Resguardos de Máquinas Machine Guards
Resguardos de Máquinas Machine Guards
Resguardos de Máquinas Machine Guards
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
GLOSSARY GLOSARIO<br />
crankshaft árbol / flecha <strong>de</strong> cigüeñal<br />
crossed steel strips tiras <strong>de</strong> metal cruzadas<br />
crossed wood strips tiras <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra cruzadas<br />
crossways cruzado<br />
crush aplastar<br />
cut (to) cortar<br />
cut corte<br />
cutting action acción <strong>de</strong> cortar<br />
cutting edge filo cortante<br />
cutting surfaces superficies cortantes<br />
cutting tool herramienta para cortar<br />
cutting cortando<br />
cycle ciclo<br />
cylin<strong>de</strong>r cilindro<br />
danger point punto <strong>de</strong> peligro<br />
danger zone zona <strong>de</strong> riesgo<br />
danger peligro<br />
<strong>de</strong>ep cuts cortadas profundas<br />
<strong>de</strong>sign diseño<br />
<strong>de</strong>tect <strong>de</strong>tectar<br />
<strong>de</strong>termine <strong>de</strong>terminar<br />
<strong>de</strong>vice dispositivo<br />
die troquel / matriz / dado<br />
differential case cárter <strong>de</strong>l diferencial<br />
dismantle <strong>de</strong>smantelar<br />
distributor distribuidor<br />
do not use no utilizar<br />
drill (to) taladrar<br />
drill bit broca<br />
drill chuck portabroca / portabarrena<br />
drill cuttings virutas <strong>de</strong> taladro<br />
For training purposes only<br />
OR-OSHA PESO <strong>Machine</strong> <strong>Guards</strong><br />
Please visit www.orosha.org for OR-OSHA’s 30,000 word Spanish-English /<br />
English-Spanish Occupational Safety and Health Dicitonary.<br />
51<br />
MORE<br />
Unicamente para adiestramiento<br />
OR-OSHA PESO Protectores <strong>de</strong> <strong>Máquinas</strong>