01.10.2013 Views

Philips Magic / Magic Vox / Magic Memo Manual - Fax-Anleitung.de

Philips Magic / Magic Vox / Magic Memo Manual - Fax-Anleitung.de

Philips Magic / Magic Vox / Magic Memo Manual - Fax-Anleitung.de

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Si ha introducido una cifra errónea, pulse < para<br />

eliminarla, antes <strong>de</strong> <strong>de</strong>scolgar el teléfono.<br />

Pue<strong>de</strong> volver a marcar los 5 últimos números que ya ha<br />

marcado pulsando PP. Pulse la tecla repetidas veces hasta<br />

que aparezca en la pantalla el número <strong>de</strong>seado.<br />

Con la tecla R pue<strong>de</strong> utilizar muchos <strong>de</strong> los nuevos<br />

servicios <strong>de</strong> operador (llamada por tonos, pulsos etc.). Para<br />

más información diríjase a su oficina <strong>de</strong> operador.<br />

Si Ud. no ha conectado su aparato <strong>de</strong> fax a la red, no<br />

funcionará en absoluto – ni siquiera para hacer llamadas<br />

telefónicas.<br />

Llamar<br />

1 Marque el número <strong>de</strong>seado.<br />

2 Descuelgue el microteléfono. Si quiere marcar un número<br />

estando colgado el auricular, pulse DIAL/l. Tan pronto<br />

escuche al otro abonado, <strong>de</strong>scuelgue el microteléfono y<br />

comience a hablar.<br />

También se pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>scolgar primero el auricular y marcar<br />

<strong>de</strong>spués el número <strong>de</strong>seado.<br />

Marcación abreviada N<br />

Hay teclas <strong>de</strong> marcación abreviada que usted pue<strong>de</strong> usar para<br />

almacenar los números que usted marca frecuentemente.<br />

Grabar números <strong>de</strong> teléfono<br />

1 Pulse N durante 2 segundos.<br />

2 Elija un número <strong>de</strong> 0–9.<br />

3 Use el teclado <strong>de</strong> marcación para introducir un nombre.<br />

Pulse OK.<br />

4 Introduzca ahora un número <strong>de</strong> teléfono, que Ud. <strong>de</strong>see<br />

grabar y pulse OK.<br />

Utilizar la marcación abreviada<br />

1 Pulse N y seleccione usando las teclas 0 a 9. El nombre<br />

o número <strong>de</strong> teléfono guardado en la memoria aparecerá<br />

entonces en la pantalla.<br />

2 Descuelgue el microteléfono o Si Ud. quisiera enviar un fax<br />

pulse START.<br />

21<br />

Corrección <strong>de</strong> entradas<br />

1 Pulse N y elija un número <strong>de</strong> 0-9. El nombre o número<br />

<strong>de</strong> teléfono guardado en la memoria aparecerá entonces en<br />

la pantalla.<br />

2 Pulse N durante 2 segundos.<br />

3 Con < se pue<strong>de</strong>n borrar letras o cifras para introducir<br />

otras. En cada caso se ha <strong>de</strong> confirmar el dato introducido<br />

pulsando OK.<br />

Anulación <strong>de</strong> entradas<br />

1 Pulse N y elija un número <strong>de</strong> 0-9. El nombre o número<br />

<strong>de</strong> teléfono guardado en la memoria aparecerá entonces en<br />

la pantalla.<br />

2 Pulse N durante 2 segundos. Mantenga pulsada <<br />

hasta que el nombre o el número se borre.<br />

3 Pulse OK.<br />

4 Seleccione con y confirme la selección con OK.<br />

Listín telefónico a<br />

La función listín telefónico <strong>de</strong> su aparato <strong>de</strong> fax tiene espacios<br />

para unos 50 números con sus nombres correspondientes. La<br />

cifra exacta <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> la extensión <strong>de</strong> cada entrada. También<br />

se pue<strong>de</strong>n memorizar números durante una conversación telefónica.<br />

<strong>Memo</strong>rizar números<br />

1 Pulse a durante dos segundos o bien seleccione la<br />

función 16 y pulse <strong>de</strong>spués OK.<br />

2 Use el teclado <strong>de</strong> marcación para introducir un nombre y<br />

pulse OK.<br />

3 Introduzca ahora un número <strong>de</strong> teléfono y pulse OK para<br />

confirmación.<br />

Utilización <strong>de</strong>l listín telefónico<br />

1 Pulse a.<br />

2 A continuación, pulse repetidamente una <strong>de</strong> las teclas<br />

numéricas o hasta que aparezca el nombre <strong>de</strong>seado.<br />

3 Descuelgue el microteléfono.<br />

Corrección <strong>de</strong> las entradas<br />

5 Teléfono<br />

1 Pulse a y seleccione con las teclas numéricas la entrada<br />

que <strong>de</strong>sea corregir (véase más arriba).<br />

2 A continuación, pulse y mantenga pulsada a durante<br />

dos segundos. Por medio <strong>de</strong> < se pue<strong>de</strong>n borrar letras y<br />

cifras para introducir <strong>de</strong>spués otras nuevas. Confirme con<br />

OK.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!