Resguardos de Máquinas Machine Guards
Resguardos de Máquinas Machine Guards
Resguardos de Máquinas Machine Guards
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
GLOSARIO GLOSSARY<br />
pulsera bracelet<br />
punta <strong>de</strong>l eje spindle end<br />
puntas <strong>de</strong> ejes shaft ends<br />
punto / lugar <strong>de</strong> operación point of operation<br />
punto <strong>de</strong> cizalleo / esquileo shear point<br />
punto <strong>de</strong> mor<strong>de</strong>dura / punto don<strong>de</strong> pincha nip point<br />
punto <strong>de</strong> operación point of operation<br />
punto <strong>de</strong> peligro danger point<br />
punto <strong>de</strong> pinchar / pellizcar pinch point<br />
punzadora / agujereador / ojalador punch<br />
punzando punching<br />
punzar punch (to)<br />
que va hacia a<strong>de</strong>ntro in-going<br />
que va hacia a<strong>de</strong>ntro in-running<br />
quitar / retirar remove<br />
quitar el resguardo remove the guard<br />
rayos spokes<br />
reajustar readjust<br />
rebabas <strong>de</strong> torno turnings<br />
rebanadoras slicers<br />
recipientes a presión pressure vessels<br />
reconocer recognize<br />
reducir la velocidad por engranaje gear down<br />
régimen / ritmo <strong>de</strong> alimentación feed rate<br />
rejilla <strong>de</strong> alambre wire mesh<br />
remachado riveted<br />
requisitos <strong>de</strong> la producción production requirements<br />
resguardado por obstáculos guar<strong>de</strong>d by barriers<br />
resguardado por obstáculos guar<strong>de</strong>d by barrier<br />
resguardado por su distancia guar<strong>de</strong>d by distance<br />
resguardado por su sitio guar<strong>de</strong>d by location<br />
resguardando guarding<br />
resguardo / guarda guard<br />
For training purposes only<br />
OR-OSHA PESO <strong>Machine</strong> <strong>Guards</strong><br />
Por favor visite www.orosha.org para el diccionario <strong>de</strong> OR-OSHA <strong>de</strong> 30,000<br />
palabras español-inglés / inglés-español <strong>de</strong> Seguridad e Higiene el Trabajo.<br />
75<br />
MAS<br />
Unicamente para adiestramiento<br />
OR-OSHA PESO Protectores <strong>de</strong> <strong>Máquinas</strong>
Change language