12.06.2013 Views

San Pablo en su tiempo - Biblioteca Católica Digital

San Pablo en su tiempo - Biblioteca Católica Digital

San Pablo en su tiempo - Biblioteca Católica Digital

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

a) A <strong>su</strong> llegada a Corinto. <strong>Pablo</strong> trabaja <strong>en</strong> casa de<br />

Aquila y Priscila, un matrimonio de comerciantes judios,<br />

expulsados de Roma después de una decisión del emperador<br />

Claudia, que Suetonio nos refiere con estos términos:<br />

Judaeos impulsare Chresto assidue tumultuantes<br />

Roma expulit (Vida de Claudia. 25 = Como los judíos se<br />

<strong>su</strong>blevaban continuam<strong>en</strong>te, instigados por cierto Crestos.<br />

los echó de Roma). Dado que <strong>en</strong> aquella época fa e se<br />

pronunciaba como i, se <strong>su</strong>ele reconocer detrás de ese<br />

Cresta a Cristo, a propósito del cual habían <strong>su</strong>rgido discu':<br />

siones clamorosas <strong>en</strong> las sinagogas de Roma: un dato<br />

precioso sobre la primera p<strong>en</strong>etración de la fe <strong>en</strong> la ciudad<br />

eterna, mucho antes de la llegada de los apóstoles Pedro<br />

y <strong>Pablo</strong>. 11 Las medidas de expulsión tomadas por Claudia<br />

no parece que tuvieran repercusiones duraderas; cuando<br />

llegó <strong>Pablo</strong> prisionero, se <strong>en</strong>contró allí con numerosos<br />

compatriotas.<br />

b) Al final de <strong>su</strong> estancia <strong>en</strong> Corinto. <strong>Pablo</strong> fue llevado<br />

por los judíos ante el tribunal del procón<strong>su</strong>l Galíón<br />

(Hech 18, 12). Hermano de Séneca, el filósofo preceptor<br />

de Nerón, Galión nos es muy conocido por los textos profanos<br />

que elogian la afabilidad de <strong>su</strong> carácter. Sin embargo,<br />

no hay ningún texto literario que señale la fecha de <strong>su</strong><br />

procon<strong>su</strong>lado; <strong>su</strong> nombre se conserva, no obstante, <strong>en</strong><br />

una inscripción monum<strong>en</strong>tal <strong>en</strong>contrada <strong>en</strong> Delfos, aunque<br />

la mutilación del docum<strong>en</strong>to hace <strong>su</strong> interpretación<br />

bastante delicada. Durante mucho <strong>tiempo</strong> se creyó que se<br />

trataba de una carta del emperador Claudia al mismo<br />

Galión, a propósito de la ciudad de Delfos; estudiando<br />

algunos pequeños fragm<strong>en</strong>tos preteridos hasta ahora, A.<br />

Plassart 12 ha llegado a conclusiones difer<strong>en</strong>tes: se trata<br />

de una carta de Claudia a un <strong>su</strong>cesor de Galión, sin duda<br />

para contestar a una pregunta o con<strong>su</strong>lta del mismo.<br />

Como se trata de un docum<strong>en</strong>to clave para determinar la<br />

cronología paulina, damos la traducción tal como nos la<br />

ofrece A. Plassart: 'Tiberio Claudia César Augusto Germánico,<br />

<strong>su</strong>mo pontífice. <strong>en</strong> <strong>su</strong> 12 8 (o 11 8 ) función tribunícía.<br />

saludado emperador por 26 veces. cón<strong>su</strong>l por quínta<br />

vez, padre de la patria, c<strong>en</strong>sor.... largo <strong>tiempo</strong> ll<strong>en</strong>o de<br />

11 Véase Origine de reglise de Rome: Bible et Terre Sainte, n.o 94<br />

(julio-agosto 1967).<br />

12 A. Plassart, L'inscription de Delphes m<strong>en</strong>tionnant le procon<strong>su</strong>l<br />

Gallion: Rev. des Etudes Grecques 80 (1967) 372-378.<br />

13 Para más detalles. ver Las cartas a los corintios (Cuadernos Bfblicoso<br />

22). Estella 1978.<br />

b<strong>en</strong>evol<strong>en</strong>cia V desde el principio ll<strong>en</strong>o de afecto con la<br />

ciudad de Deltas. he promovido siempre el culto a Apolo<br />

pítico... Se dice ahora que hasta las quejas de los ciudadanos...<br />

Junio Galión. mi amigo V proc6n<strong>su</strong>l de Acava... Te<br />

ord<strong>en</strong>o que... "<br />

Según la titulación imperial, la carta de Claudia está<br />

fechada <strong>en</strong> la primera mitad del año 52. Pues bi<strong>en</strong>, <strong>en</strong> una<br />

provincia s<strong>en</strong>atorial como Acaya los gobernadores eran<br />

nombrados normalm<strong>en</strong>te para un año y t<strong>en</strong>ían que dejar<br />

Roma <strong>en</strong> abril para marchar a <strong>su</strong> puesto. Como <strong>en</strong> la primavera<br />

del año 52 Galión no era ya procón<strong>su</strong>l de Acaya,<br />

ha de fijarse <strong>su</strong> llegada <strong>en</strong> abril del año 50 o <strong>en</strong> abril del<br />

año 51, Y la acusación de los judíos contra <strong>Pablo</strong> poco<br />

<strong>tiempo</strong> después de <strong>su</strong> llegada, Como la estancia de <strong>Pablo</strong><br />

duró más de dieciocho meses (Hech 18, 11). podemos<br />

indicar para la misma, con un marg<strong>en</strong> de error de un año,<br />

el invierno del 49 o del 50 al verano del 51 o del 52.<br />

LAS FASES DEL APOSTOLADO<br />

DE PABLO EN CORINTO 13<br />

a) Entre los judíos: según <strong>su</strong> costumbre, <strong>Pablo</strong> se dirigió<br />

primero a la sinagoga; conocemos <strong>su</strong> emplazami<strong>en</strong>to<br />

gracias a una inscripción <strong>en</strong>contrada cerca del arco de<br />

triunfo, <strong>en</strong> la via del Lecaión, <strong>en</strong> pl<strong>en</strong>o c<strong>en</strong>tro de la ciudad.<br />

Signo de la importancia de la comunidad judía.<br />

<strong>Pablo</strong> se <strong>en</strong>contraba solo, deprimido después de <strong>su</strong> fracaso<br />

<strong>en</strong> At<strong>en</strong>as (1 Cor 2, 1-3). Encontró trabajo como<br />

tejedor <strong>en</strong> casa de Aquila y Priscila. Llega <strong>en</strong>tonces<br />

Timoteo, portador de bu<strong>en</strong>as noticias de Tesalónica: "En<br />

medio de todos nuestros aprietos V dificultades. vosotros<br />

con vuestra fe nos animáis; ahora me si<strong>en</strong>to vivir. sabi<strong>en</strong>do<br />

que os mant<strong>en</strong>éis fieles al Señor" (1 Tes 3, 7-8).<br />

Las pruebas a las que aquí alude <strong>Pablo</strong> provi<strong>en</strong><strong>en</strong> de la<br />

oposición cada vez más viva que <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra <strong>en</strong> la sinagoga<br />

(Hech 18, 6-7). En estas circunstancias es cuando escribe<br />

a los tesalonic<strong>en</strong>ses una carta de gratitud y de estímulo,<br />

que <strong>en</strong>cierra también un pasaje de los más duros contra<br />

los judíos que se opon<strong>en</strong> por todas partes a la predicación<br />

a los paganos (1 Tes 2, 14-16).<br />

b) Entre los paganos: expulsado de la sinagoga, <strong>Pablo</strong><br />

se instala <strong>en</strong> casa de Ticio Justo y se <strong>en</strong>trega a un apostolado<br />

fructuoso <strong>en</strong>tre los paganos. Lucas nos habla de una

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!