15.05.2013 Views

Recetas Patagonia - Ministerio de Desarrollo Social

Recetas Patagonia - Ministerio de Desarrollo Social

Recetas Patagonia - Ministerio de Desarrollo Social

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

que se utilizan en las carnes duras y/o <strong>de</strong><br />

inferior calidad o <strong>de</strong> gusto muy intenso,<br />

y los adobos <strong>de</strong>stinados a acentuar aromas<br />

y/o sabores.<br />

Este recetario presenta <strong>de</strong> manera muy sucinta<br />

a los primeros y en forma <strong>de</strong>tallada a<br />

los segundos, incluyendo algunas recetas.<br />

Para los primeros, la técnica consiste en bañar<br />

el corte <strong>de</strong> carne durante cierto tiempo<br />

con un <strong>de</strong>terminado líquido que pue<strong>de</strong><br />

estar preparado en base a aceite, vinagre,<br />

vino o leche; a los que se pue<strong>de</strong>n agregar<br />

diferentes condimentos o hierbas aromáticas.<br />

Los otros tipos <strong>de</strong> adobos se utilizan para<br />

saborizar o perfumar algunas carnes asadas,<br />

fritas o a la plancha y también verduras<br />

crudas o cocidas. Dentro <strong>de</strong> esta clase,<br />

pue<strong>de</strong>n citarse la tradicional salmuera y<br />

diferentes salsas y chimichurris.<br />

Torta <strong>de</strong> manzana y azúcar<br />

negra<br />

Receta basada en manzanas<br />

Ingredientes<br />

• 2 tazas <strong>de</strong> manzanas cortadas en cubos, con cáscara (Variedad<br />

Granny Smith)<br />

• 1 taza <strong>de</strong> azúcar negra<br />

• ½ taza <strong>de</strong> pasas <strong>de</strong> uva sin semillas<br />

• ¼ taza <strong>de</strong> nueces molidas<br />

• ¼ taza <strong>de</strong> aceite<br />

• 1 taza <strong>de</strong> harina integral fina<br />

• 1 huevo<br />

• 1 cucharadita <strong>de</strong> bicarbonato <strong>de</strong> sodio<br />

• Ralladura <strong>de</strong> limón<br />

Preparación<br />

Mezclar el azúcar, las pasas, manzanas y nueces. Añadir el aceite<br />

y el huevo. Mezclar durante 1 minuto con movimientos<br />

suaves. Agregar la harina, el bicarbonato y la cáscara <strong>de</strong> limón<br />

rallada. Mezclar todo muy bien y volcar en una tartera o budinera<br />

enmantecada y enharinada. Llevar a horno mo<strong>de</strong>rado<br />

durante 45 minutos. Al retirar <strong>de</strong>l horno espolvorear con azúcar<br />

impalpable.<br />

Sugerencia: se pue<strong>de</strong> suprimir la harina integral y bicarbonato<br />

<strong>de</strong> sodio e incorporar harina leudante.<br />

SABORES DEL SUR, DE LA CORDILLERA AL MAR<br />

Provincia <strong>de</strong> Chubut<br />

Es interesante para el servicio <strong>de</strong> té galés, o como postre al final<br />

<strong>de</strong> una comida tradicional galesa.<br />

Receta enviada por Marta Luisa Hughes<br />

Localidad Trelew, zona <strong>de</strong> Moriah<br />

Se enteró <strong>de</strong> la propuesta a través <strong>de</strong>l Programa Nacional<br />

<strong>de</strong> <strong>Desarrollo</strong> Infantil Primeros Años<br />

Si hay una impronta cultural que se nota<br />

en la mayoría <strong>de</strong> las ciuda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Chubut,<br />

ella es la galesa. Casi en ninguna otra<br />

provincia <strong>de</strong>l país han formado colonias<br />

tan gran<strong>de</strong>s como en ésta. Antes que los<br />

españoles y los italianos, los colonos <strong>de</strong><br />

la Europa galesa llegaron al territorio<br />

argentino, allá por 1865, buscando nuevos<br />

terrenos para po<strong>de</strong>r trabajar.<br />

En torno a la ceremonia <strong>de</strong>l té, tenía<br />

lugar la actividad social <strong>de</strong> la comunidad<br />

galesa. Luego <strong>de</strong>l oficio religioso<br />

en alguna <strong>de</strong> las capillas, las familias se<br />

reunían en un salón contiguo, <strong>de</strong>nominado<br />

“vestry”. Allí compartían las tortas,<br />

panes, tartas y dulces caseros que<br />

cada uno llevaba y bebían el té mientras<br />

intercambiaban las últimas noveda<strong>de</strong>s<br />

en materia <strong>de</strong> nacimientos, fallecimientos,<br />

noviazgos y bodas.<br />

17

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!