Jo també vull canviar el món, i tu? (12 MB) - Tinet

També hem de tenir en compte les institucions
governamentals, que dins dels seus límits polítics
col·laboren enviant materials, aliments, etc.
5.2.3. Vinculació emergència -
desenvolupament 27
El títol d’aquest apartat és una expressió que denomina el
debat sobre la necessitat de vincular l’ajuda d’emergència
amb la cooperació per al desenvolupament, de forma que
els seus objectius es complementen i es reforcen
mútuament.
El punt de partida radica, per una banda, en la
insatisfacció existent respecte a la dràstica separació que
tradicionalment ha existit entre l’ajuda humanitària i la
cooperació internacional per al desenvolupament i, per
l’altra, en la certesa que una vinculació entre elles les pot
beneficiar.
L’ajuda d’emergència es pot dissenyar de tal manera que
contribueixi al desenvolupament posterior i les
intervencions de desenvolupament poden prioritzar els
sectors vulnerables proporcionant-los-hi sistemes de
sostenibilitat segurs i minimitzant, així, el risc de patir
situacions de crisi.
Les intervencions d’emergència i les de desenvolupament
han estat diferents i ho segueixen sent en múltiples
aspectes: objectius, marcs temporals, planificació i gestió,
procediments de treball, relació donant – receptor, línies
de finançament, personal, rellevància en els mitjans de
comunicació, etc. Totes aquestes diferències dificulten
una vinculació flexible entre les dues formes d’actuació, al
27 Informació extreta del diccionari virtual: Diccionario de Acción
Humanitaria y Cooperación al Desarrollo.
40