Einladung / invitación - Deutsche Schule Madrid
Einladung / invitación - Deutsche Schule Madrid
Einladung / invitación - Deutsche Schule Madrid
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
DEUTSCHE SCHULE MADRID<br />
Colegio Alemán <strong>Madrid</strong><br />
Avda. Concha Espina 32, 28016 <strong>Madrid</strong><br />
Gründungsjahr 1896 año de fundación<br />
www.dsmadrid.org<br />
Schulleitung – Dirección ++ 34 91 782 36 70<br />
Fax: ++ 34 91 782 36 86<br />
E-Mail: schulleiter@dsmadrid.org<br />
<strong>Madrid</strong>, 06.05.2010/jp<br />
Elternbrief<br />
<strong>Einladung</strong> zum Frühjahrskonzert<br />
Liebe Eltern, liebe Schulgemeinde,<br />
das Warten auf den Frühling hat ein Ende.<br />
Wechselnde Ensembles vom großen Orchester, Chor,<br />
Ensemble bis hin zum Duo bieten Ihnen am kommenden Mittwoch, den 12. Mai, um 19.30<br />
Uhr in unserer Aula einen bunten Strauß an Musik.<br />
In diesem „Frühjahrskonzert“ freuen wir uns auf das klangliche Ergebnis einer quasi<br />
europäischen Kooperation zwischen dem Lycée Française, der British Council School,<br />
der Asociación Cultural Enrique Purcell und der DSM, die in den letzten Wochen mit<br />
ihren Orchestern ein gemeinsames Programm erarbeitet haben. Ein besonderer Genuss dürften<br />
auch die Leckerbissen sein, die die Preisträger des diesjährigen Landeswettbewerbs „Jugend<br />
musiziert“ im Bereich Alte Musik und Solo-Violine anzubieten haben.<br />
Wir freuen uns auf Ihr Kommen!<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
Dr. Peter Kammann<br />
Schulleiter<br />
Carsten Dittmer<br />
Fachleiter Musik<br />
1896 – 2008 112 Jahre DSM<br />
_________________________________________________________________________________________________________________<br />
Nº Registro Provincial 736 N.I.F. G-28271609 Nº Registro nacional 4861
DEUTSCHE SCHULE MADRID<br />
Colegio Alemán <strong>Madrid</strong><br />
Avda. Concha Espina 32, 28016 <strong>Madrid</strong><br />
www.dsmadrid.org<br />
<strong>Madrid</strong>, 06.05.2010/jp<br />
Carta a los padres<br />
Invitación al concierto de primavera<br />
Estimados padres, estimada comunidad escolar:<br />
Se acabó la espera.<br />
Diferentes formaciones, empezando por el gran<br />
orquesta, el coro, el conjunto hasta el duo, les ofrecerán el próximo miércoles día 12 de<br />
mayo a las 19.30 horas en nuestra sala de actos un surtido colorido de música.<br />
Nos es grato anunciarles que en este „Concierto de Primavera“ podrán disfrutar de un<br />
“bonbón acústico” de una cooperación prácticamente europea entre el Lycée Française, el<br />
British Council School, la Asociación Cultural Enrique Purcell y la DSM, que en las<br />
últimas semanas han elaborado un programa en conjunto con sus respectivas orquestas.<br />
También podrán disfrutar de la música de nuestros ganadores del concurso de los colegio<br />
alemanes en España de „Jugend musiziert“ en sus áreas de música antígua y violín solista.<br />
Contamos con su presencia!<br />
Atentamente<br />
Dr. Peter Kammann<br />
Director<br />
Carsten Dittmer<br />
Jefe de seminario de música<br />
_________________________________________________________________________________________________________________<br />
Nº Registro Provincial 736 N.I.F. G-28271609 Nº Registro nacional 4861
Change language