Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
¿Qué soluciones existen?<br />
Todos podemos oír La audiometría mide <strong>la</strong> pérdida de<br />
audición de forma precisa con un<br />
dispositivo electrónico (audiómetro)<br />
que produce sonidos a diferentes<br />
frecuencias e intensidades.<br />
Es el primer paso en <strong>la</strong> posible<br />
detección de un problema que,<br />
afortunadamente, hoy tiene remedio.<br />
Gaes Centros Auditivos es<br />
una organización especializada en<br />
solucionar <strong>la</strong>s dificultades de<br />
audición. Cuenta con una amplia<br />
gama de ayudas auditivas, de<br />
avanzado nivel tecnológico. Los<br />
técnicos de Gaes pueden revisar<br />
el grado de audición y seleccionar<br />
en caso necesario <strong>la</strong> solución<br />
más apropiada para cada<br />
persona.<br />
¿Escuchas<br />
lo que te dicen?<br />
Can you hear what<br />
they’re saying?<br />
What solutions are<br />
there?<br />
We can all hear. Audiometry<br />
accurately measures hearing loss<br />
with an electronic device<br />
(audiometer) that produces sounds<br />
at different frequencies and<br />
intensities. It is the first step in the<br />
possible detection of a problem that<br />
today fortunately has a remedy.<br />
Gaes Hearing Centers is an<br />
organisation that specialises in<br />
solving hearing difficulties. It has a<br />
broad range of advanced<br />
technological hearing aids. Gaes<br />
experts can review the degree of<br />
hearing and, if necessary, select the<br />
most suitable solution for each<br />
person.<br />
Test auditivo<br />
1. ¿A veces oyes sin entender <strong>la</strong>s pa<strong>la</strong>bras?<br />
2. ¿Te sientes tenso en <strong>la</strong>s reuniones<br />
porque te cuesta seguir <strong>la</strong> conversación?<br />
3. ¿Te resulta difícil hab<strong>la</strong>r por teléfono?<br />
4. ¿Pones el volumen de <strong>la</strong> televisión y <strong>la</strong><br />
radio más alto que el resto de tu familia?<br />
5. ¿Te aturde el ruido del tráfico en <strong>la</strong> calle<br />
hasta el punto de sentirte inseguro?<br />
6. ¿Padeces acúfenos (zumbidos)?<br />
7. ¿Algunos sonidos agradables, pero<br />
débiles, como el canto de los pájaros o el<br />
sonido del mar, desaparecieron de tu vida?<br />
8. ¿Te sientes ais<strong>la</strong>do en <strong>la</strong>s reuniones<br />
familiares o entre amigos?<br />
9. ¿Te comentan a menudo «ya te lo hemos<br />
dicho varias veces»?<br />
Si respondiste SI tres o más veces, es<br />
aconsejable solicitar una revisión auditiva.<br />
Si no oíste uno de los tres sonidos del<br />
módulo de <strong>la</strong> exposición, es aconsejable<br />
solicitar una revisión auditiva.<br />
41<br />
Hearing test<br />
1. Do you sometimes hear without<br />
understanding words?<br />
2. Do you feel tense at meetings because<br />
you find it hard to follow the conversation?<br />
3. Do you find it difficult to talk on the<br />
phone?<br />
4. Do you put the television and radio on<br />
louder than the rest of your family?<br />
5. Does the noise of the traffic in the street<br />
make you feel insecure?<br />
6. Do you suffer from tinnitus (ringing)?<br />
7. Have any pleasant but gentle sounds<br />
such as birdsong or the sound of the sea<br />
disappeared from your life?<br />
8. Do you feel iso<strong>la</strong>ted at get-togethers of<br />
family or friends?<br />
9. Do people often say to you they have<br />
told something several times?<br />
If you have answered YES three or<br />
more times, you should have your<br />
hearing checked.<br />
If you did not hear one of the three<br />
sounds in the exhibition module, you<br />
should have your hearing checked.<br />
¿Qué Paisajes soluciones sonoros existen?