21.01.2014 Views

directrices para revisar el marco legal de las ... - International IDEA

directrices para revisar el marco legal de las ... - International IDEA

directrices para revisar el marco legal de las ... - International IDEA

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Códigos <strong>de</strong> conducta <strong>para</strong> partidos<br />

políticos, oficiales <strong>el</strong>ectorales y<br />

observadores <strong>el</strong>ectorales<br />

Organismos reguladores como la<br />

autoridad <strong>el</strong>ectoral, los partidos<br />

políticos o <strong>las</strong> ONG.<br />

Normalmente estos códigos no son<br />

parte d<strong>el</strong> <strong>marco</strong> <strong>legal</strong> formal; pue<strong>de</strong>n<br />

ser modificados por consenso <strong>de</strong> los<br />

partidos políticos o d<strong>el</strong> organismo<br />

regulador, al margen d<strong>el</strong> ámbito <strong>de</strong><br />

la legislatura y d<strong>el</strong> Ejecutivo.<br />

La terminología pue<strong>de</strong> variar <strong>de</strong> un contexto a otro, por ejemplo, lo que en <strong>el</strong> cuadro anterior se <strong>de</strong>fine<br />

como “legislación <strong>el</strong>ectoral”, fue llamado “Proclamación” en Namibia en 1989 y “Regulaciones” en<br />

Timor Oriental en 2001. En algunos casos, pue<strong>de</strong> ocurrir que no todos los <strong>el</strong>ementos mencionados<br />

estén comprendidos <strong>de</strong>ntro d<strong>el</strong> <strong>marco</strong> <strong>legal</strong> <strong>de</strong> un país, por ejemplo, no existe Constitución escrita en <strong>el</strong><br />

Reino Unido, o no se adoptó ninguna legislación <strong>el</strong>ectoral <strong>para</strong> <strong>el</strong> referéndum <strong>de</strong> 1999 en Timor<br />

Oriental.<br />

Es importante <strong>de</strong>stacar que <strong>las</strong> autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> rango inferior no pue<strong>de</strong>n adoptar disposiciones que<br />

contradigan a o resulten inconsistentes con aqu<strong>el</strong><strong>las</strong> adoptadas por una autoridad superior. Por ejemplo,<br />

una ley d<strong>el</strong> Legislativo no pue<strong>de</strong> contravenir a la Constitución, ni <strong>las</strong> regulaciones pue<strong>de</strong>n contravenir a<br />

la Constitución o a la legislación <strong>el</strong>ectoral.<br />

Las autorida<strong>de</strong>s nacionales promulgan leyes <strong>de</strong> acuerdo con sus propias tradiciones jurídicas. Lo que<br />

importa es que se tomen en cuenta <strong>el</strong> enfoque estructural y la legislación que pue<strong>de</strong>n afectar la<br />

conducción <strong>de</strong> <strong>las</strong> <strong>el</strong>ecciones.<br />

Uso y mérito <strong>de</strong> la ley escrita<br />

Si bien los gobiernos son libres <strong>de</strong> diseñar sus propios <strong>marco</strong>s <strong>legal</strong>es, <strong>para</strong> regir <strong>las</strong> <strong>el</strong>ecciones parecen<br />

preferibles <strong>las</strong> leyes escritas, en oposición a <strong>las</strong> leyes consuetudinarias o a <strong>las</strong> políticas administrativas.<br />

La ley escrita ofrece los beneficios <strong>de</strong> certidumbre, visibilidad y transparencia. Facilita <strong>las</strong> tareas <strong>de</strong><br />

revisión e interpretación judicial y parece más útil <strong>para</strong> todos los involucrados, incluyendo a los<br />

<strong>el</strong>ectores.<br />

Disposiciones constitucionales<br />

Una Constitución escrita, como fundamento <strong>de</strong> la estructura <strong>de</strong> gobierno <strong>de</strong> un país, pue<strong>de</strong> ofrecer <strong>las</strong><br />

bases <strong>para</strong> los <strong>el</strong>ementos clave d<strong>el</strong> <strong>marco</strong> <strong>el</strong>ectoral. Toda vez que <strong>las</strong> reformas constitucionales<br />

requieren con frecuencia <strong>el</strong> voto <strong>de</strong> mayorías calificadas u otros procesos complejos análogos, es<br />

conveniente que <strong>las</strong> disposiciones constitucionales en materia <strong>el</strong>ectoral sólo contengan los <strong>de</strong>rechos<br />

<strong>el</strong>ectorales fundamentales y los principios básicos d<strong>el</strong> sistema <strong>el</strong>ectoral. Entre <strong>el</strong>los:<br />

• El <strong>de</strong>recho a votar y a ser votado;<br />

• Las instituciones sujetas a <strong>el</strong>ección <strong>de</strong>mocrática y la duración <strong>de</strong> su mandato;<br />

• La composición <strong>de</strong> cualquier institución no sujeta a <strong>el</strong>ección popular; y<br />

• El organismo o agencia encargada <strong>de</strong> conducir <strong>las</strong> <strong>el</strong>ecciones.<br />

También pue<strong>de</strong> ser apropiado incluir los <strong>el</strong>ementos esenciales d<strong>el</strong> sistema <strong>el</strong>ectoral que se va a aplicar.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!