EDG VR Fieldscopes - Nikon
EDG VR Fieldscopes - Nikon
EDG VR Fieldscopes - Nikon
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
En<br />
Es<br />
Fr<br />
De<br />
It<br />
Se<br />
Nl<br />
Ru<br />
Pt<br />
Pl<br />
Fi<br />
No<br />
Dk<br />
Cz<br />
Ro<br />
Hu<br />
Compatibilidade dos óculos<br />
FEP-25 LER (viseira de borracha removível)<br />
174<br />
"Digiscoping":<br />
remova a viseira de borracha<br />
de segurança para uso.<br />
O suporte de câmera digital<br />
pode ser fixado.<br />
FEP-20-60 (viseira de girar e deslizar)<br />
(O suporte de câmera digital pode ser fixado.)<br />
Observação<br />
(para quem usa óculos):<br />
use a viseira de borracha na<br />
posição retraída.<br />
Observação:<br />
Fixe a viseira de borracha de<br />
segurança para uso.<br />
Observação<br />
(para quem não usa óculos):<br />
Use a viseira de borracha na<br />
posição estendida.<br />
Gire a viseira de borracha para<br />
fazer o ajuste.<br />
Spis treści<br />
Informacje dotyczące bezpieczeństwa ................... 175-179<br />
Przestrogi ........................................................................... 180-181<br />
Ochrona przed szkodliwymi zakłóceniami<br />
komunikacji radiowej ............................................................. 182<br />
Luneta Fieldscope <strong>EDG</strong> <strong>VR</strong> – główne dane<br />
techniczne i akcesoria ............................................................. 183<br />
Luneta <strong>EDG</strong> <strong>VR</strong> Fieldscope – nazewnictwo ..................... 184<br />
Mocowanie i zdejmowanie okularu ................................... 185<br />
Ustawianie ostrości/Wysuwanie osłony słonecznej .... 185<br />
Obracanie korpusu (tylko model kątowy) ....................... 186<br />
Wkładanie baterii ..................................................................... 187<br />
Funkcja <strong>VR</strong> (Vibration Reduction – redukcja drgań) .... 188<br />
Okulary ......................................................................................... 189<br />
Okular – dane techniczne ...................................................... 190<br />
Okular – nazewnictwo/akcesoria ....................................... 191<br />
Przydatność okularów ................................................... 192-193<br />
• Specyfikacje i konstrukcja mogą ulec zmianie bez powiadomienia.<br />
• Wykonywanie kopii niniejszej instrukcji w całości lub w częściach<br />
(poza krótkimi cytatami w artykułach krytycznych i recenzjach)<br />
bez pisemnego upoważnienia od firmy NIKON VISION CO., LTD. jest<br />
zabronione.<br />
Informacje dotyczące bezpieczeństwa<br />
Dziękujemy za zakup lunety <strong>Nikon</strong><br />
Fieldscope <strong>EDG</strong> <strong>VR</strong>.<br />
W celu właściwego korzystania z<br />
urządzenia i uniknięcia zagrożeń należy<br />
ściśle przestrzegać wymienionych niżej<br />
wytycznych. Przed rozpoczęciem<br />
korzystania z tego produktu zapoznaj<br />
się dokładnie z działem „Informacje<br />
dotyczące bezpieczeństwa” oraz z<br />
instrukcjami na temat poprawnego<br />
użytkowania, dołączonymi do produktu.<br />
Przechowuj ten podręcznik w łatwo<br />
dostępnym miejscu, aby móc w razie<br />
potrzeby do niego sięgnąć.<br />
NIEbEzPIECzEŃSTWO<br />
Jest to informacja, która służy przypomnieniu,<br />
iż nieprawidłowe korzystanie będące<br />
wynikiem zignorowania niniejszych treści<br />
może spowodować wysokie<br />
prawdopodobieństwo poważnych obrażeń<br />
lub śmierci.<br />
OSTRzEŻENIE<br />
Jest to informacja, która służy przypomnieniu,<br />
iż nieprawidłowe korzystanie będące<br />
wynikiem zignorowania niniejszych treści<br />
może spowodować poważne obrażenia lub<br />
śmierć.<br />
UWAGA<br />
Jest to informacja, która służy<br />
przypomnieniu, iż nieprawidłowe korzystanie<br />
będące wynikiem zignorowania niniejszych<br />
treści może spowodować poważne obrażenia<br />
lub straty materialne.<br />
175<br />
En<br />
Es<br />
Fr<br />
De<br />
It<br />
Se<br />
Nl<br />
Ru<br />
Pt<br />
Pl<br />
Fi<br />
No<br />
Dk<br />
Cz<br />
Ro<br />
Hu
Change language