31.12.2013 Views

DEH-4700MP DEH-4700MPB - Electromanuals.org

DEH-4700MP DEH-4700MPB - Electromanuals.org

DEH-4700MP DEH-4700MPB - Electromanuals.org

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Apéndice<br />

Información adicional<br />

Glosario<br />

Etiqueta ID3<br />

Es un método para incorporar información relacionada<br />

con las pistas en un fichero MP3.<br />

Esta información incorporada puede consistir<br />

en el título de la pista, el nombre del artista, el<br />

título del álbum, el género musical, el año de<br />

producción, comentarios y otros datos. El contenido<br />

se puede editar libremente utilizando<br />

programas con funciones de edición de etiquetas<br />

ID3. Si bien las etiquetas están limitadas<br />

en la cantidad de caracteres, se puede<br />

visualizar la información cuando se reproduce<br />

la pista.<br />

Formato ISO9660<br />

Es la norma internacional para la lógica del<br />

formato de las carpetas y los ficheros de un<br />

CD-ROM. Respecto de este formato, existen<br />

reglas para los siguientes dos niveles.<br />

Nivel 1:<br />

Para el nombre del fichero se utiliza un formato<br />

8.3 (el nombre consta de hasta 8 caracteres,<br />

mayúsculas en inglés de medio byte, números<br />

de medio byte y el signo _, con una extensión<br />

de tres caracteres.)<br />

Nivel 2:<br />

El nombre del fichero puede tener hasta 31 caracteres<br />

(incluido el signo . y la extensión del<br />

fichero). Cada carpeta contiene menos de 8 jerarquías.<br />

Formatos extendidos<br />

Joliet:<br />

Los nombres de los ficheros pueden tener<br />

hasta 64 caracteres.<br />

Romeo:<br />

Los nombres de los ficheros pueden tener<br />

hasta 128 caracteres.<br />

m3u<br />

Las listas de reproducción creadas con el programa<br />

WINAMP tienen la extensión (.m3u).<br />

MP3<br />

MP3 es la abreviatura de MPEG Audio Layer<br />

3. Es una norma de compresión de audio definida<br />

por un grupo de trabajo (MPEG) de la<br />

ISO (Organización Internacional de Normalización).<br />

El MP3 puede comprimir los datos de<br />

audio hasta aproximadamente una décima<br />

parte del nivel de un disco convencional.<br />

MS ADPCM<br />

Esta sigla significa Microsoft Adaptive Differential<br />

Pulse Code Modulation (modulación<br />

adaptativa diferencial de códigos de impulso<br />

Microsoft) y representa el sistema de grabación<br />

de señal que se utiliza para los programas<br />

de multimedia de Microsoft Corporation.<br />

Multi-sesión<br />

La multi-sesión es un método de grabación<br />

que permite grabar datos adicionales en otro<br />

momento. Al grabar datos en un CD-ROM,<br />

CD-R o CD-RW, etc., se considera a todos los<br />

datos desde el comienzo hasta el final como<br />

una sola unidad o sesión. Este método permite<br />

grabar más de 2 sesiones en un solo disco.<br />

Número de bits de cuantificación<br />

Es un factor importante de la calidad del sonido<br />

en general. Cuanto mayor sea la profundidad<br />

de bits, la calidad del sonido será<br />

superior. Sin embargo, al aumentar dicha profundidad<br />

también se incrementa la cantidad<br />

de datos y por lo tanto, el espacio de almacenamiento<br />

que se necesita.<br />

Packet Write<br />

Es un término general que se refiere a un método<br />

para escribir ficheros en un CD-R, etc.,<br />

en el momento necesario, al igual que en el<br />

caso de los ficheros que se escriben en un diskette<br />

o en el disco duro.<br />

62<br />

Es

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!