14.05.2013 Views

BSB 32 - sbs

BSB 32 - sbs

BSB 32 - sbs

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>BSB</strong> <strong>32</strong><br />

(brevetée)<br />

BLOCAGE DE LA MACHINE Á EMBOÎTURE PENDANT LA PHASE DE TRAVAIL<br />

(TUBE BLOQUÉ)<br />

En cas de blocage de la Machine à emboîture <strong>BSB</strong> <strong>32</strong> pendant le cycle de travail,<br />

suivre les simples opérations indiquées ci-après:<br />

1) dévisser l'expanseur mécanique (E) (même de<br />

quelques tours seulement) pour déclencher le<br />

tube, comme illustré dans la figure à côté;<br />

2) porter la machine en position de retour;<br />

3) graisser le tourillon conique (D) avec de la<br />

graisse aquatechnik (art. 71391).<br />

Si le problème reste encore, envoyer la Machine à emboîture <strong>BSB</strong> <strong>32</strong> chez<br />

aquatechnik pour d'éventuels contrôles et réparations.<br />

BLOCAGE DE LA MACHINE Á EMBOÎTURE PENDANT<br />

LA PHASE DE TRAVAIL<br />

En cas de blocage de la machine (impossibilité du<br />

tourillon conique d'avancer ou de reculer), il faudra:<br />

1) ôter le couvercle du réservoir (G) comme illustré<br />

en la figure 11;<br />

2) desserrer le bouchon d'évacuation d'air (H) à<br />

l'aide d'une clé Allen (3 mm) comme illustré en la<br />

fig. 12;<br />

3) presser contre le réservoir en caoutchouc pour<br />

faire sortir l'air de l'orifice. Lorsque l'air est<br />

complètement évacué et on remarque la sortie<br />

d'huile (fig. 13), refermer le bouchon<br />

d'évacuation (H) par une clé Allen;<br />

4) repositionner le bouchon du réservoir (G). Au<br />

besoin, répéter l'opération.<br />

Figure 10<br />

Figure 11<br />

Figure 12<br />

Figure 13<br />

Si le problème reste encore, envoyer la Machine à emboîture <strong>BSB</strong> <strong>32</strong> chez<br />

aquatechnik pour d'éventuels contrôles et réparations.<br />

FRANÇAIS 27

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!