Descargar en Formato PDF - ROCINANTE
Descargar en Formato PDF - ROCINANTE
Descargar en Formato PDF - ROCINANTE
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
NOVELA<br />
R<br />
24 <strong>ROCINANTE</strong><br />
COMENTARIO<br />
la novela editada <strong>en</strong> Perú por<br />
Altazor, editorial vali<strong>en</strong>te que<br />
incluyó una gira del escritor<br />
por ese país.<br />
Mi lectura de la novela,<br />
acaso prejuiciada por lo del<br />
mercado, aquello del best-seller,<br />
eso del texto fácil y vacío,<br />
me recuerda a lo que<br />
dijo Adorno con respecto a<br />
«la inmediatez del mundo de<br />
la mercancía». Si no soy tan<br />
mal lector, indudablem<strong>en</strong>te<br />
válida es una interpretación<br />
<strong>en</strong> la cual Chávez quiere<br />
arremeter precisam<strong>en</strong>tecon-<br />
tra esa maquinaria<br />
que todos los<br />
escritores satanizamos<br />
porque es<br />
mala para la literatura<br />
y ti<strong>en</strong>e<br />
mucho poder, por<br />
lo cual v<strong>en</strong>dría a<br />
ser algo así como<br />
el demonio; y<br />
este jov<strong>en</strong> autor<br />
lo hace muy bi<strong>en</strong><br />
al utilizar una estructura<br />
fragm<strong>en</strong>tada, pliegues<br />
lúdicos intertextuales,<br />
trampas y chistes finos para<br />
el lector formado, manuales<br />
del editor literario de hoy <strong>en</strong><br />
día (g<strong>en</strong>ial), y bu<strong>en</strong>a prosa,<br />
<strong>en</strong>tre muchas otras cosas:<br />
Eso sí, Mathilda no conocía<br />
de la exist<strong>en</strong>cia de la otra<br />
Mathilda, ni esta de la otra,<br />
ni esta de la sigui<strong>en</strong>te; peor<br />
de mi extraña suerte que<br />
Chávez ironiza<br />
sobre las propagandas<br />
y<br />
sus vaciedades<br />
desde una narración<br />
que juega<br />
con lo dicho<br />
y lo no dicho<br />
solo haber conocido Mathildas<br />
<strong>en</strong> una ciudad como esta,<br />
infame pañuelo o bola de estambre<br />
donde un extremo se<br />
junta a otro, donde <strong>en</strong> nombre<br />
del azar se cumpl<strong>en</strong> las<br />
lógicas de los vórtices pueblerinos<br />
coincid<strong>en</strong>tes, que<br />
tornan todo tan impredecible<br />
y predecible a la vez.<br />
Chávez narra con el clásico<br />
cinismo paródico, que ya<br />
se atisba <strong>en</strong> su libro de relatos<br />
Círculo vicioso para principiantes,<br />
lo que está alrededor,<br />
no lo importante;<br />
es decir, las<br />
propagandas creativas<br />
y sus vaciedades<br />
burlándose del<br />
énfasis que se da<br />
<strong>en</strong> ellas a lo marginal<br />
y no a lo es<strong>en</strong>cial,<br />
y deja significados<br />
velados sólo<br />
asequibles por medio<br />
de una lectura<br />
profunda que remite<br />
a una serie de<br />
otros textos, <strong>en</strong>tre<br />
ellos el principal es el cu<strong>en</strong>to<br />
ya m<strong>en</strong>cionado de Jorge Luis<br />
Borges. Hay que decir que la<br />
novela se pasea por los linderos<br />
y arrabales de la literatura<br />
fantástica saltándose a<br />
mom<strong>en</strong>tos el tiempo y el lugar,<br />
donde aparece de pronto<br />
al estilo de los «Sueños» quevedianos<br />
nada más y nada<br />
m<strong>en</strong>os que Ricardo Montalbán<br />
con su <strong>en</strong>ano de la Isla de<br />
Febrero 2011