15.05.2013 Views

Resguardos de Máquinas Machine Guards

Resguardos de Máquinas Machine Guards

Resguardos de Máquinas Machine Guards

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

GLOSSARY GLOSARIO<br />

shop taller<br />

short link chain eslabones cortos<br />

single piece una sola pieza<br />

size tamaño<br />

sleeve manga<br />

slicers rebanadoras<br />

sol<strong>de</strong>red soldada<br />

spark plug bujía<br />

spin fast girar rápidamente<br />

spin slow girar <strong>de</strong>spacio<br />

spin girar<br />

spindle end punta <strong>de</strong>l eje<br />

spindle eje / husillo<br />

spinning parts partes rotatorias<br />

spoke wheel rueda <strong>de</strong> rayos<br />

spokes rayos<br />

sprocket wheel chain ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> transmisión<br />

sprocket wheel rueda <strong>de</strong>ntada para ca<strong>de</strong>na / catarina<br />

spur púa<br />

start empezar / arrancar<br />

static estático<br />

stationary estacionario<br />

steel roll rollo <strong>de</strong> metal<br />

stock materia prima<br />

stock material por laborar<br />

stop parar / alto<br />

straight and continuous line cinta <strong>de</strong>recha y continua<br />

struck a moving object choque contra un objeto móvil<br />

struck a stationary object choque contra un objeto estacionario<br />

struck against an object choque contra un objeto<br />

struck by a falling object golpeado por objeto en <strong>de</strong>splome<br />

For training purposes only<br />

OR-OSHA PESO <strong>Machine</strong> <strong>Guards</strong><br />

Please visit www.orosha.org for OR-OSHA’s 30,000 word Spanish-English /<br />

English-Spanish Occupational Safety and Health Dicitonary.<br />

61<br />

MORE<br />

Unicamente para adiestramiento<br />

OR-OSHA PESO Protectores <strong>de</strong> <strong>Máquinas</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!