16.02.2014 Views

documentos para la historia lingüística de mérida (venezuela)

documentos para la historia lingüística de mérida (venezuela)

documentos para la historia lingüística de mérida (venezuela)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

120<br />

125<br />

130<br />

135<br />

140<br />

145<br />

150<br />

çiudad no tenja nj tiene neçesidad <strong>de</strong> seguir ninguna causa en lo a esto<br />

tocante porque si <strong>de</strong>spues el d ic ho gouernador o sus tenjentes quitaron<br />

algunas personas los y ndio s que les abian<br />

(fol. 9r)<br />

// dado fue por <strong>de</strong>litos y justas causas que les movio por querer los suso<br />

d ic hos se <strong>de</strong>spob<strong>la</strong>se aquel<strong>la</strong> çiudad y siendo esto asy esta çiudad no tiene<br />

nesçesidad <strong>de</strong> seguir negoçio particu<strong>la</strong>r como estos syno antes dan todo<br />

fauor y pedir el sustento <strong>de</strong> aquel<strong>la</strong> çiudad pues <strong>de</strong>llo le Redunda tanto bien<br />

quanto es notorio y consta por muchas ynformaçio [sobrepuesto: nes] f ec has<br />

sobre el caso y por lo que a<strong>de</strong><strong>la</strong>nte en <strong>la</strong> materia que tratare se berifica [en<br />

b<strong>la</strong>nco]<br />

√ [al margen, <strong>de</strong> otra mano: ojo prouechos <strong>de</strong> <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>cion <strong>de</strong>l Sp iri tu S an to]<br />

lo otro querer <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>çon <strong>de</strong> <strong>la</strong> çiudad <strong>de</strong>l espiritu santo y el<br />

sustento <strong>de</strong>l<strong>la</strong> en parte por s er cossa tan ynhumana el <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r no quisiera<br />

tratar en t a l particu<strong>la</strong>r pues se vee c<strong>la</strong>ro <strong>la</strong> maliçia y grauedad y fuerça que a<br />

<strong>la</strong> Republica se hazia pues no solo si no estuviera pob<strong>la</strong>da se auia <strong>de</strong> pedir<br />

se pob<strong>la</strong>se mas <strong>para</strong> el al<strong>la</strong>namj en to <strong>de</strong> los naturales <strong>de</strong>l<strong>la</strong> auia <strong>de</strong> acudir esta<br />

çiudad porque bastava constarnos y ver <strong>la</strong>s muertes daños y heçesos q ue e n<br />

essta p ro uinçia [al margen, <strong>de</strong> otra mano: ojo prouechos <strong>de</strong> <strong>la</strong>s pob<strong>la</strong>ciones<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong>s Ciuda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Huesca y Alca n tara] se auian cometido y cometian y q ue<br />

esta çiudad no hera s egur a <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r comerçiar nj tratar nj pasar al nueuo<br />

rreig no si no hera con armadas <strong>de</strong> gentes nj menos <strong>de</strong>l d ic ho nu ev o rreig n o<br />

venjr a el<strong>la</strong> sino por <strong>la</strong> mjsma hor<strong>de</strong> n y e n esta forma heran bejados y<br />

molestados los pasageros y avn los p ro pios v e z in os <strong>de</strong>sta çiudad en sus<br />

haziendas y en mucho rriesgo <strong>de</strong> su [sic] p er sonas quanto mas constandole a<br />

esta çiudad que <strong>la</strong>s causas y negoçios <strong>de</strong>sta pob<strong>la</strong>çon se avian seguido en <strong>la</strong><br />

rreal aud iençi a con tanto rrigor y q ue los se ñore s. pr esi<strong>de</strong>nt e e oydores auian dado<br />

por bie n fecha <strong>la</strong> d ic ha pob<strong>la</strong>çon y e n vista y rreu jst a <strong>de</strong>termjnado <strong>la</strong>s causas e<br />

yndios y t e rmjnos <strong>de</strong> q ue aquel<strong>la</strong> çiudad se a <strong>de</strong> s er uir e sy contra esto es justo<br />

esta çiudad gaste sus p ro pios o se enpeñen v uestra s m erçe<strong>de</strong> s. lo pue<strong>de</strong>n ver e<br />

asy no auia como no ay <strong>para</strong> q ue esta çiudad <strong>para</strong> este hefeto diera los d ic hos<br />

po<strong>de</strong>res syno antes contra<strong>de</strong>zillo [al margen, <strong>de</strong> otra mano: ojo] pues<br />

veemos el particu<strong>la</strong>r bien que se a rrecreçido en <strong>la</strong> d ic ha pob<strong>la</strong>ç on e quan<br />

l<strong>la</strong>nos y seguros estan los camjnos rreales e quan sin<br />

155<br />

14

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!