Puerta de garaje basculante sin guías elevadas - Hormann.es

More documents

Recommendations

Info

PORTUGUÊS límpida e um pano ou uma esponja macia. Se forem verificadas sujidades mais fortes, poderá ser utilizado um produto de limpeza suave para material sintético/acrílico. Respeitar igualmente as instruções de utilização do fabricante. 6.3 Logotipo Limpar o logotipo. Deverá estar sempre em condições legíveis. 7 MEDIDAS A TOMAR EM CASO DE AVARIAS Aquando de um funcionamento irregular ou outras avarias, inspeccione todas as peças de funcionamento. Respeite o capítulo 4 referente a "ENSAIO E MANUTENÇÃO". Em caso de dúvidas, dirija-se por favor a pessoal qualificado. 8 DESMONTAGEM O portão só poderá ser desmontado por pessoal qualificado e terá de ser tratado em conformidade. É proibida a divulgação e a reprodução do presente documento, bem como a utilização e a comunicação do seu teor, desde que não haja autorização expressa para o efeito. O incumprimento obriga a indemnizações. Reservados todos os direitos de patentes, modelos registados ou registo de modelos registados de apresentação. 56 Art.-Nr.: 1 406 030 / 07.2008
10 10 13 10 Art.-Nr.: 1 406 030 / 07.2008 57 8 x 50
Page 1 and 2:
Instructions de montage, de manœuv
Page 3 and 4:
SOMMAIRE PAGE 1 PRESCRIPTIONS DE SE
Page 5 and 6: 1.3 Prescriptions générales de s
Page 7 and 8: ATTENTION! • Faites régler la te
Page 9 and 10: • Toujours maintenir libre la zon
Page 11 and 12: enouvelez régulièrement la couche
Page 13 and 14: Sorgen Sie dafür, dass diese Anlei
Page 15 and 16: 2 MONTAGE UND INBETRIEBNAHME 2.1 Si
Page 17 and 18: 3.4 Schloss entriegeln und verriege
Page 19 and 20: Langlebigkeit sicherzustellen. •
Page 21 and 22: CONTENTS PAGE 1 SAFETY REQUIREMENTS
Page 23 and 24: 1.3 General advice on safety RISK O
Page 25 and 26: When the garage door is properly fi
Page 27 and 28: 4.4 Replacing the door's tension sp
Page 29 and 30: 7 TROUBLE-SHOOTING In the event of
Page 31 and 32: Zorg ervoor dat deze handleiding bi
Page 33 and 34: 2 MONTAGE EN INBEDRIJFSTELLING 2.1
Page 35 and 36: 3.4 Slot ontgrendelen en vergrendel
Page 37 and 38: gebruik van een garagedeuraandrijvi
Page 39 and 40: ÍNDICE PÁGINA 1 NORMAS DE SEGURID
Page 41 and 42: 1.3 Indicaciones generales de segur
Page 43 and 44: Aumente la tensión los muelle de t
Page 45 and 46: 4.2 Comprobación del estado de la
Page 47 and 48: 6 LIMPIEZA Y CUIDADO 6.1 Superficie
Page 49 and 50: Tenha em atenção, que estas instr
Page 51 and 52: 2 MONTAGEM E COLOCAÇÃO EM FUNCION
Page 53 and 54: 3.4 Desbloqueio e bloqueio da fecha
Page 55: • Utilize exclusivamente peças d
Page 59 and 60: 2 Art.-Nr.: 1 406 030 / 07.2008 59
Page 61 and 62: 2.2.1 Art.-Nr.: 1 406 030 / 07.2008
Page 63 and 64: 2.3/2.4 2.1 2.2 2.3/2.4 Art.-Nr.: 1
Page 65 and 66: 3.1/3.4 3.2 3.3 3.1/3.4 Art.-Nr.: 1
Page 67 and 68: Ø 10 B 3.3 Art.-Nr.: 1 406 030 / 0
Page 69 and 70: Ø 10 4.1 4.2 4.3 4.7.1 Art.-Nr.: 1
Page 71: 5.1/5.2 5.1 5.1 5 5.1 Art.-Nr.: 1 4
show all

Puerta de garaje basculante sin guías elevadas - Hormann.es

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?