IngersollRand, - ManageMyLife

DERNICIONES
CAUSARAhaMUER'rE,
GRAYES o grm,_ dafloe a la
pm_leKhKL
&,HWI_RTEHCtA PUEDE €_mr _ MUERTE,
LE-.mONE8 GRAVE8 • graves chinos •
In propledad.
_,p_cAuc_ CAUSA,'_OPur_E c,,,U8_'_
LESIONE8 MENORES o dafios • Is
prop]edad,
PRECAUCIONESGI_I_IJ,.ES DESEGUNDAD
Puede €o_enu mon6a_lo de
carbono u acmm€o_tmrdn4mlml
CausarS leslon_ grav_ o la mueffe.
Los €omWesoms de alto lngml-
Rlmd no est4n dlxfladoe, dutJnmIQs
,o aprabadoe para mspl_r alre. No _
debe usar el aim ¢ompdmldo p_l
aplk:acJonu de aim rmqdrabb, a
menos que se trate de acue_o €on
todas Tasrmnnas y regkkmentos
apllcabl_
A, ADVERTEHCIA VOLTAJ1EPEIJGR.O6O. Pu_e
I_lom.s gnweu o la mu_'M.
Deaconecte le ensrgla y plguo le
pre$_6n del tanque antis de hacer
mantenlmlento. Bloque_MIqtmte la
mkqulna. El €ompnmor N debt
conect_ • un CklCUltodebldamenie
€onectada a t}erra. Yea lu
Instrucc]onu de €onexlGn mUerra en
et _nual. No ape_ M comprsmor en
€ondidorm It_rned_ Ahnm en
Interlo_
PAKTE8 M6VILES. Pueden causar
lellon_ _ No ogre lamJaqulna
slse ha mtlmdo el protector, La
mlKlUlmapuedl empez_r a func_onsr
autom_€:amente. Du_,necte ]a
enwl_ ante de hacer mant_nlmlento,
Bk)quw/Mlquete harn_qulnL
SU_A._ES CAt.IENTES. Pueden
cauur kelomm graye_ No Io¢_, D_
enMar lu_ee de hacer manten_lento.
Ho toque _1€omprmm o la t_lx_n
,_ DE AI.'_APRESK)_L La
derlvacfGn, modlflc4edGno ndlm de
I_ v_dvulu de ugurlda_Mlvio puede
cauur le_lonu gravee o hi mue_e.
No dedyl, mOd_lUe o reth_ hm
vilvulu de m)guddad/dNahogo. No
apunte e_!_o d_ a)re mk_ persona_
I.ol; tanquu o_ldado_ pueden camNir
una m_plasi_my tNionm graves o
mue_m. Vacle el tnnques o'l_lamenta o
despu4s carla uso. V&hrula de
ubh:ada al fon_ chdtanq_
pari pre_lones no Infwkass i la
Ixrmd6n n_xlrrm de tnd_Jo admire]hie
de la II_qulnl.
15
I| =[M | ;|lJ m I _.[_'_d _l[l[IJ [1| _
Asegoresededlspon0rdeequlposde levenWnlesl_o
sdecuedos{_a_a_es_u;sr yresider suo_mlxes_r_ds_o
de_s_5_i_.
NOTA Elequtpodelevantamalentodebe _sta_
im_o de la mdd_d.
tzamkmtod_ motorparakwamm'toda
launldad.El(x_"k:Io debr_m_entodel
motor,sUl des_nado,xc/usJvan_n_
para la_m"el motto'desdoIs unldad,
d_PKE¢,_UCK)KNotmb_ r_U_K_ baJot__Idac_
mlentras_ encuentrasu_pend'_a,
t._ unequ_oode_ent_n'n_to _e_edo _or eJ.,t_q(_
efevadom)p4smlzary fsan_oortarM ur_ed _ efsl_ade
Insta/ad_. A_:a_e dequee_equ_podelevanfandento,
An_s de 5nnK el mciboda entm_, aseg_n_ de que no
felten ,o_.ezasni tmyanpk_s dermds,_ Si hay evfdenciade
ds_ ode qu_faJ_ ple_ls_ Imga la ano_ac_l _
on e_mdbo de en_rogay k.,egoflrrne_, C_mun_quese
klrn_dlatamenle_ el blu_portiarapara que maEce
U/tB iflS_.
Todo_ n_xk__ debernar_ enot_ de_i_
peru_ _ d_Venspor_.
Los mdbos de en_ f_mados4ue no tienansnotad_,de
d_a _ _ _ oomi_ooma _d_ u_s
constdemr__mo _emar_ pot _r,o_ o