Cuadernos de Historia Jerónimo Zurita, 51-52 - Institución Fernando ...

Crónica de San Juan de la Peña
330 menazas con palauras cubiertas quel dito sitio se levantas, mas el
dito rey por menazas de ninguno ni en otra manera non se quiso
levantar del dito sitio entro que lo huvo presso. Et estando en el
dito sitio dessuso dito, supo que Carlos, rey de Iherusalem et de
Seçilia (10) , era muerto et non lo quiso revelar a ninguno, mas dixo
335 que uno de los mellores 103 cavalleros del mundo que era muerto.
Enpués esto, el rey de Francia envió el condestable et senestara
senescal de Tolosa con don Johan Munioz del Ara que prendría
Aragón, et el rey don Pedro fuesse pora Taraçona que los daría
batalla et non lo atendieron. Et fueron por Navarra porque el rey
340 de Navarra ayudava al rey de Francia et entroron por Aragón por
Valdossella et cremaron Ull et Fillera (11) . Et avía una torre en Ull,
la qual tenía Exemen d'Artieda, et non era de grant fortaleza pero
el dito Exemen d'Artieda deffendióla muyt bien en manera que no
la querie fender,et metieronla en pias et tiroron ne la meytat de la
345 torre et en la otra meytat fincó el alcayde et non tenía que comer
et quería mas allí morir como bueno que non renderla. Et con
escaleras puyoron en la partida que fincada era et el dito Exemen
d'Artieda a los que puyavan 104 quando als no les podía tirar, les
tiró la cappellina et todas las armas que tenía et feria a los que
350 puyavan, et non querían matarlo porquel capdiello mandava que
tan bueno et leal era que non muries, et prendiéronlo et levóronlo
a Francia; et a tiempo fue suelto et non osava tornar en Aragón
de verguença que avía perdida la torre, et el rey assimismo avía
verguença porque no le avía podido acorrer.
355 Et destruytos estos dos lugares con favor de algunos cavalleros
de aquella comarcha que yeran parientes de los de Sarassa de
Navarra, entroron por Val de Pintano et complieron a Vaylo et a
d'Arbues et cremoronlos, de la part de la val de Aragón
cumplieron entro Verdún et cremoron el mercado et prendieron
360 Salvatierra et fizieron allí un bell castiello que allí es et lo tuvieron
los franceses entro que fue feita la paz, et teníenlo por el rey
Francia Beltran de la Illa.
Et aquesti tiempo, seyendo el rey don Pedro en grant treballo,
un cavallero clamado don Pero Martínez de Bolea queriendo
365 servir al rey et al regno, dixo quel dies letras de creyença el rey
don Pedro 105 pora el rey de Castiella que se apparellava pora
entrar en Aragón et los franceses entravan ya por Catalunnya. Et
con sus letras fuesse poral rey de Castiella et recontole como yva
a ell: quel rey d'Aragón le quería dar a Calatayú et sus pertinen-
103 millors B || 104 a los que puyavan] omite B || 105 el rey don Pedro] omite B ||
(10) Rey de Iherusalem et de Seçilia, omite versión latina, pág. 173.
(11) Et cremaron Ull et Fillera, omite versión latina, pág. 173.
CHJZ-51-52 521