Puerta de garaje basculante sin guías elevadas - Hormann.es
Puerta de garaje basculante sin guías elevadas - Hormann.es
Puerta de garaje basculante sin guías elevadas - Hormann.es
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
FRANÇAIS<br />
2 MONTAGE ET MISE EN SERVICE<br />
2.1 Consign<strong>es</strong> <strong>de</strong> sécurité<br />
2.2.1<br />
RISQUE DE BLESSURE!<br />
Portez <strong>de</strong>s lunett<strong>es</strong> et <strong>de</strong>s gants <strong>de</strong><br />
protection.<br />
ATTENTION!<br />
• Immobilisez la porte pour qu'elle ne puisse<br />
pas tomber!<br />
• Supportez efficacement l<strong>es</strong> rails <strong>de</strong> guidage!<br />
REMARQUE!<br />
Utilisez <strong>de</strong>s chevill<strong>es</strong>, ron<strong>de</strong>ll<strong>es</strong> et vis adapté<strong>es</strong><br />
à la maçonnerie (9 pièc<strong>es</strong> chacun).<br />
R<strong>es</strong>pectez l<strong>es</strong> consign<strong>es</strong> <strong>de</strong> texte (p. ex.<br />
point 2.2.1) avec l<strong>es</strong> illustrations. Ell<strong>es</strong><br />
fournissent <strong>de</strong>s informations important<strong>es</strong><br />
pour un montage et une utilisation sûrs <strong>de</strong><br />
la porte <strong>de</strong> garage.<br />
2.2 Montage<br />
La porte <strong>de</strong> garage peut être installée à l'intérieur<br />
<strong>de</strong>rrière l'ouverture jour ou dans l'ouverture jour<br />
(figure III).<br />
Tout<strong>es</strong> l<strong>es</strong> dimensions dans la partie illustrations sont<br />
en mm.<br />
2.2.1 Port<strong>es</strong> avec profil médian<br />
La douille d’écartement avec trou carré <strong>es</strong>t utilisée<br />
uniquement sur l<strong>es</strong> port<strong>es</strong> avec profil médian.<br />
Pour un montage simple et sûr, suivez<br />
soigneusement l<strong>es</strong> étap<strong>es</strong> suivant l<strong>es</strong><br />
figur<strong>es</strong> 1 à 5.2!<br />
2.3 Mise en service<br />
2.3.1 Contrôle <strong>de</strong> la tension <strong>de</strong>s r<strong>es</strong>sorts <strong>de</strong><br />
traction (voyez figure 4.4)<br />
Ouvrez la porte à mi-hauteur. La porte doit r<strong>es</strong>ter<br />
immobile dans cette position.<br />
6 Art.-Nr.: 1 406 030 / 07.2008