04.06.2013 Views

lista de estupefacientes sometidos a fiscalización internacional

lista de estupefacientes sometidos a fiscalización internacional

lista de estupefacientes sometidos a fiscalización internacional

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

8<br />

3<br />

NOMBRES Y DENOMINACIONES COMERCIALES DE PREPARADOS<br />

CONOCIDOS DE LOS ESTUPEFACIENTES INCLUIDOS EN LAS LISTAS<br />

DE LA CONVENCIÓN DE 1961<br />

Esta parte contiene una <strong>lista</strong> alfabética <strong>de</strong> los nombres dados a los <strong>estupefacientes</strong> sujetos a<br />

<strong>fiscalización</strong> <strong>internacional</strong> y a sus preparados conocidos, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> los que figuran en las Listas I<br />

y II <strong>de</strong> la Convención <strong>de</strong> 1961 o en los Grupos <strong>de</strong> la Convención <strong>de</strong> 1931. Los sinónimos e isómeros<br />

remiten a los nombres <strong>de</strong> los <strong>estupefacientes</strong> incluidos en la primera parte <strong>de</strong>l presente documento,<br />

en la que también figuran otras <strong>de</strong>scripciones <strong>de</strong> sus <strong>de</strong>nominaciones químicas.<br />

Otras <strong>de</strong>nominaciones (principalmente las comerciales) se aplican a veces a <strong>estupefacientes</strong><br />

puros y otras veces a sales o preparados; en estos casos, se hace referencia a las <strong>de</strong>nominaciones<br />

dadas en la primera parte. La <strong>lista</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>nominaciones comerciales no es exhaustiva, por lo que la<br />

ausencia <strong>de</strong>l nombre <strong>de</strong> un preparado que contenga algún estupefaciente no significa<br />

necesariamente que ese preparado no esté sujeto a <strong>fiscalización</strong> <strong>internacional</strong>. Es posible que una<br />

misma <strong>de</strong>nominación se emplee en distintos países para <strong>de</strong>signar drogas o preparados distintos; por<br />

tanto, en caso <strong>de</strong> ambigüedad se recomienda cotejar siempre la <strong>de</strong>nominación <strong>de</strong> la sustancia <strong>de</strong><br />

que se trate con su nombre o fórmula químicos.<br />

Para obtener más información sobre las <strong>de</strong>nominaciones y las fórmulas y estructuras químicas<br />

<strong>de</strong> los <strong>estupefacientes</strong>, véase el Diccionario multilingüe <strong>de</strong> los <strong>estupefacientes</strong> y <strong>de</strong> las sustancias<br />

sicotrópicas <strong>sometidos</strong> a <strong>fiscalización</strong> <strong>internacional</strong> (ST/NAR/1).<br />

A<br />

Abitran Co<strong>de</strong>ína<br />

Acedicon Tebacón<br />

Acetil-alfa-metilfentanil Véanse las págs. 3 y 6<br />

Acetil<strong>de</strong>metildihidrotebaína Tebacón<br />

Acetildihidroco<strong>de</strong>ína Véase la pág. 6<br />

Acetildihidroco<strong>de</strong>inona Tebacón<br />

Acetilmetadol Véase la pág. 3<br />

3-acetilmorfina Morfina<br />

6-acetilmorfina Morfina<br />

Acetomorfina Heroína<br />

Acetorfina Véanse las págs. 3 y 6<br />

Ácido difenoxílico Difenoxina<br />

Actiq Fentanil<br />

Adanon Metadona<br />

Adibeta Co<strong>de</strong>ína<br />

Adolan Metadona<br />

Adolens Petidina<br />

Afebralgo Co<strong>de</strong>ína<br />

Aferin Co<strong>de</strong>ína<br />

Afluol Metadona<br />

Alcioid Dextromoramida<br />

Alfacetilmetadol Véase la pág. 3<br />

/-alfacetilmetadol Alfacetilmetadol<br />

Alfameprodina Véase la pág. 3<br />

Alfametadol Véase la pág. 3<br />

Alfaprodina Véase la pág. 3<br />

Alfa-metilfentanil Véanse las págs. 3 y 6<br />

Alfa-metiltiofentanil Véanse las págs. 3 y 6<br />

Alfentanil Véase la pág. 3<br />

Algafan Dextropropoxifeno<br />

Algantine Petidina<br />

Algedol Morfina<br />

Algeril Propiramo<br />

Algidon Metadona<br />

Algiespas Co<strong>de</strong>ína<br />

Algifene Dextropropoxifeno<br />

Algil Petidina<br />

Algolysin Metadona<br />

Algoxale Metadona<br />

Alilprodina Véase la pág. 3<br />

Allay Hidrocodona<br />

Alodan Petidina<br />

Alperidine Alilprodina<br />

Alphamin Alfametadol<br />

Althrose Metadona<br />

Alvodine Piminodina<br />

Amacodone Hidrocodona<br />

Ambenyl Hidrocodona<br />

Amidalgon Butirato <strong>de</strong> dioxafetilo<br />

Amidiaz Morfina<br />

Amidol Dimefeptanol<br />

Amidona Metadona<br />

Amidosan Metadona<br />

Aminobutene Dimetiltiambuteno<br />

Amiorel Co<strong>de</strong>ína<br />

Amphosedal Petidina<br />

Amtussin Hidrocodona<br />

Anakod Co<strong>de</strong>ína<br />

Analmorph Morfina<br />

Anamorph Morfina<br />

Anexsia Hidrocodona<br />

Anileridina Véase la pág. 3<br />

Anodynos DHC Hidrocodona<br />

Anolor DH5 Hidrocodona<br />

Anopridine Piminodina<br />

Antidol Petidina<br />

Antiduol Petidina<br />

Antigrippine Co<strong>de</strong>ína<br />

Antispasmin Petidina<br />

APC Co<strong>de</strong>ína<br />

Apex Co<strong>de</strong>ína<br />

Apodol Anileridina

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!