Mi Gente

La Pascua Vieja en Chile
Revista Mi Gente - Fotos: Internet
Esta es una fecha que
debiera ser para los
pueblos y las naciones
un regalo de Dios, que
nos brinda la oportunidad,
al menos una
vez en el año, de hacer un recuento de
nuestras vidas, lo que hicimos y lo que
no. Sin embargo, a la vez también se
convierte en un mes emotivo, repleto de
sentimientos y nostalgias.
¿Será este el verdadero espíritu
navideño?
Revisando nuestra historia, de todas
las fiestas populares el mes de diciembre
las tenía todas casi por completo
acaparadas: la Inmaculada, la Novena
del Niño, la Pascua y el Año Nuevo. La
Merced, las Clarisas, el Carmen, Santo
Domingo, San Francisco, San Saturnino,
las Recoletas, los Dominicos y todas
las iglesias menores, iniciaban las festividades
con el Mes de María y seguían
con la Novena del Niño. Cada cual rivalizaba
en el adorno de los altares; las
mejores flores que producían las quintas
de Santiago iban a perfumar las iglesias;
todas las clases sociales se hacían un deber,
si no en seguir el Mes, por lo menos
en ir de vez en cuando, sobre todo, a las
iglesia del centro, las que anunciaban
con gran anticipación el día de prédica.
La ceremonia religiosa netamente
popular era la de los “Nacimientos”.
Había muchas familias que hacían una
Novena para sus amistades. Lentamente,
todo el año se iban almacenando objetos
y juguetes que adornarían el “Nacimiento”.
En la habitación más grande
de la casa, por lo regular en el salón, que
daba siempre a la calle y al primer patio,
se construía la montaña hecha de trapo
pintarrajeado y con una nota de naturaleza
en potencia que ponía el trigo, sembrado
en tiestos de diversas formas días
antes por la servidumbre.
Con anticipación, también, se hacían
las invitaciones y comprometía a
las amistades para asistir a la Novena,
asegurando que la propia sería en todo
muy superior a la famosa de fulana o zutana.
No había invitado, por pobre que
fuese, que no hiciera un obsequio para
el Niño Dios.
En el medio de ella, el pesebre; había
verdaderas obras de arte de imaginería
traídas ex profeso de Italia y Francia.
El Niño Jesús, la Virgen, San José, los
Pastores en adoración en el establo, los
Reyes Magos cabalgando sus camellos,
ya ascendiendo por los caminos de polvos
abrillantados que imitaban la nieve,
entre velitas de cera de todos colores,
juguetes, mazapanes y confites que ponían
redondos de estupor y deseo los
ojos de los niños.
Colgando del techo pendía la histórica
estrella guía forrada en papel de
estaño con un mechón de hilos refulgentes.
A un costado de la montaña se instalaban
los asientos para el coro, el arpa y
las guitarras, y del otro la mesa con los
refrigerios y los “dulces de las monjas”.
Durante 20 minutos sólo se oía la
voz monocorde de la dueña leyendo la
novena y el murmullo y runruneo de bocas
repitiendo, mientras se revolvían inquietos
y aburrido los chicos. De pronto,
todos se santiguaban y a una seña de una
de las niñas de la casa pulsaban el arpa
y las guitarras y entonaban cánticos y
villancicos para el Niño Dios, recién
nacido en el establo de Belén.
Terminando el cántico estallaban
los aplausos. Mujeres, hombres y niños
echaban a vuelo las matracas, tocaban
pitos y sirenas, los chicos corrían al patio
a quemar fósforos y “guatapiques”.
Los sirvientes se deslizaban entre
los asistentes con bandejas de dulces y
copas, mientras la dueña de casa alentaba
a servirse, con las clásicas palabras:
“Sírvanse; es aloja de culén, horchata
con almendras de la huerta; sorbete de
guindas. Ustedes, caballeros, sírvanse
ʻmistelaʼ; la han hecho las niñas, Coman
dulces, que son de las Clarisas”.
Comiendo dulces y rezando la Novena
se hacían bodas, amistades, noviazgos y
no pocas disputas y riñas.
Ya oscurecido, las gentes se dispersan
comentando complacidas las
canciones y los agasajos recibidos,
mientras en la casa las niñas enfundaban
las guitarras y el arpa, y la dueña,
cuidadosamente, apagaba las velas
una a una.(A.Mook)
Que hermoso sentido de Pascua o
Navidad, aunque no tan remoto. Aún
recuerdo cuando era pequeño y mi
madre nos vestía con mis hermanos
muy etiquetados y mi padre nos sacaba
a dar una vuelta. Mientras ella terminaba
de preparar la cena familiar, él
colocaba dulces en el árbol de Navidad
y nos hacían adornar con nuestros
juguetes favoritos su entorno; luego
nos dormíamos temprano, ya que a la
mañana siguiente abriríamos nuestros
regalos. Otros, como mis hermanos
mayores, confiados dejaban sus zapatos
en la ventana esperando que se
depositaran allí sus obsequios. Más
de alguna vez esos zapatos quedaron
sin su par.
Que dicha. Pocas criaturas almacenan
sus recuerdos y tienen conciencia
de sus actos y, más aún, reciben
un regalo cada año de sus vidas,
que les otorga la posibilidad de volver
a comenzar. Muchas felicidades...
Mi Gente / 11