Catalog: Conectores Para Proyectos del Hogar - Simpson Strong-Tie
Catalog: Conectores Para Proyectos del Hogar - Simpson Strong-Tie
Catalog: Conectores Para Proyectos del Hogar - Simpson Strong-Tie
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Catálogo C-DIYSP05 © Derechos Reservados 2005 por SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC.<br />
INFORMACIÓN SOBRE LA CORROSIÓN<br />
Los conectores son de acero, por lo que se corroerán y perderán su capacidad de resistencia<br />
a las cargas si se exponen al aire salado <strong>del</strong> mar, a fertilizantes u otras substancias que<br />
afectan el acero adversamente.<br />
LOS QUÍMICOS DE LOS NUEVOS TRATAMIENTOS A PRESIÓN PARA<br />
PRESERVAR LA MADERA SON MÁS CORROSIVOS PARA EL ACERO<br />
Se han creado varios procesos alternativos para tratar la madera reemplazando el CCA-C y muchos de estos<br />
nuevos preservantes generalmente son más corrosivos para los conectores, anclajes y sujetadores de acero.<br />
LOS CONECTORES, ANCLAJES Y SUJETADORES DE SIMPSON STRONG-TIE<br />
Hemos realizado pruebas para evaluar la reacción de nuestros productos cuando se usan en las maderas<br />
con el nuevo tratamiento a presión y hemos determinado que se requieren conectores, anclajes y<br />
sujetadores con mayor resistencia a la corrosión que los que tienen nuestro galvanizado estándar G90.<br />
LA SOLUCIÓN DE SIMPSON STRONG-TIE<br />
Los conectores de acero inoxidable proveen el máximo de resistencia a la corrosión y deben usarse<br />
en los ambientes corrosivos siempre que sea práctico hacerlo. Cuando no sea práctico usarlos,<br />
recomendamos usar como estándar mínimo nuestros conectores galvanizados Z-MAX (G185)<br />
que tienen un recubrimiento de cinc de mayor espesor que mejora la resistencia a la corrosión.<br />
APLICACIONES EN EXTERIORES Y LA CORROSIÓN<br />
Los nuevos químicos empleados en el tratamiento a presión para preservar la madera no constituyen<br />
el único elemento corrosivo de los conectores; también se corroen cuando se usan en ambientes<br />
exteriores expuestos a los elementos (lluvia, agua, tierra, fertilizantes, etc.). En estos casos<br />
se deben usar conectores que tengan como mínimo el proceso galvanizado Z-MAX (G185).<br />
Disponemos de muchos productos Z-MAX; pero si el que usted necesita no estuviese disponible,<br />
le proveeremos uno galvanizado por baño en caliente (HDG) que no tiene diferencia significativa<br />
en su resistencia a la corrosión con los Z-MAX. Cualquiera de los dos provee el nivel mínimo de<br />
resistencia a la corrosión para la mayoría de maderas con tratamiento a presión para la corrosión<br />
o en ambientes exteriores.<br />
¡MUY IMPORTANTE!<br />
En los conectores de acero inoxidable, use SÓLO sujetadores de acero inoxidable. En los<br />
conectores galvanizados ZMAX y HDG, use SÓLO sujetadores galvanizados por baño en caliente.<br />
NOTA IMPORTANTE: en muchas de la maderas con el nuevo tratamiento a presión se usan<br />
químicos que corroen el acero. Seleccionando conectores más resistentes a la corrosión (acero<br />
inoxidable, galvanizados en caliente o Z-MAX ) se puede prolongar la vida útil de los conectores.<br />
Sin embargo, la corrosión siempre ocurrirá, por lo que se deben inspeccionar periódicamente<br />
los conectores, y sujetadores para asegurarse que la corrosión no haya afectado su resistencia<br />
adversamente. En algunos casos puede ser necesario que un profesional local realice las<br />
inspecciones. Debido a las muchas variables involucradas, <strong>Simpson</strong> <strong>Strong</strong>-<strong>Tie</strong> no puede<br />
proveer estimaciones sobre la vida útil de los conectores, anclajes o elementos de sujeción.<br />
<strong>Para</strong> información adicional crítica, visite www.strongtie.com/info.<br />
/<br />
Los conectores Z-MAX se fabrican con acero galvanizado G185 que<br />
cumplen con la norma A653 de ASTM. Los productos HDG se<br />
someten, después de su fabricación, a un proceso de galvanización<br />
por baño en caliente conforme a la norma 153 de ASTM. Los<br />
resultados de las pruebas demuestran que ambos proveen un nivel<br />
de resistencia similar a la corrosión. Si un conector no estuviese<br />
disponible en el tipo Z-MAX, recuentemente puede substituirse con su<br />
equivalente <strong>del</strong> tipo HDG. Ambos tipos de conectores requieren el uso<br />
de elementos sujetadores galvanizados por baño en caliente (HDG).<br />
TM<br />
Estos conectores están<br />
fabricados con acero<br />
inoxidable tipo 316L que<br />
proveen mayor durabilidad<br />
ante la corrosión. Requieren el<br />
uso de elementos sujetadores<br />
de acero inoxidable que<br />
<strong>Simpson</strong> tiene disponibles.<br />
800.999.5099 www.strongtie.com<br />
5