7 - ASCO Numatics

CONJUNTO DE TRATAMIENTO DEL AIRE
FILTRO-REGULADOR-LUBRICADOR-ACCESORIOS
MODULAR 160
G 3/4 a G 1 1/2
P717-ES.R0
7

CONJUNTO DE TRATAMIENTO DEL AIRE - MODULAR 160
ÍNDICE
Productos Ilustración Serie Página
Conjunto Filtro/Regulador + Lubricador 342 P717-03
Filtro 342 P717-05
Regulador 342 P717-07
Filtro/Regulador monobloque 342 P717-09
Lubricador 342 P717-11
Conjunto fi ltro y fi ltro/regulador submicrónico 342 P717-13
Válvula de aislamiento 3/2 343 P717-15
Módulo de derivación 343 P717-16
Conjunto válvula de corte y arranque progresivo neumático 343 P717-17
Conjunto válvula de corte y arranque progresivo electroneumático
Accesorios
Consulte nuestra documentación en : www.ascojoucomatic.com
P717-2
343 P717-18
342-343
346 P717-20
Presostato regulable - cuerpo de aplicación 349 P717-22
Presostato regulable con visualización - cuerpo de aplicación 349 P717-23
Presostato electrónico 349 P717-24

ESPECIFICACIONES GENERALES
FLUIDO : Aire comprimido o gases neutros
RACORDAJE : G3/4 a G1 1/2
PRESIÓN MÁX. DE ENTRADA a 23°C : 17,5 bar
a 50°C : 12 bar
PRESIÓN REGULADA : 0,5-12 bar, 0,5-16 bar, (0,5 - 4 bar)
TEMPERATURA AMBIENTE (°C) : -10°C a +50°C (+60°C a 12,5 bar)
CAUDAL MÁX. (Qv a 6,3 bar) : Ver cuadro abajo y tablas
REGULADOR : de descompresión automática
TIPO DE LUBRICACIÓN : Niebla de aceite selectivo
CONSTRUCCIÓN
Umbral de fi ltración 30 µm o 5 µm
Purga semi-automática o automática canalizable (manual, bajo demanda)
Dispositivo de regulación de membrana plana
Llenado de aceite con lubricador con o sin presión
Cuba metálica con visualización del nivel de polipropileno
CONSTRUCCIÓN Y CARACTERÍSTICAS :
Filtro/regulador : ver página 9 - Lubricador : ver página 11
SELECCIÓN DEL MATERIAL
Tipo Modular : compuesto por dos elementos Filtro/regulador monobloque + Lubricador, suministrados montados en conjunto
Ø
Racordaje
Capacidad
cuba
Umbral
de fi ltración
Presión
de regulación
Caudal (ANR)
a 6,3 bar en presión de consigna
y ∆P 1 bar/consigna
mínima (1) máxima
(cm3) (µm) (bar) (l/min) (dm 3 /s) (l/min) (dm 3 /s)
Ø
mano
CÓDIGOS
CONJUNTO
Purga semi-automática Purga automática
CON
manómetro
SIN
manómetro
CON
manómetro
SIN
manómetro
Zona de regulación : 0,5 - 16 bar (2)
G 3/4 520 30 0,5 - 16 90 1,5 11000 184 50 34207313 34207309 34207329 34207325
G 1 520 30 0,5 - 16 90 1,5 13500 226 50 34207314 34207310 34207330 34207326
G 1 1/4 520 30 0,5 - 16 90 1,5 13500 226 50 34207315 34207311 34207331 34207327
G 1 1/2 520 30 0,5 - 16 90 1,5 13500 226 50 34207316 34207312 34207332 34207328
G 3/4 520 5 0,5 - 16 90 1,5 10300 172 50 34207337 34207333 34207353 34207349
G 1 520 5 0,5 - 16 90 1,5 11000 184 50 34207338 34207334 34207354 34207350
G 1 1/4 520 5 0,5 - 16 90 1,5 11000 184 50 34207339 34207335 34207355 34207351
G 1 1/2 520 5 0,5 - 16 90 1,5 11000 184 50 34207340 34207336 34207356 34207352
Zona de regulación : 0,5 - 12 bar (3)
G 3/4 520 30 0,5 - 12 90 1,5 11000 184 50 34207241 34207237 34207257 34207253
G 1 520 30 0,5 - 12 90 1,5 13500 226 50 34207242 34207238 34207258 34207254
G 1 1/4 520 30 0,5 - 12 90 1,5 13500 226 50 34207243 34207239 34207259 34207255
G 1 1/2 520 30 0,5 - 12 90 1,5 13500 226 50 34207244 34207240 34207260 34207256
G 3/4 520 5 0,5 - 12 90 1,5 10300 172 50 34207265 34207261 34207281 34207277
G 1 520 5 0,5 - 12 90 1,5 11000 184 50 34207266 34207262 34207282 34207278
G 1 1/4 520 5 0,5 - 12 90 1,5 11000 184 50 34207267 34207263 34207283 34207279
G 1 1/2 520 5 0,5 - 12 90 1,5 11000 184 50 34207268 34207264 34207284 34207280
(1) Mínimo de iniciación para lubricador
(2) Manómetro 0-16 bar
(3) Manómetro 0-12 bar
VÁLVULA DE AISLAMIENTO, DE CORTE + ARRANQUE PROGRESIVO (ver páginas siguientes)
OPCIONES PARA FILTRO/REGULADOR
● Regulador previsto para adaptar posteriormente el dispositivo de bloqueo código : 662550
● Dispositivo de bloqueo con llave, unido al pomo de regulación suministrado montado en el regulador, código : 662 553
● Zona de regulación: 0,5 a 4 bar, (prever manómetro Ø 50, 0 - 4 bar) código : 662567
OTRAS POSIBILIDADES DE MONTAJE
● Adaptador hexagonal para montaje de un presostato de aplicación (ver accesorios)
● Presostato de aplicación (ver páginas 21-22) o electrónico (ver página 23)
● Módulo de derivación (ver página 16)
● Dispositivo de bloqueo con llave (A), suministrado suelto (ver accesorios)
ACCESORIOS (ver páginas 19 - 20)
CONJUNTO
FILTRO/REGULADOR + LUBRICADOR
Modular 160
G 3/4 a G 1 1/2
(A)
Serie
342
Tipo
Modular
Consulte nuestra documentación en : www.ascojoucomatic.com
P717-3
7

CARACTERÍSTICAS DE CAUDAL DE AIRE Y PÉRDIDAS DE CARGA
Presión de salida
➀
➁
➂
➃
➄
bar
8
7
6
5
4
3
2
1
345
133
212
80
50
10 10
5
G 3/4 G 1 - G 1 1/4 - G 1 1/2
l/min (ANR)
dm3 l/min (ANR)
dm /s (ANR)
3 0
0 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000 18000
0
0 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000 18000
0 33 66 100 133 166 200 233 266 300 /s (ANR)
0 33 66 100 133 166 200 233 266 300
Caudal de aire Caudal de aire
DIMENSIONES Y PESO - VERSIONES G3/4 - G1
Peso : 2,800 kg
9
6
260
230
180
90
Fijación por 2 escuadras laterales (accesorio)
Fijación por escuadra superior (accesorio)
Capot transparente de visualización
Manómetro Ø 50 mm
Distancia necesaria para el desmontaje de la cuba
Consulte nuestra documentación en : www.ascojoucomatic.com
P717-4
3
Presión de salida
bar
Fijación por escuadras laterales
8
7
6
5
4
3
2
1
1
7
8
34
➅
40
2,5
Versiones G 1 1/4 - G 1 1/2 - ver página accesorios
61
94
79
Visualización del nivel de condensados
➆ Visualización del nivel de aceite min./máx.
➇ Purga semi-automática racordable
para tubo fl exible Ø 6 mm int.
➈ Purga automática racordable para
tubo fl exible Ø 6 mm int.
4
CONJUNTO MODULAR 160
MONTAJE Y MANTENIMIENTO
Cada conjunto debe montarse con las cubas verticales (hacia abajo)
Sentido de circulación del aire indicado por fl echas ( )
Tipo de aceite recomendado : Aceite no detergente sin aditivo agresivo, viscosidad VG32 (ISO 3448)
Para el mantenimiento de las cubas y visores de policarbonato, utilice una solución alcalina (agua jabonosa), jamás disolventes
2
60
Fijación por
escuadra superior
55
10
9
5
9
69,5

ESPECIFICACIONES GENERALES
FLUIDO : Aire comprimido o gases neutros
RACORDAJE : G3/4 a G1 1/2
PRESIÓN MÁX. DE ENTRADA a 23°C : 17,5 bar
a 50°C : 12 bar
PRESIÓN REGULADA : 0,5-12 bar, 0,5-16 bar
TEMPERATURA AMBIENTE : -10°C a +50°C (+ 60°C a 12 bar)
CAUDAL MÁX. (Qv a 6,3 bar) : Ver cuadro abajo y tablas
CONSTRUCCIÓN
Umbral de fi ltración 30 µm o 5 µm
Elemento fi ltrante de materias plásticas sinterizadas
Cuerpo de aluminio
Cuba metálica con visualización del nivel de polipropileno
Cuba equipada de purga semi-automática o automática canalizable
(presión de utilización: 2 a 12 bar) o purga manual en opción
SELECCIÓN DEL MATERIAL
Ø
Racordaje
Capacidad cuba Caudal (ANR)
(a 6,3 bar / ∆P 1 bar)
total útil
(cm3 ) (cm3 ) (l/min) (dm3 /s)
CÓDIGOS
FILTRO
Purga semi-automática Purga automática
30 µm 5 µm (1) 30 µm 5 µm (1)
Filtro standard
G 3/4 500 130 9000 150 34207001 34207013 34207009 34207021
G 1 500 130 9800 164 34207002 34207014 34207010 34207022
G 1 1/4 500 130 9800 164 34207003 34207015 34207011 34207023
G 1 1/2 500 130 9800 164 34207004 34207016 34207012 34207024
Filtro previsto para presostato (2)
G 3/4 500 130 9000 150 34207037 34207049 34207045 34207057
G 1 500 130 9800 164 34207038 34207050 34207046 34207058
G 1 1/4 500 130 9800 164 34207039 34207051 34207047 34207059
G 1 1/2 500 130 9800 164 34207040 34207052 34207048 34207060
(1) Con un elemento fi ltrante de 5 µm, el caudal disminuye alrededor del 15 %
(2) Para el montaje de un presostato de aplicación, utilice un adaptador hexagonal (ver accesorios)
OTRAS POSIBILIDADES DE MONTAJE
● Adaptador hexagonal para montar en la cara delantera un presostato de aplicación (ver accesorios)
● Presostato de aplicación (ver página 22) o electrónico (ver página 23)
● Módulo de derivación (ver página 16)
ACCESORIOS (ver páginas 20 - 21)
FILTRO
Modular 160
G 3/4 a G 1 1/2
Serie
342
Tipo
Modular
Consulte nuestra documentación en : www.ascojoucomatic.com
P717-5
7

Presión de salida
CARACTERÍSTICAS DE CAUDAL DE AIRE Y PÉRDIDAS DE CARGA
G 3/4 G 1 - G 1 1/4 - G 1 1/2
l/min (ANR)
dm3 bar
8
7
6
5
4
3
2
1
0
0 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000 18000
l/min (ANR)
0 33 66 100 133 166 200 233 266 300 /s (ANR)
dm3 bar
8
7
6
5
4
3
2
1
0
0 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000 18000
0 33 66 100 133 166 200 233 266 300 /s (ANR)
Caudal de aire Caudal de aire
DIMENSIONES Y PESO - VERSIONES G3/4 - G1
Peso : 0,900 kg
➀
➁
➂
➃
➄
252
212
80
50
10 10
Fijación por 2 escuadras laterales (accesorio)
Visualización del nivel de condensados
4
170
140
90
Consulte nuestra documentación en : www.ascojoucomatic.com
P717-6
9
1
2
3
40
Purga semi-automática racordable para tubo fl exible Ø 6 mm int.
Distancia necesaria para el desmontaje de la cuba
Purga automática racordable para tubo fl exible Ø 6 mm int.
Presión de salida
Fijación por escuadras laterales
2,5
Versiones G 1 1/4 - G 1 1/2 - ver páginas accesorios
61
94
47
5
FILTRO MODULAR 160
MONTAJE Y MANTENIMIENTO
Cada producto debe montarse con la cuba vertical (hacia abajo).
El sentido de circulación del fl uido está indicado por una fl echa ( )
Para el mantenimiento de las cubas y visores de policarbonato, utilice una solución alcalina (agua jabonosa), jamás disolventes

ESPECIFICACIONES GENERALES
FLUIDO : Aire comprimido o gases neutros
RACORDAJE : G3/4 a G1 1/2
PRESIÓN MÁX. DE ENTRADA : 17,5 bar
PRESIÓN REGULADA : 0,5-12 bar, 0,5-16 bar, (0,5-4 bar)
HISTÉRESIS : 0,4 bar
TEMPERATURA AMBIENTE : -10°C a +60°C
CAUDAL MÁX. (Qv a 6,3 bar) : Ver cuadro debajo y tablas
REGULADOR : de descompresión automática
CONSTRUCCIÓN
Dispositivo de regulación de membrana plana
Junta de estanquidad de nitrilo (NBR)
Cuerpo de aluminio
Pomo de regulación de la presión con dispositivo de bloqueo "Tirar-Girar-Pulsar"
SELECCIÓN DEL MATERIAL
Ø
Racordaje
Presión máx.
de entrada
Presión de
regulación
Caudal (ANR)
a 6,3 bar en presión de consigna
y ∆P 1 bar/consigna
Ø
mano
CÓDIGOS
REGULADOR
CON manómetro SIN manómetro
(bar) (bar) (l/min) (dm 3 /s)
Zona de regulación : 0,5 - 16 bar (manómetro 0-16 bar)
G 3/4 17,5 0,5 - 16 12000 201 50 34207085 34207081
G 1 17,5 0,5 - 16 16500 276 50 34207086 34207082
G 1 1/4 17,5 0,5 - 16 16500 276 50 34207087 34207083
G 1 1/2 17,5 0,5 - 16 16500 276 50 34207088 34207084
Zona de regulación : 0,5 - 12 bar (manómetro 0-12 bar)
G 3/4 17,5 0,5 - 12 12000 201 50 34207077 34207073
G 1 17,5 0,5 - 12 16500 276 50 34207078 34207074
G 1 1/4 17,5 0,5 - 12 16500 276 50 34207079 34207075
G 1 1/2 17,5 0,5 - 12 16500 276 50 34207080 34207076
OPCIONES
● Regulador previsto para adaptar posteriormente el dispositivo de bloqueo código : 662 550
● Dispositivo de bloqueo con llave, unido al pomo de regulación, suministrado montado en el regulador, código : 662 553
● Zona de regulación : 0,5 a 4 bar, (prever manómetro Ø 50, 0 - 4 bar), código : 662567
OTRAS POSIBILIDADES DE MONTAJE
● Adaptador hexagonal para montar en la cara delantera un presostato de aplicación (ver accesorios)
● Presostato de aplicación (ver página 22) o electrónico (ver página 23)
● Módulo de derivación (ver página 16)
● Dispositivo de bloqueo con llave (A), suministrado suelto, código : 343 03 050
ACCESORIOS (ver páginas 20 - 21)
REGULADOR
Modular 160
G 3/4 a G 1 1/2
Consulte nuestra documentación en : www.ascojoucomatic.com
(A)
Serie
342
Tipo
Modular
P717-7
7

Presión de salida
CARACTERÍSTICAS DE CAUDAL DE AIRE Y PÉRDIDAS DE CARGA
G 3/4 G 1 - G 1 1/4 - G 1 1/2
l/min (ANR)
dm3 bar
8
7
6
5
4
3
2
1
0
0 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000 18000
l/min (ANR)
0 33 66 100 133 166 200 233 266 300 /s (ANR)
dm3 bar
8
7
6
5
4
3
2
1
0
0 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000 18000
0 33 66 100 133 166 200 233 266 300 /s (ANR)
Caudal de aire Caudal de aire
DIMENSIONES Y PESOS - VERSIONES G3/4 - G1
Peso : 1,200 kg
➀
➁
➂
50
10 10
9
170
140
90
Fijación por 2 escuadras laterales (accesorio)
Fijación por escuadra superior (accesorio)
Manómetro Ø 50 mm
MONTAJE
Cada regulador puede ser montado en todas las posiciones
Posibilidad de montaje en cuadro (anillo de fi jación : ver accesorios)
El sentido de circulación del fl uido está indicado por una fl echa ( )
5
,
9
3
Consulte nuestra documentación en : www.ascojoucomatic.com
P717-8
1
Presión de salida
Fijación por escuadras laterales
40
49
182
61
2,5
94
79
5
3
2
60
Versiones G 1 1/4 - G 1 1/2 - ver página accesorios
REGULADOR MODULAR 160
Fijación por
escuadra superior
55
10
5
9
69,5

FILTRO / REGULADOR MONOBLOQUE
Modular 160
G 3/4 a G 1 1/2
ESPECIFICACIONES GENERALES
FLUIDO : Aire comprimido o gases neutros
RACORDAJE : G3/4 a G1 1/2
PRESIÓN MÁX. DE ENTRADA a 23°C : 17,5 bar
a 50°C : 12 bar
PRESIÓN REGULADA : 0,5-12 bar, 0,5-16 bar, (0,5-4 bar)
HISTÉRESIS : 0,4 bar
TEMPERATURA AMBIENTE : -10°C a +50°C
CAUDAL MÁXIMO (Qv a 6,3 bar) : Ver cuadro debajo y tablas
REGULADOR : de descompresión automática
CONSTRUCCIÓN
Umbral de fi ltración 30 µm o 5 µm
Cuerpo de aluminio
Purga semi-automática o automática canalizable (manual, bajo demanda)
Dispositivo de regulación con membrana plana
Cuba metálica con visualización del nivel de polipropileno
SELECCIÓN DEL MATERIAL
Ø
Racordaje
Capacidad
cuba
Umbral de
fi ltración
Presión de
regulación
Caudal máx. (ANR)
a 6,3 bar en presión
de consigna
y ∆P 1 bar/consigna
(cm3) (µm) (bar) (l/min) (dm 3 /s)
Ø
mano
Serie
342
Tipo
Modular
CÓDIGOS
FILTRO / REGULADOR
Purga semi-automática Purga automática
CON
manómetro
SIN
manómetro
CON
manómetro
SIN
manómetro
Filtración 30 µm - Zona de regulación : 0,5 - 16 bar (1)
G 3/4 520 30 0,5 - 16 11000 184 50 34207165 34207161 34207181 34207177
G 1 520 30 0,5 - 16 15700 263 50 34207166 34207162 34207182 34207178
G 1 1/4 520 30 0,5 - 16 15700 263 50 34207167 34207163 34207183 34207179
G 1 1/2 520 30 0,5 - 16 15700 263 50 34207168 34207164 34207184 34207180
Filtración 5 µm - Zona de regulación : 0,5 - 16 bar (1)
G 3/4 520 5 0,5 - 16 9300 155 50 34207189 34207185 34207205 34207201
G 1 520 5 0,5 - 16 13300 222 50 34207190 34207186 34207206 34207202
Filtración 30 µm - Zona de regulación : 0,5 - 12 bar (2)
G 3/4 520 30 0,5 - 12 11000 184 50 34207093 34207089 34207109 34207105
G 1 520 30 0,5 - 12 15700 263 50 34207094 34207090 34207110 34207106
G 1 1/4 520 30 0,5 - 12 15700 263 50 34207095 34207091 34207111 34207107
G 1 1/2 520 30 0,5 - 12 15700 263 50 34207096 34207092 34207112 34207108
Filtración 5 µm - Zona de regulación : 0,5 - 12 bar (2)
G 3/4 520 5 0,5 - 12 9300 155 50 34207117 34207113 34207133 34207129
G 1 520 5 0,5 - 12 13300 222 50 34207118 34207114 34207134 34207130
(1) Manómetro 0-16 bar
(2) Manómetro 0-12 bar
OPCIONES
● Regulador previsto para adaptar posteriormente el dispositivo de bloqueo código : 662550
● Dispositivo de bloqueo con llave, unida al pomo de regulación suministrado montado en el regulador, código : 662 553
(A)
● Zona de regulación: 0,5 a 4 bar, (prever manómetro Ø 50, 0 - 4 bar) código : 662567
OTRAS POSIBILIDADES DE MONTAJE
● Adaptador hexagonal para montar en la cara delantera un presostato de aplicación (ver accesorios)
● Presostato de aplicación (ver página 22) o electrónico (ver página 23)
● Módulo de derivación (ver página 16)
● Dispositivo de bloqueo con llave (A), suministrado suelto, código : 343 03 050
ACCESORIOS (ver páginas 20 - 21)
Consulte nuestra documentación en : www.ascojoucomatic.com
P717-9
7

Presión de salida
CARACTERÍSTICAS DE CAUDAL DE AIRE Y PÉRDIDAS DE CARGA
bar
8
7
6
5
4
3
2
1
l/min (ANR)
dm3 l/min (ANR)
dm /s (ANR)
3 0
0 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000 18000
0
0 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000 18000
0 33 66 100 133 166 200 233 266 300 /s (ANR)
0 33 66 100 133 166 200 233 266 300
Caudal de aire
Caudal de aire
DIMENSIONES Y PESO - VERSIONES G3/4 - G1
Peso : 1,500 Kg
➀
➁
➂
➃
G 3/4 G 1 - G 1 1/4 - G 1 1/2
345
133
212
80
50
10
10
Fijación por 2 escuadras laterales (accesorios)
Fijación por escuadra superior (accesorio)
Manómetro Ø 50 mm
170
140
Distancia necesaria para el desmontaje de la cuba
4
Consulte nuestra documentación en : www.ascojoucomatic.com
P717-10
9
Presión de salida
90
bar
8
7
6
5
4
3
2
1
1
5
6
FILTRO/REGULADOR MONOBLOQUE MODULAR 160
Fijación por escuadras laterales
40
2,5
61
94
79
3
60
Versiones G 1 1/4 - G 1 1/2 - ver página accesorios
➄
➅
➆
Visualización del nivel de condensados
Purga semi-automática racordable
para tubo fl exible Ø 6 mm int.
Purga automática racordable para
tubo fl exible Ø 6 mm int.
MONTAJE Y MANTENIMIENTO
Cada conjunto debe montarse con las cubas verticales (hacia abajo)
Sentido de circulación del aire indicado por fl echas ( )
Para el mantenimiento de las cubas y visores de policarbonato, utilice una solución alcalina (agua jabonosa), jamás disolventes
2
Fijación por
escuadra superior
55
10
9
5
7
69,5

ESPECIFICACIONES GENERALES
FLUIDO : Aire comprimido o gases neutros
RACORDAJE : G3/4 a G1 1/2
PRESIÓN MÁX. DE ENTRADA a 23°C : 17,5 bar
a 50°C : 12 bar
TEMPERATURA AMBIENTE : -10°C a +50°C
CAUDAL MÁX. (Qv a 6,3 bar) : Ver cuadro debajo y tablas
CAUDAL MÍN. DE INICIACIÓN : Ver cuadro debajo
TIPO DE LUBRICACIÓN : Niebla de aceite selectivo
CONSTRUCCIÓN
Posibilidad de llenado de aceite con lubricador con/sin presión
Cuerpo de aluminio
Cuba metálica con visualización del nivel de aceite de polipropileno
SELECCIÓN DEL MATERIAL
Ø
Racordaje
Capacidad de
cuba
Capacidad máx.
de aceite
Caudal (ANR) a 6,3 bar
CÓDIGOS
LUBRICADOR
mínimo (1) máximo
(cm3 ) (cm3 ) (l/min) (dm3 /s) (l/min) (dm3 /s)
G 3/4 520 500 90 1,5 16000 268 34207233
G 1 520 500 90 1,5 17700 296 34207234
G 1 1/4 520 500 90 1,5 17700 296 34207235
G 1 1/2 520 500 90 1,5 17700 296 34207236
(1) Mínimo de iniciación para lubricador
OTRA POSIBILIDAD DE MONTAJE
● Módulo de derivación (ver página 16)
LUBRICADOR
Modular 160
G 3/4 a G 1 1/2
Serie
342
Tipo
Modular
Consulte nuestra documentación en : www.ascojoucomatic.com
P717-11
7

Presión de salida
CARACTERÍSTICAS DE CAUDAL DE AIRE Y PÉRDIDAS DE CARGA
G 3/4 G 1 - G 1 1/4 - G 1 1/2
l/min (ANR)
dm3 bar
8
7
6
5
4
3
2
1
0
0 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000 18000
l/min (ANR)
0 33 66 100 133 166 200 233 266 300 /s (ANR)
dm3 bar
8
7
6
5
4
3
2
1
0
0 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000 18000
0 33 66 100 133 166 200 233 266 300 /s (ANR)
Caudal de aire Caudal de aire
DIMENSIONES Y PESO - VERSIONES G3/4 - G1
Peso : 0,800 Kg
➀
➁
➂
190
50
10 10
9
170
140
90
Fijación por 2 escuadras laterales (accesorios)
Visualización del nivel de condensados
Distancia necesaria para el desmontaje de la cuba
Consulte nuestra documentación en : www.ascojoucomatic.com
P717-12
Presión de salida
Fijación por escuadras laterales
1
2
40
➃
➄
➅
247
80
3
61 47
2,5
94
Versiones G 1 1/4 - G 1 1/2 - ver página accesorios
Tornillo de regulación del caudal de aceite
Capot transparente de visualización
Tapón de llenado sin/con funcionamiento
LUBRICADOR MODULAR 160
4 5 6
MONTAJE Y MANTENIMIENTO
Cada producto debe montarse con las cubas verticales
Sentido de circulación del aire indicado por una fl echa ( )
Tipo de aceite recomendado : Aceite no detergente sin aditivo agresivo, viscosidad VG32 (ISO 3448)
Realice la regulación del caudal de aceite. Tragaluz de visualización de la regulación
Para el mantenimiento de las cubas y visores de policarbonato, utilice una solución alcalina (agua jabonosa), jamás disolventes

ESPECIFICACIONES GENERALES
FLUIDO : Aire comprimido o gases neutros
RACORDAJE : G3/4 a G1 1/2
PRESIÓN MÁX. DE ENTRADA a 23°C : 17,5 bar
a 50°C : 12 bar
PRESIÓN REGULADA : 0,5-12 bar, 0,5-16 bar, (0,5-4 bar)
TEMPERATURA AMBIENTE : -10°C a +50°C (+60°C a 12,5)
CAUDAL MÁXIMO (Qv a 6,3 bar) : Ver cuadro debajo y tablas
PREFILTRO/REGULADOR : de descompresión automática
COMPOSICIÓN DE LOS CONJUNTOS
CONJUNTO PREFILTRO + FILTRO SUBMICRÓNICO
Compuesto por un prefi ltro con una fi ltración de 5 µm y un fi ltro submicrónico
con una fi ltración de 0,01 µm. (ver al lado)
CONJUNTO PREFILTRO/REGULADOR + FILTRO SUBMICRÓNICO
Compuesto por un prefi ltro/regulador con una fi ltración de 5 µm
y un fi ltro submicrónico con una fi ltración de 0,01 µm
Presión regulada: 0,5 a 12/16 bar (otras zonas de regulación, en opción)
CONSTRUCCIÓN
PREFILTRO o PREFILTRO/REGULADOR
Elemento fi ltrante 5 µm de polietileno (P-E).
Prefi ltro 5 µm o Prefi ltro/regulador 5 µm: ver páginas precedentes
FILTRO SUBMICRÓNICO
Elemento fi ltrante coalescente 0,01µm
TODOS LOS MODELOS
Cuerpo de aluminio
Cuba metálica con visualización del nivel de polipropileno
SELECCIÓN DEL MATERIAL
PREFILTRO + FILTRO SUBMICRÓNICO 0,01µm
Ø
Racordaje
Capacidad
de cuba
total útil
(cm
Caudal (ANR)
a 6,3 bar
∆P máx. 0,350 bar
Filtro submicrónico
0,01µm (1)
Purga
automática
CÓDIGOS
Conjunto
prefi ltro + fi ltro submicrónico
Purga semi- Purga
automática automática
Purga automática
3 ) (cm3 ) (l/min) (dm3 /s)
Filtro de carbón
activo suministrado
montado (2)
G 3/4 500 130 3850 64,5 34207033 34207764 34207772 opción: 662577
G 1 500 130 3850 64,5 34207034 34207765 34207773 opción: 662578
PREFILTRO/REGULADOR + FILTRO SUBMICRÓNICO 0,01µm
Ø
Racordaje
Capacidad de
cuba
total útil
(cm
Caudal (ANR)
a 6,3 bar en presión
de consigna
∆P máx. 0,350 bar Ø
mano
Filtro submicrónico
0,01µm (1)
Purga automática
CÓDIGOS
Conjunto prefi ltro /regulador
+ fi ltro submicrónico
Purga automática
Sin manómetro Con manómetro
Purga automática
3 ) (cm3 ) (l/min) (dm3 /s)
Filtro de carbón
activo suministrado
montado (2)
Zona de regulación 0,5-16 bar
G 3/4 500 130 3850 64,5 50 34207033 34207225 34207229 opción: 662577
G 1 500 130 3850 64,5 50 34207034 34207226 34207230 opción: 662578
Zona de regulación 0,5-12 bar
G 3/4 500 130 3850 64,5 50 34207033 34207153 34207157 opción: 662577
G 1 500 130 3850 64,5 50 34207034 34207154 34207158 opción: 662578
(1) Filtro suministrado suelto (sin montar)
(2) Filtro de carbón activo suministrado montado en conjunto completo, añada el código del conjunto seguido del código opción - ejemplo: 34207772 + 662577.
OPCIONES
Prefi ltro/regulador :
- Zona de regulación 0,5 a 4 bar, código : 662 567
- Dispositivo de bloqueo con llave unido al pomo de regulación (suministrado montado), código 662 553
Filtro de carbón activo suministrado suelto: consultar
OTRAS POSIBILIDADES DE MONTAJE
● Adaptador hexagonal para montar en la cara delantera un presostato de aplicación (ver accesorios)
● Presostato de aplicación (ver página 22) o electrónico (ver página 23)
● Módulo de derivación (ver página 16)
ACCESORIOS (ver páginas 20 - 21)
CONJUNTO
FILTRO Y FILTRO/REGULADOR
SUBMICRÓNICO
Modular 160 - G 3/4 a G 1
Serie
342
Tipo
Modular
Consulte nuestra documentación en : www.ascojoucomatic.com
(A)
P717-13
7

DIMENSIONES Y PESOS
CONJUNTO PREFILTRO 5µm + SUBMICRÓNICO 0,01µm
Peso : 2,400 Kg
Fijación por escuadras laterales
260
230
61 47
180
90
94
360
304
85
50
10 10
4
9
5
6
CONJUNTO PREFILTRO 5µm /REGULADOR + SUBMICRÓNICO 0,01µm
Peso : 3,000 Kg
Fijación por escuadras laterales
➀
360
304
85
50
10 10
4
9
Consulte nuestra documentación en : www.ascojoucomatic.com
P717-14
90
34
1
260
230
180
FILTRO Y FILTRO/REGULADOR SUBMICRÓNICO MODULAR 160
40
2,5
34
5 1
Fijación por 2 escuadras laterales (accesorios)
➀ Fijación por escuadra superior (accesorio)
Manómetro Ø 50 mm
➂
➃
Distancia necesaria para el desmontaje de la cuba
6
➄
➅
➆
40
2,5
61
94
79
7
3
60
Visualización del nivel de condensados
Purga semi-automática racordable
para tubo fl exible Ø 6 mm int.
Purga automática racordable para
tubo fl exible Ø 6 mm int.
2
Opción:
fi ltros con carbón activo montado
Fijación por
escuadra superior
5 µm 0,01 µm Carbón
activo
MONTAJE Y MANTENIMIENTO
Cada conjunto debe montarse con las cubas verticales
Sentido de circulación del aire indicado por una fl echa ( )
Para el mantenimiento de las cubas y visores de policarbonato, utilice una solución alcalina (agua jabonosa), jamás disolventes
55
10
9
5
7
69,5

PRESENTACIÓN
● Este accesorio, adaptable a la gama Modular 160, contribuye a que
las máquinas e instalaciones sean conforme a las directivas europeas
● Seccionamiento y purga mediante mando manual
● Corta manualmente la presión de aire en la salida de las máquinas y sistemas.
Montaje en la entrada del conjunto FRL
● Condena la puesta a presión de la instalación después de un corte
manual: posición bloqueada
● Sentido de circulación del aire indicado por una fl echa ( )
ESPECIFICACIONES GENERALES
FLUIDO : Aire comprimido
RACORDAJE : G 3/4 - G 1 1/2 (G 1/4 en orifi cio de escape)
PRESIÓN MÁXIMA : 17,5 bar
CAUDAL MÁXIMO (1 hacia 2) : Válvula de paso directo
CAUDAL DE PURGA : 650 l/min a 6 bar
TIEMPO DE VACIADO (2 hacia 3) : 28 s (para una capacidad de 10 litros)
CONSTRUCCIÓN
Cuerpo de aluminio
SELECCIÓN DEL MATERIAL
Designación Ø racordaje CÓDIGOS
Válvula de aislamiento 3/2 Modular
160 de mando manual con bloqueo
mediante candado
G 3/4 34307001
G 1 34307002
G 1 1/4 34307003
G 1 1/2 34307004
OPCIONES
Válvula G 3/4 prevista para montaje de un manómetro código : 662573
Válvula G 1 prevista para montaje de un manómetro código : 662572
ACCESORIOS (ver páginas 20 - 21)
DIMENSIONES Y PESO - VERSIONES G3/4 - G1
Peso : 1,200 Kg
50
10 10
1
9
Ø 9
90
140
170
Ø 80
VÁLVULA DE AISLAMIENTO 3/2
de mando manual, con candado
Modular 160
G 3/4 a G 1 1/2
3
90
10
40
59
81
132,5
G1 (G 3/4)
➀
➁
➂
➃
61
66
66
2
1 2
4
Serie
343
Tipo
Modular
Consulte nuestra documentación en : www.ascojoucomatic.com
3
3 Ø 9 mm
Fijación por 2 escuadras laterales (accesorios)
Silencioso G 1/4 (bajo demanda)
Posibilidad de montaje de un manómetro Ø 50 mm
4
3 Ø 9 mm
6 posibilidades de bloqueo mediante candado (Ø 7 mm) en posición cerrada
Versiones G 1 1/4 - G 1 1/2 - ver página accesorios
P717-15
7

PRESENTACIÓN
Este módulo está previsto para ser adaptado al extremo de un conjunto de tratamiento
del aire, permite:
● El montaje de un presostato de control de la presión de aire comprimido (modelo de aplicación)
● Realizar una toma de aire en derivación (G1/4 o G1)
● Conectar el circuito de salida principal (G3/4 o G1)
Circuito de
salida
SELECCIÓN DEL MATERIAL
Designación
Módulo de derivación para
Modular 160, previsto para adaptar
un presostato
Consulte nuestra documentación en : www.ascojoucomatic.com
P717-16
MÓDULO DE DERIVACIÓN
Modular 160
G 3/4 - G 1
Orifi cio de
derivación
G 1/4
o
G 1
Orifi cio de
salida principal
G 3/4
o
G 1
CÓDIGO
34307020
OTRAS POSIBILIDADES DE MONTAJE
● Adaptador hexagonal para el montaje de un presostato de aplicación (ver accesorios)
● Presostato de aplicación (ver página 22) o electrónico (ver página 23)
ACCESORIOS (ver página 20 - 21)
DIMENSIONES Y PESO - VERSIONES G3/4 - G1
Peso : 0,550 Kg
Montaje standard Montaje antes o después del lubricador
66
250 310 310
4 2
80
Ø 69,5
G 1
80
66 20
G 1/8
2 Ø M5
3
1
G 1/4
G 1/4
G 3/4
➀
➁
➂
➃
D
Serie
343
Tipo
Modular
Asociación posible con el conjunto de los
elementos de la gama 160
80 80
Fijación por 2 escuadras laterales (accesorios)
Fijación por 1 escuadra superior (accesorios)
Adaptación de un presostato
Placa de obturación del orifi cio G 1/8, código : 88100073

CONJUNTO VÁLVULA DE CORTE
Y ARRANQUE PROGRESIVO
de mando neumático
Modular 160 - G 3/4 a G 1 1/2
PRESENTACIÓN
● Este conjunto monobloque de mando neumático, versión auto-pilotado permite
realizar 2 funciones principales:
- la puesta a atmósfera de una instalación neumática
- la puesta a presión progresiva después de cualquier parada que haya
provocado la purga de la instalación
ESPECIFICACIONES
FLUIDO : aire comprimido o gas neutro, fi ltrado, lubricado o no
RACORDAJE : G3/4 - G1 1/2
PRESIÓN DE FUNCIONAMIENTO : 2 a 16 bar
CAUDAL MÁX. (Qv a 6,3 bar) G3/4 : 10500 l/min. (ANR)
G1- G1 1/4 - G1 1/2 : 12000 l/min. (ANR)
TEMPERATURA DE UTILIZACIÓN : 0°C, +50°C (+ 60°C a 12,5 bar)
RACORDAJE DE LOS PILOTAJES : G1/8
CONSTRUCCIÓN
Cuerpo : aluminio
Piezas internas : aleación ligera, latón
Guarniciones de estanquidad : nitrilo (NBR)
SELECCIÓN DEL MATERIAL
Designación Ø racordaje (1) CÓDIGOS
Conjunto válvula de corte 3/2 NC
y arranque progresivo Modular 160
de mando neumático (sin silencioso)
(1) Orifi cio 3 (Escape), siempre en G1, suministrado sin silencioso (accesorio)
G 3/4 34307006
G 1 34307007
G 1 1/4 34307008
G 1 1/2 34307009
OPCIÓN
Dispositivo de bloqueo con llave unido al tornillo de regulación, suministrado montado ; cod. : 662553
ACCESORIOS (otros: ver páginas 20 - 21)
● Silencioso G1, cuerpo de plástico, cod.: 34600411 - cuerpo de bronce, cod.: 34600006
● Dispositivo de bloque con llave suministrado suelto, cod. : 34303050
● Placa de obturación del tornillo de regulación prevista para adaptar un dispositivo de bloqueo con llave, cod. : 34307021
● Placa de obturación del tornillo de regulación no prevista para adaptar un dispositivo de bloqueo con llave, cod. : 34307022
● Módulo de derivación, ver página 16
DIMENSIONES Y PESO - VERSIONES G3/4 - G1
Peso : 1,400 Kg
15
81
16
G1/8
1 2
20
89
90
3
49 56
1
➀ 2 orifi cios G1/4 para montar un manómetro 0-16 bar Ø 50 mm
cod.: 34200997 (prever adaptador 1/4 - 1/8) o un presostato de aplicación
que necesita un adaptador hexagonal (ver accesorios), o electrónico
3*
94
* Tornillo de regulación de la velocidad de llenado
Versiones G 1 1/4 - G 1 1/2 - ver página accesorio
79
1
FR
12
1A 12
Serie
343
Tipo
Modular
Consulte nuestra documentación en : www.ascojoucomatic.com
1
3
Esquema de principio
versión auto-pilotado
MONTAJES RECOMENDADOS
FR L
1 2 1
2
BLOQUEOS DEL TORNILLO DE REGULACIÓN
Conjunto con dispositivo
de bloqueo con llave
del tornillo de regulación
12
2
Conjunto con
placa de obturación
del tornillo de regulación
P717-17
7

CURVAS DE LLENADO Y VACIADO DE UNA INSTALACIÓN
CON ARRANQUE AUTO-PILOTADO
Presión
Pa
Consulte nuestra documentación en : www.ascojoucomatic.com
P717-18
Pb
1
T1
CONJUNTO VÁLVULA DE CORTE
Y ARRANQUE PROGRESIVO
de mando electroneumático
Modular 160 - G 3/4 a G 1 1/2
PRESENTACIÓN
● Este conjunto monobloque de mando electromagnético, versión auto-pilotado
permite realizar 2 funciones principales:
- la puesta a atmósfera de una instalación neumática
- la puesta a presión progresiva después de cualquier parada que haya
provocado la purga de la instalación
ESPECIFICACIONES
FLUIDO : aire comprimido o gas neutro, fi ltrado, lubricado o no
RACORDAJE : G3/4 - G1 1/2
PRESIÓN DE FUNCIONAMIENTO : 2 a 16 bar
CAUDAL MÁX. (Qv a 6,3 bar) G3/4 : 10500 l/min. (ANR)
G1- G1 1/4 - G1 1/2 : 12000 l/min. (ANR)
TEMPERATURA DE UTILIZACIÓN : 0°C, +50°C (+60°C a 12,5 bar)
MANDO Y RETORNO
CONSTRUCCIÓN
: neumático + resorte
Cuerpo : aluminio
Piezas internas : aleación ligera, latón
Guarniciones de estanquidad : nitrilo (NBR)
SELECCIÓN DEL MATERIAL
Designación racordaje (1)
CÓDIGOS
Válvula +
arranque + Electroválvula (M)
Conjunto válvula de corte 3/2 NC G 3/4 34397006
y arranque progresivo Modular 160
de mando electroneumático
G 1
G 1 1/4
34397007 1x 19200009
34397008 + (3/2 NC)
▼
(sin silencioso)
G 1 1/2 34397009
(1) Orifi cio 3 (Escape), siempre en G1, suministrado sin silencioso (accesorio)
(M) Mando manual : ▼ (de impulsión)
OPCIÓN
Dispositivo de bloqueo con llave unido al tornillo de regulación, suministrado montado ; cod. : 662553
T2
2
Pb: 50 a 60 % Pa
Vaciado de la instalación
Tiempo en segundos
10 litros 20 litros
T1 (con tornillo afl ojado 10 vueltas) 0,26 0,40
T2 (con tornillo afl ojado 1 vuelta) 0,68 1,23
T3 (tiempo de vaciado) 1,2 2,25
T3
1A 12
ACCESORIOS
● Silencioso G1, cuerpo de plástico, cod.: 34600411 - cuerpo de bronce, cod. : 34600006
● Dispositivo de bloqueo con llave suministrado suelto, cód. : 34303050
● Placa de obturación del tornillo de regulación prevista para adaptar un dispositivo de bloqueo con llave, cod. : 34307021
● Placa de obturación del tornillo de regulación no prevista para adaptar un dispositivo de bloqueo con llave, cod. : 34307022
● Módulo de derivación, ver página 16
Tiempo
Serie
343
Tipo
Modular
La zona de regulación del tiempo de llenado está comprendida entre las curvas (1) y (2).
El paso a pleno caudal se realiza automáticamente cuando la presión de salida alcanza del 50 al 60 % de la presión de entrada
Tiempo de llenado y vaciado (en segundos):
Estos tiempos están defi nidos con una presión de alimentación (Pa): 6,3 bar, presión de basculación (Pb): 50 al 60 % Pa (no regulable)
y capacidad del circuito de salida 10 y 20 litros.
1
3
Esquema de principio
versión auto-pilotada
2

DIMENSIONES Y PESO - VERSIONES G3/4 - G1
Peso : 1,670 Kg
61
81
89 82,5
1
1 2
20
90
3
49 56
3
3 *
94
* Tornillo de regulación de la velocidad de llenado
Versiones G 1 1/4 - G 1 1/2 - ver página accesorios
➀ Piloto 3/2
➁ Conector ISO 4400 CM10 (Pg11p) orientable en 180°
➂ 2 orifi cios G1/4 para montar un manómetro 0-16 bar
Ø 50 mm - código : 34200997 (prever adaptador 1/4 - 1/8)
79
2
3
VÁLVULA DE CORTE / ARRANQUE PROGRESIVO
DE MANDO ELECTRONEUMÁTICO MODULAR 160
FR
MONTAJES RECOMENDADOS
FR L
1 2 1
2
BLOQUEOS DEL TORNILLO DE REGULACIÓN
Conjunto con dispositivo
de bloqueo con llave
del tornillo de regulación
Conjunto con
placa de obturación
del tornillo de regulación
Consulte nuestra documentación en : www.ascojoucomatic.com
P717-19
7

ACCESORIOS
Escuadras laterales
(G3/4 - G1)
Escuadra
superior
Lote de
acoplamiento
Consulte nuestra documentación en : www.ascojoucomatic.com
P717-20
Adaptador
presostato
Silencioso
de escape G1/4
Escuadra Anillo Bronce Plástico
34307017 34307016 34307015 34307005 34307013 34600002 34600407
Dispositivo de
bloqueo
Manómetro Ø 50 - G1/8
Lote de 2 bridas de
racordaje
0-4 bar 0-12 bar 0-16 bar G 1 1/4 G 1 1/2
34303050 34200061 34200062 34200997 34307014 34307018
■ ESCUADRAS DE FIJACIÓN LATERAL
Las escuadras de fi jación lateral permiten el montaje en pared de la totalidad de los aparatos de tratamiento del aire :
válvula de aislamiento, fi ltro, regulador, fi ltro-regulador, lubricador, conjunto válvula de corte y arranque progresivo,
conjuntos submicrónicos 0,01 µm.
CONSTRUCCIÓN
Escuadras : acero
Tornillo de adaptación : acero
Peso escuadras: 0,365 kg
■ ESCUADRA DE FIJACIÓN SUPERIOR
En anillo y la escuadra de fi jación superior son adaptables en fi ltro/regulador y regulador. Estos dos accesorios permiten la
fi jación en pared de los aparatos. En anillo de fi jación suelto, permite, además, el montaje en cuadro del regulador.
CONSTRUCCIÓN
Escuadra : acero
Anillo : aleación de aluminio
Peso : 0,400 kg
■ LOTE DE ACOPLAMIENTO DE 2 ELEMENTOS
Este lote permite acoplar entre ellos dos elementos de un mismo tipo
COMPOSICIÓN
- 2 bridas de montaje
- 1 junta de estanquidad inter-elementos
Peso: 0,020 kg
ACCESORIOS MODULAR 160

■ ADAPTADOR PARA PRESOSTATO DE APLICACIÓN
El adaptador sobre el fi ltro, permite el montaje de un presostato de aplicación
Peso: 0,025 kg
Nota: El presostato electrónico
se monta directamente en el fi ltro mediante
un racor reductor
G1/4 - G1/8 machos
■ DISPOSITIVO DE BLOQUEO CON LLAVE
Este accesorio permite bloquear el pomo de regulación, evitando desrregulaciones intempestivas de la presión de utilización. Se
puede adaptar en reguladores, fi ltro/reguladores y todo el conjunto de válvulas de corte y arranque progresivo.
CONSTRUCCIÓN
Cuerpo del bloqueo de plástico, orientable en 360°
Dispositivo suministrado con 2 llaves Euro Locks n° 801
56
Peso: 0,017 kg
360˚
■ MANÓMETRO
Con toma trasera central G1/8
Adaptable en todas las versiones de reguladores y fi ltros/reguladores.
ESPECIFICACIONES
RACORDAJE : G 1/8 Cónico
DIÁMETRO : Ø 50 mm
ESCALAS DE GRADUACIÓN : bar y psi
Peso: 0,070 kg
psi
bar
154
G 1/8
44
26
10
Ø 50
4
ACCESORIOS MODULAR 160
5
Montaje manual preconizado. Durante el montaje
no olvide taponar el otro orifi cio no utilizado
■ ADAPTACIÓN BRIDA G1 1/4 - G1 1/2
Las versiones G 1 1/4 y G 1 1/2 se suministran con 1 brida de racordaje para cada extremo del conjunto Modular, el montaje
se realiza directamente sobre la canalización sin las escuadras. La dimensión total es la de la versión G3/4 o G1 mas la suma
de la dimensión de las 2 bridas
Peso bridas: 0,550 kg
Montaje directo
brida en canalización
(sin escuadra)
Dimensión
G3/4 o G1
55 mm (brida G1 1/4)
45 mm (brida G1 1/2)
Montaje directo
brida en canalización
(sin escuadra)
Consulte nuestra documentación en : www.ascojoucomatic.com
P717-21
7

ESPECIFICACIONES
FLUIDO : aire o gas neutro, fi ltrado, lubricado o no
RACORDAJE : de aplicación
ZONA DE REGULACIÓN : 0,5 a 10 bar (0,2 - 6 bar bajo demanda)
HISTÉRESIS : 0,4 bar al comienzo de la zona de regulación
1 bar al fi nal de la zona de regulación
PRESIÓN MÁXIMA (PMA) : 10 bar
TEMPERATURA ADMISIBLE : -10°C; +60°C
CONEXIÓN ELÉCTRICA : conector talla 30 ISO 4400 / EN 175301-803
forma A (4 bornas) desenchufable,
orientable 90°x90°
TENSIÓN MÁXIMA : 250 V - CA/CC
GRADO DE PROTECCIÓN : IP65
POSICIÓN DE MONTAJE : indiferente
CADENCIA MÁXIMA : 60 ciclos/minuto
CONSTRUCCIÓN
Cuerpo de policarbonato (PC)
Juntas de estanquidad de nitrilo (NBR)
Conmutación eléctrica en estado de reposo : contacto 1 - 2 establecido
activado : contacto 1 - 3 establecido
Duración mecánica : 5.10 6 maniobras
Regulación del punto de enclavamiento mediante tornillo con contra-tuerca de bloqueo
CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS - PODER DE CORTE
Tensión
CORRIENTE CONTINUA CORRIENTE ALTERNA
de alimentación Carga resistiva
Carga sélfi ca
Carga resistiva
Carga sélfi ca
(V)
(A)
(A)
(A)
(A)
30 5 3 - -
115 0,4 0,05 5 3
250 0,25 0,02 5 3
SELECCIÓN DEL MATERIAL
Modelo Designación CÓDIGO
DIMENSIONES Y PESO
Peso : 110 g
de aplicación
Consulte nuestra documentación en : www.ascojoucomatic.com
P717-22
30
79*
Ø 8
20
30
16
PRESOSTATO REGULABLE
Cuerpo de aplicación
Presostato regulable de 0,5 a 10 bar
con racordaje neumático de aplicación
62
2
2 X Ø 5,5
3
1
P max.
∆P mín. :
0,4 bar
Presión
CONEXIÓN ELÉCTRICA
0
2
3
1
1-3 establecido
HISTÉRESIS
1-2 establecido
100%
349 00 030
1 Tornillo de regulación del umbral de enclavamiento (llave
hexagonal de 3 mm)
2 Fijación 2 orifi cios Ø 5,5
3 Conector ISO 4400 / EN 175301-803 forma A orientable
90°x90°
* + 15 mm para soltar el conector
50%
Serie
349
∆P máx :
1 bar
zona de
regulación

PRESOSTATO REGULABLE
con protección y visualización del estado
cuerpo de aplicación
ESPECIFICACIONES
FLUIDO : aire o gas neutro, fi ltrado, lubricado o no
RACORDAJE : de aplicación
ZONA DE REGULACIÓN : 0,5 a 10 bar (0,2 - 6 bar bajo demanda)
HISTÉRESIS : 0,4 bar al comienzo de la zona de regulación
1 bar al fi nal de la zona de regulación
PRESIÓN MÁXIMA (PMA) : 10 bar
TEMPERATURA ADMISIBLE : 0°C, +60°C
CONEXIÓN ELÉCTRICA : conector talla 30 ISO 4400 / EN 175301-803
forma A (4 bornas) desenchufable (no orientable)
con capot de poliamida transparente
TENSIÓN DE ALIMENTACIÓN : 24 Voltios - corriente continua
GRADO DE PROTECCIÓN : IP65
POSICIÓN DE MONTAJE : indiferente
CADENCIA MÁXIMA : 60 ciclos/minuto
CONSTRUCCIÓN
Cuerpo de policarbonato (PC)
Juntas de estanquidad de nitrilo (NBR)
Conmutación eléctrica : ver debajo
Duración mecánica : 5.10 6 maniobras
Regulación del punto de enclavamiento mediante tornillo con contra-tuerca de bloqueo
CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS - PODER DE CORTE (limitado por el conector)
24V CC (=) Carga resistiva = 2A máximo
Carga sélfi ca = 2A máximo
SELECCIÓN DEL MATERIAL
Modelo Designación CÓDIGO
DIMENSIONES Y PESO
Peso : 110 g
de aplicación
30
20
3
4
Ø 8
16
Presostato regulable de 0,5 a 10 bar con protección y visualización
eléctrica, con racordaje neumático de aplicación
2 X Ø 5,5
62
1 Tornillo de regulación del umbral
de enclavamiento (llave hexagonal de 3 mm)
2 Fijación 2 orifi cios Ø 5,5
3 Porta-etiqueta de referencia
2
81*
4 Conector ISO 4400 / EN 175301-803 forma
A no orientable
* +15 mm para soltar el conector
30
1
ESQUEMA ELÉCTRICO
Pines del
conector
Conector
Presostato
CONEXIÓN ELÉCTRICA
Pines del
presostato
349 00 031
Serie
349
Visualización de estado mediante dos diodos :
Estado de reposo : contacto 1-2 establecido, diodo naranja iluminado
Estado accionado : contacto 1-3 establecido, diodo rojo iluminado
Conexión mediante bornero por conductor 1,5 mm 2
Desparasitaje integrado
2
3
1
Consulte nuestra documentación en : www.ascojoucomatic.com
P
P717-23
7

ESPECIFICACIONES
FLUIDO : aire o gas neutro, fi ltrado, no lubricado, sin condensados
RACORDAJE : G1/8
ZONA DE REGULACIÓN : 0 a 10 bar
SOBREPRESIÓN MÁXIMA : 15 bar
TEMPERATURA ADMISIBLE : 0°C, +50°C
CONEXIÓN ELÉCTRICA : conector macho M8 de 4 pines
TENSIÓN DE ALIMENTACIÓN : 10,8 a 30 voltios - corriente continua, ondulación 10% max.,
protección contra las inversiones de polaridad
CONSUMO : < 5mA
PUNTO DE TENSIÓN : 350 VP, 1µs
PRECISIÓN : +/- 100 mbar (1% de la zona de regulación)
VISUALIZACIÓN : 3 dígitos - 7 segmentos - frecuencia de visualización : 5 Hz
UNIDAD DE MEDIDA : bar - psi - MPa - kgf/cm2 SALIDAS : 2 transistores PNP- regulación a elegir NA o NC, max 125 mA,
30V, con limitador de corriente, indicador de contacto por LED
2 MODOS DE FUNCIONAMIENTO : - histéresis 0 al 100 % de la zona de regulación
- comparador en ventana: 2 valores límites regulables
en la zona de regulación
TIEMPO DE RESPUESTA : < 5 ms
GRADO DE PROTECCIÓN : IP65 con fl exible de aireación
RESISTENCIA A LAS VIBRACIONES : 10 a 55 Hz, 1.5 mm, XYZ, 2 horas
RESISTENCIA A LOS CHOQUES : 10 G, XYZ
h
CARACTERÍSTICAS
Grabación de los valores mínimo, máximo medidos
Valores de regulación enclavables
CONSTRUCCIÓN
0
Cuerpo de policarbonato (PC)
Juntas de estanquidad de nitrilo (NBR)
SELECCIÓN DEL MATERIAL
Designación CÓDIGO
Presostato electrónico con visualización digital regulable de 0 a 10 bar,
con racordaje neumático G1/8 (suministrado con 2 escuadras, 1 cánula, 1 tapón G1/8)
349 00 047
Conector recto Ø M8 hembra, 4 conductores, IP65,
con cable de PVC longitud 5 m (el otro extremo suelto)
5 m br = 1
blu = 3
881 57 771
4 whi = 2
3
2
1
DIMENSIONES Y PESOS
Peso: 35 g
Escuadra para
Escuadra para
montaje horizontal
montaje vertical
Consulte nuestra documentación en : www.ascojoucomatic.com
P717-24
2 tornillos de
fi jación
para escuadra
Racordaje neumático G1/8
(axial o radial)
ACCESORIOS
MONTAJE POR ESCUADRAS DE FIJACIÓN
PRESOSTATO ELECTRÓNICO
Funciones histéresis y comparador
Visualización digital
G 1/8
PVC
Placa de conexión
neumática orientable
90° x 90°
ØM3 - racordaje por cánula para
fl exible de aireación
Presión
blk = 4
OFF
H
ON OFF ON
ESQUEMA ELÉCTRICO
Presostato Conexión
cliente
CONEXIÓN ELÉCTRICA
1 = V + (alimentación CC)
2 = Salida 2 PNP
3 = V - (alimentación CC)
4 = Salida 1 PNP
b
A
0
Serie
349
FUNCIONAMIENTO
Modo Histéresis Modo Comparador
Captadores
+
electrónica
H = umbral
h = histéresis
ON
OFF
ON
OFF
ON
b = límite alto
A = límite bajo
KIT DE MONTAJE EN PANEL (bajo demanda)

Consulte nuestra documentación en : www.ascojoucomatic.com
P717-25
7

Consulte nuestra documentación en : www.ascojoucomatic.com
P717-26

Consulte nuestra documentación en : www.ascojoucomatic.com
P717-27
7