28.05.2013 Views

Cilindro digital de cierre 3061 TN4 - SimonsVoss technologies

Cilindro digital de cierre 3061 TN4 - SimonsVoss technologies

Cilindro digital de cierre 3061 TN4 - SimonsVoss technologies

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Página 4<br />

1. GENERALIDADES<br />

CILINDRO DE CIERRE DIGITAL <strong>3061</strong> – <strong>TN4</strong><br />

1.1 INSTRUCCIONES SOBRE SEGURIDAD<br />

• La instalación así como el cambio <strong>de</strong> baterías <strong>de</strong>be realizarlos únicamente<br />

personal especializado.<br />

• Evitar que el cilindro entre en contacto con aceite, pintura o ácidos.<br />

• Utilizar únicamente baterías autorizadas por <strong>SimonsVoss</strong> (ver capítulo 11).<br />

• Las baterías que se utilizan en el cilindro <strong>de</strong> <strong>cierre</strong> <strong>digital</strong> <strong>3061</strong> pue<strong>de</strong>n<br />

representar un riesgo <strong>de</strong> incendio o quemaduras si se utilizan <strong>de</strong> forma<br />

inapropiada. No cargar, abrir, calentar ni quemar las baterías. No provocar<br />

cortocircuitos.<br />

• Eliminar las baterías antiguas o usadas <strong>de</strong> forma apropiada y mantenerlas<br />

fuera <strong>de</strong>l alcance <strong>de</strong> los niños.<br />

• Si no se respeta la polaridad, el cilindro pue<strong>de</strong> resultar dañado.<br />

• Sustituir siempre las dos baterías al mismo tiempo.<br />

• Al cambiar las baterías, evitar tocar los contactos <strong>de</strong> las baterías nuevas<br />

con las manos. Utilizar para ello guantes limpios y sin grasa.<br />

• El cilindro <strong>de</strong>be utilizarse con dos baterías.<br />

• Se recomienda el mo<strong>de</strong>lo .WP para uso en exteriores.<br />

• El pomo interior (lado <strong>de</strong> la electrónica con botones) <strong>de</strong>l cilindro <strong>de</strong> <strong>cierre</strong><br />

ofrece protección IP40. Por ese motivo, <strong>de</strong>be comprobarse que el pomo<br />

interior no entre en contacto con el agua.<br />

• <strong>SimonsVoss</strong> Technologies AG no se hace responsable <strong>de</strong> los daños en las<br />

puertas o sus componentes causados por un montaje ina<strong>de</strong>cuado.<br />

• La instalación o programación incorrectas <strong>de</strong> un cilindro pue<strong>de</strong>n impedir el<br />

paso a través <strong>de</strong> una puerta. <strong>SimonsVoss</strong> Technologies AG no se hace<br />

responsable <strong>de</strong> las consecuencias causadas por una instalación<br />

ina<strong>de</strong>cuada, como la imposibilidad <strong>de</strong> acce<strong>de</strong>r a personas heridas, daños<br />

materiales u otros daños.<br />

• Queda reservado el <strong>de</strong>recho a realizar cambios o mejoras técnicas.<br />

• La documentación se ha elaborado con el máximo cuidado pero pue<strong>de</strong><br />

contener algunos fallos. Se <strong>de</strong>clina toda responsabilidad por esos posibles<br />

fallos.<br />

• En caso <strong>de</strong> discrepancias entre el original y la traducciones <strong>de</strong> la<br />

documentación, tendrá siempre vali<strong>de</strong>z la versión en alemán.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!