Resguardos de Máquinas Machine Guards
Resguardos de Máquinas Machine Guards
Resguardos de Máquinas Machine Guards
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
GLOSSARY GLOSARIO<br />
sawdust aserrín<br />
sawhorse caballete <strong>de</strong> aserrar / burro <strong>de</strong> aserrar<br />
sawmill aserra<strong>de</strong>ro<br />
sawyer aserrador<br />
scissor lift elevador <strong>de</strong> tijera<br />
scissor tijera<br />
screen pantalla<br />
screened apantallado<br />
self-adjusting guard protector auto ajustable / regulable<br />
self-adjusting auto ajustable<br />
semi-fixed guard protector semifijo<br />
shaft drive transmisión <strong>de</strong> flecha / transmisión a cardán<br />
shaft ends puntas <strong>de</strong> ejes<br />
shaft eje / flecha<br />
shaker screen parrilla vibratoria<br />
shape (to) formar / amoldar<br />
shape forma<br />
shape forma / perfil<br />
shaper cepillo <strong>de</strong> codo / perfiladora<br />
shaping machine cepillo mecánico<br />
shaping planer cepillo limador<br />
shatter estrellar<br />
shear (to) cizallar / esquilar<br />
shear gate compuerta <strong>de</strong> cizalla / guillotina<br />
shear point punto <strong>de</strong> cizalleo / esquileo<br />
sheared plate plancha cortada a cizalla<br />
shearing action acción <strong>de</strong> esquilar<br />
shearing esquilando<br />
shears cizallas / tijeras<br />
sheet metal lámina <strong>de</strong> metal<br />
shift lever palanca <strong>de</strong> cambios<br />
For training purposes only<br />
OR-OSHA PESO <strong>Machine</strong> <strong>Guards</strong><br />
Please visit www.orosha.org for OR-OSHA’s 30,000 word Spanish-English /<br />
English-Spanish Occupational Safety and Health Dicitonary.<br />
60<br />
MORE<br />
Unicamente para adiestramiento<br />
OR-OSHA PESO Protectores <strong>de</strong> <strong>Máquinas</strong>