11.09.2013 Views

Historia y desarrollo del concepto de cuasiespecies ... - Severo Ochoa

Historia y desarrollo del concepto de cuasiespecies ... - Severo Ochoa

Historia y desarrollo del concepto de cuasiespecies ... - Severo Ochoa

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

J. Bergadá y J. Jornet), actualmente Pfizer Olot, que suministraron<br />

muestras <strong><strong>de</strong>l</strong> virus. Para los experimentos<br />

con el virus <strong>de</strong> la gripe, colaboramos y obtuvimos muestras<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> entonces Centro Nacional <strong>de</strong> Microbiología,<br />

Virología e Inmunología Sanitarias <strong>de</strong> Majadahonda,<br />

Madrid, actualmente Instituto <strong>de</strong> Salud Carlos III (Rafael<br />

Nájera y Cecilio López-Galín<strong>de</strong>z). Los resultados<br />

con estos dos virus animales confirmaron la dinámica<br />

<strong>de</strong> las <strong>cuasiespecies</strong>, tal como se había observado con el<br />

bacteriófago Qβ y fueron publicados al inicio <strong>de</strong> la década<br />

<strong>de</strong> 1980 [4,22,23,26] .<br />

Cabe <strong>de</strong>stacar que estos primeros estudios generalizaron<br />

la aplicabilidad <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>concepto</strong> <strong>de</strong> <strong>cuasiespecies</strong> en<br />

Virología antes <strong>de</strong> que existieran las herramientas <strong>de</strong><br />

clonaje molecular y <strong>de</strong> secuenciación <strong>de</strong> las que disponemos<br />

ahora. A<strong>de</strong>más, en el caso <strong><strong>de</strong>l</strong> FMDV, se <strong>de</strong>scribió<br />

la coexistencia <strong>de</strong> dos virus (que presentaban un<br />

solo cambio en el patrón <strong>de</strong> huellas dactilares T1) en<br />

el mismo animal enfermo, lo que constituyó la primera<br />

evi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> <strong>cuasiespecies</strong> in vivo [4] [Figura 5]. (Como<br />

relato histórico <strong>de</strong> estos resultados y sus implicaciones<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista actual, véanse las referencias<br />

[3,10] ). Merece la pena <strong>de</strong>stacar también unas frases<br />

<strong>de</strong> la discusión <strong><strong>de</strong>l</strong> trabajo <strong>de</strong> Nieves Villanueva (entonces<br />

posdoctoral en el Centro <strong>de</strong> Biología Molecular,<br />

y previamente a su incorporación a Abelló, S. A. y<br />

luego al Centro Nacional <strong>de</strong> Microbiología, Virología<br />

e Inmunología Sanitarias <strong>de</strong> Majadahonda) en el que<br />

se <strong>de</strong>scribió el clonaje molecular y secuenciación <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

gen que codifica la proteína VP1, proteína antigénica<br />

principal <strong>de</strong> la cápsida <strong><strong>de</strong>l</strong> virus [28] Figura 5. La primera<br />

evi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> la<br />

presencia <strong>de</strong> dos<br />

mutantes distintos en<br />

un animal infectado<br />

por el virus <strong>de</strong> la<br />

fiebre aftosa. A y B<br />

son las huellas<br />

dactilares <strong><strong>de</strong>l</strong> ARN <strong>de</strong><br />

dos clones biológicos<br />

aislados <strong>de</strong> un mismo<br />

animal. Los<br />

oligonucleótidos 35 y<br />

35’ difieren en su<br />

posición <strong>de</strong>bido a una<br />

mutación puntual. En<br />

C se representa la<br />

huella <strong>de</strong> una mezcla<br />

<strong>de</strong> los dos ARNs<br />

(Basado en<br />

:<br />

[4] y presentada<br />

en la memoria<br />

<strong>de</strong> toma <strong>de</strong> posesión<br />

<strong>de</strong> Esteban Domingo<br />

como Miembro<br />

Numerario <strong>de</strong> la Real<br />

Aca<strong>de</strong>mia <strong>de</strong><br />

Ciencias Exactas,<br />

Físicas y Naturales [3] ).<br />

Virología | Volumen 16 - Número 1/2013<br />

Artículo original: <strong>concepto</strong> <strong>de</strong> <strong>cuasiespecies</strong> en Virología<br />

7 <br />

Las secuencias <strong>de</strong> nucleótido <strong><strong>de</strong>l</strong> ADN<br />

complementario clonado <strong>de</strong> FMDV representan<br />

una o unas pocas moléculas <strong>de</strong> ARN<br />

<strong>de</strong> entre las presentes en los preparados <strong>de</strong><br />

virus (...) De las estimaciones <strong>de</strong> las frecuencias<br />

<strong>de</strong> mutación para virus ARN, parece<br />

muy improbable que puedan prepararse<br />

microgramos <strong>de</strong> ARN vírico sin una proporción<br />

significativa <strong>de</strong> moléculas variantes.<br />

En el presente estudio, el virus ha sido pasado<br />

en cultivos celulares tan poco como ha<br />

sido posible porque, cuando se realizan 30<br />

pases <strong><strong>de</strong>l</strong> FMDV en cultivos celulares a baja<br />

multiplicidad <strong>de</strong> infección, se incorporan al<br />

azar entre 14 y 57 mutaciones por genoma;<br />

y la población resultante está formada por<br />

reservas <strong>de</strong> mutantes infecciosos (…) A<br />

pesar <strong>de</strong> la heterogeneidad genética, cada<br />

secuencia clonada estará estrechamente relacionada<br />

con los genomas que fluctúan en<br />

la población natural original. En el caso <strong>de</strong><br />

la VP1, la <strong>de</strong>terminación <strong>de</strong> su secuencia<br />

ayudará a establecer correlaciones entre la<br />

estructura <strong>de</strong> la proteína y su comportamiento<br />

antigénico.<br />

Previamente a la <strong>de</strong>mostración <strong>de</strong> la existencia <strong>de</strong> <strong>cuasiespecies</strong><br />

in vivo, la variabilidad genética <strong>de</strong> los virus ya<br />

estaba bien establecida, en particular con los estudios con<br />

el virus <strong>de</strong> la gripe para el que ya se habían <strong>de</strong>finido los<br />

<strong>concepto</strong>s <strong>de</strong> «<strong>de</strong>riva antigénica» y <strong>de</strong> «salto antigénico».<br />

A este respecto, es bien conocida la frase <strong>de</strong> Edwin<br />

D. Kilbourne [20] :<br />

La gripe, ya <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1918 ha sido una enfermedad<br />

notablemente constante –una enfermedad<br />

invariable, tres días <strong>de</strong> fiebre– causada<br />

por un virus variable.<br />

Sin embargo, aunque se sabía que la variación afectaba a<br />

la comparación <strong>de</strong> aislados distintos, no se contemplaba<br />

la heterogeneidad «<strong>de</strong>ntro» <strong>de</strong> un mismo aislado, sugerida<br />

por la tasa <strong>de</strong> error y frecuencias <strong>de</strong> mutación <strong>de</strong>terminadas<br />

para el bacteriófago Qβ, el FMDV y el virus <strong>de</strong><br />

la gripe. De hecho, tanto en monografías <strong>de</strong> la época<br />

como en los planes <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong> las compañías farmacéuticas<br />

en los inicios <strong>de</strong> los años 80, se hacían planes<br />

para clonar cada una <strong>de</strong> las hemaglutininas existentes <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

virus <strong>de</strong> la gripe o cada una <strong>de</strong> las VP1 <strong><strong>de</strong>l</strong> FMDV. El <strong>concepto</strong><br />

prevalente en la época era que, una vez diagnosticado<br />

el virus circulante en las primeras fases <strong>de</strong> un brote<br />

<strong>de</strong> enfermedad, se acudiría al <strong>de</strong>pósito <strong>de</strong> genes <strong>de</strong> hemaglutinina<br />

o <strong>de</strong> VP1 para expresar el que correspondía y<br />

obtener, <strong>de</strong> este modo, la vacuna a<strong>de</strong>cuada. Todo esto<br />

suena hoy tremendamente ingenuo, pero lo viví directa-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!