4s 4s

Credits
Produced by José Curbelo and Daniel E. Sheehy
Engineered, mixed and mastered by Pete Reiniger
Second engineer, Gustavo de León
Recorded at Sondor Studio, Montevideo, Uruguay
Mixed and mastered at Smithsonian Folkways Recordings
Annotated by José Curbelo of Ocho Bajos Music, www.ochobajos.com
Spanish translation by José Curbelo
Photos by Daniel E. Sheehy and from the private collections of Walter Roldán and Chichí Vidiella
Executive producers: Daniel E. Sheehy and D. A. Sonneborn
Production manager: Mary Monseur
Editorial assistance by Jacob Love and León García
Design and layout by Cooley Design Lab, www.cooleydesignlab.com
Additional Smithsonian Folkways staff: Richard James Burgess, director of marketing and
sales; Betty Derbyshire, director of financial operations; Laura Dion, sales and marketing; Toby
Dodds, technology director; Sue Frye, fulfillment; León García, web producer and education
coordinator; Henri Goodson, financial assistant; Mark Gustafson, marketing; David Horgan,
online marketing specialist; Helen Lindsay, customer service; Keisha Martin, manufacturing coordinator;
Margot Nassau, licensing and royalties; Jeff Place, archivist; Ronnie Simpkins, audio
specialist; John Smith, sales and marketing; Stephanie Smith, archivist.
Special thanks to Inés Sempert Cuadrado, Miriam Batalla, Gustavo De León, Rafael
Abal, Franklin Curbelo, Sylvia Knutson, Charlie Weber, Victor Rebollo, Mirta Santana and
the Agremiación de Pasivos 19 de Junio, Eduardo and Miriam Cora, Danilo Anton, Patricia
Abdelnour, and the wife and two daughters of Chichí Vidiella, who support him always.
4 36 s