11.11.2013 Views

HumidAire 2iC™ - Venta de equipos médicos

HumidAire 2iC™ - Venta de equipos médicos

HumidAire 2iC™ - Venta de equipos médicos

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Informations médicales<br />

Indications<br />

!<br />

L’<strong>HumidAire</strong> 2iC est indiqué pour humidifier l’air délivré par les appareils ResMed<br />

<strong>de</strong> PPC, d’APAP ou d’ai<strong>de</strong> inspiratoire avec PEP. Veuillez vous référer au manuel<br />

<strong>de</strong> l’appareil correspondant pour <strong>de</strong> plus amples informations sur sa compatibilité<br />

avec l’<strong>HumidAire</strong> 2iC. Pour <strong>de</strong> plus amples informations, veuillez contacter votre<br />

fournisseur ou ResMed.<br />

L’<strong>HumidAire</strong> 2iC doit être utilisé uniquement conformément aux<br />

recommandations d’un mé<strong>de</strong>cin.<br />

ATTENTION (USA UNIQUEMENT)<br />

Selon la loi fédérale américaine, ce dispositif ne peut être vendu aux U.S.A.<br />

que par ou sur ordre d'un mé<strong>de</strong>cin.<br />

Contre-indications<br />

L’utilisation <strong>de</strong> l’<strong>HumidAire</strong> 2iC est contre-indiquée chez les patients<br />

trachéotomisés ou intubés.<br />

Veuillez également vous référer au manuel <strong>de</strong> l'appareil utilisé pour les contreindications<br />

relatives au traitement par PPC, par APAP ou à <strong>de</strong>ux niveaux <strong>de</strong><br />

pression.<br />

Avertissements et précautions<br />

!<br />

Les avertissements et précautions suivants sont d’ordre général. Les<br />

avertissements et précautions spécifiques sont donnés en marge <strong>de</strong>s<br />

instructions auxquelles ils se rapportent dans le manuel.<br />

AVERTISSEMENTS<br />

• Utiliser l’<strong>HumidAire</strong> 2iC uniquement pour l’usage pour lequel il est prévu<br />

comme décrit dans ce manuel.<br />

• L’<strong>HumidAire</strong> 2iC est conçu pour être utilisé exclusivement avec les appareils<br />

ResMed <strong>de</strong> PPC, d’APAP et d’ai<strong>de</strong> inspiratoire avec PEP. Ne pas utiliser<br />

l’<strong>HumidAire</strong> 2iC avec d’autres appareils.<br />

• L’<strong>HumidAire</strong> 2iC doit être utilisé uniquement avec les circuits respiratoires et<br />

accessoires spécifiés dans ce manuel. Le raccor<strong>de</strong>ment d’autres circuits<br />

respiratoires ou accessoires peut causer <strong>de</strong>s blessures ou endommager<br />

l’appareil.<br />

• L’<strong>HumidAire</strong> 2iC, tuyaux et circuit compris, est prévu pour une utilisation sur<br />

un seul patient et ne doit pas être utilisé sur une autre personne. Cette<br />

précaution permet d’éliminer le risque d’infections croisées.<br />

30

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!