19.05.2013 Views

BIBLIOGRAFÍA DE LA AMAZONIA PERUANA - Instituto de ...

BIBLIOGRAFÍA DE LA AMAZONIA PERUANA - Instituto de ...

BIBLIOGRAFÍA DE LA AMAZONIA PERUANA - Instituto de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

- 375 -<br />

AN<strong>DE</strong>RSON, Lambert<br />

1958 1045<br />

Vocabulario breve <strong>de</strong>l idioma Ticuna<br />

Tradición, Año VIII, No. 21 (Separata)<br />

Cuzco, pp. 4-18.<br />

Los Ticuna <strong>de</strong>l Perú, y fronteras con Brasil y Colombia. Relación<br />

alfabética castellano-ticuna.<br />

----------------------------------<br />

AN<strong>DE</strong>RSON, Lambert<br />

1959 1046<br />

Ticuna vowels with special regard to the system of five tonems.<br />

Publicacoes do Museu Nacional.<br />

Serie Lingüística Especial No. 1<br />

Río <strong>de</strong> Janeiro, Brasil, pp. 76-119<br />

En inglés y portugués. Contiene una <strong>de</strong>scripción <strong>de</strong>l sistema<br />

vocálico <strong>de</strong>l ticuna, postulando 5 vocales como fonemas, a<strong>de</strong>más<br />

<strong>de</strong> la nasalización y laringalización. Para el campo lingüístico es<br />

interesante la concurrencia <strong>de</strong> 5 niveles tonales a nivel fonémico,<br />

que hace <strong>de</strong>l Ticuna una lengua muy particular en Sud-América.<br />

-----------------------------------<br />

ANONIMO<br />

1902 1047<br />

Los salvajes <strong>de</strong> San Gabán.<br />

Bol. Sociedad Geográfica <strong>de</strong> Lima, Tomo XI, Nos. 7-12.<br />

Lima. pp. 353-356.<br />

Contiene 30 palabras <strong>de</strong>l idioma Yamiaca, <strong>de</strong>l río Yaguarmayo,<br />

afluente <strong>de</strong>l Inambari.<br />

-----------------------------------<br />

ANONIMO<br />

1927 1048<br />

Diccionario cunibo-castellano y castellano-cunibo, conservado<br />

entre los documentos <strong>de</strong> San Luis <strong>de</strong> Shuaro, incompletos y <strong>de</strong><br />

autor ignorado (1896).<br />

Izaguirre, 1927: Vol. XIII<br />

Lima. pp. 391-474.<br />

Sin comentarios ni nota introductoria.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!