directrices para revisar el marco legal de las ... - International IDEA

More documents

Recommendations

Info

© IDEA Internacional 2005 Esta publicación tiene su origen en una serie de directrices regionales desarrolladas conjuntamente por IDEA Internacional y la Oficina para Instituciones Democráticas y Derechos Humanos (OIDDH) de la Organización para la Cooperación y la Seguridad de Europa (OSCE) en Varsovia, las cuales fueron publicadas en el 2001 para ser aplicadas en los países que integran la OSCE. Esa publicación de la OSCE constituyó la base para el desarrollo de estas directrices por parte de IDEA Internacional, quien agradece a la OIDDH por su cooperación y contribución para este esfuerzo global. IDEA Internacional alienta la difusión de sus trabajos y brida autorización inmediata para su reproducción o traducción. Esta es una publicación de IDEA Internacional. Las publicaciones de IDEA Internacional no son expresión de intereses nacionales o políticos específicos. Las opiniones expresadas en esta publicación no reflejan necesariamente las opiniones de los miembros del Consejo o de la Junta de IDEA Internacional. Esta publicación también se puede encontrar en: http://www.idea.int/publications/pub_electoral_main.htlm Las solicitudes de autorización para reproducir esta publicación o alguna de sus partes deben dirigirse a: Publications Office, Internacional IDEA, SE 103 34 Stockholm, Sweden. ISBN: 91-85391-42-5 This is a direct translation of the International Electoral Standards: Guidelines for reviewing the legal framework of elections, published in English by International IDEA in 2002. The accuracy of the translated text was not verified by International IDEA. In case of doubt, the original English version prevails (ISBN: 91-89098-88-9). This translation was undertaken by The Federal Electoral Institute of Mexico (IFE) http://www.ife.org.mx
PRÓLOGO IDEA Internacional busca promover una democracia sustentable alrededor del mundo y, consecuentemente, tiene especial interés en respaldar procesos electorales sustentables y eficientes. En este sentido, IDEA se ha esforzado por aclarar, definir y promover pautas internacionalmente reconocidas en materia electoral. El Instituto ha publicado códigos de conducta sobre administración electoral, observación electoral y campañas de los partidos políticos en elecciones democráticas, así como un texto con directrices para la participación internacional en actividades de observación electoral. Esta publicación establece normas internacionalmente reconocidas aplicables en distintas áreas de la legislación electoral. Esperamos que resulte útil para todos aquellos involucrados en la revisión de marcos legales relacionados con las elecciones o en la formulación de una nueva legislación. Se pretende que estas normas sean utilizadas como parámetros para evaluar si una elección es o no libre y justa. Si bien los primeros códigos de conducta de IDEA Internacional fijaban los principios operativos básicos del proceso electoral (“cómo” observar elecciones, por ejemplo), estas directrices son más sustanciales, al tratar de establecer cuál podría ser el contenido efectivo de un proceso electoral (por ejemplo, “qué” observar en una elección). Estas directrices satisfarán una necesidad largamente experimentada en el campo electoral. Espero que no sólo sean útiles para los profesionales en esta materia, sino también para todos aquellos interesados en presenciar buenas prácticas electorales en todo el mundo. K a r e n F o g g S e c r e t a r i a G e n e r a l IDEA Internacional
Page 1: NORMAS ELECTORALES INTERNACIONALES:
Page 5 and 6: 8. Acceso de partidos y candidatos
Page 7 and 8: Introducción Objetivo La intenció
Page 9 and 10: • Códigos de conducta referidos
Page 11 and 12: 2. Estructuración del marco legal
Page 13 and 14: Toda vez que suele ser más complic
Page 15 and 16: • Establecer procedimientos que p
Page 17 and 18: 3. El sistema electoral Es convenie
Page 19 and 20: Disposiciones especiales para grupo
Page 21 and 22: para llevar a cabo este ejercicio r
Page 23 and 24: 5. El derecho a elegir y ser elegid
Page 25 and 26: 6. Organismos electorales Es conven
Page 27 and 28: el desempeño de sus responsabilida
Page 29 and 30: Es recomendable que las elecciones
Page 31 and 32: tomarse de manera expedita y estar
Page 33 and 34: 8. Acceso de partidos y candidatos
Page 35 and 36: • Las disposiciones relacionadas
Page 37 and 38: La legislación electoral usualment
Page 39 and 40: • ¿Se prohíbe el uso de recurso
Page 41 and 42: acceso y delegar la facultad de reg
Page 43 and 44: 11. Financiamiento y gastos de camp
Page 45 and 46: Requisitos de rendición de cuentas
Page 47 and 48: votación si así lo autoriza la pe
Page 49 and 50: 13. Conteo y consolidación de los
Page 51 and 52: El marco legal ha de prever lo nece
Page 53 and 54:
siguientes derechos a los represent
Page 55 and 56:
• ¿Incorpora el marco legal un c
Page 57 and 58:
equisitos más rigurosos que la de
Page 59 and 60:
Anexo I Fuentes primeras de las nor
Page 61 and 62:
Las mujeres tendrán derecho a ocup
Page 63 and 64:
acuerdo con la voluntad de sus pueb
Page 65 and 66:
7.7 - garantizarán que la ley y la
Page 67 and 68:
(1) Todo ciudadano mayor de edad ti
Page 69 and 70:
• derechos humanos fundamentales,
Page 71 and 72:
Anexo 3. Códigos modelo Goodwin-Gi
Page 73 and 74:
Electorado de un distrito: grupo de
Page 75:
IDEA Internacional busca: • promo
show all

directrices para revisar el marco legal de las ... - International IDEA

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?