14.05.2013 Views

Machos de roscar - Kennametal

Machos de roscar - Kennametal

Machos de roscar - Kennametal

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

3B<br />

Rosca métrica interna<br />

ISO 1<br />

4H<br />

ISO 2<br />

6H<br />

2B<br />

ISO 3<br />

6G<br />

Información técnica<br />

Tolerancias sobre el diámetro <strong>de</strong> paso básico<br />

Rosca unificada interna Para mayor comodidad <strong>de</strong>l usuario <strong>de</strong>l macho<br />

<strong>de</strong> <strong>roscar</strong>, los nuevos machos <strong>de</strong> <strong>roscar</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>Kennametal</strong> tienen un tamaño para la clase<br />

límites <strong>de</strong> calibre <strong>de</strong> rosca<br />

estándar <strong>de</strong> <strong>Kennametal</strong><br />

tolerancia <strong>de</strong> macho <strong>de</strong> <strong>roscar</strong><br />

límites <strong>de</strong> calibre <strong>de</strong> rosca<br />

estándar <strong>de</strong> <strong>Kennametal</strong><br />

tolerancia <strong>de</strong> macho <strong>de</strong> <strong>roscar</strong><br />

www.kennametal.com L105<br />

1B<br />

diámetro <strong>de</strong> paso nominal (base)<br />

diámetro <strong>de</strong> paso nominal (base)<br />

7G<br />

prevista <strong>de</strong> ajuste en la rosca <strong>de</strong> tornillo interna.<br />

La norma ISO 2857 especifica las tolerancias <strong>de</strong><br />

fabricación <strong>de</strong> los diámetros <strong>de</strong> paso <strong>de</strong> macho<br />

<strong>de</strong> <strong>roscar</strong> para las roscas métricas ISO <strong>de</strong> clase<br />

<strong>de</strong> tolerancia 4H a 8H y 4G a 6G.<br />

Ejemplos:<br />

el macho <strong>de</strong> <strong>roscar</strong> 4H se correspon<strong>de</strong> a ISO 1<br />

el macho <strong>de</strong> <strong>roscar</strong> 6H se correspon<strong>de</strong> a ISO 2<br />

el macho <strong>de</strong> <strong>roscar</strong> 6G se correspon<strong>de</strong> a ISO 3<br />

De la misma forma, ASME B1.1 recomienda<br />

tolerancias <strong>de</strong> diámetro <strong>de</strong> paso <strong>de</strong> macho<br />

<strong>de</strong> <strong>roscar</strong> para las clases 1B, 2B y 3B <strong>de</strong> ajuste.<br />

Sin embargo, se reconoce en muchas<br />

aplicaciones que los machos <strong>de</strong> <strong>roscar</strong> <strong>de</strong>berían<br />

tener un diámetro <strong>de</strong> paso que sea mayor que<br />

los estándares <strong>de</strong>l sector. Estas aplicaciones<br />

incluyen el roscado <strong>de</strong> materiales abrasivos o<br />

aplicaciones CNC en las que la concentricidad<br />

<strong>de</strong> la máquina y <strong>de</strong> la herramienta es excelente.<br />

Los machos <strong>de</strong> <strong>roscar</strong> fabricados <strong>de</strong> acuerdo<br />

con los estándares <strong>de</strong> <strong>Kennametal</strong> se han<br />

marcado con una X tras la clase <strong>de</strong> ajuste<br />

(ejemplo 6HX o 3BX). Estos gráficos ilustran<br />

las diferencias.<br />

<strong>Machos</strong> <strong>de</strong> <strong>roscar</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!