Resguardos de Máquinas Machine Guards
Resguardos de Máquinas Machine Guards
Resguardos de Máquinas Machine Guards
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
GLOSARIO GLOSSARY<br />
penetrar / clavar penetrate<br />
perforación agujero drill hole<br />
perforadora rotatoria / <strong>de</strong> rotación rotary drill<br />
perforar / barrenar bore (to)<br />
periodicidad <strong>de</strong>l mantenimiento maintenance schedule<br />
periodicidad frequency<br />
pestaña flange<br />
piedra <strong>de</strong> amolar grinding stone<br />
piñón pinion, gear wheel<br />
pistón piston<br />
plancha cortada a cizalla sheared plate<br />
plantilla / patrón <strong>de</strong> taladro drill jig<br />
plástico transparente transparent plastic<br />
polea loca belt idler<br />
polea para transportadora conveyor pulley<br />
polea pulley<br />
portabroca / portabarrena drill chuck<br />
prensa mecánica power press<br />
prensa para sierra saw clamp<br />
prensa press<br />
presionar press, to<br />
prevenir funcionamiento acci<strong>de</strong>ntal prevent acci<strong>de</strong>ntal actuation<br />
procedimiento procedure<br />
producción production<br />
producto terminado finished product<br />
protección apropiada appropriate safeguarding<br />
protección total complete protection<br />
protección protection<br />
protector auto ajustable / regulable self-adjusting guard<br />
protector semifijo semi-fixed guard<br />
proteger / resguardar safeguard<br />
protegiendo / resguardando safeguarding<br />
proyección projection<br />
proyecciones <strong>de</strong> partes giratorias rotating projections<br />
púa spur<br />
MAS<br />
For training purposes only<br />
OR-OSHA PESO <strong>Machine</strong> <strong>Guards</strong><br />
Por favor visite www.orosha.org para el diccionario <strong>de</strong> OR-OSHA <strong>de</strong> 30,000<br />
palabras español-inglés / inglés-español <strong>de</strong> Seguridad e Higiene el Trabajo.<br />
74<br />
Unicamente para adiestramiento<br />
OR-OSHA PESO Protectores <strong>de</strong> <strong>Máquinas</strong>
Change language