Lo verdadero y lo falso - Juventud Rebelde
Lo verdadero y lo falso - Juventud Rebelde
Lo verdadero y lo falso - Juventud Rebelde
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
NACIONAL<br />
ENTREGA DE TIERRAS<br />
EN USUFRUCTO:<br />
TRASCENDENTAL PROCESO<br />
04-05<br />
06<br />
NACIONAL<br />
LA SOLIDARIDAD MUNDIAL<br />
PUEDE LIBERAR A LOS CINCO<br />
SUPLEMENTO EN RED<br />
11<br />
DEPORTES<br />
¿NO SON NOTICIA<br />
LOS JUEGOS<br />
PARALÍMPICOS?<br />
DOMINGO 21<br />
Año 43 | No. 282<br />
DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA<br />
EDICIÓN ÚNICA | 11:30 P.M. | 20 CTS.<br />
Reflexiones del compañero Fidel<br />
<strong>Lo</strong> <strong>verdadero</strong><br />
y <strong>lo</strong> <strong>falso</strong><br />
»03<br />
Preside José Ramón<br />
Machado Ventura<br />
delegación cubana al<br />
Debate General de<br />
las Naciones Unidas<br />
EL compañero José Ramón Machado Ventura,<br />
Primer Vicepresidente de <strong>lo</strong>s Consejos de<br />
Estado y de Ministros, encabeza la delegación<br />
oficial cubana al Segmento de Alto Nivel del<br />
63 Período Ordinario de Sesiones de la Asamblea<br />
General de las Naciones Unidas, que se<br />
iniciará el próximo 23 de septiembre, en<br />
Nueva York.<br />
La delegación cubana la integran, además,<br />
el compañero Fernando Remírez de Estenoz,<br />
miembro del Secretariado del Comité Central<br />
del Partido Comunista de Cuba y el jefe de su<br />
Departamento de Relaciones Internacionales;<br />
De sol a sol<br />
Felipe Pérez Roque, ministro de Relaciones Exteriores<br />
y otros funcionarios de la Cancillería<br />
cubana.<br />
Durante su estancia en Nueva York, el compañero<br />
Machado Ventura intervendrá en el Debate<br />
General a nombre del Movimiento de Países<br />
No Alineados; en la reunión de alto nivel<br />
sobre las necesidades de África en materia de<br />
desarrol<strong>lo</strong>; y participará en la mesa redonda<br />
para evaluar el cumplimiento de <strong>lo</strong>s Objetivos<br />
de Desarrol<strong>lo</strong> del Milenio (ODM). Asimismo, sostendrá<br />
entrevista con altos dignatarios de otros<br />
países.<br />
Continúan <strong>lo</strong>s trabajos de recuperación. Más información sobre el<strong>lo</strong>s en la página 2. Foto: Calixto N. Llanes<br />
Declaración de la Unión de Jóvenes Comunistas ante<br />
la posición del gobierno de Estados Unidos<br />
de mantener el injusto b<strong>lo</strong>queo contra Cuba<br />
ANTE la hipócrita actuación del Gobierno de <strong>lo</strong>s<br />
Estados Unidos, empeñado en mantener el<br />
cerco genocida contra nuestro pueb<strong>lo</strong>, en momentos<br />
en que el mundo es testigo de las difíciles<br />
situaciones a que nos enfrentamos tras<br />
el paso arrasador de dos huracanes por nuestro<br />
país, la Unión de Jóvenes Comunistas convoca<br />
a las organizaciones de jóvenes y estudiantes<br />
de todas partes del planeta a unirse a<br />
nuestro reclamo, por el inmediato levantamiento<br />
del b<strong>lo</strong>queo económico, comercial y financiero<br />
más largo de la historia.<br />
Somos una nación con un elevado sentido<br />
de la dignidad y la solidaridad, miles de nuestros<br />
jóvenes cumplen hoy misiones en diferentes países<br />
sin otra aspiración que la amistad y la satisfacción<br />
del deber cumplido. Sentimos verdadera<br />
gratitud hacia <strong>lo</strong>s que en estos momentos difíciles<br />
nos han hecho llegar sus mensajes de aliento<br />
y valiosos donativos, apreciados mucho más<br />
por su significado moral que material.<br />
De nuestros enemigos; que se frotan las<br />
manos, sacando cuentas equivocadas en estos<br />
instantes de dificultades, no aceptaremos<br />
limosnas ni imposiciones de ningún tipo. La<br />
juventud cubana, educada en las virtudes de la<br />
lucha diaria, hace suya la idea expresada por<br />
nuestro Comandante en Jefe de que ni huracanes<br />
naturales ni huracanes de cinismo <strong>lo</strong>grarán<br />
doblegar a la Revolución.<br />
Buró Nacional<br />
Unión de Jóvenes Comunistas<br />
Foto: Franklin Reyes<br />
Somos una nación<br />
con un elevado sentido<br />
de la dignidad<br />
y la solidaridad
02<br />
NACIONAL<br />
DOMINGO 21 DE SEPTIEMBRE DE 2008<br />
Jóvenes en el refuerzo<br />
agrícola<br />
por ROCÍO TRUJILLO OLIVARES<br />
AÚN no salían <strong>lo</strong>s primeros rayos del sol cuando<br />
150 jóvenes de la capital partían hacia la<br />
provincia de La Habana para incorporarse a las<br />
labores agrícolas dirigidas al abastecimiento<br />
alimentario de la Isla de la <strong>Juventud</strong> y Pinar del<br />
Río, territorios afectados recientemente por <strong>lo</strong>s<br />
huracanes Gustav e Ike.<br />
<strong>Lo</strong>s movilizados recogieron boniato en Batabanó,<br />
donde <strong>lo</strong>graron recolectar más de 200<br />
quintales.<br />
por JULIO MARTÍNEZ MOLINA<br />
CIENFUEGOS.— En estos momentos<br />
se labora en la Refinería de Petróleo<br />
Cami<strong>lo</strong> Cienfuegos en el movimiento<br />
de tierra para la construcción<br />
de cuatro nuevos tanques de almacenamiento.<br />
El director de Movimiento de Crudo<br />
y Producto, ingeniero José Manuel<br />
Suárez, reveló que comenzó la edificación<br />
de un tanque para turbocombustible,<br />
uno de gasolina y dos de diésel,<br />
<strong>lo</strong>s cuatro completamente nuevos<br />
y cada uno con capacidad de almacenamiento<br />
de 20 000 metros cúbicos.<br />
Explicó que esta tarea cobra forma<br />
con la fuerza de <strong>lo</strong>s trabajadores<br />
cubanos y la supervisión de una empresa<br />
extranjera, suministradora del<br />
montaje de <strong>lo</strong>s tanques, cuya conclusión<br />
está prevista para el mes de julio<br />
del próximo año.<br />
Según el directivo, la posibilidad<br />
de contar con 80 000 metros cúbicos<br />
más de combustible garantizará<br />
las capacidades necesarias para las<br />
operaciones.<br />
«Debido al rango actual de operaciones<br />
nuestras capacidades se<br />
han visto limitadas por el flujo de<br />
combustible; o sea, por la magnitud<br />
de entrada de materia prima y de la<br />
producción terminada. Por eso estamos<br />
haciendo esta inversión muy<br />
rápida, en busca de un almacenamiento<br />
adicional de gasolina, diésel<br />
y turbojet».<br />
<strong>Lo</strong>s cuatro tanques —continuó—<br />
Foto: Calixto N. Llanes<br />
El Comité Nacional de la Unión de Jóvenes<br />
Comunistas (UJC) convocó a sus departamentos<br />
y dependencias para participar en <strong>lo</strong>s trabajos<br />
voluntarios que desde este momento se<br />
realizarán todos <strong>lo</strong>s sábados, con el objetivo de<br />
contribuir a las tareas de recuperación.<br />
Tomaron parte en esta tarea representantes<br />
de sus diferentes direcciones y de <strong>lo</strong>s colectivos<br />
de la Editora Abril, la Asociación Hermanos Saíz,<br />
el periódico <strong>Juventud</strong> <strong>Rebelde</strong>, cine-teatro Astral,<br />
las Brigadas Técnicas Juveniles, Instructores de<br />
Arte y el Centro de Estudios Sobre la <strong>Juventud</strong>.<br />
juventud rebelde<br />
Periodistas latinoamericanos<br />
reclaman fin del b<strong>lo</strong>queo<br />
por MELBYS NICOLA,<br />
estudiante de Periodismo<br />
LOS integrantes de la Federación Latinoamericana<br />
de Periodistas (FELAP) se adhirieron al llamamiento<br />
formulado por <strong>lo</strong>s intelectuales cubanos<br />
en reclamo del levantamiento del criminal b<strong>lo</strong>queo<br />
de Estados Unidos hace ya 50 años.<br />
Así <strong>lo</strong> manifiesta una declaración dada a<br />
conocer este sábado en La Habana, en el contexto<br />
de una reunión anual del Secretariado de<br />
la organización.<br />
El texto, presentado por Juan Car<strong>lo</strong>s Camaño,<br />
presidente de la FELAP, en el Instituto Internacional<br />
de Periodismo José Martí, expresa la<br />
más profunda solidaridad con <strong>lo</strong>s periodistas y<br />
el pueb<strong>lo</strong> de Cuba y su Revolución frente a la<br />
dramática situación creada tras el paso de <strong>lo</strong>s<br />
huracanes Gustav e Ike.<br />
El Presidente de la FELAP manifestó que<br />
este documento repudia el intento estadounidense<br />
de aprovecharse de las circunstancias<br />
complejas que vive la Isla para «desestabilizar a<br />
la Revolución con sus mensajes manipulados».<br />
En el encuentro se denunciaron <strong>lo</strong>s intentos<br />
de la reacción y la derecha en la región, en contubernio<br />
con Estados Unidos, para intentar<br />
derrocar <strong>lo</strong>s procesos de cambio en países<br />
como Bolivia y Venezuela.<br />
Más petróleo para la Refinería<br />
Cami<strong>lo</strong> Cienfuegos<br />
Incrementan la capacidad de almacenaje, exp<strong>lo</strong>ran nuevas vías de expansión<br />
y revitalizan el oleoducto a la base de supertanqueros de Matanzas<br />
conferirán una facilidad operacional<br />
mayor, y garantizarán las parcelas necesarias<br />
para poder cargar <strong>lo</strong>s buques<br />
que llegan constantemente.<br />
«Contribuirán a salvar un pequeño<br />
cuel<strong>lo</strong> de botella que identificamos<br />
a <strong>lo</strong> largo del proceso de operación<br />
de la planta, que en este renglón<br />
permanecía con arreg<strong>lo</strong> al diseño<br />
del proyecto original ruso», dice<br />
Suárez.<br />
Agregó que «con <strong>lo</strong>s niveles de operación<br />
y la masa de diésel y gasolina<br />
que estamos almacenando hoy, nos<br />
hemos visto en la obligación de incrementar<br />
muy ágilmente el almacenamiento<br />
de productos terminados».<br />
Precisó que en la actualidad (sin<br />
contar <strong>lo</strong>s nuevos) existen en la Refinería<br />
siete tanques para crudo, con<br />
una capacidad total de 350 000 metros<br />
cúbicos. La de productos terminados<br />
es de 250 000, en otros 96<br />
sistemas de almacenamiento.<br />
Súarez se refirió a otros proyectos<br />
de expansión. Por ejemp<strong>lo</strong>, se va<strong>lo</strong>ra<br />
incrementar la capacidad de <strong>lo</strong>s muelles<br />
de la terminal portuaria del centro<br />
mediante una segunda etapa de<br />
dragado, habida cuenta de que ahora<br />
so<strong>lo</strong> pueden operarse dos buques<br />
a la vez, y uno de <strong>lo</strong>s espigones no<br />
posee mucho calado.<br />
Pese a que la primera fase del dragado<br />
—recuerda— permitió el acceso<br />
de naves con es<strong>lo</strong>ra de 228 metros,<br />
no es posible la entrada al puerto de<br />
<strong>lo</strong>s grandes supertanqueros.<br />
También se evalúa la construcción<br />
de un muelle adicional; o instalar<br />
una boya f<strong>lo</strong>tante en alta mar.<br />
Esta última —la cual parece ser la<br />
opción más cercana—, sería ubicada<br />
en el área de Punta Sabanilla, al<br />
margen derecho de la Bahía de Cienfuegos.<br />
«A partir de la profundidad de las<br />
aguas en dicho lugar es factible tirar<br />
un oleoducto submarino o un “campo<br />
de tubería”», aseveró el ingeniero.<br />
Así, desde una distancia de 21<br />
kilómetros del enclave energético,<br />
podría descargarse el petróleo de <strong>lo</strong>s<br />
barcos, y luego redireccionar por<br />
igual vía <strong>lo</strong>s productos terminados.<br />
El objetivo fundamental, que persiguen<br />
todas estas y otras acciones<br />
que enunciaremos en su momento,<br />
estriba en sumar vías de recepción<br />
de crudo.<br />
El Director de Movimiento de Crudo<br />
y Productos subrayó «la repotenciación<br />
del oleoducto de 189 kilómetros<br />
desde Matanzas hasta Cienfuegos,<br />
en etapa de inspección».<br />
Adelantó que en octubre llevarán<br />
a cabo allí una inspección con «pines<br />
inteligentes» —también llamada de<br />
rabo de cochino—, consistente en la<br />
introducción de estos aditamentos<br />
electrónicos por dentro de la tubería<br />
con agua.<br />
«<strong>Lo</strong>s pines se encargan de defectar,<br />
mediante una señal digital, las<br />
obstrucciones, roturas o las áreas<br />
con bajo espesor, cuya alerta le permite<br />
al reparador conocer en cuál kilómetro<br />
debe abrirse la tubería y efectuarse<br />
<strong>lo</strong>s arreg<strong>lo</strong>s pertinentes», explicó<br />
el especialista, y subrayó que se<br />
trata de una técnica muy novedosa,<br />
ya aplicada en Matanzas.<br />
El tramo se somete ahora a un<br />
proceso de limpieza y revisión de las<br />
distintas estaciones de corte.<br />
«Este oleoducto —antes llamado<br />
Amistad, originalmente inaugurado<br />
durante la arrancada de la Refinería<br />
en su etapa soviética—, posibilita que<br />
desde <strong>lo</strong>s supertanqueros anclados<br />
Se apoyó igualmente la reciente declaración<br />
de UNASUR, en la que presidentes de 12 estados<br />
de la región expresaron su solidaridad con<br />
el gobierno democráticamente constituido de<br />
Evo Morales, y su oposición a cualquier intento<br />
de golpe de Estado.<br />
También la FELAP alertó sobre la situación<br />
que viven <strong>lo</strong>s colegas en zonas latinoamericanas<br />
donde operan bandas armadas asociadas<br />
a la corrupción, el narcotráfico y otros<br />
flage<strong>lo</strong>s.<br />
El vicepresidente primero de esta organización<br />
y presidente de la Unión de Periodistas de<br />
Cuba, Tubal Páez, agradeció el apoyo que ofrece<br />
la FELAP en estos momentos tan críticos<br />
para Cuba, y reconoció la labor de <strong>lo</strong>s medios<br />
de información cubanos durante el azote de<br />
<strong>lo</strong>s cic<strong>lo</strong>nes, circunstancias en que se registraron<br />
importantes pérdidas materiales para trabajadores<br />
del sector, pues hubo quien <strong>lo</strong> perdió<br />
todo mientras ejercía su labor profesional.<br />
La Federación Latinoamericana de Periodistas,<br />
fundada en 1976, es una organización no<br />
gubernamental asociada a la UNESCO, integrada<br />
por organizaciones de periodistas —asociaciones,<br />
federaciones, uniones, círcu<strong>lo</strong>s, colegios<br />
y sindicatos— de América Latina y el Caribe,<br />
que representa a decenas de miles de periodistas<br />
en la región.<br />
Retransmitirán esta tarde Mesa Redonda<br />
sobre la recuperación del país de <strong>lo</strong>s daños de Ike<br />
CUBAVISIÓN y Cubavisión Internacional retransmitirán hoy, a las 6:30 p.m., la Mesa Redonda<br />
Informativa sobre la recuperación del país de <strong>lo</strong>s graves daños causados por el huracán Ike, la<br />
cual tuvo lugar el pasado jueves con la participación de autoridades de <strong>lo</strong>s Ministerios de Salud<br />
Pública, Cultura y Educación y el Secretario del Partido de la provincia de Camagüey.<br />
en <strong>lo</strong>s tres espigones de Matanzas<br />
se bombee el crudo hasta la planta<br />
cienfueguera», indica.<br />
El antiguo Drushba (según su denominación<br />
en ruso), surgido como<br />
un monumento a la amistad entre<br />
<strong>lo</strong>s pueb<strong>lo</strong>s de la Unión Soviética y<br />
Cuba, figuró entre las obras ingenieras<br />
de mayor relieve del pasado sig<strong>lo</strong><br />
en la nación.<br />
Paralizado a raíz del período especial,<br />
debido a la inactividad de la Refinería,<br />
so<strong>lo</strong> funciona ahora en un breve<br />
tramo entre Matanzas y Cárdenas;<br />
el resto se encuentra inutilizado, con<br />
trochas y casetas que se deben limpiar<br />
y revisar.<br />
Suárez, empero, confirmó la buena<br />
nueva de que ya se está interconectando<br />
el oleoducto a la planta de<br />
tratamiento de residuales de la Refinería,<br />
«para que cuando comencemos<br />
a lavar<strong>lo</strong> el agua contaminada con<br />
petróleo sea dirigida a las piscinas<br />
de tratamiento».<br />
Optimista por <strong>lo</strong>s trabajos en curso,<br />
el ingeniero opinó que la puesta<br />
en marcha exitosa del trasiego de<br />
crudo por esta vía «propiciaría la liberación<br />
de espacio en nuestros muelles,<br />
y permitiría enviar a su vez desde<br />
aquí productos para la <strong>lo</strong>gística<br />
nacional e internacional».<br />
Nuevamente en plena capacidad<br />
productiva tras una breve interrupción<br />
tras el paso del huracán Ike, la planta<br />
cerrará septiembre con 14 mil<strong>lo</strong>nes<br />
de barriles de crudo procesados, un<br />
dos por ciento de sobrecumplimiento<br />
del plan anual de 19 400 000.<br />
DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA<br />
Fundado por Fidel el 21 de octubre de 1965<br />
DIRECTOR: Rogelio Polanco Fuentes<br />
SUBDIRECTORES EDITORIALES:<br />
Pelayo Terry Cuervo, Herminio Camacho Eiranova<br />
y Ricardo Ronquil<strong>lo</strong> Bel<strong>lo</strong><br />
SUBDIRECTOR ADMINISTRATIVO:<br />
Enrique Saínz A<strong>lo</strong>nso<br />
REDACCIÓN: Territorial y General Suárez,<br />
Plaza de la Revolución, Ciudad de La Habana, Cuba.<br />
APARTADO: 6344<br />
ZONA POSTAL: La Habana 6, CP: 10698<br />
PIZARRA: 882-0155, 882-0346, 882-0789<br />
TELÉFONO ATENCIÓN A LECTORES: 881-8265<br />
FAX: 883-8959<br />
CORREO ELECTRÓNICO: lectores@jrebelde.cip.cu<br />
INTERNET: www.juventudrebelde.cu<br />
ISSN: 0864-1412<br />
Impreso en el Combinado<br />
de Periódicos Granma.
juventud rebelde DOMINGO 21 DE SEPTIEMBRE DE 2008 ESPECIAL 03<br />
Reflexiones del compañero Fidel<br />
<strong>Lo</strong> <strong>verdadero</strong> y <strong>lo</strong> <strong>falso</strong><br />
Las agencias cablegráficas informan<br />
que Chávez visitará Cuba mañana domingo<br />
en viaje hacia China, Rusia, Belarús,<br />
Francia y Portugal.<br />
<strong>Lo</strong> supe ayer a través de Venezolana<br />
de Televisión: firmaba acuerdos de inversión<br />
energética en Caracas con importantes<br />
hombres de negocios de empresas<br />
de Japón, Rusia, Malasia, Italia, Argentina,<br />
Estados Unidos, Qatar y Portugal.<br />
El propósito es extraer gas de una de las<br />
reservas ubicadas bajo la superficie de<br />
500 mil kilómetros cuadrados de aguas<br />
jurisdiccionales.<br />
Las empresas serán un 60% de propiedad<br />
venezolana, y la inversión se elevará<br />
a 19 mil mil<strong>lo</strong>nes de dólares en esa<br />
sola rama. El mundo está ansioso y sediento<br />
de energía fósil.<br />
No deja de llamar la atención esa actividad<br />
en la República Bolivariana de Venezuela<br />
cuando Estados Unidos está sumido<br />
en una dramática crisis financiera,<br />
que <strong>lo</strong> obliga a inyectar en <strong>lo</strong>s bancos<br />
cientos de miles de mil<strong>lo</strong>nes de dólares<br />
para evitar la debacle. Inversiones de<br />
ese carácter se han venido repitiendo a<br />
<strong>lo</strong> largo del último año, sin que nadie sepa<br />
cuál será la última. Las acciones bursátiles<br />
suben de va<strong>lo</strong>r temporalmente,<br />
Wall Street y <strong>lo</strong>s bancos centrales del<br />
mundo respiran, hasta que el oxígeno<br />
del aqualón se agota y hay que repetir la<br />
operación.<br />
Venezuela es, sin duda, el país que<br />
más solidario ha sido con Cuba después<br />
de <strong>lo</strong>s azotes de <strong>lo</strong>s demoledores huracanes.<br />
Su Presidente no vaciló un segundo<br />
en brindar, a nombre de su país,<br />
toda la ayuda posible tan pronto el Gustav<br />
golpeó y devastó a Pinar del Río y la<br />
Isla de la <strong>Juventud</strong>. Las ráfagas récord<br />
de 340 kilómetros por hora, las imágenes<br />
de destrucción y el prodigioso hecho<br />
de que no se hubiese perdido una vida<br />
<strong>lo</strong> habían impresionado, y ofreció todo <strong>lo</strong><br />
que hiciera falta en solidaridad con Cuba,<br />
apoyo financiero, e incluso tierras venezolanas<br />
para producir alimentos en<br />
áreas no ciclónicas disponibles.<br />
Fue el primero, pero no el único país<br />
solidario, en una larga lista que siguió<br />
después, con acciones de gran importancia<br />
de Rusia, Angola, Vietnam, China<br />
y otros, grandes y pequeños, con más y<br />
menos recursos, que ofrecieron préstamos<br />
financieros y créditos blandos que<br />
rebasan la cifra de mil mil<strong>lo</strong>nes de dólares,<br />
aparte de donaciones en dinero, alimentos<br />
y recursos, que llegaban por<br />
cualquier vía como expresión del deseo<br />
de ayudar a nuestro heroico y solidario<br />
país.<br />
La hipócrita oferta del gobierno de<br />
Estados Unidos fue rechazada. Se le<br />
respondió <strong>lo</strong> que debía respondérsele.<br />
No vacilé en expresar mi punto de vista.<br />
La gusanera dentro y fuera de Cuba cacareó<br />
con la medida. Anhelaban que hiciéramos<br />
el bochornoso papel de limosneros.<br />
Pero ese combate no ha cesado<br />
y apenas comienza.<br />
Un cable de EFE informa: “El gobierno<br />
de Estados Unidos otorgó una licencia al<br />
Movimiento Democracia, un grupo de<br />
exiliados cubanos en Miami, para que<br />
envíe ayuda de manera directa a las víctimas<br />
en Cuba de <strong>lo</strong>s huracanes Gustav<br />
e Ike.”<br />
Más adelante el cable añade: “La<br />
influyente Fundación Nacional Cubano-<br />
Americana tiene una licencia otorgada<br />
por el Departamento del Tesoro de Estados<br />
Unidos que le permite enviar directamente<br />
las remesas de <strong>lo</strong>s familiares<br />
cubanos a sus familiares en la Isla.”<br />
“La ayuda será repartida a las víctimas<br />
de <strong>lo</strong>s cic<strong>lo</strong>nes, incluyendo a disidentes<br />
que, según <strong>lo</strong>s activistas, no están<br />
recibiendo mucha asistencia y son<br />
marginados por el gobierno cubano.”<br />
En Cuba no se discrimina a ningún<br />
ciudadano. A todos se les brinda gratuitamente<br />
servicios de salud, algunos de<br />
<strong>lo</strong>s cuales en hospitales de Estados Unidos<br />
costarían miles y a veces decenas<br />
de miles de dólares; así como servicios<br />
de educación superior a <strong>lo</strong>s jóvenes, tengan<br />
o no familiares en el exterior, que en<br />
ese país costarían cientos de miles en<br />
esa misma moneda.<br />
<strong>Lo</strong>s que reciben las remesas de dinero<br />
de Estados Unidos, después de pagar<br />
el impuesto correspondiente, pueden<br />
comprar las cuotas normales a bajísimo<br />
precio y también adquirir productos en<br />
las tiendas de divisas, que hoy ofrecen<br />
mercancías cuyos costos en el exterior<br />
se han elevado considerablemente.<br />
Cualquier producto procedente de Estados<br />
Unidos que llegue a nuestro país<br />
con fines contrarrevolucionarios debe devolverse<br />
o confiscarse.<br />
En Venezuela laboran casi cuarenta mil<br />
cubanos altamente calificados, que prestan<br />
sus nobles servicios al pueb<strong>lo</strong> bolivariano,<br />
incluyendo la formación de especialistas<br />
comunitarios e instructores deportivos.<br />
No han abandonado a su Patria;<br />
trabajan en el exterior por el bienestar de<br />
<strong>lo</strong>s cubanos, y sus frutos llegan a todos,<br />
desde <strong>lo</strong>s niños más pequeños hasta <strong>lo</strong>s<br />
ciudadanos más ancianos. En este momento,<br />
además, hacen aportes de sus<br />
salarios, con <strong>lo</strong>s que se comprarán artícu<strong>lo</strong>s<br />
producidos en Venezuela que se repartirán<br />
entre <strong>lo</strong>s más necesitados de<br />
cualquier provincia. Es un <strong>verdadero</strong> ejemp<strong>lo</strong><br />
de cómo deben ser utilizados <strong>lo</strong>s recursos<br />
en nuestra sociedad.<br />
Chávez es un incansable predicador<br />
de las ideas más avanzadas de su época<br />
en Venezuela, enfrentado a casi todos<br />
<strong>lo</strong>s instrumentos mediáticos en manos<br />
de la oligarquía proyanqui, que tratan<br />
de engañar y confundir al pueb<strong>lo</strong>.<br />
Uno piensa que va a descansar un día<br />
hasta que descubre que el descanso de<br />
él es la tumba.<br />
El encuentro con el Presidente bolivariano<br />
mañana será breve. El tiempo indispensable<br />
para el intercambio: una<br />
hora aproximadamente. Será un gran honor<br />
para mí.<br />
Son hechos que señalan la infinita diferencia<br />
entre <strong>lo</strong> <strong>verdadero</strong> y <strong>lo</strong> <strong>falso</strong>.<br />
Fidel Castro Ruz<br />
Septiembre 20 de 2008<br />
3 y 20 p.m.<br />
Universidad venezolana otorgará<br />
Honoris Causa a <strong>lo</strong>s Cinco<br />
por AGNERYS RODRÍGUEZ GAVILÁN,<br />
enviada especial<br />
CORO, Falcón.— La Universidad Nacional Experimental<br />
Francisco de Miranda (UNEFM) otorgará<br />
el títu<strong>lo</strong> honorífico de Doctor Honoris Causa<br />
a René, Antonio, Gerardo, Ramón y Fernando,<br />
<strong>lo</strong>s cinco cubanos luchadores antiterroristas,<br />
secuestrados injustamente en cárceles de<br />
Estados Unidos, porque «el<strong>lo</strong>s son para nosotros<br />
un <strong>verdadero</strong> ejemp<strong>lo</strong> de perseverancia,<br />
dignidad, resistencia, va<strong>lo</strong>r y amor a la Patria».<br />
El anuncio <strong>lo</strong> hizo José Yancar<strong>lo</strong>s Yépez, rector<br />
de la Casa de Altos Estudios, aquí, el viernes último,<br />
en la Ciudad de Santa Ana de Coro, capital<br />
del estado Falcón, sitio donde está enclavada la<br />
institución pública venezolana, hoy día una de las<br />
más reconocidas del país, y que realizará la entrega<br />
del reconocimiento la semana próxima.<br />
«Haciendo honor al pensamiento y la acción<br />
de Francisco de Miranda, defensor eterno de la<br />
libertad universal, el Consejo Universitario de<br />
nuestra universidad acordó de manera unánime<br />
distinguir a <strong>lo</strong>s cinco compatriotas cubanos con<br />
el Honoris Causa, como expresión de nuestro<br />
total rechazo a la actitud del Gobierno norteamericano,<br />
que mantiene cruel, injusta e ilegalmente<br />
retenidos a <strong>lo</strong>s cinco compatriotas cuba-<br />
nos, así como demostración de nuestro renovado<br />
compromiso con la justicia, la verdad y la<br />
lucha contra el terrorismo y el imperialismo».<br />
<strong>Lo</strong> hacemos —agregó— en el uso de las<br />
atribuciones contempladas en la Ley de Universidades,<br />
y basados en la letra de convenios,<br />
pactos y tratados internacionales que defienden<br />
<strong>lo</strong>s derechos humanos, civiles y políticos<br />
de <strong>lo</strong>s hombres de bien, así como en correspondencia<br />
total con <strong>lo</strong>s lazos de hermandad y<br />
solidaridad que nos unen al pueb<strong>lo</strong> de Cuba.<br />
Con el otorgamiento de este títu<strong>lo</strong> honorífico<br />
—abundó— estamos reconociendo el cumplimiento<br />
cabal de sus deberes como hijos de su<br />
Patria, la hermana Cuba; el respeto a sus semejantes<br />
y a sí mismo, sus virtudes, sus méritos y<br />
sus acciones como seres humanos, revolucionarios,<br />
hijos, padres y esposos; así como también<br />
el desempeño ejemplar de sus familiares.<br />
«Desde dentro de nuestra Universidad<br />
hacemos una exhortación para mantener viva<br />
la llama de la esperanza para estos cinco héroes,<br />
y la llama de la lucha de todos contra <strong>lo</strong>s<br />
propósitos imperialistas de tomar decisiones<br />
unilaterales que golpean la dignidad de nuestros<br />
pueb<strong>lo</strong>s y la estabilidad y la paz de <strong>lo</strong>s países<br />
de la región», afirmó Yépez, durante el<br />
encuentro con representantes de la prensa<br />
regional, nacional y extranjera, en la sede del<br />
Rectorado de la Casa de Altos Estudios.<br />
La institución falconiana comenzó a trabajar<br />
a favor de la causa de <strong>lo</strong>s Cinco, desde el mismo<br />
instante en que «conocimos de su apresamiento<br />
indebido por parte del Gobierno norteamericano.<br />
Pero, venimos en esta lucha contra<br />
la doble moral y la mentira, desde que decidió<br />
proteger a Luis Posada Carriles, el mayor terrorista<br />
que haya conocido la región».<br />
Horacio Pinto, miembro de la Dirección<br />
Nacional del Movimiento de Amistad con Cuba<br />
y del Comité de Solidaridad con <strong>Lo</strong>s Cinco, informó<br />
que la Universidad Nacional Experimental<br />
Francisco de Miranda se convierte en la primera<br />
de su tipo en la hermana República Bolivariana<br />
de Venezuela, y en el mundo, en otorgar<br />
un doctorado a <strong>lo</strong>s Cinco, «más que un títu<strong>lo</strong>,<br />
una contundente demostración de solidaridad<br />
con Cuba y de identificación plena con la<br />
causa de <strong>lo</strong>s cinco luchadores antiterroristas,<br />
algo que nos enorgullece enormemente como<br />
venezolano e hijo de Falcón».<br />
La Universidad Nacional Experimental Francisco<br />
de Miranda acoge en estos momentos a<br />
más de 25 000 alumnos, incluyendo <strong>lo</strong>s de postgrado,<br />
<strong>lo</strong>s cuales estudian más de 19 carreras<br />
de la Educación Superior.<br />
Nuestra universidad se enorgullecerá al tener en su<br />
claustro a <strong>lo</strong>s Cinco, afirmó José Yancar<strong>lo</strong>s Yépez<br />
(primero de derecha a izquierda), rector de la Casa<br />
de Altos Estudios. Foto: Otmaro Rodríguez Díaz, especial<br />
para JR
04<br />
NACIONAL<br />
DOMINGO 21 DE SEPTIEMBRE DE 2008<br />
juventud rebelde<br />
Alberto Gutiérrez, de 74 años, pidió una caballería<br />
y media para sembrar cultivos varios. Foto:<br />
Heriberto González Brito<br />
«Vine a legalizar la tierra que tengo», aseguró<br />
Idalmis. Foto: Heriberto González Brito<br />
Entrega de tierras en usufructo<br />
<strong>Lo</strong>s interesados en obtener tierras se personaron en las delegaciones municipales desde horas muy tempranas.<br />
<strong>Lo</strong> importante es<br />
que las tierras produzcan<br />
Evaluar cada caso, sin recetas fijas y evitando todo cuanto huela a burocracia,<br />
es la fórmula para este trascendental proceso<br />
por MARIANELA MARTÍN, ROCÍO TRUJILLO,<br />
ODALIS RIQUENES y HUGO GARCÍA<br />
digital@jrebelde.cip.cu<br />
fotos ROBERTO MERIÑO<br />
REINA Isabel Aguera se asomó este miércoles a<br />
las oficinas del Centro de Control de la Tierra del<br />
municipio santiaguero de Palma Soriano con la<br />
candidez desbordándole el rostro y un abultado<br />
vientre, que delata su avanzada gestación.<br />
«¿Qué pretendo hacer con la tierra? Producir<br />
viandas, tabaco, café, <strong>lo</strong> que sea… No tengo<br />
tradición campesina, pero mi esposo sí;<br />
desde pequeño trabajaba la tierra con su abue<strong>lo</strong>.<br />
Así que esperamos que nos vaya bien».<br />
Trabajar, producir, luchar… son palabras que<br />
esta muchacha de 25 años quiere enseñar a<br />
su hijo cuando nazca, «y criar<strong>lo</strong> allí pegado a la<br />
vega», dice.<br />
Luis Mariano Brook González se jubiló del<br />
Ministerio del Interior en 1995; desde entonces<br />
decidió plantarle reto a la tierra: «Me sentí<br />
con ánimos y opté por irme a trabajar a una<br />
CPA, la Victoria de Girón; quería ver si era capaz<br />
de producir <strong>lo</strong> necesario para mantenerme y<br />
aportar un poquito más también para <strong>lo</strong>s<br />
demás».<br />
Brook pretende ahora regresar a sus orígenes,<br />
en el Batey de Bella Vista, en la zona cafetalera<br />
de Dos Palmas. «Ahora es necesario<br />
avanzar más. Todavía me queda un poquito de<br />
fuerza y acogiendo esta decisión del Estado<br />
vengo a solicitar una caballería en el café, allá<br />
cerca de donde vive mi familia. Espero que me<br />
dé resultado».<br />
El<strong>lo</strong> le implicará en <strong>lo</strong> adelante repartirse<br />
entre su casa y la familia en la ciudad y la nueva<br />
finca en la serranía, pero cree que vale la<br />
pena. <strong>Lo</strong> mueve el convencimiento de que la<br />
gente necesita el alimento tanto como trabajar,<br />
no so<strong>lo</strong> en la agricultura, sino también en<br />
muchas otras ramas.<br />
Así <strong>lo</strong> cree también Tomás Salas, quien con<br />
sonrisa bonachona y sombrero alón estuvo entre<br />
<strong>lo</strong>s primeros que ratificó su solicitud para hacerse<br />
cargo de tierras ociosas de su municipio.<br />
Toda la vida ha estado vinculado a la tierra<br />
y ya mantiene con buenos resultados un área<br />
de cultivos varios en la zona de Santa Rita.<br />
«Estoy solicitando la misma tierra donde trabajo<br />
y una colindante que hasta hoy está llena de<br />
marabú y aroma. Quiero continuar con el cultivo<br />
e incrementar la ganadería. Ya tengo parte<br />
de <strong>lo</strong>s pies de cría y todo.<br />
«También quiero incorporar a mis sobrinos,<br />
que salieron del Servicio hace poco. <strong>Lo</strong>s muchachos<br />
jóvenes cuando se ven sueltos tienden<br />
a descarriarse, así que vinculándo<strong>lo</strong>s a<br />
mis tierras aspiro a encaminar<strong>lo</strong>s».<br />
Tomás ha pasado la mayor parte de sus 42<br />
años vinculado al surco, y es de <strong>lo</strong>s que piensa<br />
que con esta nueva medida habrá mayor<br />
fuerza de trabajo y por tanto mayor producción.<br />
«Según el embul<strong>lo</strong> que tenemos aquí <strong>lo</strong>s solicitantes<br />
creo que esto va a ser un paso de<br />
avance: <strong>lo</strong> importante es que las tierras produzcan».<br />
Progreso, compromiso y trabajo fueron reiteraciones<br />
por más de una treintena de personas<br />
que acudieron el primer día a las oficinas<br />
del Centro de Control de la Tierra en la ciudad<br />
del Cauto, con la intención de dar un vuelco a<br />
la situación de alrededor de 8 000 hectáreas<br />
ociosas o ineficientemente exp<strong>lo</strong>tadas en dicho<br />
territorio.<br />
<strong>Lo</strong>grar que las personas que ocupen esas<br />
tierras <strong>lo</strong> hagan con entusiasmo, para contribuir<br />
a conseguir <strong>lo</strong>s resultados productivos que<br />
el municipio espera, está entre las expectativas<br />
del ingeniero Ismael Rodríguez Rodríguez,<br />
delegado de la Agricultura palmera, quien va<strong>lo</strong>ra<br />
como muy saludable la implementación de<br />
<strong>lo</strong>s nuevos decretos.<br />
PROCESO CONCEBIDO CON AGILIDAD Y SENCILLEZ<br />
Domingo Zoe Suárez Correa, director del Centro<br />
de Control de la Tierra en Colón, Matanzas,<br />
refirió que la primera jornada de otorgamiento de<br />
tierra fue masiva en este territorio: «Apenas abrimos<br />
teníamos un listado preliminar con 353 personas<br />
solicitantes», nos dice, además de entidades<br />
como el MICONS provincial, el punto de<br />
venta del CAI Sergio González, la empresa de<br />
servicios comunales y ocho Cooperativas de<br />
Crédito y Servicios (CCS). Allí se repartirán más<br />
de 22 000 hectáreas inactivas.<br />
Miles de personas de todo el país acudieron<br />
a este tipo de centro durante el primer día del<br />
proceso de entrega en usufructo de tierras ociosas<br />
pertenecientes al Estado. Esto corrobora el<br />
interés expresado durante <strong>lo</strong>s debates del discurso<br />
de Raúl en Camagüey el 26 de Julio de<br />
El primer paso consistió en llenar la declaración jurada, luego a cada solicitante se le entregó el<br />
mode<strong>lo</strong> de aval para la CCS.<br />
2007, de <strong>lo</strong>s cuales se emanaron 11 104 planteamientos,<br />
900 de estos dirigidos a la entrega<br />
de tierras ociosas.<br />
«A partir de ese momento se les llenó la<br />
declaración jurada, un mode<strong>lo</strong> que está en<br />
todas las oficinas, muy fácil de llenar y que no<br />
lleva impuesto de sel<strong>lo</strong>s. Se le entregó a cada<br />
solicitante un mode<strong>lo</strong> de aval para la CCS, que<br />
debe traer completado en un plazo de 15<br />
días», explicó a JR el licenciado Pedro Olivera<br />
Gutiérrez, director del Centro Nacional de Control<br />
de la Tierra del Ministerio de la Agricultura.<br />
El funcionario agregó que en el momento de<br />
la solicitud, quienes atienden el control de la tierra<br />
en <strong>lo</strong>s municipios dia<strong>lo</strong>garán con <strong>lo</strong>s candidatos<br />
a usufructuarios. Estos plantearán sus<br />
intereses y propuestas, y se evaluará <strong>lo</strong> que está<br />
disponible en el fondo de tierras ociosas. A partir<br />
de entonces, de acuerdo con el solicitante, se<br />
define cuál es la tierra que se va a tramitar.<br />
Ante resquemores como el de José Guilarte,<br />
candidato a tenedor de tierra del municipio de<br />
Boyeros, en la capital, de que se burocratice<br />
este proceso, el funcionario del MINAGRI sostuvo<br />
que <strong>lo</strong>s mismos interesados deben dinamizar<br />
ese proceso al ser ágiles con la entrega del aval<br />
de la CCS exigido.<br />
«Tenemos previsto que a cada una de esas<br />
tierras que se van a entregar se le haga una medición<br />
catastral, pero hemos aclarado que son<br />
30 días si no hay que medirlas, y 60 si requieren<br />
de mediciones».<br />
Precisó que la población no tiene que ir a la<br />
Oficina Municipal de Hidrografía y Geodesia<br />
para gestionar la medición; so<strong>lo</strong> debe hacer la<br />
solicitud, y la oficina de la tierra se encargará<br />
de asumir ese trámite que antes era tan burocrático<br />
y extenso.<br />
«Tenemos una fortaleza a favor del tiempo y<br />
es que muchas de las tierras ociosas ya están<br />
mapificadas. Entonces estas solamente se<br />
asentarán en el mapa. Cuando el solicitante regrese<br />
a la Delegación es porque se le citó; y el<br />
Delegado, luego de reunirse con la Comisión<br />
Agraria de la <strong>lo</strong>calidad, definirá si se le entregará<br />
o no».<br />
Olivera Gutiérrez subrayó que cuando el solicitante<br />
va a la oficina por tercera vez es para ser<br />
notificado de la decisión de la Comisión Agraria.<br />
Si se le otorgó la tierra, en ese mismo momento<br />
se le notifica, se inscribe y se hace el convenio<br />
ante la presencia de un asesor jurídico.
juventud rebelde DOMINGO 21 DE SEPTIEMBRE DE 2008 NACIONAL 05<br />
El día de la notificación, inscripción y firma<br />
del convenio se dejan claras todas las obligaciones<br />
de cada una de las partes. Automáticamente<br />
el solicitante ocupa las tierras de manera<br />
oficial, al contar con el certificado de tenedor<br />
inscripto que se le entrega en esa ocasión.<br />
«A partir de ahí comienza su vida como usufructuario,<br />
sin otro trámite. Por eso le decimos<br />
a la gente que confíe en este proceso que está<br />
concebido con agilidad y sencillez.<br />
«Un expediente, en el mejor de <strong>lo</strong>s casos, va<br />
a tener cinco documentos hasta la aprobación:<br />
una declaración jurada, un aval de la CCS, un<br />
mapa de certificación catastral, el acuerdo de<br />
la Comisión Agraria y la resolución que aprueba<br />
el trámite. Por <strong>lo</strong> tanto, si cada uno cumple<br />
con el plazo decretado, ningún expediente<br />
debe pasar de 20 a 30 días, por complicado<br />
que pueda ser».<br />
El funcionario especificó que hay casos que<br />
requieren de un poco más de tiempo, como <strong>lo</strong>s<br />
que están propensos a denegarse, pues requieren<br />
de argumentos para informarle al solicitante<br />
el porqué no se accedió a su petición.<br />
«Es bueno que se sepa que cuando se niega<br />
una solicitud el interesado tiene derecho a<br />
reclamarle al delegado provincial, quien analiza<br />
el caso en la Comisión Agraria de esa instancia.<br />
Mientras llega el dictamen, esa tierra no se<br />
le puede entregar a nadie más».<br />
Si alguien solicita una tierra que no se haya declarado ociosa, <strong>lo</strong>s inspectores tienen la obligación<br />
de visitarla y someterla a consideración. Foto: Heriberto González Brito<br />
OTRAS ACLARACIONES<br />
Existen lugares donde hay temores de que<br />
las tierras no alcancen para todos <strong>lo</strong>s interesados,<br />
y algunos se preguntan si pueden solicitarlas<br />
en otros municipios colindantes, pertenecientes<br />
en ocasiones a otras provincias.<br />
En la capital, según Yanet Machado, funcionaria<br />
de la Agricultura, la misión de rescatar todas<br />
las áreas ociosas se hizo adelantadamente,<br />
al amparo de la resolución 960; por eso<br />
ahora so<strong>lo</strong> existen 1 407 hectáreas deficientemente<br />
exp<strong>lo</strong>tadas.<br />
En la provincia de La Habana, el fondo de<br />
tierras ociosas asciende a 45 905 hectáreas y<br />
según las autoridades de la Agricultura en el<br />
territorio todas tienen bien definido su fin de<br />
acuerdo con la calidad de <strong>lo</strong>s sue<strong>lo</strong>s.<br />
Fidel <strong>Lo</strong>rente, director del Centro de Control<br />
de la Tierra en La Habana, aseguró que de estos<br />
sue<strong>lo</strong>s baldíos existen 11 942 hectáreas<br />
con posibilidades de riego, por estar cerca de<br />
canales y poseer pozos.<br />
El Director del Centro Nacional de Control de<br />
la Tierra del Ministerio de la Agricultura aclaró<br />
que el Decreto-Ley contempla que todos <strong>lo</strong>s<br />
cubanos con capacidad legal pueden solicitar<br />
tierras, pero cada municipio tiene que evaluar casuísticamente,<br />
porque la entrega en otros territorios<br />
puede traer consigo que en un futuro se<br />
haga solicitud de construcción de vivienda.<br />
«No podemos pensar que habrá un compromiso<br />
de garantizar facilidades de construcción a<br />
partir de que se reciba la tierra cuando se vive<br />
en otro municipio. Las cuestiones relacionadas<br />
con la vivienda están por definir todavía.<br />
«Se podrá construir, pero esto estará sujeto<br />
a las licencias, permisos y definiciones de<br />
materiales como está establecido. <strong>Lo</strong> que sí<br />
está claro es que para eso no habrá nada especial<br />
ni extra».<br />
El solicitante Guillermo Zulueta dice que hay<br />
tierras sin declarar insuficientemente exp<strong>lo</strong>tadas,<br />
como las de Bijirita, en Rincón, donde existen<br />
condiciones como carretera, agua y otras<br />
inversiones del Estado, y no están disponibles<br />
para quienes quieran trabajarlas.<br />
Richard Pérez y Evelio Almanza, delegados<br />
del MINAGRI en Boyeros y Bauta, respectivamente,<br />
aseguraron que pueden aparecer más<br />
hectáreas que las detectadas, y si alguien solicita<br />
una tierra que no se haya declarado ociosa,<br />
<strong>lo</strong>s inspectores tienen la obligación de visitarla<br />
y someterla a consideración.<br />
El licenciado Olivera Gutiérrez precisó que el<br />
fondo de tierras se irá actualizando periódicamente,<br />
en la medida de las posibilidades, demanda<br />
y conveniencias <strong>lo</strong>cales.<br />
«Para estas entregas se va a tener en cuenta<br />
la necesidad de autoabastecimiento territorial.<br />
Existen lugares con necesidades más<br />
extremas que otros y les urge incrementar algunas<br />
producciones, sobre todo en áreas del perímetro<br />
urbano que son fáciles de exp<strong>lo</strong>tar. Dichos<br />
casos se evalúan con el Instituto de Planificación<br />
Física para hacer un levantamiento de<br />
las mismas y entregarlas.<br />
«Estas estarán sujetas a <strong>lo</strong> que especifica la<br />
ley: que las tierras previstas para el desarrol<strong>lo</strong> de<br />
pueb<strong>lo</strong>s y ciudades se podrán entregar, pero limitadas<br />
al tiempo de inicio de las obras sociales».<br />
AHORA LO MÍO ES MÍO<br />
Persuadidas también por la necesidad de<br />
producir alimentos, pero ahora de manera oficial,<br />
las capitalinas Paula García e Idalmis Labrara,<br />
acudieron a las oficinas para actualizar<br />
la legalización, pues ambas disfrutan desde<br />
hace tres años de un pedazo de tierra que se<br />
les permitió exp<strong>lo</strong>tar.<br />
«Ahora sí <strong>lo</strong> mío es mío. Tengo ganado bovino<br />
y porcino. Y produzco leche. El plan del año<br />
ya <strong>lo</strong> cumplí, al entregar 386 litros al municipio<br />
de Boyeros», nos dice Paula, quien aclara que su<br />
hectárea no es muy fértil, pero gracias a que es<br />
médica veterinaria aplica la medicina homeopática<br />
para tratar a sus animales y plantas.<br />
«Tres años atrás vine a la oficina de la Agricultura<br />
de La Lisa y pedí la tierra que ahora tengo,<br />
pero pertenecía a un centro de trabajo. Como<br />
ya se la cedieron a la Agricultura me llamaron<br />
para medirme el terreno y entregármela oficialmente.<br />
Allí tengo aguacate, limón, mandarina,<br />
maíz, plátano y yuca. No quiero más, vine a<br />
legalizar las que tengo», aseguró Idalmis.<br />
Alberto Gutiérrez pidió en el municipio habanero<br />
de Bauta un terreno de una caballería y<br />
media que tiene ubicado desde hace años.<br />
«Esas tierras la trabajamos tres viejos, uno de<br />
84 años, otro de 66 y yo con 74, que <strong>lo</strong>s cumplí<br />
el 13 de agosto. Las cultivo hace 40 años;<br />
primero fue con la Universidad, luego con<br />
Comercio, y desde el 2000 la estoy trabajando<br />
de forma particular, pues me las dieron, pero<br />
no tengo papeles».<br />
Algunos casos como estos, que acuden<br />
so<strong>lo</strong> para legalizar sus terrenos y ya tienen<br />
experiencia de <strong>lo</strong> que rinden <strong>lo</strong>s sue<strong>lo</strong>s cuando<br />
son exp<strong>lo</strong>tados con sentido de pertenencia,<br />
consideran que <strong>lo</strong>s volúmenes productivos<br />
aumentarán de manera notable.<br />
Gina Pineda, delegada del MINAGRI en Güira<br />
de Melena, reconoce como fortaleza el hecho de<br />
que <strong>lo</strong>s que más están solicitando tierras en esa<br />
<strong>lo</strong>calidad son familiares de productores independientes,<br />
con experiencia y medios para trabajar.<br />
Precisó que aunque la mayoría de <strong>lo</strong>s interesados<br />
son personas naturales, también tres<br />
CCS solicitaron más área.<br />
Sin embargo, no se sabe ciertamente a qué<br />
niveles se elevará la producción cuando comiencen<br />
a exp<strong>lo</strong>tarse en toda la Isla las tierras improductivas<br />
que arrojó el último levantamiento.<br />
Funcionarios del Ministerio de la Agricultura<br />
consideran que es muy difícil en este primer año<br />
calcular <strong>lo</strong> que esas tierras pueden aportar.<br />
«Se trata de tierras en su gran mayoría<br />
infestadas de marabú u otras plantas invasoras;<br />
por <strong>lo</strong> tanto en este primer año van a necesitar<br />
de una actividad intensa en función de ponerlas<br />
a producir», aseguró el licenciado Olivera<br />
Gutiérrez.<br />
La batalla más dura será el control<br />
PEDRO Olivera Gutiérrez, director del Centro<br />
Nacional de Control de la Tierra del Ministerio<br />
de la Agricultura, hizo un aparte con JR para<br />
esclarecer algunas inquietudes expresadas<br />
por aspirantes a usufructuarios.<br />
—¿Qué tierras son intocables?<br />
—Está prohibida la entrega de áreas protegidas,<br />
destinadas para fines de la Defensa y<br />
otras de interés topográfico o de preservación<br />
del medio ambiente. Las arrendadas al Estado<br />
por agricultores pequeños, tampoco pueden<br />
entregarse en usufructo; seguirán siendo<br />
arrendadas, porque son parte de planes estatales<br />
importantes. Igualmente ocurre con las<br />
del patrimonio histórico y cultural, entre otras<br />
que por interés estatal se decida no exp<strong>lo</strong>tar<br />
de ese modo.<br />
—Se plantea que para solicitar tierra se<br />
necesita demostrar capacidad física y legal.<br />
¿Cómo no ser arbitrarios ante esta condicionante?<br />
—El Decreto Ley 259 exige que se tenga<br />
capacidad real, pero hay determinadas discapacidades<br />
motoras, de visión y audición que no<br />
imposibilitan la incorporación al laboreo de la tierra.<br />
Las comisiones municipales deben analizar<br />
cada caso y no pueden aceptar que alguien esté<br />
solicitando a su nombre un área y otro sea quien<br />
la trabaje.<br />
«<strong>Lo</strong>s que decidirán tienen que evaluar sin<br />
aplicar recetas fijas, de manera tal que cuando<br />
se tenga delante un determinado sujeto<br />
se pueda discernir justamente, para que individuos<br />
sin escrúpu<strong>lo</strong>s no se amparen en estas<br />
personas con limitaciones para obtener<br />
tierras.<br />
«Hemos previsto que el proceso se desarrolle<br />
con transparencia, pero hay que hacer<br />
un llamado a <strong>lo</strong>s interesados en tener tierra<br />
y a funcionarios a todos <strong>lo</strong>s niveles, para<br />
velar por la disciplina después que se entreguen.<br />
Para estas entregas se va a tener en cuenta la necesidad<br />
de autoabastecimiento territorial, afirma Pedro<br />
Olivera Gutiérrez, director del Centro de Control de<br />
la Tierra del Ministerio de la Agricultura.<br />
«Se van a contraer compromisos serios relacionados<br />
con la entrega de productos al Estado,<br />
a fin de sustituir importaciones y elevar producciones<br />
para bajar <strong>lo</strong>s precios en <strong>lo</strong>s mercados.<br />
«La batalla más dura será el control a partir<br />
de que entreguemos esas áreas. Debe fiscalizarse<br />
el cumplimiento de las medidas fitosanitarias,<br />
veterinarias, de conservación del<br />
medio ambiente y de <strong>lo</strong>s compromisos contractuales.<br />
«Las CCS a las que estos usufructuarios se<br />
asociarán deben apoyar y controlar todo <strong>lo</strong> que<br />
se exige. Esta etapa es muy revolucionaria,<br />
pero <strong>lo</strong> que viene después es todavía más<br />
importante».<br />
—Todavía no existen precisiones sobre la<br />
construcción de viviendas en esos terrenos,<br />
el impuesto ni créditos bancarios. ¿Cuándo<br />
se definirán estos asuntos?<br />
—<strong>Lo</strong>s bancos han asegurado que se<br />
ofrecerán créditos mediante <strong>lo</strong>s mecanismos<br />
establecidos, siempre a través de las<br />
CCS. Estos créditos serán para la inversión<br />
y el fomento agropecuario.<br />
«Sobre el crédito se está trabajando; se<br />
sigue la idea de que este no sea para recaudar,<br />
sino que tenga carácter ordenador. La<br />
ANAP, el Ministerio de Finanzas y Precios, el<br />
MINAZ, el MINAGRI y el Instituto de Cartografía<br />
Hidrografía y Geodesia ultiman precisiones<br />
para fijar su va<strong>lo</strong>r.<br />
«El Instituto Nacional de la Vivienda, con<br />
<strong>lo</strong>s ministerios del Azúcar y la Agricultura, define<br />
el tratamiento que se les dará a <strong>lo</strong>s usufructuarios.<br />
«Ninguna de estas imprecisiones debe<br />
convertirse en intranquilidad para <strong>lo</strong>s solicitantes.<br />
Tampoco deberían limitar el interés<br />
de exp<strong>lo</strong>tar las tierras, porque serán correctamente<br />
aplicables una vez definidas, en un<br />
tiempo que no admite mucha dilación y que<br />
tiene que sintonizar con <strong>lo</strong>s plazos acordados<br />
para empezar a responder a las solicitudes».<br />
—¿Habrá tratamiento especial para quienes<br />
asuman la atención de las áreas más<br />
afectadas por el marabú y la degradación?<br />
—No debe existir. Las personas se van a<br />
vincular a las CCS y allí recibirán apoyo de sus<br />
miembros. Tendrán, mediante la propia cooperativa,<br />
servicio de comercialización, contratación<br />
de fuerza de trabajo y asistencia en la<br />
preparación de sue<strong>lo</strong>s. Además, <strong>lo</strong>s créditos<br />
deberán apoyar a <strong>lo</strong>s más necesitados.
06<br />
NACIONAL<br />
DOMINGO 21 DE SEPTIEMBRE DE 2008<br />
juventud rebelde<br />
Contradicciones<br />
por RODOLFO DÁVALOS<br />
digital@jrebelde.cip.cu<br />
HE leído varias veces la sentencia del Onceno<br />
Circuito de Apelación de Atlanta que rechazó <strong>lo</strong>s<br />
recursos interpuestos por <strong>lo</strong>s abogados de <strong>lo</strong>s<br />
Cinco, que solicitaban una audiencia en banc<br />
ante el Pleno de <strong>lo</strong>s 12 jueces del Circuito, y ratificó<br />
el veredicto de culpabilidad por todos <strong>lo</strong>s<br />
cargos pronunciados contra el<strong>lo</strong>s, ratificó las sentencias<br />
dictadas contra Gerardo y René, anuló<br />
las sentencias de Ramón, Fernando y Tony, y<br />
devolvió el expediente nuevamente a la Corte<br />
Federal de Miami Dade para que se les impusiera<br />
nuevas condenas. En cada lectura encuentro<br />
más contradicciones.<br />
La sentencia en sentido amplio consta de<br />
tres partes: la sentencia conjunta de <strong>lo</strong>s tres jueces<br />
(Prior, Birch y Kravicht) y <strong>lo</strong>s votos particulares<br />
de <strong>lo</strong>s dos últimos. La primera, que es la que<br />
resulta condenatoria, es contradictoria en muchas<br />
de sus partes.<br />
Una de las primeras causales o motivo de<br />
apelación presentado por <strong>lo</strong>s abogados defensores<br />
de <strong>lo</strong>s Cinco se fundamentaba en la falta<br />
de evidencias para sustentar las condenas<br />
por «Conspiración para cometer espionaje», o<br />
sea, para transmitir información sobre defensa<br />
nacional. Es precisamente esta acusación, el<br />
«estigma» de <strong>lo</strong>s Cinco tildados de «espías»; la<br />
cortina de humo tras la cual el Gobierno ha pretendido<br />
actuar a sus anchas, violando una y<br />
otra vez la Ley, y marcando una diferencia sustancial<br />
entre este caso y cualquier otro de <strong>verdadero</strong><br />
y comprobado espionaje.<br />
La sentencia, al analizar y rechazar este motivo,<br />
concluye que el gobierno presentó suficiente<br />
evidencia para sustentar las condenas<br />
por el cargo imputado, o sea, «que <strong>lo</strong>s acusados<br />
conspiraron para transmitir a Cuba información<br />
relacionada con la defensa nacional».<br />
Razonamiento que pretende sustentar la ratificación<br />
del veredicto de culpabilidad.<br />
Sin embargo, la propia sentencia de <strong>lo</strong>s tres<br />
jueces, más adelante, al analizar concretamente<br />
el caso de Ramón, plantea: «Como el<br />
tribunal de Distrito no encontró que se haya<br />
obtenido o transmitido información de secreto<br />
máximo, nosotros remitimos para nueva sentencia».<br />
Igualmente se pronuncian <strong>lo</strong>s jueces al<br />
analizar concretamente el caso de Tony: «Como<br />
explicamos antes, el tribunal de distrito<br />
erró… (cita de artícu<strong>lo</strong>s de la Ley)…al no demostrar<br />
que se haya recolectado o transmitido<br />
información de secreto máximo y este error<br />
socava las bases de la conclusión por el tribunal<br />
de distrito»…<br />
¿En qué quedamos? ¿Había o no información<br />
de seguridad nacional? Se ratifican <strong>lo</strong>s veredictos<br />
por el cargo de «conspiración para cometer<br />
espionaje» por un lado, por otro se ratifica<br />
la exagerada condena a Gerardo por ese<br />
cargo, y finalmente se dice que no hay evidencias<br />
de que se haya obtenido o transmitido<br />
información de secreto máximo, y, consecuentemente,<br />
se anulan las sentencias dictadas a<br />
Ramón y Tony por ese cargo, para que la Corte<br />
de Miami imponga una inferior.<br />
Como abogado pienso que «se ha jugado»<br />
con <strong>lo</strong>s términos «Secreto» y «Secreto Máximo»<br />
que contiene la ley norteamericana, pretendiendo<br />
adoptar posiciones distintas entre la intención<br />
de, por un lado, mantener el veredicto de<br />
culpabilidad para poder condenar<strong>lo</strong>s, y, por otro<br />
lado, la necesidad de acercarse un tanto y adecuar<br />
el fal<strong>lo</strong> ante la abrumadora prueba que<br />
contiene el expediente sobre el particular cargo<br />
del espionaje.<br />
Recuérdese que altos oficiales de las fuerzas<br />
armadas de Estados Unidos y otros expertos<br />
en la materia, expusieron como testigos y<br />
peritos, algunos de el<strong>lo</strong>s propuestos por la<br />
Defensa, y otros, incluso, por la Fiscalía, que<br />
como personas conocedoras del controvertido<br />
tema del espionaje ilustraron a la Corte sobre<br />
ese punto, y todos el<strong>lo</strong>s, sin excepción, negaron,<br />
o no pudieron probar, que <strong>lo</strong>s acusados<br />
hubiesen realizado espionaje. Entre el<strong>lo</strong>s fue<br />
e<strong>lo</strong>cuente, y vale la pena recordar, el testimonio<br />
del General de División del Ejército de <strong>lo</strong>s<br />
Estados Unidos, Edward Breed Atkison, quien<br />
fuera Instructor de la Escuela de Inteligencia<br />
para la Defensa durante diez años, que fue<br />
categórico al ser interrogado sobre ese particular:<br />
—¿En el examen que hizo de todos <strong>lo</strong>s<br />
materiales encontró instrucciones para que<br />
<strong>lo</strong>s acusados consiguieran material clasificado?<br />
—NINGUNA.<br />
—¿Encontró alguna instrucción para materiales<br />
que resultarán perjudiciales a <strong>lo</strong>s Estados<br />
Unidos?<br />
—NO.<br />
¿De qué se está hablando entonces? ¿A<br />
qué viene eso de que no es secreto máximo<br />
pero sí es secreto, si no se ocupó un so<strong>lo</strong> material<br />
clasificado, ni nada que tenga que ver con<br />
la seguridad nacional o resultare perjudicial a<br />
<strong>lo</strong>s Estados Unidos?<br />
No hubo secretos, ni «secretitos», que pusieran<br />
en peligro la seguridad nacional, y el veredicto<br />
por el cargo debió ser anulado, y consecuentemente,<br />
las sentencias impuestas a<br />
tres de <strong>lo</strong>s acusados sancionados por ese delito<br />
(Gerardo, Ramón y Tony).<br />
Esta verdad, ya constatada tantas veces,<br />
hace evidente otra contradicción, pues si no se<br />
ocupó ningún material clasificado no debió aplicarse<br />
nunca CIPA (Ley de Procedimiento de<br />
Información Clasificada), y no debió rechazarse<br />
otro de <strong>lo</strong>s motivos de apelación alegado por la<br />
defensa, que señala: «el tribunal de distrito<br />
erró en su fal<strong>lo</strong> acerca del descubrimiento de<br />
la información clasificada». En el caso de <strong>lo</strong>s<br />
Cinco, al no encontrar documentos clasificados,<br />
el gobierno clasificó todos y cada uno de <strong>lo</strong>s<br />
documentos ocupados a <strong>lo</strong>s acusados como<br />
secreto máximo, y luego argumentó que debido<br />
a la existencia de documentos clasificados<br />
en el proceso, este debía celebrarse bajo las<br />
previsiones de CIPA. Entonces, a la defensa le<br />
negaron el acceso a muchos de <strong>lo</strong>s propios<br />
documentos de <strong>lo</strong>s acusados, que fueron utilizados<br />
como pretendida prueba del supuesto<br />
espionaje.<br />
Si a el<strong>lo</strong> añadimos las razones por las cuales<br />
se emiten <strong>lo</strong>s votos particulares, queda en<br />
precario la propia sentencia. Para Birch, no hubo<br />
jurado imparcial en Miami y la solicitud de<br />
cambio de sede para un nuevo juicio debió ser<br />
concedida. Para Kravicht, el gobierno no presentó<br />
evidencias que sustenten la condena a<br />
Gerardo por el cargo 3 (Conspiración para cometer<br />
asesinato).<br />
Es así que la sentencia está llena de contradicciones,<br />
como un colador lleno de agujeros.<br />
Y es que las contradicciones inundan este<br />
proceso desde el principio, como inundan la<br />
justicia en Estados Unidos, que ha venido tomando,<br />
como señala un importante sector de<br />
la mejor doctrina del Derecho internacional<br />
contemporáneo, una posición conservadora,<br />
<strong>lo</strong> que hace peligrar cada vez más la existencia<br />
de <strong>lo</strong>s va<strong>lo</strong>res éticos en la sociedad norteamericana.<br />
Esperemos que la Corte Suprema de Estados<br />
Unidos, instancia a la cual habrán de dirigirse<br />
ahora <strong>lo</strong>s abogados de la defensa, sepa,<br />
quiera y pueda poner las cosas en orden en<br />
este caso, y jugar el papel que tiene reservado<br />
por la Constitución en defensa de la Justicia<br />
por encima de <strong>lo</strong>s intereses políticos, <strong>lo</strong> que,<br />
como es usual en <strong>lo</strong>s procesos de alta significación,<br />
será seguido con mucha atención por<br />
la opinión pública. Por el<strong>lo</strong> debemos seguir<br />
uniendo esfuerzos, y que el clamor de justicia<br />
llegue hasta <strong>lo</strong>s oídos de <strong>lo</strong>s jueces de la Corte,<br />
que suelen prestar mayor atención cuando<br />
el impacto de su decisión trasciende más allá<br />
del propio caso controvertido.<br />
Nuestra esperanza<br />
son ustedes<br />
El proceso contra <strong>lo</strong>s cinco revolucionarios cubanos<br />
antiterroristas que están presos injustamente en<br />
cárceles norteamericanas, considerado político más<br />
que legal, entra en una etapa crucial. Uno de el<strong>lo</strong>s,<br />
Gerardo Hernández Norde<strong>lo</strong>, cifra su solución definitiva<br />
en la solidaridad de <strong>lo</strong>s pueb<strong>lo</strong>s<br />
Queridas compañeras y compañeros:<br />
ARRIBAMOS al décimo aniversario del arresto<br />
de <strong>lo</strong>s Cinco en un momento crucial de<br />
nuestro proceso legal (…así le llaman aunque<br />
tal vez sería más apropiado decir «proceso<br />
ilegal»). El Onceno Circuito de Apelaciones<br />
radicado en Atlanta acaba de dar por<br />
terminada nuestra apelación. Quiere decir<br />
que, si por el<strong>lo</strong>s fuera, todo se quedaría así,<br />
y algún día mis huesos tendrían que ser<br />
enviados a Cuba, cuando la muerte me libre<br />
de las dos cadenas perpetuas.<br />
La referida corte ha dado señales inequívocas<br />
del tipo de «justicia» a la que <strong>lo</strong>s Cinco<br />
podemos aspirar en este país. Cuando<br />
hubo una decisión 3-0 a nuestro favor, con<br />
93 páginas de sólidos argumentos en las<br />
que un panel de tres jueces calificó como<br />
«The perfect storm» (La tormenta perfecta)<br />
<strong>lo</strong> ocurrido en nuestro juicio, la corte en pleno,<br />
contra todos <strong>lo</strong>s pronósticos no so<strong>lo</strong><br />
aceptó revisarla, sino que la revocó sin muchas<br />
explicaciones. La tormenta perfecta,<br />
de pronto, se convirtió en una simple l<strong>lo</strong>viznita.<br />
Sin embargo, esta vez, cuando la decisión<br />
fue 2-1 en contra de <strong>lo</strong>s Cinco, con<br />
obvios errores legales, con una jueza argumentando<br />
en 16 páginas que la Fiscalía no<br />
presentó absolutamente ninguna prueba<br />
que sustente el cargo de conspiración para<br />
cometer asesinato, con un juez que —aun<br />
al votar en contra nuestra— reconoció que<br />
se trata de un «very c<strong>lo</strong>se case» (un caso<br />
muy cerrado, o muy reñido) y con varios argumentos<br />
de la defensa que ni siquiera fueron<br />
debidamente analizados, el Onceno Circuito<br />
se niega rotundamente a revisarla. Como<br />
decimos en Cuba: «Más claro, ni el agua».<br />
Hemos dicho una y otra vez que este es un<br />
caso político, y quien aún no <strong>lo</strong> vea así, es<br />
porque no quiere ver<strong>lo</strong>.<br />
Alguien mencionaba recientemente que<br />
ahora la última palabra la tiene la Corte Suprema.<br />
Yo diría que es —en todo caso— la<br />
penúltima. La última palabra en el caso de<br />
<strong>lo</strong>s Cinco la tienen ustedes, nuestras hermanas<br />
y hermanos de Cuba, de <strong>lo</strong>s Estados<br />
Unidos y de todo el mundo, que a <strong>lo</strong> largo de<br />
estos años han sido nuestra principal fuente<br />
de aliento.<br />
Nuestras esperanzas no están depositadas<br />
en ninguna corte. Diez años son más<br />
que suficientes para habernos curado de<br />
cualquier ingenuidad. Nuestra esperanza son<br />
ustedes, quienes a base de sacrificios y nadando<br />
contra la corriente, han <strong>lo</strong>grado que<br />
hoy en todos <strong>lo</strong>s continentes se conozca la<br />
injusticia cometida contra <strong>lo</strong>s Cinco. Ustedes,<br />
que hoy no andan de paseo, ni están<br />
descansando en sus casas, sino que nos<br />
honran con su presencia en diferentes actividades,<br />
conmemorando el décimo aniversario<br />
de nuestro encarcelamiento. A ustedes<br />
corresponde continuar luchando para<br />
desenmascarar la doble moral de un gobierno<br />
que invade a otros países supuestamente<br />
para combatir el terrorismo, al tiempo<br />
que alberga y protege a connotados terroristas,<br />
y encarcela a quienes trataban de<br />
impedir sus actos criminales. En ustedes<br />
confiamos para poner al descubierto la hipocresía<br />
de las grandes corporaciones de la<br />
información y de ciertas organizaciones internacionales,<br />
que convierten en sufridos<br />
presos políticos a mercenarios que traicionan<br />
a su pueb<strong>lo</strong> por un puñado de dólares<br />
o una visa, mientras silencian miserablemente<br />
el caso de dos mujeres que han sido privadas<br />
durante una década del derecho elemental<br />
de visitar a sus esposos en prisión.<br />
Sabemos que la razón está de nuestra<br />
parte, pero para que se haga verdadera justicia<br />
necesitamos un jurado de mil<strong>lo</strong>nes de<br />
personas en todo el mundo, y <strong>lo</strong>s necesitamos<br />
a ustedes, defensores de las causas<br />
justas, para dar a conocer nuestra verdad.<br />
La injusticia cometida contra <strong>lo</strong>s Cinco<br />
nos ha mantenido por diez años alejados<br />
de la Patria, pero no ha impedido que acompañemos<br />
a nuestro pueb<strong>lo</strong> en las alegrías y<br />
también en <strong>lo</strong>s sufrimientos. Hace apenas<br />
unos días el huracán Gustav causó grandes<br />
daños en Cuba, principalmente en la Isla de<br />
la <strong>Juventud</strong> y en Pinar del Río, dos territorios<br />
desde donde hemos recibido en estos<br />
años numerosas muestras de apoyo y de<br />
cariño. Estamos seguros de que <strong>lo</strong>s pineros<br />
y pinareños, junto a las autoridades <strong>lo</strong>cales<br />
y nacionales, con la solidaridad de todos<br />
<strong>lo</strong>s cubanos dignos y de muchos amigos<br />
del mundo, sabrán crecerse en estos momentos<br />
difíciles y —como caracteriza a <strong>lo</strong>s<br />
revolucionarios— convertirán el revés en<br />
victoria. Aunque no pueda ser físicamente,<br />
hoy más que nunca <strong>lo</strong>s Cinco estamos, de<br />
corazón, junto a nuestros hermanos de la<br />
Isla de la <strong>Juventud</strong> y de Pinar del Río, que<br />
tanto han aportado a la lucha por nuestra<br />
liberación.<br />
Compañeras y compañeros:<br />
A diez años de aquel 12 de septiembre<br />
de 1998, les damos una vez más las gracias<br />
por haber andado este largo y accidentado<br />
camino junto a nosotros. Sabemos que,<br />
para continuar la marcha, podemos seguir<br />
contando con ustedes, y también ustedes<br />
podrán contar siempre con nuestra firme<br />
disposición de resistir, con la frente en alto,<br />
el tiempo que sea necesario.<br />
¡Hasta la Victoria Siempre!<br />
Gerardo Hernández Norde<strong>lo</strong><br />
Prisión Federal de Victorville<br />
California, septiembre 2008
Suplemento<br />
Científico Técnico<br />
de <strong>Juventud</strong> <strong>Rebelde</strong><br />
Domingo 21 de septiembre de 2008 «Año 50 de la Revolución»<br />
Naturaleza dolida<br />
Muchos ecosistemas del país, entre estos varias zonas protegidas, resultaron<br />
afectados por el paso de <strong>lo</strong>s huracanes Gustav e Ike<br />
UN invaluable impacto en la naturaleza cubana<br />
tuvieron <strong>lo</strong>s recientes huracanes que afectaron el<br />
archipiélago cubano, <strong>lo</strong>s cuales ocasionaron daños<br />
en ecosistemas protegidos y en instalaciones<br />
científicas dedicadas a su estudio.<br />
En Pinar del Río, azotado dos veces por la fuerza<br />
de <strong>lo</strong>s meteoros, se contabilizan diversos grados<br />
de destrucción en sitios como las Reservas<br />
de la Biosfera Valle de Viñales y Sierra del Rosario,<br />
o lugares mundialmente conocidos como Mil<br />
Cumbres o Las Terrazas.<br />
En el Orquideario de Soroa se trabaja intensamente<br />
para reponer las especies plantadas en<br />
exteriores, muchas de las cuales se perdieron, aunque<br />
la previsión de <strong>lo</strong>s científicos permitió resguardar<br />
en lugares seguros las 450 especies de orquídeas<br />
del parque.<br />
No obstante, el efecto negativo en el bosque,<br />
según autoridades de este centro, tomará varios<br />
años para eliminarse totalmente y ya se hace sentir<br />
en la fauna, parte de la cual pudiera disminuir<br />
sensiblemente, en especial aves, ante la falta de<br />
alimento.<br />
También se estudian <strong>lo</strong>s efectos que a corto,<br />
mediano y largo plazo causarán <strong>lo</strong>s destrozos dejados<br />
por Gustav e Ike en lugares como Viñales<br />
o la Isla de la <strong>Juventud</strong>.<br />
El Orquideario de Soroa quedó devastado tras el paso de <strong>lo</strong>s huracanes. Foto: Roberto Meriño<br />
Mientras, en la zona central de país, la Sierra<br />
de Bamburanao y el macizo de Guamuhaya figuran<br />
en la lista de lugares dañados, y en su costa<br />
norte se reporta la destrucción y erosión de la<br />
playa artificial de Caibarién, así como diversos<br />
grados de afectación en <strong>lo</strong>s cayos Santa María,<br />
Las Brujas y Ensenachos.<br />
Según manifestó a la AIN <strong>Lo</strong>urdes Costel<strong>lo</strong>, directora<br />
de la Unidad de Gestión del Ministerio de<br />
Ciencia, Tecno<strong>lo</strong>gía y Medio Ambiente en Villa Clara,<br />
en el área protegida marina Lanzanil<strong>lo</strong>-Pajonal-<br />
Fragoso el principal impacto fue el derribo de palmas<br />
en el Yanal, lugar ubicado en uno de <strong>lo</strong>s cayos;<br />
y en Las Picúas-Cayo del Cristo, zona de igual<br />
categoría, se presumen daños en la anidación de<br />
tortugas, que ocurre en esta época del año.<br />
Ike también se ensañó con el macizo oriental<br />
Nipe-Sagua-Baracoa, que se distingue por ser uno<br />
de <strong>lo</strong>s emporios de f<strong>lo</strong>ra, fauna y agua más importante<br />
en el Caribe Insular.<br />
Esta región, incluida entre <strong>lo</strong>s 34 puntos «calientes»<br />
de biodiversidad identificados en el planeta,<br />
alberga en unos 7 000 kilómetros cuadrados —apenas<br />
el siete por ciento de las tierras de Cuba— <strong>lo</strong>s<br />
23 tipos de paisajes que existen en la Isla.<br />
Aunque todavía es muy temprano para determinar<br />
el impacto negativo de <strong>lo</strong>s huracanes sobre<br />
esta zona, tanto las penetraciones del mar<br />
como las crecidas de ríos y la pérdida de bosque,<br />
debido a <strong>lo</strong>s fuertes vientos, se consideran negativas<br />
para la estabilidad de la zona.<br />
A todo <strong>lo</strong> anterior se suma el efecto antrópico<br />
sobre muchos de estos lugares, ya que la actuación<br />
del hombre resulta mucho más dañina que<br />
<strong>lo</strong>s mismos fenómenos naturales.<br />
Paradójicamente, el principal huracán y el más<br />
dañino en la naturaleza es el propio ser humano,<br />
ya que <strong>lo</strong>s ecosistemas están acostumbrados<br />
a estos fenómenos y se readaptan, siempre y<br />
cuando la mano del hombre no accione negativamente.<br />
<strong>Lo</strong>s huracanes incluso pueden dejar saldos positivos<br />
en la naturaleza, como ocurrió con el incremento<br />
de arena en la cayería nordeste de Villa<br />
Clara, o el humedecimiento provocado por las precipitaciones<br />
en la llanura costera, severamente<br />
afectada por la sequía de <strong>lo</strong>s últimos años.<br />
A largo plazo, sin embargo, se avizoran otros<br />
peligros, como la creciente cantidad de materia<br />
combustible acumulada en <strong>lo</strong>s bosques por el<br />
derribo de hojas, ramas y hasta de árboles, la<br />
cual pudiera provocar incendios en la época de<br />
sequía, que debe comenzar cuando finalice la<br />
actual temporada ciclónica. (Amaury E. del Valle)<br />
Cursor<br />
del 2008<br />
140<br />
NA especie de hormiga ciega, subterrá-<br />
y depredadora, de unos dos a tres<br />
Unea<br />
milímetros de largo, fue descubierta por investigadores<br />
de la Universidad de Texas, en<br />
Austin, Estados Unidos, quienes creen que<br />
pudiera ser el eslabón perdido en el mundo<br />
de <strong>lo</strong>s insectos. <strong>Lo</strong>s científicos, que la han<br />
llamado «hormiga de Marte» (Martialis heureka)<br />
por su extraña singularidad característica,<br />
afirman que tiene una combinación de<br />
características nunca antes registradas. «Es<br />
una especie adaptada a habitar bajo la tierra,<br />
es pálida, y no tiene ojos pero sí grandes<br />
mandíbulas que creemos utiliza para capturar<br />
a su presa», afirmó el bió<strong>lo</strong>go Christian<br />
Rabeling, quien dirigió la investigación que<br />
<strong>lo</strong>calizó el nuevo animal en Brasil. Desde<br />
1923, esta es la primera vez que ha sido<br />
descubierta una nueva subfamilia de hormigas<br />
con especies vivientes de estos insectos.<br />
<strong>Lo</strong>s expertos afirman que las hormigas<br />
evolucionaron de las avispas hace más de<br />
120 mil<strong>lo</strong>nes de años, y que el ejemplar ahora<br />
hallado pudiera ayudar a entender esta<br />
transformación histórica.<br />
L<br />
AS plantas lanzan al aire una sustancia<br />
química parecida a la aspirina o ácido<br />
acetilsalicílico para así mejorar sus defensas<br />
y recuperarse de alguna lesión. El descubrimiento,<br />
realizado por científicos del Centro<br />
Nacional para la Investigación Atmosférica<br />
de EE.UU., permitió detectar que cantidades<br />
significativas de sustancias químicas como<br />
esta pueden ser encontradas en la atmósfera<br />
cuando las plantas responden a sequías<br />
u otros peligros, pues con ellas disparan mecanismos<br />
para la formación de proteínas que<br />
aumentan las defensas bioquímicas. Este<br />
hallazgo pudiera ser muy útil para <strong>lo</strong>s agricultores,<br />
ya que la presencia de emisiones<br />
de salicilato de meti<strong>lo</strong> les permitiría anticiparse<br />
a problemas con su cosecha. No obstante,<br />
ahora se investiga sobre <strong>lo</strong>s efectos negativos<br />
que pudieran tener estas «emisiones»<br />
al juntarse con <strong>lo</strong>s gases industriales que<br />
hay en la atmósfera, <strong>lo</strong> cual pudiera provocar<br />
mayor contaminación e influir en el clima de<br />
manera <strong>lo</strong>cal.<br />
U<br />
NA pastilla de silicio minúscula, de espesor<br />
inferior a una décima de milímetro y<br />
recubierta con una capa de p<strong>lo</strong>mo tan delgada<br />
que su grosor no supera <strong>lo</strong>s cuatro o<br />
cinco átomos de ese metal, se ha convertido<br />
en el espejo más perfecto jamás fabricado.<br />
El invento, realizado conjuntamente por<br />
un grupo de investigadores españoles, británicos<br />
y austriacos, podría servir para fabricar<br />
un microscopio de nuevo tipo, llamado microscopio<br />
de átomos, con el cual se estudiarían<br />
a nivel atómico muestras muy frágiles,<br />
como membranas celulares o microcristales<br />
de proteínas, que se dañan al ser iluminadas<br />
por el haz de un microscopio electrónico.<br />
A su vez, su aplicación sería útil en<br />
el desarrol<strong>lo</strong> de nuevas pruebas de diagnóstico<br />
para disímiles enfermedades o para la<br />
detección más eficiente de embarazos.<br />
Fuentes: BBCMundo, Prensa Latina,<br />
Biogeosciences y Advanced Materials<br />
Frase célebre: En principio la investigación<br />
necesita más cabezas que medios.<br />
Severo Ochoa, médico español.
¿Te <strong>lo</strong> cuentan las estrellas?<br />
Edición:<br />
AMAURY E.<br />
DEL VALLE<br />
Diseño: ANDRÉS<br />
JOSÉ CUAN,<br />
LIVIER CASTRO<br />
y ARNALDO<br />
MORÁN<br />
Corrección:<br />
EQUIPO DE<br />
CORRECTORES<br />
Mientras aumentan quienes buscan interpretar su existencia acudiendo a predicciones astrológicas, estudiosos<br />
cubanos advierten el fondo social y económico de esta tendencia, y la subestimación sufrida por determinadas<br />
ciencias<br />
por DORA PÉREZ, MARGARITA BARRIO, OHILDA<br />
CABRERA y DAVID VÁZQUEZ, estudiante de<br />
Periodismo<br />
fotos ROBERTO MOREJÓN<br />
HOY habrá pensamientos de viajes en tu mente,<br />
Claudia, y jugarás con la idea de tomarte un<br />
tiempo de licencia e ir a algún sitio que siempre<br />
hayas querido visitar. Un amigo o enamorado<br />
querrá acompañarte. El único problema<br />
será decidir qué lugares visitar primero. Esta<br />
será una difícil decisión. No dejes que te<br />
obsesione. Escucha a tu corazón.<br />
Esta fue una predicción que Claudia, una joven<br />
adolescente cubana, recibió de un sitio web<br />
al que se suscribió hace unos meses, y del<br />
que diariamente recibe su horóscopo. En Internet,<br />
ese fascinante medio de comunicación<br />
donde se puede encontrar gran cantidad de información<br />
útil, al igual que mucha banalidad,<br />
existen actualmente, en español, 5 980 000 páginas<br />
de horóscopos, que de manera gratuita<br />
ofrecen al navegante conocer «qué pasará con<br />
tu vida hoy, mañana, la semana que viene…».<br />
Pero Internet no es el único medio. En Cuba,<br />
personas que se dedican a la Astro<strong>lo</strong>gía —conjunto<br />
de creencias que estudia la supuesta<br />
influencia de <strong>lo</strong>s cuerpos celestes en la vida<br />
del hombre—, elaboran cartas astrales por<br />
encargo, a un precio que puede llegar hasta<br />
<strong>lo</strong>s 5 CUC, e incluso las entregan a domicilio.<br />
Para el<strong>lo</strong>, algunos se auxilian de programas<br />
de computación que facilitan su redacción.<br />
Delia Álvarez es estudiante de Estomato<strong>lo</strong>gía,<br />
tiene 19 años y asegura que no cree en<br />
nada que no sea <strong>lo</strong> que vive y palpa cada día.<br />
Pero no siempre fue así. Hace cinco años sus<br />
padres se separaron, y ella, angustiada, decidió<br />
acudir a alguien que le confeccionara su<br />
carta astral.<br />
«Aquel día me sentí muy feliz. La carta me<br />
pronosticaba que me casaría con un joven de<br />
posición privilegiada, estudiaría una carrera<br />
que me daría mucho dinero, viajaría al extranjero<br />
y mis padres se reconciliarían y hasta tendría<br />
un hermanito.<br />
«Ese pronóstico se convirtió para mí en<br />
una burla. Las discusiones en mi hogar persistieron<br />
al punto de no querer seguir conviviendo<br />
con mis padres. Y aunque tengo un<br />
hermanito, fue el fruto de un nuevo matrimonio<br />
de mi mamá».<br />
Por su parte, Carla Fernández, de 15 años,<br />
gusta de consultar el horóscopo, sobre todo<br />
si las predicciones son positivas. «Hay personas<br />
que por sus características coinciden en<br />
el mismo signo zodiacal; eso no falla.<br />
«<strong>Lo</strong>s Aries, como yo, son dominantes, y<br />
cuando se proponen una cosa, no paran has-<br />
Profesor Jorge Pérez Doval,jefe del Departamento de<br />
Astronomía del Instituto de Geofísica y Astronomía<br />
de Cuba.<br />
As<br />
12<br />
11<br />
6<br />
2<br />
Mc<br />
As<br />
5<br />
3<br />
En la carta astral se representan <strong>lo</strong>s signos zodiacales, las casas astrológicas, <strong>lo</strong>s planetas, las estrellas y <strong>lo</strong>s aspectos astrológicos.<br />
ta <strong>lo</strong>grarla. Somos personas echadas pa’lante<br />
y de buena onda».<br />
Carla afirma que para ella no se ha hecho<br />
rutinaria la consulta del horóscopo, aunque si<br />
tiene oportunidad va a casa de una amiga<br />
que posee computadora y abre una página de<br />
predicciones astrológicas.<br />
«<strong>Lo</strong> hago porque me entretiene, aunque sé<br />
que muchas de las cosas que dice no son ciertas,<br />
porque es difícil que un Aries que vive en<br />
Cuba pueda estar pasando <strong>lo</strong> mismo que uno<br />
que vive en África. Es una forma de pasar el<br />
tiempo y de hacerse alguna que otra ilusión.<br />
SE BUSCA UN PRÍNCIPE AZUL<br />
Un sondeo de opinión realizado por el Equipo<br />
de Investigaciones de <strong>Juventud</strong> <strong>Rebelde</strong> a<br />
50 personas entre 15 y 42 años de edad en la<br />
capital, dio como resultado que el tema de la<br />
Astro<strong>lo</strong>gía no les era ajeno, de hecho, todos<br />
conocían su signo zodiacal. No obstante, se<br />
evidenció una tendencia a no creer totalmente<br />
en el horóscopo.<br />
Entre las causas más recurrentes de por<br />
qué acuden a él, se citan el embul<strong>lo</strong>, la curiosidad<br />
y la diversión, pero también la búsqueda<br />
de apoyo en momentos de crisis y de orientación<br />
para la vida laboral, la necesidad de «creer<br />
en algo», la tradición familiar y la coincidencia<br />
de <strong>lo</strong>s signos con las características de la personalidad.<br />
Roberto González,técnico medio de 25 años,<br />
reconoció que aunque no le tiene mucha fe, «a<br />
las chicas les gusta mucho, y entonces yo so<strong>lo</strong><br />
me dejo llevar».<br />
Yaneisis Porto, de 23 años y estudiante universitaria,<br />
sí cree en el horóscopo y busca en<br />
él información económica y de pareja.<br />
Pero Eliselva Pérez, de 41 años, no confía<br />
en ese método. Ella cree que está basado en<br />
la teoría de las probabilidades, en la que algunas<br />
de las características de <strong>lo</strong>s signos pueden<br />
ser comunes para cualquier persona, y por<br />
eso, al leer el signo al que pertenece, uno puede<br />
sentirse identificado, y hasta sugestionarse.<br />
«En momentos de crisis, cuando existen<br />
preocupaciones, conflictos, si se está desorientado<br />
y no se encuentra explicación o hay<br />
que tomar decisiones importantes y se sufre<br />
desajuste emocional, la persona puede buscar<br />
desaforadamente un apoyo, una ayuda, y<br />
equivocadamente o no, esta es una vía fácil».<br />
Marlén Montes de Oca consulta el horóscopo<br />
para confirmar si su elección amorosa<br />
fue acertada. «Cuando acudo a él, <strong>lo</strong> hago buscando<br />
una información positiva, favorable y<br />
consue<strong>lo</strong> espiritual. Cuando empiezo una relación<br />
amorosa siempre <strong>lo</strong> leo para ver si somos<br />
compatibles. Es una forma de ratificar, aunque<br />
si la respuesta no es favorable tampoco me<br />
importa».<br />
CON BUENAS INTENCIONES<br />
«La Astro<strong>lo</strong>gía es una ciencia considerada<br />
por <strong>lo</strong>s antepasados como una de las más<br />
Mc<br />
9<br />
8<br />
complejas, pues tiene que ver con muchos<br />
cálcu<strong>lo</strong>s acerca de la posición de <strong>lo</strong>s planetas.<br />
La diferencia con la Astronomía es que aquella<br />
se relaciona con el ser humano, mientras<br />
que esta no <strong>lo</strong> hace».<br />
Giselle Gil Moreno es astró<strong>lo</strong>ga y vive en la<br />
capital. Hace alrededor de 15 años empezó a<br />
preocuparse por conocerse mejor como persona,<br />
y asumió la Astro<strong>lo</strong>gía como un buen<br />
método para el<strong>lo</strong>.<br />
«Me interesó estudiarla, saber en qué se<br />
basa, cuáles son <strong>lo</strong>s principios, y una amiga<br />
mía organizó un curso y <strong>lo</strong> pasé. Al principio<br />
era un lenguaje muy nuevo, como si fuera una<br />
ciencia. Allí aprendí <strong>lo</strong> que significaban <strong>lo</strong>s símbo<strong>lo</strong>s.<br />
Después pasé un segundo curso con<br />
una persona que tenía otro método. Luego<br />
compré libros y seguí estudiando».<br />
Solamente en la capital, Giselle conoce<br />
aproximadamente a 150 astró<strong>lo</strong>gos. No se<br />
dedica de manera habitual a hacer cartas<br />
astrales, sino únicamente a personas conocidas.<br />
A ella acuden aquel<strong>lo</strong>s que tienen un problema<br />
y a quienes les han dado referencias<br />
suyas, y otros que ya han pasado por ese proceso<br />
y llevan entonces a un familiar.<br />
—¿Qué diferencia existe entre el horóscopo<br />
y la carta astral?<br />
—El primero es más general. Para determinar<br />
el horóscopo, calculan, por ejemp<strong>lo</strong>, dónde<br />
estarán <strong>lo</strong>s planetas la semana próxima, y después<br />
sacan entonces cada signo zodiacal y el<br />
comportamiento que tendrá esa semana. Es<br />
muy general y es so<strong>lo</strong> un aproximado.<br />
«La carta astral está dirigida so<strong>lo</strong> a la persona.<br />
No es un pronóstico ni una interpretación<br />
del futuro, es una descripción de la personalidad<br />
de uno, y como todo, tiene cosas a<br />
su favor y otras en contra».<br />
—¿Cómo funciona la carta astral?<br />
—La lectura de la carta astral varía en<br />
dependencia de quién la hace. A mí me interesa<br />
la psico<strong>lo</strong>gía,es decir,darle a la persona una<br />
idea de cuáles son sus rasgos psicológicos,<br />
qué tipo de reacciones tiene normalmente o<br />
qué cosas le preocupan; las relaciones con<br />
sus familiares, cómo es en el medio laboral…<br />
«Antes <strong>lo</strong>s astró<strong>lo</strong>gos eran más fenomenológicos,<br />
y además más deterministas. Te<br />
decían, por ejemp<strong>lo</strong>: «Tú tienes este problema<br />
con tu padre y no tiene solución». Es decir, <strong>lo</strong><br />
daban por hecho y era insoluble».<br />
—¿Esas cartas astrales que se hacen<br />
con ayuda de la computación, tienen para<br />
usted alguna credibilidad?<br />
—Esos programas de computadoras son<br />
comerciales, pero el tener un software que te<br />
calcule la posición de <strong>lo</strong>s astros para un día<br />
determinado, te ahorra una serie de cálcu<strong>lo</strong>s<br />
que tendrías que hacer a mano a partir de efemérides<br />
que se publican.<br />
-—¿Te has encontrado con personas que<br />
no son como dice su carta astral?<br />
—Eso depende de la habilidad y el conocimiento<br />
que tenga la persona que se la hace.<br />
13º 28'<br />
27º 27'<br />
21º 3'<br />
7º 55'<br />
10º 37'<br />
29º 29'<br />
12º 18'<br />
As<br />
Mc<br />
5º 17'<br />
29º 58'<br />
24º 56'<br />
7º 57'<br />
14º 1'<br />
8º 45'<br />
No puedes comparar a una persona que se<br />
dedica a eso con un programa de computadora<br />
o con <strong>lo</strong>s horóscopos de las revistas que<br />
son muy comerciales. Además, depende también<br />
de qué tanto se conozca a sí misma la<br />
persona que se saca la carta.<br />
-—¿Conocer tu carta astral te puede permitir<br />
cambiar algún rasgo negativo de tu personalidad?<br />
—Sí, por eso digo que la carta astral no es<br />
determinante. Puedes hacer un esfuerzo por<br />
cambiar, tienes que proponérte<strong>lo</strong>, y eso lleva<br />
un esfuerzo realmente grande. Casi siempre<br />
cuando tienes un rasgo negativo, posees otro<br />
positivo que te va a ayudar a contrarrestar el<br />
ma<strong>lo</strong>. Si la carta no te dice que existe una<br />
manera de cambiar, no creo que <strong>lo</strong> puedas<br />
hacer, pero en mi experiencia de leer cartas<br />
astrales, siempre hay una forma.<br />
—¿Por qué <strong>lo</strong>s jóvenes se están acercando<br />
a este fenómeno?<br />
—La espiritualidad es una propiedad intrínseca<br />
del hombre. Diferentes culturas muy antiguas,<br />
como <strong>lo</strong>s hindúes y mayas, asumieron<br />
que el sistema solar pasa por cic<strong>lo</strong>s de 26 000<br />
años, durante <strong>lo</strong>s cuales hay etapas en que<br />
<strong>lo</strong>s hombres se acercan más a la espiritualidad,<br />
y otras en que se alejan.<br />
«En este momento estamos entrando en<br />
una etapa en las cuales esas energías espirituales<br />
son más intensas, y por tanto, hay más<br />
personas que sienten la necesidad de acercarse<br />
a la espiritualidad».<br />
—¿Qué crees de <strong>lo</strong>s horóscopos de Internet<br />
y de las revistas del corazón?<br />
—Son demasiado generales y comerciales,<br />
y desvirtúan y desprestigian la Astro<strong>lo</strong>gía.<br />
JÓVENES BUSCANDO SU ESPACIO<br />
Una pregunta nos llevó a la Universidad de<br />
La Habana: ¿Por qué ha proliferado en nuestra<br />
Doctor Adolfo Méndez, investigador titular del área<br />
de Astronomía Solar del Instituto de Geofísica y<br />
Astronomía de Cuba.
sociedad la creencia en prácticas esotéricas<br />
que no están en nuestras raíces culturales?<br />
La Doctora en Fi<strong>lo</strong>sofía Teresa Díaz Canals,<br />
quien trabaja en el Departamento de Socio<strong>lo</strong>gía<br />
de ese centro de estudios superiores, asegura<br />
que nuestro país, después de haber pasado un<br />
período económico muy grave y salir de una crisis<br />
terrible, enfrenta ahora otros problemas.<br />
«Ante las calamidades, la gente necesita<br />
también espiritualidad, calma. La vida de todos<br />
<strong>lo</strong>s seres humanos se basa en proyectos, y<br />
aunque quizá nunca <strong>lo</strong>s llegamos a realizar,<br />
<strong>lo</strong>s necesitamos. Por eso a veces empezamos<br />
a creer en la suerte, en las posibilidades,<br />
en cosas que no son científicas, que no parten<br />
de una realidad objetiva».<br />
Por su parte, la soció<strong>lo</strong>ga C<strong>lo</strong>tilde Proveller,<br />
aunque no es una experta en el tema, como<br />
profesora de esa misma facultad universitaria,<br />
está constantemente rodeada de jóvenes y<br />
eso le ha posibilitado conocer sus inquietudes.<br />
«Nosotros, como educadores, vemos que<br />
existe una falta de proyección en <strong>lo</strong>s jóvenes.<br />
Hay una tendencia por un lado a la frivolidad,<br />
y por el otro a la formalización».<br />
—En su criterio, ¿qué condiciones han favorecido<br />
la proliferación de estas creencias?<br />
—El período especial, que deterioró las<br />
economías, creó un aumento de las desigualdades<br />
sociales. Eso favoreció el f<strong>lo</strong>recimiento<br />
de sectores sociales con recursos económicos<br />
por encima de las posibilidades de la<br />
media. El<strong>lo</strong>s pueden tener intereses frívo<strong>lo</strong>s,<br />
pero no se puede decir que son so<strong>lo</strong> el<strong>lo</strong>s<br />
quienes acuden al horóscopo.<br />
«Estamos en un momento en que la gente<br />
se refugia en otras alternativas. <strong>Lo</strong>s organismos<br />
que tenemos la responsabilidad de encauzar<br />
y trabajar con <strong>lo</strong>s jóvenes, vamos dejando<br />
espacios. Se hacen actividades, pero no<br />
hay desarrol<strong>lo</strong> de iniciativas que recojan <strong>lo</strong>s<br />
intereses de <strong>lo</strong>s muchachos.<br />
«Cuando hay una crisis de este tipo, hay<br />
que reforzar el trabajo ideológico. Pero con <strong>lo</strong><br />
que se movilizó a mi generación, no se moviliza<br />
a <strong>lo</strong>s jóvenes de hoy. <strong>Lo</strong>s resortes no pueden<br />
ser <strong>lo</strong>s mismos, por <strong>lo</strong> tanto el trabajo es<br />
más difícil, pero no por el<strong>lo</strong> menos importante.<br />
«Si se prepara a la persona para que sea<br />
un receptor activo, puedes ponerle delante<br />
cualquier cosa, que sabrá discernir si es provechoso<br />
o no. El trabajo es despertar en <strong>lo</strong>s<br />
jóvenes intereses importantes, acordes con<br />
el momento en que vivimos. Que él sea capaz<br />
de decir: “Qué bobería, qué frivolidad, con tantas<br />
cosas importantes que hay en el mundo”.<br />
Darles herramientas para que sean protagonistas,<br />
y confiar en el<strong>lo</strong>s».<br />
ENTRETENIMIENTO SÍ, CIENCIA NO<br />
La Astronomía se define como la ciencia<br />
que estudia la naturaleza física de <strong>lo</strong>s cuerpos<br />
celestes: sus movimientos, <strong>lo</strong>s fenómenos<br />
ligados a el<strong>lo</strong>s, su registro y la pesquisa<br />
de su origen a partir de la información que llega<br />
de el<strong>lo</strong>s.<br />
La Astro<strong>lo</strong>gía está considerada una seudociencia<br />
—o sea, sus teorías no son demostrables—,<br />
que estudia la supuesta influencia de<br />
<strong>lo</strong>s cuerpos celestes en la naturaleza humana.<br />
Por su parte, <strong>lo</strong>s astrónomos cubanos opinan<br />
que es sencillamente un entretenimiento.<br />
«El que quiera creer, que crea. Pero hay que<br />
estar consciente de que carece totalmente de<br />
base científica».<br />
Así afirmó el profesor Jorge Pérez Doval,<br />
PARA el Doctor Mitchell Valdés Sosa, director<br />
del Centro de Neurociencias de Cuba,<br />
existen factores del tipo psicológico que<br />
propician que las personas crean en la<br />
astro<strong>lo</strong>gía. «Hay estudios de <strong>lo</strong>s procesos<br />
de la memoria humana. Las personas<br />
tienden a recordar más <strong>lo</strong>s casos positivos<br />
de asociaciones que <strong>lo</strong>s negativos.<br />
«Se les da una importancia extraordinaria<br />
a las predicciones que se cumplen, y aunque<br />
hay múltiples instancias en que no se cumplen,<br />
no se fijan en eso. Es una tendencia<br />
que tiene en general el ser humano, sobre<br />
todo si la persona tiene una creencia previa.<br />
jefe del Departamento de Astronomía del Instituto<br />
de Geofísica y Astronomía de la Academia<br />
de Ciencias de Cuba. Argumentó que la<br />
influencia que pueden ejercer <strong>lo</strong>s planetas<br />
sobre el ser humano es totalmente despreciable<br />
en términos de cantidad. «<strong>Lo</strong>s planetas<br />
del sistema solar no tienen luz propia, la que<br />
recibimos es la del sol que se refleja en la<br />
superficie de estos. La fuerza de gravedad<br />
que recibimos de el<strong>lo</strong>s es insignificante, comparada<br />
con la que ejercen el sol y la luna».<br />
—¿Qué son <strong>lo</strong>s signos zodiacales?<br />
—Hay que hacer una diferenciación entre<br />
constelaciones y signos zodiacales. <strong>Lo</strong>s signos,<br />
que son <strong>lo</strong>s que utilizan <strong>lo</strong>s astró<strong>lo</strong>gos, son una<br />
división de la esfera celeste en 12 sectores de<br />
30 grados cada uno; 12 por 30 grados son 360<br />
grados, que es el total de la esfera.<br />
«Las constelaciones son el elemento en el<br />
cie<strong>lo</strong> que emplean <strong>lo</strong>s astró<strong>lo</strong>gos para señalar<br />
la ubicación de un planeta. Hace 2 000 años,<br />
cuando se asentaron las bases supuestamente<br />
científicas de la astro<strong>lo</strong>gía, las constelaciones<br />
coincidían con <strong>lo</strong>s signos zodiacales. O<br />
sea, a esos sectores de 30 grados de la esfera<br />
celeste, se les puso el nombre de la constelación<br />
que en esa época estaba en ese lugar.<br />
«Sin embargo, debido a uno de <strong>lo</strong>s movimientos<br />
de la Tierra que se llama precesión,<br />
que es muy extenso en el tiempo —dura alrededor<br />
de 25 800 años—, la posición del planeta<br />
con respecto al cie<strong>lo</strong> va cambiando, y ya<br />
las constelaciones no están coincidiendo con<br />
<strong>lo</strong>s signos, se ha desplazado una constelación.<br />
O sea, cuando el astró<strong>lo</strong>go dice que tal<br />
planeta está en Aries, en realidad no está en<br />
Aries, astronómicamente hablando.<br />
«Además, las constelaciones son formaciones<br />
ficticias que el ser humano ha creado<br />
al ver las estrellas y asociar las figuras que<br />
forman con determinados objetos, animales,<br />
incluso también imágenes mitológicas. Les<br />
han dado esos nombres. Pero esas estructuras,<br />
esas formaciones, son falsas, porque las<br />
estrellas de una constelación físicamente no<br />
tienen nada que ver unas con otras.<br />
«Por ejemp<strong>lo</strong>, la osa mayor, la más conocida,<br />
usted la ve y observa un rectángu<strong>lo</strong> con<br />
Ciencia vs. ingenuidad<br />
«Mientras más imprecisa es la predicción,<br />
más fácil es que se haga realidad. Si yo<br />
digo: «Va a haber un accidente de tránsito»,<br />
por la forma en que está materializada la<br />
tecno<strong>lo</strong>gía del transporte, es muy fácil que<br />
suceda. Pero cuando la predicción es precisa:<br />
«El accidente será tal día, en tal esquina»,<br />
esa no se cumple.<br />
«En la ciencia hay una sola manera de<br />
avanzar, y es haciendo predicciones precisas.<br />
Un físico dijo una vez que él prefería hacer<br />
una predicción precisa y equivocarse, porque<br />
podía aprender del error, y la seudociencia<br />
está llena de imprecisiones. Siempre citan a<br />
una cola. Pero realmente de esas estrellas<br />
que forman esa figura, puede estar una aquí y<br />
la otra infinitamente lejos, muy distantes unas<br />
de otras, sin nexos físicos entre ellas.<br />
«Cada una tiene su movimiento. Las estrellas<br />
se mueven en el cie<strong>lo</strong>, muy lentamente,<br />
pero se mueven, como todo en el espacio. Y<br />
al cabo de miles de años esa figura desaparecerá<br />
y esa constelación no será así, sino de<br />
otra forma. Por tanto, es un ente ficticio creado<br />
por el hombre.<br />
«Por último, les diré que <strong>lo</strong>s planetas se<br />
han ido descubriendo a <strong>lo</strong> largo de cientos de<br />
años. Inicialmente so<strong>lo</strong> se conocían Mercurio,<br />
Venus, Marte, Júpiter y Saturno. Después, a<br />
través de <strong>lo</strong>s telescopios, fueron descubiertos<br />
Urano, Neptuno y Plutón.<br />
«Hasta esa época, según <strong>lo</strong>s astró<strong>lo</strong>gos,<br />
esos eran <strong>lo</strong>s planetas que influenciaban en<br />
<strong>lo</strong>s seres humanos. Sin embargo, <strong>lo</strong>s otros<br />
estaban ahí, existían, aunque como el<strong>lo</strong>s no<br />
<strong>lo</strong>s conocían, no <strong>lo</strong>s tomaban en cuenta.<br />
«Después <strong>lo</strong>s han ido incluyendo en su horóscopo.<br />
Pero hoy se han descubierto objetos<br />
más allá de Plutón, que son incluso mayores.<br />
De ahí la decisión de la Unión Astronómica<br />
Internacional de establecer una nueva categoría,<br />
llamándoles enanos, y quitar a Plutón<br />
como planeta clásico.<br />
«En esta nueva clasificación, Neptuno es el<br />
último, y esos otros que existen más allá, han<br />
entrado a formar parte de esa categoría de<br />
enanos. La pregunta es: ¿Esos nuevos objetos<br />
no intervienen en la vida de <strong>lo</strong>s seres<br />
humanos? ¿Por qué si Plutón influye, el<strong>lo</strong>s no?<br />
¿Por qué no <strong>lo</strong>s conocen?».<br />
—¿Tienen algún va<strong>lo</strong>r científico las cartas<br />
astrales?<br />
—Hay softwares, programas de computación<br />
que se han creado para, conociendo la<br />
fecha de nacimiento, incluso la hora, calcular<br />
por métodos astronómicos el signo zodiacal<br />
que estaba en el horizonte, <strong>lo</strong> que llaman el<br />
ascendente.<br />
«Pero si usted analiza detalladamente el<br />
contenido de esas cartas, le incluyen toda<br />
una serie de atributos que son contrapuestos<br />
unos con otros.<br />
Nostradamus como la meca de la predicción,<br />
y sus avisos son de una imprecisión tremenda.<br />
Dijo que nacería un hombre terrible. Y<br />
muchos <strong>lo</strong> asocian con Hitler, cuando realmente<br />
han nacido tantos individuos temibles,<br />
que han cometido genocidios, destrucción<br />
masiva.<br />
«Hay características psicológicas del ser<br />
humano que <strong>lo</strong> predisponen a buscar conexiones<br />
causales que no existen. La conquista<br />
de la ciencia es entrenar a la mente<br />
humana en que no se puede creer todo, sino<br />
que hay que poner pruebas y exigir condiciones<br />
y criterios para que algo sea verdad.<br />
«¿Qué pasa? Pues que la psico<strong>lo</strong>gía del<br />
ser humano se fija en las cosas que coinciden<br />
con <strong>lo</strong> que uno es, o con <strong>lo</strong> uno cree que<br />
es, y desecha las otras; entonces, al final la<br />
solución que halla es que efectivamente coincide.<br />
Es un sentimiento innato en el ser<br />
humano tratar de conocer por adelantado <strong>lo</strong><br />
que le va a ocurrir».<br />
El Doctor Adolfo Méndez, investigador titular<br />
del área de Astronomía Solar del instituto,<br />
afirma que esas personas que venden cartas<br />
astrales las hacen sin ninguna base científica.<br />
«Si usted quiere creer en la astro<strong>lo</strong>gía como<br />
un acto de fe, hága<strong>lo</strong>, pero no <strong>lo</strong> ligue con nada<br />
que tenga que ver con la ciencia. De hecho ha<br />
existido toda la vida. Incluso hay una famosa<br />
frase del astrónomo alemán del sig<strong>lo</strong> XVI,<br />
Johannes Kepler, que dice más o menos que la<br />
astro<strong>lo</strong>gía es la hija estúpida de la astronomía,<br />
pero <strong>lo</strong>s astrónomos ganan muy poco dinero, y<br />
tienen que ganarse la vida haciendo astro<strong>lo</strong>gía.<br />
«Si se es Escorpión, si el sol está en Sagitario,<br />
eso es cierto, pero <strong>lo</strong> que no es nada cierto<br />
es que puede existir algún tipo de influencia<br />
física real sobre <strong>lo</strong>s hombres; yo no soy ningún<br />
signo, soy un ser humano».<br />
Para estos científicos, el auge de la Astro<strong>lo</strong>gía<br />
en el país tiene que ver con la poca atención<br />
que recibe la Astronomía.<br />
«La Astronomía es la más antigua de<br />
todas las ciencias —discute ese lugar con la<br />
Medicina—, argumenta Adolfo Méndez, porque<br />
desde que el hombre es hombre, su condición<br />
erguida le permitió mirar al cie<strong>lo</strong> y<br />
comenzar a preguntarse qué había allá arriba.<br />
«Pero en Cuba hasta se eliminó del sistema<br />
de enseñanza. En <strong>lo</strong>s años 70 y hasta<br />
comienzos de <strong>lo</strong>s 80 se impartía en la enseñanza<br />
media. Incluso, del Pedagógico se excluyó<br />
la carrera de Física y Astronomía, ahora se<br />
llama Física y Electrónica».<br />
Al respecto, Pérez Doval afirmó que es difícil<br />
motivar a <strong>lo</strong>s jóvenes de hoy para que estudien<br />
ciencias. «La matrícula de la escuela de<br />
Física ha descendido mucho. Lamentablemente,<br />
se inclinan por otras materias, como la<br />
computación, que tiene un uso general».<br />
Para Adolfo, la falta de motivación por las<br />
ciencias pasa, además, por la responsabilidad<br />
de <strong>lo</strong>s medios de difusión. «Cuando se menciona<br />
a <strong>lo</strong>s premios nacionales,nunca se habla<br />
de <strong>lo</strong>s de la Academia de Ciencias; no so<strong>lo</strong> <strong>lo</strong>s<br />
de Astronomía, que <strong>lo</strong>s hay, sino <strong>lo</strong>s otros.<br />
«Después ves que entrevistan a un artista<br />
en un programa de televisión, por ejemp<strong>lo</strong>, y <strong>lo</strong><br />
primero que le preguntan es: “¿Qué signo tú<br />
eres?”. Y <strong>lo</strong>s mil<strong>lo</strong>nes de cubanos se dejan<br />
inducir por todo eso. Y no hay nadie que salga<br />
al paso y diga: “Me estás preguntando una<br />
tontería”».<br />
—Pero <strong>lo</strong>s astros sí influyen de alguna<br />
manera en la vida de la Tierra.<br />
—Así es. La Luna tiene una influencia real<br />
en la formación de las mareas en <strong>lo</strong>s océanos,<br />
incluso de aquellas que no se notan,<br />
pero ocurren en el sue<strong>lo</strong>. Eso sucede por <strong>lo</strong><br />
cercana que está de la Tierra, y por la fuerza<br />
de gravedad que ejerce sobre ella, y viceversa,<br />
afirmó Pérez Doval.<br />
«El sol también provoca mareas. La masa<br />
es inmensamente mayor que la de la Luna,<br />
pero se halla 400 veces más lejos, por tanto<br />
las mareas solares en <strong>lo</strong>s océanos son menores<br />
que las provocadas por nuestro satélite<br />
natural. Aunque en determinadas fechas del<br />
mes, cuando hay luna nueva o llena, y ambos<br />
astros están en la misma línea recta, se<br />
suman las dos mareas y son más fuertes; es<br />
<strong>lo</strong> que se denomina mareas vivas.<br />
«O sea, tanto el Sol como la Luna ejercen<br />
influencia, pero sobre toda la biosfera del planeta,<br />
y sobre todas las personas por igual,<br />
independientemente de la fecha en que<br />
nacieron. Pero que las estrellas o todo el sistema<br />
planetario, como estuvieran en el instante<br />
mismo en que nací, ejerzan una influencia<br />
física sobre mi carácter, sobre mi persona,<br />
es <strong>lo</strong> que no tiene sentido.<br />
«Yo digo que la astro<strong>lo</strong>gía es un entretenimiento.<br />
Si usted quiere pagar dinero por él,<br />
hága<strong>lo</strong>, pero sepa que carece totalmente de<br />
base científica».<br />
Nota: Agradecemos la colaboración de<br />
Nelly Osorio (Equipo de investigaciones sociales<br />
de JR)
En Cuba no hay serpientes venenosas<br />
El joven Seriocha Amaro Valdés, bió<strong>lo</strong>go del Centro Nacional de Biodiversidad (CeNBio) del<br />
Instituto de Eco<strong>lo</strong>gía y Sistemática del CITMA, ha estudiado el tema de las serpientes y nos<br />
ofrece interesantes apreciaciones<br />
Seriocha Amaro Valdés. Foto: Roberto Morejón<br />
por LUIS HERNÁNDEZ SERRANO<br />
COMO el periódico ha publicado algunos criterios<br />
acerca del majá de Santa María y este animal<br />
se ha convertido en noticia hasta en periódicos<br />
de otros países, decidimos entrevistar<br />
a un joven bió<strong>lo</strong>go del Centro Nacional de<br />
Biodiversidad (CeNBio) del Instituto de Eco<strong>lo</strong>gía<br />
y Sistemática del CITMA, quien explica detalles<br />
de mucho interés sobre este animal y<br />
en general acerca de las serpientes cubanas.<br />
—¿Cuántas especies de serpientes hay<br />
en Cuba?<br />
—Se han registrado hasta el momento 38<br />
especies. «El Centro a que pertenezco, le tributa<br />
anualmente a la Oficina Nacional de Estadística<br />
(ONE), en colaboración con especialistas<br />
de diferentes instituciones científicas,<br />
las cifras de la diversidad biológica cubana. Por<br />
supuesto, damos la información de las especies<br />
que han sido registradas, o sea, las conocidas<br />
por la ciencia.<br />
—¿A qué familias pertenecen?<br />
—A cuatro: Typh<strong>lo</strong>pidae (con nueve especies);<br />
Colubridae (con 12); Tropidophiidae (con 16);<br />
y Boidae (con una), esta última justamente el<br />
majá de Santa María.<br />
—¿Qué importancia tienen las serpientes<br />
de nuestro archipiélago?<br />
—La importancia del grupo es, reitero, que<br />
desempeñan un papel relevante como controladores<br />
biológicos en <strong>lo</strong>s ecosistemas, en<br />
particular de las especies que fueron introducidas<br />
en nuestro país, perjudiciales al hombre,<br />
como las ratas y <strong>lo</strong>s ratones. Por cierto,<br />
estos son depredados eficazmente por el majá<br />
de Santa María y por el jubo cubano, las dos<br />
especies que con mayor probabilidad pueden<br />
morder de las 38.<br />
«Además, debemos resaltar el alto endemismo<br />
o exclusividad de nuestras serpientes,<br />
pues de las familias que poseemos, 34 son<br />
exclusivas de nuestro territorio. Aclaramos, de<br />
paso, que estas cuatro familias mencionadas<br />
pertenecen al suborden de las serpientes u<br />
ofidios.<br />
—¿Cuáles son las cuatro especies nuestras<br />
que viven también en otros países?<br />
—El jubo cubano y el catibo de río, que se<br />
encuentran en Islas Caimán, y en el caso del<br />
jubo, también en la Isla Swan. Además, el catibo<br />
de estero, habita en la F<strong>lo</strong>rida, Estados Unidos,<br />
y una de las nueve especies de las llamadas<br />
culebritas ciegas (Typh<strong>lo</strong>ps lumbricalis)<br />
que vive en las Islas Bahamas.<br />
—¿Cuáles son las que pudieran morder<br />
de las 38?<br />
—So<strong>lo</strong> las especies de las familias Colubridae<br />
(el jubo cubano y <strong>lo</strong>s catibos); y Boidae<br />
(el majá de Santa María).<br />
—¿Son peligrosas las serpientes cubanas?<br />
—No, ni siquiera esas especies que pudieran<br />
morder. Todo <strong>lo</strong> contrario, son beneficiosas<br />
porque controlan las poblaciones de otras especies<br />
de nuestra fauna, como las ranas, lagartijas,<br />
aves pequeñas, y de esta forma mantienen<br />
el equilibrio ecológico en la naturaleza.<br />
—¿Algunas de las 38 especies son venenosas?<br />
—Ninguna. Aprovecho para decir que es<br />
necesario conservar estas especies, debido<br />
precisamente a sus va<strong>lo</strong>res como destructoras<br />
de plagas, a su exclusividad o endemismo,<br />
a su carácter inofensivo, muchas de ellas de<br />
gran belleza no so<strong>lo</strong> por <strong>lo</strong>s dibujos de sus pieles,<br />
sino, por su curioso co<strong>lo</strong>rido, sobre todo<br />
<strong>lo</strong>s popularmente conocidos como «majasitos<br />
bobos».<br />
«Aclaro que el majá de Santa María no está<br />
en peligro de extinción. En la Lista Roja de la<br />
Unión Internacional para la Conservación de la<br />
Naturaleza y <strong>lo</strong>s Recursos Naturales (UICN)<br />
aparece bajo la categoría de Casi Amenazada.<br />
Esta categoría le fue asignada también por especialistas<br />
cubanos en el Taller para la Conservación,<br />
Análisis y Manejo Planificado (CAMP) de especies<br />
de la fauna cubana,celebrado en 1997.<br />
—¿Qué opina del reciente suceso de la niña<br />
mordida por un majá de Santa María en el<br />
municipio de Cerro, en Ciudad de La Habana?<br />
—En la noticia dada por <strong>Juventud</strong> <strong>Rebelde</strong><br />
las personas entrevistadas citaron algunos<br />
mitos o leyendas que se tejen alrededor de estas<br />
especies en Cuba, y que fueron debidamente<br />
desmentidos en su momento por el zoó<strong>lo</strong>go<br />
cubano, ya fallecido, Mario Buide, en su libro<br />
Reptiles en Cuba, publicado por la Editorial<br />
Gente Nueva, en 1985, un texto sumamente<br />
valioso desde el punto de vista científico.<br />
—¿Se refirió Buide al mito o leyenda de<br />
que el majá de Santa María toma leche materna?<br />
—Sí, al respecto él escribió que es inverosímil<br />
ya que el majá no bebe leche en absoluto<br />
y so<strong>lo</strong> se alimenta de presas vivas. Su boca<br />
no está dispuesta para la succión, ni siquiera<br />
para la masticación.<br />
«Y, además, pregunta el zoó<strong>lo</strong>go en su texto:<br />
“¿Se puede aceptar que una mujer recién<br />
parida, dotada por esa razón de la hipersensibilidad<br />
materna, se deje mamar del supersensible<br />
seno sin que despierte? Imposible”».<br />
—¿Cita Buide alguna otra leyenda?<br />
—Sí, desmiente la leyenda de una supuesta<br />
capacidad de hipnotizar de estos animales,<br />
pues, como es lógico, no poseen raciocinio.<br />
Tal creencia obedece a que sus grandes<br />
ojos redondos carecen de párpados y en esa<br />
expresión se apoya semejante mito.<br />
«Comenta el citado autor que también existe<br />
la creencia de que el majá de Santa María<br />
o cualquier otra serpiente tienen la propiedad<br />
de poder unir las partes de su cuerpo, después<br />
de haber sido cercenadas completamente por<br />
un machetazo. Y argumenta que es imposible<br />
porque la serpiente —como cualquier otro animal,<br />
incluso el hombre— tiene un esqueleto<br />
óseo, cuya estructura no se puede quebrar<br />
Jubo cubano cautivo en el Zoológico Nacional. Foto: Alexánder Arango<br />
violentamente, ni cortar, ni separar, so pena<br />
de perecer.<br />
«Todavía estas y otras leyendas, sin basamento<br />
científico alguno, atentan contra la vida<br />
de estas especies e incitan a matarlas.<br />
«Se cree también que <strong>lo</strong>s “majasitos bobos”,<br />
con el extremo de su cola de un co<strong>lo</strong>r diferente<br />
al del resto de su cuerpo —especies totalmente<br />
inofensivas—, son venenosos, <strong>lo</strong> que<br />
mueve a <strong>lo</strong>s que creen tal falacia, a privar<strong>lo</strong>s<br />
de la vida».<br />
—¿Hay más amenazas contra estos reptiles?<br />
—Sí, una que también atenta contra la<br />
vida del majá de Santa María, además de la<br />
pérdida de su hábitat natural, es su caza indiscriminada,<br />
<strong>lo</strong> que se hace en parte para utilizar<br />
su piel, su carne y su grasa. Igualmente<br />
conspira contra su vida el rechazo que existe<br />
ante estas especies y el daño que puede ocasionar<br />
a las aves de corral, muchas veces exageradamente<br />
atribuido al propio majá de Santa<br />
María, cuando puede ser obra de otros animales,<br />
como la mangosta (mal llamada hurón)<br />
o <strong>lo</strong>s perros jíbaros.<br />
«Considero que uno de <strong>lo</strong>s beneficios que<br />
el majá de Santa María y el jubo cubano reportan,<br />
la eliminación de ratas y ratones, supera<br />
con creces el daño que puedan ocasionar a<br />
las aves de corral».<br />
—¿Se ha reportado algún caso de persona<br />
afectada por mordeduras de serpientes cubanas?<br />
—La única especie de serpiente de la que<br />
se han registrado algunos casos de mordedura<br />
con ciertas complicaciones es el jubo cubano<br />
(Alsophis cantherigerus). En 1873, Felipe<br />
Poey reportó el caso de un hombre de 60<br />
años mordido por esta especie que presentó<br />
inflamación en la mano, el brazo y parte del<br />
pecho.<br />
«En fecha más reciente, en 1980, <strong>lo</strong>s zoó<strong>lo</strong>gos<br />
Miguel Jaume y Orlando Garrido, de la<br />
Academia de Ciencias registraron otro hombre<br />
afectado.<br />
«Recientemente se atendieron dos casos<br />
en <strong>lo</strong>s hospitales pediátricos docentes Ángel<br />
Arturo Aballí (2006) y William Soler (2008),<br />
ambos de la capital del país. Esto ocurrió porque<br />
<strong>lo</strong>s niños <strong>lo</strong>s tomaron como mascotas y<br />
<strong>lo</strong>s animales reaccionaron mordiéndo<strong>lo</strong>s. Estos<br />
casos obedecen al hecho de que el jubo<br />
cubano —como ocurre con la especie afín de<br />
Puerto Rico— es el único colúbrido en nuestro<br />
país que posee saliva tóxica, aunque carece<br />
de glándula venenosa. Quizá tal reacción en las<br />
personas afectadas se haya debido al posible<br />
estado deprimido de su sistema inmune.<br />
«Se conocen muchos casos de personas<br />
mordidas por el jubo, que no han tenido ninguna<br />
reacción adversa, por <strong>lo</strong> que no debe haber<br />
una injustificada persecución de la especie<br />
por esta causa. Quiero enfatizar, por último,<br />
que ninguna de nuestras serpientes son<br />
venenosas».<br />
UN informe de la Organización<br />
Mundial de la Salud (OMS) sostiene<br />
que las irregularidades laborales<br />
pueden afectar la salud<br />
de las personas al someterlas<br />
a elevados niveles de estrés, y<br />
con el<strong>lo</strong>, a todos <strong>lo</strong>s mecanismos<br />
de reacción que se generan<br />
en el organismo ante presiones<br />
externas, <strong>lo</strong> cual tendría<br />
un 50 por ciento más de riesgo<br />
de provocar enfermedades coronarias<br />
graves.<br />
El equipo investigador del Centro<br />
para la Adicción y la Salud<br />
Mental determinó que una<br />
salud mental y física disminuida<br />
puede estar muy relacionada<br />
con <strong>lo</strong>s trabajos precarios, es<br />
decir, con contratos temporales<br />
o a tiempos parciales, bajos salarios<br />
y escasos beneficios.<br />
Mientras, <strong>lo</strong>s trabajos de mayor<br />
demanda, bajo control y cuyo<br />
esfuerzo no se ve recompensado<br />
debidamente, son factores<br />
agravantes del riesgo de sufrir<br />
problemas físicos y psíquicos,<br />
entre <strong>lo</strong>s que se encuentran la<br />
depresión y la ansiedad.<br />
De acuerdo con la OMS, en<br />
el mundo existen 340 mil<strong>lo</strong>nes<br />
de personas que sufren depresión,<br />
una buena parte de ellas<br />
no son atendidas o no reconocen<br />
su padecimiento. Quienes<br />
la padecen suelen sentirse agobiados<br />
por la tristeza y <strong>lo</strong>s sentimientos<br />
de culpa, hasta llegar<br />
a creer que han fracasado por<br />
completo.<br />
El estrés es una respuesta<br />
o reacción de emergencia emitida<br />
por el organismo en situaciones<br />
de alarma o de peligro.<br />
Pero cuando la persona mantiene<br />
esa conducta por tiempo<br />
pro<strong>lo</strong>ngado, la reacción puede<br />
traducirse en tensión muscular,<br />
hipertensión arterial, producción<br />
anormal de azúcar en sangre,<br />
entre otras afectaciones.<br />
Esta tensión influye negativamente<br />
por varias vías como<br />
<strong>lo</strong>s cambios de hábitos relacionados<br />
con la salud, las alteraciones<br />
producidas en <strong>lo</strong>s sistemas<br />
fisiológicos (el sistema nervioso<br />
autónomo y el sistema inmune),<br />
o por <strong>lo</strong>s cambios cognitivos<br />
que pueden afectar la conducta,<br />
las emociones, y aumentar<br />
conductas no saludables como<br />
el tabaquismo, el alcoholismo<br />
y la comida en exceso.<br />
De ahí que <strong>lo</strong>s doctores insistan<br />
en que el individuo debe<br />
adaptarse, no so<strong>lo</strong> a las crisis o<br />
<strong>lo</strong>s golpes imprevistos del «destino»,<br />
sino también a las constantes<br />
e imprecisas exigencias<br />
de la vida diaria.
juventud rebelde DOMINGO 21 DE SEPTIEMBRE DE 2008 INTERNACIONAL 07<br />
Dimite Thabo Mbeki<br />
obligado por el ANC<br />
Este domingo dirigirá un mensaje a la nación sudafricana.<br />
Opositores temen que la crisis interna<br />
en el partido de gobierno lleve al país a la inestabilidad<br />
Normalistas exigen la condena del prefecto de Pando, Leopoldo Fernández. Foto: ABI<br />
Bolivia<br />
Aspiran a <strong>lo</strong>grar hoy<br />
primeros acuerdos<br />
Nombra el Presidente a nuevo prefecto interino en Pando<br />
COCHABAMBA, septiembre 20.— El presidente<br />
Evo Morales exteriorizó su interés en que<br />
este domingo se <strong>lo</strong>gren <strong>lo</strong>s primeros acuerdos<br />
con <strong>lo</strong>s prefectos del país, antes de su viaje a<br />
Nueva York, previsto para el lunes, con el fin de<br />
participar en el 63 período de sesiones de la<br />
Organización de las Naciones Unidas (ONU),<br />
reportó ABI.<br />
Así <strong>lo</strong> expresó el mandatario boliviano, en<br />
conferencia de prensa, luego de recibir al secretario<br />
general de la Organización de Estados<br />
Americanos (OEA), José Miguel Insulza, y al ex<br />
canciller chileno, Juan Gabriel Valdés, quien<br />
asiste al diá<strong>lo</strong>go en representación de la Unión<br />
de Naciones Suramericanas (Unasur), tras mostrarse<br />
confiado en que la presencia de organismos<br />
internacionales que acompañan este proceso<br />
de diá<strong>lo</strong>go, instalado el pasado jueves,<br />
<strong>lo</strong>gre que <strong>lo</strong>s prefectos reflexionen para llegar a<br />
acuerdos.<br />
El Presidente se mostró optimista en dos<br />
de <strong>lo</strong>s tópicos analizados en las mesas técnicas:<br />
la compatibilización del capítu<strong>lo</strong> de autonomías<br />
de la nueva Constitución, y <strong>lo</strong> relacionado<br />
con el Impuesto Directo a <strong>lo</strong>s Hidrocarburos.<br />
Por otra parte, el traslado del prefecto de<br />
Pando, Leopoldo Fernández, a la ciudad de<br />
Sucre, como <strong>lo</strong> exigía la Corte Suprema de Justicia,<br />
fue frenado luego que el juez de instrucción<br />
en <strong>lo</strong> penal, William Dávila, escuchó una recusación<br />
planteada por la abogada de las víctimas<br />
de la masacre de campesinos y normalistas<br />
en El Porvenir y Filadelfia, Mary Carrasco.<br />
TRES DEL DOMINGO<br />
ARIEL B. COYA<br />
internac@jrebelde.cip.cu<br />
AHORRATIVO<br />
EL ahorro es la base de la fortuna. Por este<br />
motivo un alemán evitó gastar <strong>lo</strong>s 300 dólares<br />
de la fianza de su novia, a quien dejó en prisión.<br />
Magdalena Czerwinska, de 34 años, fue<br />
sentenciada a 15 días entre rejas por hurto,<br />
aunque podía evitar dicha condena pagando la<br />
fianza. Cuando llamó a su «amantísimo» par,<br />
Max Schuster, para que diera «el frente» a la<br />
situación, este se negó al desembolso porque<br />
prefería guardarse el dinero. Tras plasmar su<br />
carácter ahorrador no cabe duda de que<br />
Schuster volvió a ser en breve un hombre ¡soltero<br />
y sin compromiso!<br />
DESPILFARRO<br />
Del ahorro de unos al despilfarro de otros<br />
media un buen tramo de insensatez como<br />
demostraron otros dos alemanes, aficionados<br />
a las carreras, que convencieron al encargado<br />
La Corte Suprema había ordenado al juez Dávila<br />
que se retirará del caso por «falta de competencia».<br />
Sin embargo, dice ABI, el gobierno del presidente<br />
Evo Morales denunció este sábado que<br />
el viejo sistema político ha activado todo su<br />
aparato judicial para proteger la impunidad del<br />
prefecto, Leopoldo Fernández.<br />
Para la abogada Mary Carrasco, <strong>lo</strong>s ministros<br />
de la Corte Suprema de Justicia José Luis<br />
Bautista Morales y Ángel Irusta Pérez cometieron<br />
el delito de prevaricato para beneficiar con<br />
la libertad a un sujeto que cometió el delito de<br />
terrorismo y fue el cabecilla de una conspiración<br />
que desató la masacre. La Federación<br />
Sindical Única de Trabajadores Campesinos de<br />
Pando y de la Federación Departamental de Mujeres<br />
Campesinas dieron a conocer la lista<br />
todavía preliminar de las víctimas de la masacre,<br />
en la que aparecen 18 nombres, a <strong>lo</strong>s que<br />
habría que añadir <strong>lo</strong>s de otras dos víctimas,<br />
cuyos cuerpos fueron hallados el viernes. En la<br />
nómina de heridos hay 24 identificados, la de<br />
rehenes torturados llega al número de 13 y<br />
como desaparecidos identifican a 106 personas,<br />
según <strong>lo</strong> publicado por ABI.<br />
Por otra parte, este sábado, el presidente<br />
Evo Morales designó mediante decreto al contralmirante<br />
Landelino Rafael Bandeira Arze como<br />
prefecto interino del Departamento de Pando,<br />
en sustitución de Leopoldo Fernández, e instó<br />
a <strong>lo</strong>s movimientos sociales y a la población<br />
pandina a cooperar con él en el tiempo que permanezca<br />
al frente del departamento.<br />
de una agencia automovilística para que les<br />
dejara probar un auto de 440 000 dólares, que<br />
destruyeron contra un poste. El Veritas RS III<br />
de la compañía Vemot AG es —o mejor dicho<br />
era— el prototipo de un súper auto de lujo<br />
capaz de acelerar de 0 a 100 km/h en 3.2<br />
segundos, por <strong>lo</strong> que previsiblemente Franz<br />
Martin Holtz y Friedrich Voller perdieron el control<br />
del timón y ocurrió la debacle. De haber<br />
sido más sensatos, seguro se habrían ahorrado<br />
una merecida estancia ¡en prisión!<br />
SALVADOR<br />
Buddy, una perra pastor alemán, ratificó ser<br />
la mejor amiga del hombre, cuando le salvó la<br />
vida a su dueño, Joe Stalnaker, en la <strong>lo</strong>calidad<br />
estadounidense de Scottsdale, al sufrir este<br />
un ataque epiléptico. Entrenada para telefonear<br />
al servicio de emergencias 911, <strong>lo</strong>gró que<br />
atendieran su llamada y pudieran auxiliar a su<br />
propietario. Ya son tres las veces que Buddy <strong>lo</strong><br />
libra de «la Pe<strong>lo</strong>na». No en balde, su dirección<br />
se encuentra en el sistema de emergencias de<br />
Scottsdale con una nota donde explicita que<br />
su perro es capaz de llamar al 911 cuando su<br />
dueño no puede hacer<strong>lo</strong>. ¡Wow!<br />
JOHANNESBURGO, septiembre 20.— El presidente<br />
sudafricano Thabo Mbeki dimitió hoy (sábado)<br />
obligado por su propio partido, el Congreso<br />
Nacional Africano, y este domingo dirigirá<br />
un mensaje televisado a la nación cuando finalice<br />
una reunión extraordinaria del Consejo de<br />
Ministros.<br />
«Habrá una reunión del Consejo de Ministros<br />
mañana (domingo) por la tarde y posteriormente<br />
el Presidente se dirigirá a la nación a las<br />
19H30 (17H30 GMT)», indicó a la AFP el portavoz<br />
del gobierno Themba Maseko.<br />
La presidencia sudafricana anunció este<br />
sábado que Mbeki dimitiría forzado por su partido<br />
al retirarle su mandato por discrepancias<br />
con su rival y presidente del Congreso Nacional<br />
Africano (CNA) Jacob Zuma.<br />
A pocos días de tener éxito como mediador<br />
de la crisis política reinante en Zimbabwe, donde<br />
posibilitó un acuerdo para compartir el gobierno<br />
entre el presidente Robert Mugabe y el<br />
opositor Morgan Tsvangirai, el Congreso Nacional<br />
Africano de Sudáfrica solicitó la renuncia de<br />
Mbeki, comentaba la DPA.<br />
La decisión fue tomada a pesar de que el<br />
actual mandato presidencial acaba en abril del<br />
año próximo y a pesar de que el sucesor de Nelson<br />
Mandela, tras dos períodos en el cargo, no<br />
podría presentarse nuevamente como candidato<br />
para su reelección. Sin embargo, sus opositores<br />
al parecer no querían esperar hasta 2009, añade<br />
la agencia noticiosa alemana.<br />
Mbeki quedó muy por detrás de su rival Jacob<br />
Zuma en la votación por la conducción del<br />
ANC realizada a fines del año pasado, y la decisión<br />
de la dirección del ANC se realizó en reunión<br />
a puertas cerradas.<br />
«Mbeki, quien durante muchos años luchó en<br />
contra del apartheid y forma parte de las filas del<br />
ANC desde <strong>lo</strong>s 14 años, adoptó una postura fiel<br />
al partido hasta en el momento de su caída:<br />
Esta tarde, su portavoz anunció que el Presidente<br />
presentaría su dimisión», informó DPA, que<br />
añadió que en horas previas, el secretario general<br />
del ANC, Gwede Mantashe, había declarado<br />
que Mbeki «no se mostró ni shockeado, ni abatido».<br />
«Saludó la noticia y expresó su acuerdo en<br />
participar del proceso parlamentario (de traspaso<br />
del mandato)», señaló el representante.<br />
ISLAMABAD, septiembre 20.— El gobierno de<br />
Paquistán puso en máxima alerta a todo el país<br />
tras el mortífero ataque suicida nocturno contra<br />
el hotel de lujo Marriott de esta capital con saldo<br />
preliminar de 60 muertos y 200 heridos.<br />
El número de víctimas mortales, entre las<br />
que hay extranjeros, puede subir pues muchos<br />
de <strong>lo</strong>s lesionados están graves, indicaron fuentes<br />
hospitalarias al telediario Geo News, citado<br />
por PL.<br />
Un camión con al menos mil ki<strong>lo</strong>gramos de<br />
exp<strong>lo</strong>sivos fue estrellado contra la instalación<br />
de propiedad norteamericana, que se incendió<br />
de inmediato y amenaza con derrumbarse; <strong>lo</strong>s<br />
ventanales saltaron en pedazos con la exp<strong>lo</strong>sión<br />
que provocó un cráter de siete metros de<br />
profundidad por nueve de ancho y rompió cristales<br />
en un perímetro de un kilómetro, dijo AFP.<br />
Bomberos, policías y equipos especiales<br />
realizaban arduas labores de rescate en el hotel,<br />
frecuentado por turistas y empresarios<br />
extranjeros, y ubicado cerca de la Secretaría<br />
del Primer Ministro, donde el jefe de gobierno<br />
Mbeki (a la derecha) y Zuma celebraban el pasado<br />
año el 95 aniversario del ANC, ahora están<br />
enfrentados. Foto: Reuters<br />
Zuma ocupó la vicepresidencia de Sudáfrica,<br />
pero fue despedido de ese cargo en 2005 por<br />
Thabo Mbeki. Ahora, otros partidos políticos<br />
muestran preocupación ante la situación creada<br />
con la dimisión obligada del Presidente. Bantu<br />
Ho<strong>lo</strong>misa, del Movimiento Democrático Unido,<br />
dijo que se trataba de «un acto de barbarie política»<br />
que empujaba al país al borde de la anarquía;<br />
mientras que Helen Zille, de la Alianza<br />
Democrática, señaló que la estabilidad de Sudáfrica<br />
peligraba por las luchas internas de<br />
poder en las filas del ANC.<br />
El pasado 12 de septiembre, un tribunal sudafricano<br />
decidió dar por cerrado el proceso que<br />
acusaba a Zuma de estar involucrado en transacciones<br />
corruptas —supuestamente aceptó<br />
sumas de dos filiales de la compañía armamentista<br />
francesa Thales Internacional—, y se<br />
estima que esa decisión del tribunal allanó el<br />
camino de Zuma hacia la presidencia del país. A<br />
Mbeki se le acusó de interferencia en el caso judicial<br />
contra Zuma.<br />
Según el portavoz presidencial Mukoni<br />
Ratshitanga, el presidente Thabo Mbeki «abandonará<br />
el cargo en cuanto todas las disposiciones<br />
constitucionales requeridas estén dadas»,<br />
aludiendo a la espera del nombramiento de un<br />
sucesor a la presidencia del país. Zuma es considerado<br />
un posible sucesor en la presidencia.<br />
La vicepresidenta Phumzile Mlambo-Ngcuka,<br />
quien normalmente asumiría el cargo vacante,<br />
declaró que la dimisión de Mbeki implicaría<br />
su propia renuncia, agregó la DPA.<br />
Al menos 60 muertos<br />
en atentado en Paquistán<br />
Yousuf Raza Gilani, en el momento del atentado,<br />
ofrecía una cena a invitados especiales,<br />
según la festividad musulmana de Ramadan, y<br />
en la que se encontraba el presidente Asif Ali<br />
Zardari y el comandante de las fuerzas armadas,<br />
general Ashfaq Parvez Kayani, dijo Geo<br />
News.<br />
Por el momento, ningún grupo se ha responsabilizado<br />
con el ataque, pero este país, un<br />
aliado de Estados Unidos en la guerra contra el<br />
terrorismo, es escenario en las últimas semanas<br />
de una ola de atentados, intensificada desde<br />
que el gobierno, bajo presión de Washington,<br />
lanzó una ofensiva militar contra la insurgencia<br />
islamista en la región tribal fronteriza con Afganistán,<br />
dijo PL.<br />
El ataque contra el hotel Marriott ocurrió horas<br />
después de que el nuevo presidente Asif<br />
Ali Zardari, quien se enfrenta al reto de gobernar<br />
en medio de la ola de violencia islamista<br />
que afecta al país, se dirigiera por primera vez<br />
al parlamento pidiendo firmeza al gobierno en<br />
la lucha contra el terrorismo, comentó AFP.
08<br />
CARTELERA<br />
DOMINGO 21 LUNES 22<br />
DOMINGO 21 DE SEPTIEMBRE DE 2008<br />
juventud rebelde<br />
MARTES 23 MIÉRCOLES 24 JUEVES 25 VIERNES 26 SÁBADO 27<br />
CUBAVISIÓN<br />
08:00 Gasparín y sus amigos.<br />
08:30 Mundo mágico.<br />
08:45 Ponte al día.<br />
09:00 Matiné infantil. <strong>Lo</strong>s 102 dálmatas.<br />
EE.UU.<br />
11:15 El elefante y la hormiga.<br />
12:00 Vamos a andar.<br />
01:00 NTV dominical.<br />
01:57 De tarde en TV.<br />
02:00 Arte siete. Serie. Dr. House. La<br />
chica de Lars. EE.UU. Comedia.<br />
05:00 Teleavances.<br />
05:30 Vivir del cuento.<br />
06:00 Dos hombres y medio.<br />
06:30 Mesa Redonda.<br />
08:00 NTV (cc).<br />
09:00 A romper el coco.<br />
09:57 Este día.<br />
10:00 CSI. En la escena del crimen.<br />
10:45 ¡Bravo!/ Shark, el abogado (cap.<br />
8)/ Boletín resumen/ De madrugada en<br />
TV/ Telecine. Sumergidos. EE.UU./ Telecine.<br />
Las historias de amor siempre acaban<br />
mal. Francia. Comedia/ De cualquier<br />
parte/ Telecine. El patrullero 777. México/<br />
La próxima víctima (cap. 123).<br />
TELE REBELDE<br />
08:00 Cine del ayer. Me traes de un ala.<br />
México. Comedia.<br />
10:00 Universidad para Todos. Curso:La<br />
Biotecno<strong>lo</strong>gía y el adulto mayor.<br />
11:00 Universidad para Todos. Curso:<br />
La obesidad, una epidemia mundial.<br />
12:00 Reino animal.<br />
12:45 De sol a sol.<br />
01:00 NTV dominical.<br />
02:00Todo deportes.Juegos Paralímpicos<br />
06:00 Cuerda viva.<br />
07:00 Palmas y cañas. <strong>Lo</strong>s Caribeños,<br />
Septeto Matamoros,Albertico y Aramís y<br />
el Ballet folclórico Cucalambé.<br />
08:00 NTV (cc).<br />
09:00 Pasaje a <strong>lo</strong> desconocido. La historia<br />
del sexo.<br />
09:57 Este día.<br />
10:00 Contra el olvido.<br />
11:00 Noche de cine. Di que sí. España.<br />
Comedia. Dir. Juan Calvo/ Boletín resumen.<br />
CANAL EDUCATIVO<br />
09:00 Selección semanal.<br />
12:00 Universidad para Todos. Curso:<br />
José Martí en <strong>lo</strong>s Estados Unidos. Miradas<br />
de fin de sig<strong>lo</strong>.<br />
01:00 NTV dominical.<br />
02:00 Universidad para Todos. Curso:<br />
José Martí en <strong>lo</strong>s Estados Unidos. Miradas<br />
de fin de sig<strong>lo</strong>.<br />
03:00 Universidad para Todos. Curso:<br />
La biotecno<strong>lo</strong>gía y el adulto mayor.<br />
04:00 Universidad para Todos. Curso:<br />
La obesidad, una epidemia mundial.<br />
05:00 Rincón de fantasías.<br />
06:00 Cine de aventuras. Shanghai<br />
Kid en <strong>Lo</strong>ndres. EE.UU./ NTV (cc)/ La<br />
otra mirada/ Grandes series. <strong>Lo</strong>s Tudors<br />
(cap.10)/ Espectacular. Víctor Manuel.<br />
CANAL EDUCATIVO/2<br />
11:00 Por segunda vez.<br />
01:00 NTV dominical.<br />
02:00 Animados.<br />
02:30 Misha el osito.<br />
03:00 Telecine infantil. Pocahontas.<br />
EE.UU.<br />
04:30 Mikán el gato naranja (cap. 18).<br />
05:00 Punto de encuentro. El novio<br />
de mi madre. EE.UU. Comedia. Dir.<br />
Amy Heckerling.<br />
07:00 Entre 7 y 8.<br />
08:00 NTV (cc).<br />
09:00 <strong>Lo</strong>s siete magníficos (cap. 5).<br />
09:45 Andar La Habana.<br />
10:00 Telecine. Romance del palmar.<br />
Cuba. Drama. Dir. Ramón Peón, con<br />
Rita Montaner.<br />
MULTIVISIÓN<br />
08:00 Cartelera.<br />
08:01 Upa nene.<br />
08:29 Filmecito. Tao Tao. Japón.<br />
09:05 Pequemuñes.<br />
10:23 Muñe.<br />
10:52 Siente el sabor.<br />
11:17 Cine en casa. Mis noches de arándano.<br />
Hong-Kong-China-Francia.<br />
01:01 Reaparece <strong>lo</strong> mejor.<br />
02:00 Cartelera.<br />
02:01 Reaparece <strong>lo</strong> mejor.<br />
04:00 p.m. a 11:00 p.m. Retransmisión.<br />
12:00 Cartelera.<br />
12:01 Susurro fantasmal (cap.8).<br />
12:43Tiempo de cine. Un golpe maestro.<br />
02:43 Portal clip.<br />
03:12 Documental.<br />
04:00 a.m. a 7:00 a.m. Retransmisión.<br />
07:00 Universidad para Todos. Curso<br />
de Portugués.<br />
08:00 Programación educativa.<br />
12:00 Deporte cubano.<br />
12:30 Mediodía en TV.<br />
01:00 TV Noticias.<br />
02:00 Programación educativa.<br />
04:00 Documental.<br />
04:30 ANSOC.<br />
04:45 Dibujos animados.<br />
05:00 Heidi (cap. 10).<br />
05:30 Sopa de palabras.<br />
05:57 Canta conmigo.<br />
06:00 <strong>Lo</strong>s 101 dálmatas.<br />
06:30 Mesa Redonda.<br />
08:00 NTV (cc).<br />
08:45 Donde hay hombres no hay<br />
fantasmas (cap. 6).<br />
09:12 Sin tregua.<br />
09:20 Polvo en el viento (cap. 45).<br />
10:05 Este día.<br />
10:08 Escriba y lea.<br />
10:38 Al derecho/ Historia del Cine.<br />
El salario del miedo. Francia. Drama/<br />
NTV al cierre/ De madrugada en TV/<br />
Mentes criminales (cap. 40)/ El perfil<br />
del crimen/ Telecine. Casa de arena/<br />
Mujeres apasionadas (cap. 117)/ Telecine.<br />
Cásate conmigo. EE.UU./ La<br />
próxima víctima (cap. 124).<br />
06:30 Revista Buenos días. Este día.<br />
09:00 La próxima víctima (cap. 123)<br />
09:50 Destino prohibido (cap. 29).<br />
10:10 Cine del recuerdo. La mujer de<br />
rojo. EE.UU. Comedia.<br />
01:30 Programación educativa.<br />
04:00 Telecentros.<br />
06:00 NND.<br />
06:30 Quédate conmigo.<br />
07:00 Verónica Mars (cap. 61).<br />
07:27 Para saber mañana.<br />
07:30 Degrassi, la nueva generación<br />
(cap. 14).<br />
08:00 Al duro y sin guante.<br />
10:00 Universidad para Todos. Curso<br />
de Portugués.<br />
11:00 Telecine. Infiltrados. EE.UU.<br />
08:00 Programación educativa.<br />
12:00 Documental.<br />
12:30 Hora doce.<br />
01:00 TV Noticias.<br />
02:00 Programación educativa.<br />
04:00 Documental.<br />
04:30 En clave de excelencia.<br />
06:00 Teleguía.<br />
06:10 Didácticos infantiles.<br />
06:30 Mesa Redonda.<br />
08:00 NTV (cc).<br />
08:45 Diá<strong>lo</strong>go abierto.<br />
09:15 Encuentro para un aniversario.<br />
09:16 Cangamba, <strong>lo</strong>s días de la guerra<br />
(cap. 1)<br />
09:30 Universidad para Todos. Curso:<br />
Diversidad biológica/ Recital/ Mesa<br />
Redonda.<br />
08:00 Programación educativa.<br />
04:30 Todo listo.<br />
04:45 Contexto digital. Buscadores (I).<br />
¿Qué es buscar en la red?<br />
05:00 De tarde en casa. Temporada<br />
ciclónica.<br />
06:00 Curso de Superación Integral.<br />
08:00 NTV (cc).<br />
08:45 Vivir 120. Y mientras tanto…<br />
09:00 Iguales y diferentes. Zimbawe.<br />
Invitado: Excelentísimo Sr. Embajador<br />
Dr. Jebana Ben Manseko.<br />
09:15 <strong>Lo</strong> mejor de Telesur.<br />
10:15 Pantalla documental. Cineastas<br />
contra magnates. EE.UU. Dir. Car<strong>lo</strong>s<br />
Benpar.<br />
11:45 La ley y el orden. Carambola a<br />
tres bandas.<br />
08:00 Cartelera.<br />
08:01 Así se hace.<br />
08:23 Prismas.<br />
08:49 Documental.<br />
09:32 Animales en escena.<br />
09:55 Cinevisión. El sueño de mi vida.<br />
EE.UU.<br />
11:35 Vamos a conocernos. Desde<br />
Brasil hasta Ecuador.<br />
11:59 Recorriendo China. El paraíso<br />
sobre la tierra.<br />
12:27 Hola chicos.<br />
01:11 Scrubs (cap. 17).<br />
01:32 Documental. Diario de grandes<br />
felinos.<br />
02:00 Detectives médicos.<br />
02:43 Documental.<br />
03:03 Nano (cap. 41).<br />
04:00 p.m. a 07:00 a.m. Retransmisión.<br />
07:00 Universidad para Todos. Curso:<br />
José Martí en <strong>lo</strong>s Estados Unidos. Miradas<br />
de fin de sig<strong>lo</strong>.<br />
08:00 Programación educativa.<br />
12:30 Mediodía en TV.<br />
01:00 TV Noticias.<br />
02:00 Programación educativa.<br />
04:30 ANSOC.<br />
04:45 Dibujos animados.<br />
05:00 ¡Hola, Sandy Bell! (cap. 47).<br />
05:30 Don Polilla.<br />
05:57 Canta conmigo.<br />
06:00 <strong>Lo</strong>s 101 dálmatas.<br />
06:30 Mesa Redonda.<br />
08:00 NTV (cc).<br />
08:45 Piso 6. Manuel Argudín.<br />
09:15 En la vía.<br />
09:20 Mujeres apasionadas (cap. 118).<br />
10:12 Este día.<br />
10:15 Sitio del arte.<br />
10:45 Anatomía de Grey (cap. 41).<br />
11:30 <strong>Lo</strong>s Sopranos (cap. 41).<br />
12:30 NTV al cierre/ De madrugada en TV/<br />
Ángel (cap.17)/ El perfil del crimen/ Telecine.<br />
El más valiente entre mil. EE.UU./<br />
Antena/ Cuerda viva/ La próxima víctima<br />
(cap. 125).<br />
06:30 Revista Buenos días. Este día.<br />
09:00 La próxima víctima (cap. 124).<br />
09:50 Destino prohibido (cap. 30).<br />
10:35 Sin tregua.<br />
10:40 <strong>Lo</strong> bueno no pasa. Manuel Licea<br />
(Puntillita), Moraima Secada, Pedrito<br />
Calvo, ABBA, Tejedor y Luis.<br />
11:10 Vivir 120.<br />
11:25 La reportera del crimen.<br />
01:30 Programación educativa.<br />
04:30 Telecentros.<br />
06:00 NND.<br />
06:30 El elegido del tiempo (cap. 31).<br />
07:00 Dinotopía (cap. 5).<br />
07:27 Para saber mañana.<br />
07:30 Memorias de un abue<strong>lo</strong> (cap. 93).<br />
08:00 Concierto.<br />
09:00 Nash Bridges.<br />
10:00 Universidad para Todos. Curso:<br />
José Martí en <strong>lo</strong>s Estados Unidos.<br />
Miradas de fin de sig<strong>lo</strong>.<br />
11:00 Telecine. Zona muerta. EE.UU.<br />
Suspenso. Dir. David Cronenberg.<br />
08:00 Programación educativa.<br />
12:30 Hora doce.<br />
01:00 TV Noticias.<br />
02:00 Programación educativa.<br />
04:30 Superación para maestros.<br />
06:00 Teleguía.<br />
06:10 Didácticos infantiles. Las aventuras<br />
de Dodo: Dodo y el partido de fútbol.<br />
Museo divertido.<br />
06:30 Mesa Redonda.<br />
08:00 NTV (cc).<br />
08:45 Mirada de artista.<br />
09:15 Cangamba, <strong>lo</strong>s días de la guerra<br />
(cap. 2)<br />
09:30 Universidad para Todos. Curso:<br />
Conozcamos el mar.<br />
10:30 Mirando China.<br />
11:15 Mesa Redonda.<br />
08:00 Programación educativa.<br />
04:30 Todo listo.<br />
04:45 Pie en tierra. Álvaro Armengol<br />
Vera, destacada personalidad de la<br />
cultura avileña.<br />
05:00 De tarde en casa. Una alimentación<br />
adecuada. Talento: Diana<br />
Fuentes.<br />
06:00 Curso de Superación Integral.<br />
08:00 NTV (cc).<br />
08:45 Sur. Danny Rivera, Winton Marsalis,<br />
Chiwoniso, Quilapayún y <strong>Lo</strong>s Miserables.<br />
09:15 <strong>Lo</strong> mejor de Telesur.<br />
10:15 Lente mundial.<br />
10:30 Letra fílmica. El estado más caliente<br />
2. EE.UU. Drama. Dir. Ethan<br />
Hawke, con Mark Webber.<br />
08:00 Cartelera.<br />
08:01 Como <strong>lo</strong> hacen.<br />
08:22 Documental. Animales asombrosos.<br />
08:45 Documental. Detectives de las<br />
profundidades.<br />
09:30 Animales en escena.<br />
09:53 D'Cine. <strong>Lo</strong>s imperdonables.<br />
EE.UU. Oeste. Dir. John Huston, con<br />
Burt Lancaster y Audrey Hepburn.<br />
11:23 Cultura express.<br />
11:36 Mundo insólito.<br />
12:03 Documental.<br />
12:26 Hola chicos.<br />
01:07 Scrubs (cap. 18).<br />
01:28 Documental.<br />
02:00 Detectives médicos.<br />
03:00 Nano (cap. 42).<br />
04:00 p.m. a 07:00 a.m. Retransmisión.<br />
07:00 Universidad para Todos. Curso:<br />
Teatro para niños.<br />
08:00 Programación educativa.<br />
12:00 Documental.<br />
12:30 Mediodía en TV.<br />
01:00 TV Noticias.<br />
02:00 Programación educativa.<br />
04:00 Documental.<br />
04:30 ANSOC.<br />
04:45 Dibujos animados.<br />
05:00 Heidi (cap. 11).<br />
05:30 Alánimo.<br />
05:57 Canta conmigo.<br />
06:00 <strong>Lo</strong>s 101 dálmatas.<br />
06:30 Mesa Redonda.<br />
08:00 NTV (cc).<br />
08:45 Deja que yo te cuente.<br />
09:12 La dosis exacta.<br />
09:20 Polvo en el viento (cap. 46).<br />
10:05 Este día.<br />
10:08 Cuando una mujer.<br />
10:23 De Nuestra América. Apasionados.Argentina.<br />
Comedia / NTV al cierre/<br />
De madrugada en TV/ Mentes criminales<br />
(cap. 41)/ El perfil del crimen/ Telecine.<br />
Me has hecho perder el juicio/ Mujeres<br />
apasionadas (cap. 118)/ Vivir del cuento/<br />
La próxima víctima (cap. 126).<br />
06:30 Revista Buenos días. Este día.<br />
09:00 La próxima víctima (cap. 125).<br />
09:50 Destino prohibido (cap. 31).<br />
10:35 Cine del recuerdo. Buddy, mi<br />
gorila favorito. EE.UU. Drama. Dir. Caroline<br />
Thompson, con René Russo y Robbie<br />
Coltrane.<br />
01:30 Programación educativa.<br />
04:30 Telecentros.<br />
06:00 NND.<br />
06:30 Conexión. Ser un buen líder (Dedicado<br />
al Día de <strong>lo</strong>s CDR) Invitado:<br />
Sexto Sentido.<br />
07:00 Verónica Mars (cap. 62).<br />
07:27 Para saber mañana.<br />
07:30 Degrassi, la nueva generación<br />
(cap. 15).<br />
08:00 Gol latino.<br />
10:00 Universidad para Todos. Curso:<br />
Teatro para niños.<br />
11:00 Telecine. Mentiras en América.<br />
EE.UU. Drama. Dir. Guy Ferland, con<br />
Kevin Bacon y Brad Renfro.<br />
08:00 Programación educativa.<br />
12:00 Documental.<br />
12:30 Hora doce.<br />
01:00 TV Noticias.<br />
02:00 Programación educativa.<br />
04:00 Documental.<br />
06:00 Teleguía.<br />
06:10 Didácticos infantiles.<br />
06:30 Mesa Redonda.<br />
08:00 NTV (cc).<br />
08:45 Punto de partida.<br />
09:15 Cangamba, <strong>lo</strong>s días de la guerra<br />
(cap. 3).<br />
09:30 Universidad para Todos. Curso:<br />
Derecho ambiental.<br />
10:30 La danza eterna. El cisne negro,<br />
una obra y diferentes intérpretes.<br />
11:30 Mesa Redonda.<br />
08:00 Programación educativa.<br />
04:30 Todo listo.<br />
04:45 Arte con arte.<br />
05:00 De tarde en casa.<br />
06:00 Curso de Superación Integral.<br />
08:00 NTV (cc).<br />
08:45 G<strong>lo</strong>rias deportivas.<br />
09:15 <strong>Lo</strong> mejor de Telesur.<br />
10:15 Música del mundo.<br />
10:45 Fotogramas.<br />
08:00 Cartelera.<br />
08:01 Ciencia cotidiana.<br />
08:24 Documental.<br />
09:57 Maestra vida.<br />
10:20 Cinevisión. Mis dobles, mi mujer<br />
y yo. EE.UU. Comedia.<br />
12:00 Vamos a conocernos.<br />
12:24 Así es China.<br />
12:54 Hola chicos.<br />
01:21 Scrubs (cap. 19).<br />
01:42 Documental.<br />
02:07 Detectives médicos.<br />
02:50 Nano (cap. 43).<br />
03:32 Documental.<br />
04:00 p.m. a 07:00 a.m. Retransmisión.<br />
07:00 Universidad para Todos. Curso<br />
de Portugués.<br />
08:00 Programación educativa.<br />
12:30 Mediodía en TV.<br />
01:00 TV Noticias.<br />
02:00 Programación educativa.<br />
04:10 Al mundo laboral.<br />
04:30 ANSOC.<br />
04:45 Dibujos animados.<br />
05:00 ¡Hola, Sandy Bell! (cap. 48).<br />
05:30 Barquito de papel.<br />
05:57 Canta conmigo.<br />
06:00 <strong>Lo</strong>s 101 dálmatas.<br />
06:30 Mesa Redonda.<br />
08:00 NTV (cc).<br />
08:45 Otros tiempos.<br />
09:12 Hablemos de salud.<br />
09:20 Mujeres apasionadas (cap. 119).<br />
10:05 Este día.<br />
10:08 De la gran escena.<br />
10:38 Hurón azul/ Anatomía de Grey<br />
(cap. 42)/ <strong>Lo</strong>s Sopranos (cap. 42)/ NTV<br />
al cierre/ De madrugada en TV/ Ángel<br />
(cap. 18)/ El perfil del crimen/ Telecine.<br />
El barbero asesino. EE.UU. Drama/ Telecine.<br />
Tin Tan en La Habana. México. Comedia/<br />
La próxima víctima (cap. 127).<br />
06:30 Revista Buenos días. Este día.<br />
09:00 La próxima víctima (cap. 126).<br />
09:50 Destino prohibido (cap. 32).<br />
10:05 La dosis exacta.<br />
10:40 Palabras de amor. William<br />
Shakespeare: Kirenia Arbe<strong>lo</strong> y Alexander<br />
Silva.<br />
11:10 Saludarte.<br />
11:25 Monk. Monk va a Las Vegas.<br />
01:30 Programación educativa.<br />
04:00 Telecentros.<br />
06:00 NND.<br />
06:30 El elegido del tiempo (cap. 32).<br />
07:00 Dinotopía (cap. 6).<br />
07:27 Para saber mañana.<br />
07:30 Memorias de un abue<strong>lo</strong> (cap. 94).<br />
08:00 Musical.<br />
09:00 Nash Bridges. Perseguidor de<br />
faltas.<br />
10:00 Universidad para Todos. Curso<br />
de Portugués.<br />
11:00 Telecine. Sarabanda. Suecia.<br />
Drama. Dir. Ingmar Bergman.<br />
08:00 Programación educativa.<br />
12:30 Hora doce.<br />
01:00 TV Noticias.<br />
02:00 Programación educativa.<br />
04:10 Al mundo laboral.<br />
04:30 Deporte cubano.<br />
06:00 Teleguía.<br />
06:10 Didácticos infantiles.<br />
06:30 Mesa Redonda.<br />
08:00 NTV (cc).<br />
08:45 Orígenes. <strong>Lo</strong>s CDR.<br />
09:00 Para leer mañana.<br />
09:15 Cangamba, <strong>lo</strong>s días de la guerra<br />
(cap. 4).<br />
09:30 Universidad para Todos. Curso:<br />
Historia de América Latina.<br />
10:30 Huellas en el tiempo.<br />
11:15 Mesa Redonda.<br />
08:00 Programación educativa.<br />
04:30 Todo listo.<br />
04:45 Mundos parale<strong>lo</strong>s. La morena.<br />
05:00 De tarde en casa.<br />
06:00 Curso de Superación Integral.<br />
08:00 NTV (cc).<br />
08:45 Paréntesis.<br />
09:15 <strong>Lo</strong> mejor de Telesur.<br />
10:15 Lente mundial.<br />
10:30 Acento común. ¿Qué pasó con<br />
Baby Jane? EE.UU. Drama.<br />
MULTIVISIÓN<br />
08:00 Cartelera.<br />
08:01 Así se hace.<br />
08:22 Documental.<br />
08:45 Documental.<br />
09:29 Animales en escena.<br />
09:52 Cinevisión. Conspiración en la red.<br />
11:02 Cultura express.<br />
11:15 Ronda artística.<br />
11:42 Hola chicos.<br />
12:24 Scrubs (cap. 20).<br />
12:45 Documental.<br />
12:59 Documentales.<br />
02:10 Detectives médicos.<br />
03:00 Nano (cap. 44).<br />
04:00 p.m. a 07:00 a.m. Retransmisión.<br />
07:00 Universidad para Todos. Curso:<br />
José Martí en <strong>lo</strong>s Estados Unidos. Miradas<br />
de fin de sig<strong>lo</strong>.<br />
08:00 Programación educativa.<br />
12:00 Documental.<br />
12:30 Mediodía en TV.<br />
01:00 TV Noticias.<br />
02:00 Programación educativa.<br />
04:00 Documental.<br />
04:30 ANSOC.<br />
04:45 Dibujos animados.<br />
05:00 Heidi (cap. 12).<br />
05:30 Claro, Clarita (cap. 12).<br />
05:57 Canta conmigo.<br />
06:00 <strong>Lo</strong>s 101 dálmatas.<br />
06:30 Mesa Redonda.<br />
08:00 NTV (cc).<br />
08:45 El selecto club de la neurona<br />
intranquila.<br />
09:12 Energía XXI.<br />
09:20 Polvo en el viento (cap. 47).<br />
10:05 Este día.<br />
10:08 Vale la pena.<br />
10:23 La séptima puerta. El recuento.<br />
EE.UU./ NTV al cierre/ De madrugada<br />
en TV/ Mentes criminales (cap.42)/ El<br />
perfil del crimen/ Telecine. Aguas sangrientas.<br />
Australia/ Mujeres apasionadas<br />
(cap. 119)/ Telecine. Un beso en<br />
el puerto/ Pasaje a <strong>lo</strong> desconocido.<br />
06:30 Revista Buenos días. Este día.<br />
09:00 La próxima víctima (cap. 127).<br />
09:50 Destino prohibido (cap. 33).<br />
10:35 Cine del recuerdo. El regreso<br />
del gran rubio. Francia. Comedia.<br />
01:30 Programación educativa.<br />
04:00 Telecentros.<br />
06:00 NND.<br />
06:30 Pubertad (cap. 4).<br />
06:45 Entre nosotros. El piropo (Su<br />
surgimiento. <strong>Lo</strong> que significa en la vida<br />
de las personas).<br />
07:00 Verónica Mars (cap. 63).<br />
07:27 Para saber mañana.<br />
07:30 Degrassi, la nueva generación<br />
(cap. 16).<br />
08:00 Clausura Juegos Paralímpicos<br />
Beijing 2008.<br />
10:00 Universidad para Todos. Curso:<br />
José Martí en <strong>lo</strong>s Estados Unidos. Miradas<br />
de fin de sig<strong>lo</strong>.<br />
11:00 Telecine. Calles peligrosas. EE.UU.<br />
Drama.<br />
08:00 Programación educativa.<br />
12:00 Documental.<br />
12:30 Hora doce.<br />
01:00 TV Noticias.<br />
02:00 Programación educativa.<br />
04:00 Documental.<br />
06:00 Teleguía.<br />
06:10 Didácticos infantiles. Jay jay el<br />
avioncito: El arcoiris de narices.<br />
06:30 Mesa Redonda.<br />
08:00 NTV (cc).<br />
08:45 A tiempo. Anfibios en Cuba.<br />
09:15 Encuentro para un aniversario.<br />
09:16 Universidad para Todos. Curso<br />
de Inglés.<br />
10:15 Dedicado a… <strong>Lo</strong>urdes Libertad.<br />
11:15 Mesa Redonda.<br />
08:00 Programación educativa.<br />
04:10 Al mundo laboral.<br />
04:30 Todo listo.<br />
05:00 De tarde en casa.<br />
06:00 Curso de Superación Integral.<br />
08:00 NTV (cc).<br />
08:45 De <strong>lo</strong> real y maravil<strong>lo</strong>so/ Signos/<br />
<strong>Lo</strong> mejor de Telesur/ A capella/<br />
La ciencia contra el crimen.<br />
08:00 Cartelera.<br />
08:01 Así se hace.<br />
08:22 Prismas.<br />
08:48 Documental.<br />
09:30 Animales en el cine.<br />
09:53 Cinevisión. La joven de la perla.<br />
G. B.<br />
11:48 Vamos a conocernos.<br />
12:21 Hola chicos.<br />
01:04 Documental chino.<br />
01:21 Scrubs (cap. 21).<br />
02:06 Detectives médicos.<br />
02:49 Documental.<br />
03:06 Nano (cap. 45).<br />
04:00 p.m. a 07:00 a.m. Retransmisión.<br />
08:00 Cine del ayer. También de do<strong>lo</strong>r<br />
se canta. México. Comedia.<br />
10:00 Universidad para Todos. Curso:<br />
Capablanca y la enseñanza del Ajedrez<br />
en Cuba.<br />
12:00 Con sabor.<br />
12:15 Mediodía en TV.<br />
01:00 TV Noticias.<br />
02:00 Entre tú y yo.<br />
03:00 Lucas.<br />
04:00 Bailar es algo más.<br />
05:00 Al derecho.<br />
05:15 Volver a ver.<br />
06:30 Mesa Redonda.<br />
08:00 NTV (cc).<br />
08:45 La descarga.<br />
09:30 Mujeres apasionadas (cap. 120).<br />
10:15 Este día/ La película del sábado.<br />
Corre, mientras puedas. Alemania/ Boletín<br />
informativo/ De madrugada en TV/<br />
Cine de medianoche. Desaparecidos.<br />
Australia/ La tercera del sábado.El fi<strong>lo</strong> de<br />
la navaja. EE.UU./ Telecine. Punto de impacto.<br />
Hong Kong/ Telecine. Secundaria<br />
musical. EE.UU./ Anatomía de Grey<br />
(caps. 41 y 42).<br />
07:00 Revista Buenos días. Este día.<br />
08:30 Dibujos animados.<br />
09:00 Tren de maravillas.<br />
10:00 Tanda infantil. Rugrats en vacaciones<br />
salvajes. Grecia-Corea del Sur.<br />
Dibujos animados.<br />
11:57 Para saber mañana.<br />
12:00 Gol.<br />
01:45 Entorno. En torno al Caribe.<br />
02:00 Noticiero juvenil.<br />
02:15 Sorpresa XL.<br />
03:15 Somos multitud. Pené<strong>lo</strong>pe.<br />
EE.UU. Fantasía. Dir. Mark Palansky,<br />
con Christina Ricci.<br />
05:45 Antena.<br />
06:15 Entre libros. Reynaldo García<br />
Blanco, poeta y crítico espirituano.<br />
06:30 23 y M. Maikel Blanco y Salsa<br />
Mayor y Tanmy.<br />
08:00 Campeonato Mundial de Triatlón.<br />
11:00 De cualquier parte. Sin Bandera<br />
y José Feliciano.<br />
09:00 A tiempo.<br />
09:30 Punto de partida.<br />
10:00 Superación para maestros.<br />
10:30 Con signo de amor.<br />
11:00 Universidad para Todos. Curso<br />
de Portugués.<br />
12:00 Universidad para Todos. Curso<br />
de Portugués.<br />
01:00 TV Noticias.<br />
02:00 Universidad para Todos. Curso:<br />
Teatro para niños.<br />
03:00 Universidad para Todos. Curso:<br />
Capablanca y la enseñanza del Ajedrez<br />
en Cuba/ Teleguía/ Rincón de<br />
fantasías/ Sugerente. Cacería extraterrestre.<br />
EE.UU./ NTV (cc)/ Espectador<br />
crítico. Fanny y Alexander. Suecia.<br />
Drama/ Un palco en la ópera.<br />
01:00 TV Noticias.<br />
02:00 Animados. El libro de la selva<br />
en la metamorfosis de Khan.<br />
02:30 Teddy Ruxpin (cap. 35).<br />
03:00 El camino de <strong>lo</strong>s juglares. ¿Quién<br />
es el culpable?<br />
03:30 Carrusel de co<strong>lo</strong>res. Albert, piratas<br />
y diamantes. Dinamarca.<br />
05:00 Miradas.<br />
05:45 Encuentro con Clío.<br />
06:30 Observador.<br />
07:00 ¡Música maestro! Rostropóvich y<br />
el vio<strong>lo</strong>ncel<strong>lo</strong>.<br />
08:00 NTV (cc).<br />
08:45 Condado naranja (cap. 25).<br />
09:30 A todo jazz. Momentos del Jazz<br />
Plaza.<br />
10:30 Expedientes X.<br />
08:00 Cartelera.<br />
08:01 Upa nene.<br />
08:29 Filmecito.<br />
09:51 Pequemuñes.<br />
10:17 Portal clip.<br />
10:43 Siente el sabor.<br />
11:03 Cine en casa. Las chicas Cheetah<br />
2. EE.UU. Comedia musical. Dir.<br />
Kenny Ortega.<br />
01:01 Reaparece <strong>lo</strong> mejor.<br />
04:00 p.m. a 12:00 p.m. Retransmisión.<br />
12:01 Susurro fantasmal (cap. 9).<br />
12:48 Tiempo de cine. El efecto mariposa.<br />
EE.UU. Ciencia ficción. Dir. Eric<br />
Bress.<br />
02:33 Portal clip.<br />
02:43 Discovery de la semana.<br />
04:00 a.m. a 07:00 a.m. Retransmisión.<br />
JR no se responsabiliza con <strong>lo</strong>s cambios en la cartelera. <strong>Lo</strong>s horarios de la programación de Cubavisión en la madrugada serán anunciados según <strong>lo</strong>s informe la TV Cubana.
juventud rebelde DOMINGO 21 DE SEPTIEMBRE DE 2008 LECTURA 09<br />
Maestros (II y Final)<br />
por CIRO BIANCHI ROSS<br />
ciro@jrebelde.cip.cu<br />
AUNQUE so<strong>lo</strong> fuese por <strong>lo</strong> pomposo de su nombre<br />
(Real y Pontificia) la Universidad de San Jerónimo<br />
de La Habana, fundada en 1728, fue<br />
timbre de orgul<strong>lo</strong> para la Isla. En verdad, poco<br />
tenía que envidiar a la flamante casa de altos<br />
estudios el Colegio-Seminario de San Basilio el<br />
Magno, de Santiago de Cuba, y, con el tiempo,<br />
el Real Colegio-Seminario de San Car<strong>lo</strong>s y San<br />
Ambrosio llegó a tener un programa y una<br />
amplitud de miras que superaban a <strong>lo</strong>s de la<br />
Universidad y también al de San Basilio. Aventajaba<br />
la Universidad, sin embargo, en un punto<br />
a <strong>lo</strong>s otros dos centros docentes aludidos: so<strong>lo</strong><br />
en la Real y Pontificia se podía cursar la<br />
carrera de Medicina.<br />
Cinco facultades tenía aquella Universidad<br />
durante sus años iniciales: Teo<strong>lo</strong>gía, Leyes, Medicina,<br />
Arte (Fi<strong>lo</strong>sofía) y Derecho Canónico. Se<br />
impartían allí además clases de Matemáticas,<br />
Retórica y Gramática y Sagradas Escrituras. <strong>Lo</strong>s<br />
títu<strong>lo</strong>s que otorgaba eran <strong>lo</strong>s de Bachiller, Licenciado<br />
(Maestro en Arte) y Doctor. <strong>Lo</strong>s profesores<br />
universitarios, de no tener ese títu<strong>lo</strong>, se doctoraban<br />
al alcanzar una cátedra por oposición. No<br />
percibían sueldo alguno, pero, en compensación,<br />
estaban autorizados, en determinadas ocasiones,<br />
a recibir propinas.<br />
Mientras tanto, el Colegio de San Ambrosio,<br />
para varones con vocación sacerdotal, se fortalecía<br />
con nuevas cátedras. Se convertiría, en<br />
1773, en el Real Seminario de San Car<strong>lo</strong>s y<br />
San Ambrosio, un centro de enseñanza general<br />
de la más alta calidad, y no meramente<br />
eclesiástico, que alcanzó sus mayores progresos<br />
y sus momentos más brillantes y trascendentales<br />
con el Obispo Espada, que ocupó la<br />
diócesis de La Habana durante tres décadas a<br />
partir de 1802.<br />
Fue por muchos años el Seminario de San<br />
Car<strong>lo</strong>s y San Ambrosio, dice Emilio Roig, «el<br />
centro principal del saber en Cuba, el más docto<br />
a la vez que el más progresista, excepcional<br />
así por la excelencia y novedad de sus enseñanzas<br />
como por la extraordinaria ilustración y<br />
la apostólica consagración de <strong>lo</strong>s grandes<br />
maestros que en él profesaron…».<br />
En efecto, <strong>lo</strong>s presbíteros José Agustín Caballero<br />
y Félix Varela, José Antonio Saco y José de<br />
la Luz y Caballero, entre otras figuras relevantes,<br />
desempeñaron cátedras en ese Seminario.<br />
REFORMAS<br />
Espada, «aquel obispo español que llevamos<br />
en el corazón todos <strong>lo</strong>s cubanos», según la<br />
expresión de Martí, se destacó por su acción en<br />
el campo de la cultura y el progreso, sin dejar<br />
de cumplir severamente por el<strong>lo</strong> sus deberes<br />
eclesiásticos. En este sentido trató de mejorar<br />
<strong>lo</strong>s hábitos de vida de <strong>lo</strong>s sacerdotes y, aunque<br />
no estimó necesario construir ninguno, atendió<br />
el cuidado y la reparación de <strong>lo</strong>s temp<strong>lo</strong>s. Por<br />
otra parte, puso fin a <strong>lo</strong>s enterramientos en las<br />
iglesias, creó el primer cementerio habanero y<br />
libró una viva campaña en favor de la vacunación<br />
preventiva contra la viruela. Con todo, <strong>lo</strong><br />
más importante de su obra fue la reforma de la<br />
enseñanza que impulsó.<br />
A Espada se debe la introducción en Cuba<br />
de la enseñanza de la Química, de la Física<br />
Experimental y de la Economía Política. Adquirió<br />
en el exterior o hizo construir aquí costosos<br />
instrumentos para las clases de Hidrostática,<br />
Magnetismo, Electricidad, Galvanismo y Astronomía,<br />
y envió especialistas a Europa para que<br />
se entrenaran en novedosos métodos pedagógicos<br />
y <strong>lo</strong>s introdujeran en la Isla.<br />
Si el eminente médico cubano Tomás Romay<br />
fue aliado y consejero de Espada en <strong>lo</strong><br />
que a <strong>lo</strong>s problemas sanitarios se refiere, su<br />
principal colaborador en el campo de la enseñanza<br />
fue el presbítero José Agustín Caballero.<br />
Desde su cátedra de Fi<strong>lo</strong>sofía y, más tarde,<br />
como director del Seminario de San Car<strong>lo</strong>s,<br />
Caballero procuró dar nuevas orientaciones a<br />
esa especialidad y arremetió contra conceptos<br />
que se arrastraban desde la Edad Media. Dio<br />
entrada en sus clases al pensamiento de su<br />
tiempo, abogó por la necesaria y urgente reforma<br />
de la enseñanza pública y se mostró partidario<br />
de que el maestro regenteara libremente<br />
su aula para que la enseñanza pudiese ser<br />
fecunda. No pudo llevar a la práctica todo <strong>lo</strong><br />
que propugnaba. Hubo cercos que no <strong>lo</strong>gró<br />
romper. Aun así consiguió, con su ascendiente<br />
personal, despertar la curiosidad de sus discípu<strong>lo</strong>s<br />
y amigos por las transformaciones que<br />
se operaban en el pensamiento fi<strong>lo</strong>sófico de<br />
entonces.<br />
Félix Varela sustituyó a Caballero en la cátedra.<br />
No tenía la edad mínima exigida para<br />
desempeñarla, pero Espada <strong>lo</strong> dispensó del<br />
requisito. También, con la autorización del Obispo,<br />
impartió sus clases en español y no en latín,<br />
como era obligatorio. No reverenció a Aristóteles<br />
en sus lecciones y tomó de Descartes el<br />
sentido del método. Consiguió que se crearan<br />
en el Seminario las cátedras de Química y Física<br />
y que la enseñanza de esas disciplinas se<br />
basara en prácticas y experimentos.<br />
Cuando en 1820 se restableció en España<br />
la Constitución liberal de 1812 quiso Espada,<br />
y la pagó de su propio bolsil<strong>lo</strong>, que hubiese en<br />
el Seminario una cátedra de Estudios Constitucionales.<br />
Se sacó a oposición y la ganó Varela.<br />
Tanto en esta como en la de Fi<strong>lo</strong>sofía, Varela<br />
formó una juventud inquieta y estudiosa,<br />
fuerte por el hábito de raciocinio y por la integralidad<br />
del carácter, cualidades que en grado<br />
sumo atesoraba el Maestro. Por eso, en alusión<br />
a Varela, diría Luz y Caballero: «Mientras<br />
se piense en Cuba se pensará con respeto y<br />
veneración en el primero que nos enseñó a<br />
pensar».<br />
Salió Varela de Cuba al resultar elegido<br />
diputado a cortes y ya no regresó más, condenado<br />
a muerte, como estaba, por el rey Fernando<br />
VII. José Antonio Saco <strong>lo</strong> reemplazó en<br />
la cátedra de Fi<strong>lo</strong>sofía, en tanto que la de<br />
Constitución quedó en manos de Nicolás Manuel<br />
de Escobedo, «el ciego que vio claro». A<br />
Saco <strong>lo</strong> sustituiría a su vez Luz y Caballero.<br />
EL SILENCIOSO FUNDADOR<br />
El Salvador fue el más famoso colegio cubano<br />
del sig<strong>lo</strong> XIX. Martí llamó a José de la Luz<br />
y Caballero, animador de esa escuela, «el silencioso<br />
fundador». Más de 200 de sus discípu<strong>lo</strong>s<br />
se sumaron al Ejército Libertador en las<br />
guerras del 68 y el 95. En su labor de proselitismo<br />
con vistas a la independencia, Martí advirtió<br />
que entre <strong>lo</strong>s cubanos de Nueva York,<br />
Tampa, Cayo Hueso… no había casa modesta<br />
o tribuna pública donde no hubiera una imagen<br />
del maestro de El Salvador. Fue, se dice, un formador<br />
de conciencias. En medio de la Co<strong>lo</strong>nia<br />
fijó actitudes morales. Marcó senderos de conducta.<br />
Engrandeció el sentido de la nacionalidad<br />
cubana. En él encarnaban la sabiduría, la<br />
libertad, la caridad, la fe, la abnegación, la<br />
esperanza, la fortaleza, la constancia, el deber,<br />
la tolerancia, el amor… Y la justicia, esa que<br />
llamó alguna vez «ese sol del mundo moral».<br />
Sin hablar nunca de política, educó en sus aulas<br />
a una generación entera contra España.<br />
Fue muy valiente y altiva su actitud cuando<br />
en tiempos del capitán general O’Donnell se le<br />
implicó en la llamada Conspiración de la Escalera.<br />
Años después, por sus victorias contra<br />
<strong>lo</strong>s moros, O’Donnell recibió el títu<strong>lo</strong> de Duque<br />
de Tetuán y quisieron las autoridades españolas<br />
en Cuba distinguir<strong>lo</strong> con una espada de honor<br />
que se adquiriría por colecta pública. Un comisario<br />
de policía visitó a Luz para pedirle su<br />
contribución.<br />
La frente de Luz, blanca y lisa, se tiñó de un<br />
rojo encendido. Habló con acento do<strong>lo</strong>roso y, al<br />
mismo tiempo, con e<strong>lo</strong>cuente vigor. Dijo que<br />
jamás prestaría su nombre para que adquiriese<br />
el honor que le faltaba un sujeto que había<br />
forjado una conspiración de negros en Cuba<br />
para saciar su rapacidad y que había atado<br />
sobre escaleras y hecho morir a latigazos a<br />
centenares de negros y mulatos libres para<br />
confiscar sus bienes y matar de hambre a sus<br />
familias.<br />
Funda Luz el colegio El Salvador en el Cerro,<br />
en 1848. Poco después de 1850 debe cerrar<strong>lo</strong><br />
a causa de una epidemia de cólera. <strong>Lo</strong> reabre<br />
en la calle Teniente Rey y en 1858 vuelve<br />
a instalar<strong>lo</strong> en el Cerro.<br />
Allí muere, a <strong>lo</strong>s 62 años de edad, el 22 de<br />
junio de 1862. La noticia corre de boca en boca<br />
por toda la ciudad y una comisión de cubanos<br />
notables visita al capitán general Francisco<br />
Serrano, casado con una cubana, para<br />
imponer<strong>lo</strong> de la infausta nueva. —Ha muerto<br />
don Pepe —le dicen. Quieren que el gobierno<br />
se sume al due<strong>lo</strong> popular, y el gobernador accede.<br />
La multitud rodea el colegio para desfilar junto<br />
al lecho mortuorio. Por orden de Serrano, las<br />
escuelas de toda la isla permanecerían cerradas<br />
durante tres días. A la salida del entierro,<br />
500 coches y unas 6 000 personas marchan<br />
detrás de la carroza fúnebre. Asisten <strong>lo</strong>s niños<br />
de las escuelas, <strong>lo</strong>s catedráticos y <strong>lo</strong>s estudiantes<br />
de la Universidad, <strong>lo</strong>s miembros de la Sociedad<br />
Económica y de la Academia de Ciencias,<br />
abogados, médicos, escritores, periodistas… el<br />
pueb<strong>lo</strong> todo, blancos y negros. Marcha también<br />
el coche del Capitán General, que no asiste y se<br />
hace representar por dos de sus ayudantes.<br />
Será inhumado en el Cementerio de Espada y<br />
tras el féretro la multitud se va haciendo mayor.<br />
Se dice que ya al final del camino <strong>lo</strong> seguían<br />
unas 50 000 personas.<br />
EL PLAN VARONA<br />
Pasan <strong>lo</strong>s años. El Seminario de San Car<strong>lo</strong>s<br />
estrecha <strong>lo</strong>s amplios marcos culturales que <strong>lo</strong>gró<br />
alcanzar y reduce su carácter a <strong>lo</strong> que fue<br />
en sus inicios, un centro para la formación de<br />
sacerdotes. La enseñanza laica no anda mejor,<br />
si bien la reforma educacional de 1863 dio origen<br />
a varios institutos de segunda enseñanza<br />
que absorben algunos estudios universitarios.<br />
Pero un Real Decreto de 1871 suprime el grado<br />
de Doctor que otorgaba la Universidad a <strong>lo</strong>s<br />
graduados en Medicina y Farmacia, y suprime<br />
asimismo el de Licenciado que otorgaba en las<br />
otras carreras. <strong>Lo</strong>s que quisieran obtener<strong>lo</strong>s<br />
debían continuar y concluir sus estudios en<br />
España. Esas restricciones se suprimen en<br />
1880, pero vuelven a implantarse en 1892. Al<br />
finalizar la soberanía española en Cuba, la Universidad<br />
de La Habana se reorganiza en cinco<br />
facultades: Ciencias, Medicina, Farmacia, Fi<strong>lo</strong>sofía<br />
y Letras y Derecho, que poco después, en<br />
virtud de la reforma educacional implantada<br />
por Enrique José Varona, se reducen a tres:<br />
Letras y Ciencias, Medicina y Farmacia y Derecho,<br />
subdivididas a su vez en escuelas. Es el<br />
llamado Plan Varona. Su propósito se concreta<br />
en pocas palabras. Decía Varona: «A Cuba le<br />
bastan dos o tres literatos, pero no puede<br />
pasarse sin algunos centenares de ingenieros».<br />
Y añadía: «Aquí está el núcleo de mi<br />
reforma».<br />
Quiso acabar con la enseñanza verbal y retórica<br />
y de base libresca y mnemotécnica que<br />
imperaba desde la escuela primaria a la Universidad.<br />
El maestro, a su juicio, debía dejar de ser<br />
un mero repetidor de lecciones y el examen sería<br />
la prueba de <strong>lo</strong>s conocimientos alcanzados<br />
por el estudiante. Insistió en que el bachiller<br />
tuviera conocimientos suficientes para proseguir<br />
estudios universitarios y asumir la cultura<br />
moderna. Alentó un esti<strong>lo</strong> de enseñanza marcadamente<br />
practicista. Era cuestión de vida o<br />
muerte. Porque, decía: «Tenemos que vivir de<br />
otro modo si queremos vivir y para el<strong>lo</strong> necesitamos<br />
aprender de otro modo».<br />
(Fuentes: Textos de Emilio Roig, Félix Lizaso<br />
y Max Henríquez Ureña)
10<br />
CULTURA<br />
DOMING0 21 DE SEPTIEMBRE DE 2008<br />
juventud rebelde<br />
Pubertad<br />
La vida en animados<br />
por JOSÉ LUIS ESTRADA BETANCOURT<br />
joselestrada@jrebelde.cip.cu<br />
LA alarma se ha disparado por medio<br />
mundo. <strong>Lo</strong>s padres han comenzado a<br />
preocuparse por el modo como dibujos<br />
animados al esti<strong>lo</strong> de Pokemon, Sai<strong>lo</strong>r<br />
Moon, Dragon Ball Z, <strong>Lo</strong>s Simpsons...<br />
crean «adicción» en su prole. Según han<br />
confirmado <strong>lo</strong>s especialistas, con frecuencia<br />
<strong>lo</strong>s niños que son constantemente<br />
«invadidos» por estos —en <strong>lo</strong> absoluto<br />
inofensivos— «muñequitos», se<br />
tornan hiperagresivos, maleducados, desobedientes,<br />
mal hablados y, en ocasiones,<br />
hasta sienten el deseo de matar.<br />
<strong>Lo</strong> que sí es innegable es el probado<br />
poder que ejerce este tipo de<br />
audiovisuales sobre <strong>lo</strong>s pequeños,<br />
tanto que, al atrapar irremediablemente<br />
su atención, pueden (si se<br />
hacen bien) influir positivamente en<br />
sus actitudes.<br />
Consciente de el<strong>lo</strong>, la doctora Mariela<br />
Castro Espín y el Centro Nacional<br />
de Educación Sexual (CENESEX)<br />
—que ella conduce—, en unión estrecha<br />
con el Instituto Cubano de Arte<br />
e Industria Cinematográficos, han<br />
preparado para la familia cubana la<br />
primera temporada de la serie Pubertad<br />
que, realizada por <strong>lo</strong>s Estudios<br />
de Animación del ICAIC, se<br />
transmite actualmente por la pantalla<br />
doméstica hasta el venidero 24<br />
de octubre, siempre a las 6:30 p.m.,<br />
por Tele <strong>Rebelde</strong>.<br />
Al decir de Mariela Castro, para estos<br />
ocho capítu<strong>lo</strong>s iniciales (de siete minutos<br />
de duración cada uno) se han seleccionado<br />
diversos sucesos propios de<br />
esa edad, gracias a diversos estudios<br />
cualitativos que, a partir de la década<br />
de <strong>lo</strong>s 90, se desarrollaron en el Centro,<br />
cuyos resultados están recogidos<br />
en su mayoría en el libro ¿Qué nos pasa<br />
en la pubertad?, escrito por la propia<br />
especialista, el cual sirve de base<br />
para la realización de la serie.<br />
«En cada episodio siempre hay un<br />
protagonista, aunque el grupo está en<br />
primer plano, porque él es esencial en<br />
esa etapa. Y en todo momento se han<br />
evitado <strong>lo</strong>s mensajes de violencia y se<br />
ha buscado que haya diversidad de<br />
co<strong>lo</strong>r, de tamaño, de formas... Asimismo,<br />
se ha empleado un castellano<br />
comprensible en cualquier otro país,<br />
para que también pueda ser utilizado<br />
por otros colegas latinoamericanos.<br />
«Hace mucho tiempo que el ICAIC y<br />
el CENESEX mantienen relaciones de<br />
trabajo. Siempre supimos que era muy<br />
beneficioso aprovechar el talento que<br />
nuclea <strong>lo</strong>s Estudios de Animación para<br />
realizar dibujos animados mediante <strong>lo</strong>s<br />
cuales pudiéramos llegar a <strong>lo</strong>s niños,<br />
niñas y jóvenes y poder llevar adelante<br />
un trabajo educativo más masivo y de<br />
influencia más impactante para ese<br />
público, porque no podemos olvidar<br />
que esa es una etapa donde comienzan<br />
a perfilarse, además, las conductas,<br />
va<strong>lo</strong>res y las bases para el desarrol<strong>lo</strong><br />
de la personalidad.<br />
«Como llevábamos mucho tiempo<br />
investigando la pubertad y existía el<br />
ños, niñas y adolescentes, como muchos<br />
creen, sino para todos en casa,<br />
para <strong>lo</strong>s maestros, para la sociedad<br />
en general».<br />
EL NACIMIENTO<br />
Cuenta Esther Hirzel, directora de<br />
<strong>lo</strong>s Estudios, que cuando Mariela llegó<br />
con la idea para este nuevo proyecto,<br />
junto a su equipo del CENESEX,<br />
les presentamos al joven realizador<br />
Ernesto Piña Rodríguez (Todo por<br />
Carlitos, El propietario, M-5) y algunos<br />
de sus diseños, que, evidentemente,<br />
se ajustaban de maravillas a<br />
<strong>lo</strong> que el<strong>lo</strong>s andaban buscando.<br />
«Así se comenzó a trabajar en <strong>lo</strong>s<br />
primeros guiones y en la caracterización<br />
de <strong>lo</strong>s personajes principales, explica<br />
Esther. Cuando estuvieron listos, invitamos<br />
a algunos púberes de la compañía<br />
de teatro infantil La Colmenita para<br />
que evaluaran el resultado,pero en ese<br />
encuentro inicial manifestaron, sin<br />
pe<strong>lo</strong>s en la lengua, que “esos muñecos<br />
no se parecen a nosotros”, de<br />
manera que hubo que volver a revisar<br />
<strong>lo</strong> que se había hecho.<br />
«Con la ayuda de el<strong>lo</strong>s y con muchas<br />
de sus anécdotas, se fueron<br />
redondeando las historias y <strong>lo</strong>s personajes,<br />
a <strong>lo</strong>s que el<strong>lo</strong>s mismos les<br />
fueron poniendo las voces, a pesar<br />
de que se había hecho un casting<br />
con adultos. Y cuando volvieron a ver<br />
<strong>lo</strong>s capítu<strong>lo</strong>s se sintieron mejor representados.<br />
«La esencia del éxito de Pubertad<br />
como producción ha sido el trabajo<br />
en equipo, y aunque como toda obra<br />
humana es perfectible, estamos contentos,<br />
porque somos conscientes<br />
de la carencia que existe de este tipo<br />
de animados dirigidos a púberes y<br />
adolescentes. Ese es un problema<br />
universal. Esperamos que este sea<br />
el inicio para <strong>lo</strong>grar superar este intento»,<br />
asegura Esther, quien adelantó<br />
que próximamente se reeditará<br />
¿Qué nos pasa en la pubertad?, al<br />
tiempo que pretenden elaborar historietas,<br />
afiches y postales diseñados<br />
con <strong>lo</strong>s personajes de la serie.<br />
«Si el resultado de la recepción<br />
resulta significativo —el impacto será<br />
evaluado con la colaboración del Fondo<br />
de las Naciones Unidas para la<br />
Infancia (UNICEF)—, Pubertad sería<br />
retransmitida por otro canal nacional<br />
hasta diciembre, mientras se prepara<br />
la temporada que le dará continuidad,<br />
donde, por supuesto, se producirán<br />
transformaciones que hagan más completa<br />
y atractiva la propuesta».<br />
UN ANIMADO CARNAVAL<br />
Históricamente han sido <strong>lo</strong>s actores<br />
y actrices profesionales <strong>lo</strong>s encargados<br />
de ponerles las voces a <strong>lo</strong>s<br />
personajes de <strong>lo</strong>s animados cubanos,<br />
pero esta vez <strong>lo</strong>s responsables de la<br />
serie quisieron hacer<strong>lo</strong> <strong>lo</strong> más real<br />
posible, y para el<strong>lo</strong> acudieron a <strong>lo</strong>s<br />
«colmeneros» Magela Campo (Mariana),<br />
Dania Monzón (Elisa), Violeta Isabel<br />
Ampudia (Maribel), Lianne Díaz<br />
(Zenaida), Ernesto Esca<strong>lo</strong>na (Javier),<br />
Andy Formaris (Daniel), Hanssel Haedo<br />
(Rafael), Alejandro Sosa (Alberto)<br />
y Franco Ramírez (El Ciencia).<br />
Además de aportar las neuronas y<br />
las otras dos manos que escribieron el<br />
guión junto a Mariela Castro, Wilbert<br />
Noguel, graduado de actuación del ISA,<br />
autor del libreto y director de La guerra<br />
de las canicas —premio Cine Plaza y<br />
del último Cubanima—, estuvo al frente<br />
de <strong>lo</strong>s niños-actores.<br />
«Inicialmente resultó un poco difícil<br />
porque <strong>lo</strong>s muchachos enfrentaban<br />
esta labor por primera vez. Y claro,<br />
en esta ocasión no estaban vestidos<br />
como <strong>lo</strong>s personajes, ni maquillados,<br />
ni en el escenario, sino que<br />
tenían que representarse a el<strong>lo</strong>s mismos<br />
en condiciones determinadas.<br />
Se hacía muy complejo porque ¿cómo<br />
decirles: no te muevas, no sobreactúes,<br />
haz las cosas de esta manera...?<br />
<strong>Lo</strong> resolvimos a través del juego<br />
hasta que, poco a poco, fuimos<br />
conformando una familia. Al final fue<br />
como un animado carnaval».<br />
Pero <strong>lo</strong>s «todo terreno» de La Colmenita<br />
no fueron <strong>lo</strong>s únicos que prestaron<br />
sus voces para Pubertad, pues<br />
la adolescente Katherine González defendió<br />
el tema principal de la serie,<br />
canción con la que se estrenó como<br />
intérprete.<br />
«Nunca había cantado, al menos<br />
para que quedara grabado. Por eso<br />
sentí mucho miedo. La letra me gustaba<br />
mucho y se me pegó enseguida,<br />
<strong>lo</strong> que no evitó que tuviera que repetir<br />
la canción varias veces hasta que<br />
quedara bien», dice la estudiante de la<br />
secundaria básica Cami<strong>lo</strong> Cienfuegos,<br />
de Lawton, en la capital, quien tiene<br />
la esperanza de que a sus contemporáneos<br />
también les agrade tanto<br />
como a ella la música y el texto que<br />
ideó su papá, Virgilio “Villy” González.<br />
Amante del rock y cultivador del mis-<br />
Programa de <strong>lo</strong>s Púberes del cual<br />
tenemos mucha información recopilada,<br />
nos decidimos a empezar con<br />
esta serie que busca dignificar esta<br />
etapa tan importante de la vida en<br />
que se producen cambios físicos, psíquicos,<br />
sociales..., y así poder ayudar<br />
a <strong>lo</strong>s púberes a enfrentar ese proceso.<br />
Sobre todo queremos esclarecer<br />
que la pubertad no es una bobería,<br />
sino un período que requiere atención,<br />
donde es vital que el adolescente<br />
pregunte y se le responda con la importancia<br />
que corresponde, y no diciéndole<br />
cualquier cosa “para salir de eso”<br />
o, simplemente, que no pasa nada.<br />
«La tendencia es descalificar la pubertad,<br />
de modo que con la serie también<br />
les estamos ofreciendo recursos<br />
a <strong>lo</strong>s adultos para que modifiquen su<br />
manera de pensar y de expresarse al<br />
respecto, porque de <strong>lo</strong> contrario le<br />
hacen daño al púber y le echan a perder<br />
un proceso que el<strong>lo</strong>s tienen que<br />
elaborar.<br />
«El adolescente debe conocer<br />
que está atravesando por una etapa<br />
muy significativa que no debe<br />
sufrir, sino disfrutar, y estar preparado<br />
para hacer una lectura correcta<br />
de <strong>lo</strong> que está viviendo. Es decir,<br />
que necesita interpretar de una forma<br />
natural esos cambios, porque de<br />
no ser así podría arrastrar secuelas<br />
para toda la vida».<br />
«No es extraño que a esa edad,<br />
las muchachas o <strong>lo</strong>s muchachos no<br />
estén conformes con su físico, se<br />
vean gordos, extremadamente delgados<br />
y altos, o que se “espanten” con<br />
la aparición del indeseado acné, al<br />
tiempo que sueñan con asemejarse<br />
al cantante de moda, a la top model<br />
o a la heroína de turno de la película<br />
más taquillera». Y es ahí, y en otros<br />
tantos momentos, dice Mariela, donde<br />
<strong>lo</strong>s “mayores” deben jugar un papel<br />
fundamental, «y ayudar<strong>lo</strong>s a entender<br />
que se van a parecer a su familia;<br />
que encuentren el encanto que hay<br />
en su gente.<br />
«<strong>Lo</strong>s adultos hablan con mayor frecuencia<br />
sobre la menarquia en las<br />
hembras, sin embargo obvian referirse,<br />
por ejemp<strong>lo</strong>, a la eyacularquia, a<br />
<strong>lo</strong>s sueños húmedos y a las nuevas<br />
sensaciones sexuales placenteras<br />
que sorprenden a muchos varones<br />
cuando llegan a la pubertad y la adolescencia,<br />
“porque son hombres y por<br />
tanto <strong>lo</strong> saben todo”. Por tanto, Pubertad<br />
está pensada no so<strong>lo</strong> para nimo,<br />
para componer la música Villy se<br />
decidió por el esti<strong>lo</strong> emo que, según<br />
explica, «llega a diversos sectores, pero<br />
sobre todo al público adolescente, por<br />
su frescura. El esti<strong>lo</strong> emo extiende sus<br />
raíces en el postpunk, hardcore, emocore<br />
y en el fenómeno del indie rock,<br />
géneros musicales que aparecieron en<br />
la década de <strong>lo</strong>s 80 y alcanzaron su<br />
total momento de popularidad en <strong>lo</strong>s<br />
90, fundamentalmente en <strong>lo</strong>s más<br />
jóvenes. Su eficacia ha sido probada<br />
en series similares y creo que el resultado<br />
ahora ha sido positivo».<br />
LA ESTÉTICA DE ERNESTO<br />
Como un privilegiado se autocalifica<br />
Ernesto Piña. «Me he encontrado<br />
un equipo de realización muy eficiente<br />
y serio: Arlene Comas y Wilbert<br />
Nogel como asistentes de dirección;<br />
Aramís Acosta en la producción; María<br />
del Carmen López en la edición;<br />
Liliana Hernández, asistente de edición,<br />
así como un grupo de incansables<br />
animadores...<br />
«Como en cualquier otro proyecto,<br />
sufrí mucho al principio, pero después<br />
que le cogí el golpe me sentí<br />
superbien», confiesa este talentoso<br />
joven graduado de artes plásticas<br />
del ISA, quien concibe la animación<br />
sin estereotipos, de una manera libre.<br />
«Nunca me he caracterizado por<br />
la full animation al esti<strong>lo</strong> de Disney, <strong>lo</strong><br />
que, además, era imposible como estrategia<br />
para que caminara mucho<br />
más rápido la producción.<br />
«Por <strong>lo</strong> general acudo a una animación<br />
más limitada, como la que<br />
se empleó en la película Yel<strong>lo</strong>w Submarine,<br />
de <strong>Lo</strong>s Beatles —es decir,<br />
que no es nada nuevo—, porque la<br />
animación para mí es un medio de<br />
expresión. Por tanto, está menos comprometida<br />
con la realidad, es más<br />
plástica y pegada a <strong>lo</strong> figurativo»,<br />
aclara Piña, quien se apoya en un<br />
programa como el Flash, «pero en<br />
lugar de lápiz uso pincel, para trabajar<br />
la animación como si fuera una<br />
pintura, por eso a veces se ven hasta<br />
las pinceladas».<br />
Asegura que uno de <strong>lo</strong>s principales<br />
retos que enfrentaron fue <strong>lo</strong>grar que <strong>lo</strong>s<br />
diá<strong>lo</strong>gos fueran «desencartonados, sin<br />
didactismos, e incorporar el conocimiento<br />
científico sin “teques”. Esos<br />
parlamentos que, en este caso, son<br />
inevitables, se <strong>lo</strong>s dejamos a la Maestra<br />
o a El Ciencia, que es el “filtro” del<br />
aula, para que no hubiese un distanciamiento<br />
con <strong>lo</strong>s adolescentes. No obstante,<br />
en el futuro queremos que la<br />
mayor cantidad de cosas se digan a<br />
través de las imágenes, el sonido o la<br />
propia historia. Nuestro propósito es<br />
que Pubertad sea más digerible, más<br />
como la vida cotidiana».<br />
Esa es la razón por la cual Ernesto<br />
Piña aceptó enseguida dirigir un<br />
proyecto como Pubertad, «porque mi<br />
interés no es dibujar por dibujar, ni<br />
contar cualquier historia, sino que,<br />
como en El propietario, Todo por Carlitos<br />
o M-5, es mover el pensamiento,<br />
hacer reflexionar».
juventud rebelde DOMINGO 21 DE SEPTIEMBRE DE 2008 DEPORTES 11<br />
La canadiense Chantal Petitclerc conquistó cinco títu<strong>lo</strong>s en Beijing. Foto: AFP<br />
El australiano Matthew Cowdrey sacó ocho medallas. Foto: Reuters<br />
Transmisiones en «onda corta»<br />
Para muchos medios de comunicación, <strong>lo</strong>s Juegos Paralímpicos de Beijing no fueron noticia.<br />
El<strong>lo</strong> es parte de la discriminación hacia las personas con discapacidad<br />
por YURI GUEVARA<br />
guevara@jrebelde.cip.cu<br />
SIN mucho ruido, concluyeron en la ciudad de<br />
Beijing <strong>lo</strong>s XIII Juegos Paralímpicos. Allí, varios<br />
cientos de personas se consagraron como héroes<br />
y realizaron hazañas dignas de todos <strong>lo</strong>s<br />
e<strong>lo</strong>gios.<br />
Instalaciones repletas, lluvia de récords y un<br />
gran espíritu competitivo confirmaron el mensaje<br />
de <strong>lo</strong>s Juegos para buscar un mayor reconocimiento<br />
social hacia las personas discapacitadas.<br />
Así <strong>lo</strong> demostró la ceremonia de clausura<br />
de la magna cita, pues <strong>lo</strong>s presentes en<br />
el emblemático estadio Nido de Pájaro «escribieron»<br />
una carta para el futuro, cargada de<br />
sueños y esperanzas.<br />
Sin embargo, en muchos medios de comunicación,<br />
la cobertura de este evento apenas<br />
fue reflejada como un apéndice de <strong>lo</strong>s Juegos<br />
Olímpicos, a pesar de que el Comité Paralímpico<br />
Internacional declaró que <strong>lo</strong>s tiempos de<br />
transmisión constituían un récord.<br />
Aquí mismo, aunque <strong>lo</strong>s cubanos pudimos<br />
disfrutar por televisión de todas las actuaciones<br />
de nuestros atletas en Beijing, resulta evidente<br />
que durante <strong>lo</strong>s Juegos Paralímpicos el<br />
despliegue informativo fue mucho menor. Claro,<br />
la delegación criolla fue muy reducida y participó<br />
en so<strong>lo</strong> cinco deportes.<br />
No obstante, con so<strong>lo</strong> 31 atletas, se obtuvieron<br />
14 medallas, para un altísimo índice de<br />
eficiencia. Además, cuatro de las cinco coronas<br />
fueron récords, de el<strong>lo</strong>s tres mundiales y<br />
uno paralímpico. Entonces, estamos en deuda<br />
con estos co<strong>lo</strong>sos del múscu<strong>lo</strong>, quienes demostraron<br />
su valía en todo momento.<br />
RÉCORDS Y SILENCIOS<br />
En Gran Bretaña, país que ocupó el segundo<br />
lugar del medallero por detrás de China, la<br />
multinacional British Broadcasting Company<br />
(BBC), señaló un promedio de audiencia de<br />
400 000 televidentes durante sus transmisiones<br />
diarias de aproximadamente una hora. Me<br />
parece que son pocos <strong>lo</strong>s televisores encendidos<br />
para 60 mil<strong>lo</strong>nes de habitantes…<br />
<strong>Lo</strong> mismo sucede con el rating mundial de<br />
la ceremonia de apertura, donde se calcularon<br />
unos 2,7 mil<strong>lo</strong>nes de personas frente a la pantalla<br />
chica, cifra minúscula ante <strong>lo</strong>s más de<br />
4 000 mil<strong>lo</strong>nes de espectadores que tuvo la<br />
ceremonia de inauguración de <strong>lo</strong>s Juegos Olímpicos<br />
convencionales.<br />
Otros, incluso, se negaron a transmitir la<br />
epopeya paralímpica. Televisión Española (TVE),<br />
por ejemp<strong>lo</strong>, alegó «problemas económicos».<br />
El escánda<strong>lo</strong> estalló entonces en la nación<br />
ibérica y se ensanchó con una carta enviada<br />
por el presidente de la corporación mediática,<br />
Luis Fernández, a su homó<strong>lo</strong>go del Comité<br />
Paralímpico Español, Miguel Carballeda.<br />
En la misiva, Fernández justificaba la decisión<br />
de recortar la cobertura con respecto a la<br />
de Atenas 2004, según un reporte de Servimedia.<br />
La intención de TVE, titular exclusivo de <strong>lo</strong>s<br />
derechos, era emitir un resumen diario de una<br />
hora en Teledeporte, así como un extracto de<br />
cinco minutos en otro canal. Así, no se ofreció<br />
ninguna retransmisión de <strong>lo</strong>s Paralímpicos en<br />
cualquiera de <strong>lo</strong>s canales.<br />
Sin embargo, en el presupuesto de este año,<br />
la corporación solicitó al Gobierno una subvención<br />
extra de 50 mil<strong>lo</strong>nes de euros para<br />
afrontar la cobertura de <strong>lo</strong>s Juegos Olímpicos<br />
de Beijing, un acontecimiento deportivo que<br />
prometía audiencias mil<strong>lo</strong>narias. Además, el<br />
recorte económico no ha llegado a otros deportes,<br />
como el motociclismo o el fútbol, muy<br />
populares en España.<br />
Para que se tenga una idea, TVE compró en<br />
esta temporada <strong>lo</strong>s derechos de las motos por<br />
un precio mucho más elevado de <strong>lo</strong> que había<br />
pagado en anteriores campañas. Y compró <strong>lo</strong>s<br />
partidos en directo de la Liga de Campeones<br />
de fútbol a partir del período 2009-2010.<br />
Las continuas protestas por la marginación<br />
de <strong>lo</strong>s Juegos Paralímpicos hizo declarar a Luis<br />
Fernández que el evento «gozaría de la cobertura<br />
que la sociedad española esperaba de<br />
una televisora pública».<br />
Pero no so<strong>lo</strong> en Europa la cosa se puso<br />
«fea» para <strong>lo</strong>s atletas discapacitados. Del otro<br />
lado del océano Atlántico, Universal Deportes<br />
—una compañía multimediática dedicada a deportes<br />
de aficionados a <strong>lo</strong> largo del año, copropiedad<br />
del gigante corporativo estadounidense<br />
NBC Universal e InterMedia Partners—, el Comité<br />
Organizador de Beijing 2008 y el Comité<br />
Paralímpico Internacional anunciaron un acuerdo<br />
por el cual la cadena proporcionaría la cobertura<br />
de <strong>lo</strong>s Juegos a través de la televisión,<br />
Internet y la telefonía móvil, algo inédito hasta<br />
el momento.<br />
Era una interesante propuesta que aspiraba<br />
a llevar el deporte hasta <strong>lo</strong>s más recónditos<br />
lugares en el marco de unas olimpiadas tan<br />
especiales por su significado. Sin embargo, la<br />
emisión de <strong>lo</strong>s Juegos Paralímpicos en Universal<br />
Sports se iniciará el ¡8 de octubre!<br />
(¿¿!!!??), y durante <strong>lo</strong>s siete días siguientes se<br />
darán tres horas de cobertura.<br />
Un resumen diario también estaría disponible<br />
en el sitio oficial del equipo paralímpico de<br />
<strong>lo</strong>s EE.UU. con «pequeños videos», fotos y alguna<br />
que otra noticia. Y a partir de 2009, esta<br />
web pondrá varios resúmenes de <strong>lo</strong>s Juegos.<br />
Ante tanta demora, so<strong>lo</strong> se me ocurre una<br />
sola conclusión: <strong>lo</strong>s atletas discapacitados no<br />
tienen el mismo despliegue informativo porque<br />
no encajan con el mode<strong>lo</strong> de publicidad al<br />
que son sometidos <strong>lo</strong>s atletas convencionales<br />
en el mundo entero. El<strong>lo</strong>s, por tanto, no «venden».<br />
Y eso tiene un único nombre: discriminación.<br />
Quizá si la bella atleta canadiense Chantal<br />
Petitclerc hubiera tenido sus dos piernas, sus<br />
cinco títu<strong>lo</strong>s en el atletismo, con dos récords<br />
mundiales y otro paralímpico, serían tan famosos<br />
como <strong>lo</strong>s de Usain Bolt. También las ocho<br />
medallas que sacó el nadador australiano<br />
Mathew Cowdrey (cinco de oro y tres de plata),<br />
amputado de miembro superior, tendrían el<br />
mismo va<strong>lo</strong>r para <strong>lo</strong>s medios que las del nadador<br />
estadounidense Michael Phelps en <strong>lo</strong>s Juegos<br />
Olímpicos.<br />
Si no podemos hacer otra cosa, al menos<br />
pensemos en estos contrastes. Pero sería buenísimo<br />
cambiar la historia.<br />
por RICARDO QUIZA<br />
quiza@jrebelde.cip.cu<br />
DESPUÉS de un año de «poca monta»,<br />
el seleccionado masculino cubano<br />
de voleibol parte este domingo<br />
hacia la ciudad brasileña de Cuiabá,<br />
donde intervendrá en su último compromiso<br />
de la temporada, la Copa<br />
América, del 24 al 28 próximos.<br />
Cuando retornen, <strong>lo</strong>s jugadores del<br />
plantel comandado por Orlando Samuels<br />
serán <strong>lo</strong>s encargados de sacar<br />
del bombo las cartas que resultarán<br />
premiadas en nuestro anual<br />
concurso ¿Qué sabe usted?, sobre<br />
la Liga Mundial.<br />
Hacia Brasil con nueva imagen<br />
Samuels, por cierto, movió las piezas<br />
con el ánimo de estructurar un<br />
conjunto ganador para el venidero cic<strong>lo</strong><br />
olímpico.<br />
VARIOS CAMBIOS<br />
Oreol Camejo, el gigante de 2,07<br />
metros de estatura, vuelve a ser liberado<br />
de la función de acomodador y<br />
pasa nuevamente a desempeñarse<br />
como atacador auxiliar. En tanto, Raydel<br />
Hierrezue<strong>lo</strong> y Lian Sem serán <strong>lo</strong>s<br />
encargados de repartir ba<strong>lo</strong>nes.<br />
Mientras, el hermano de Oreol, Osmany<br />
Camejo, asume la responsabilidad<br />
de sustituir a Odelvis Dominico<br />
en el centro de la net y acompañará<br />
al capitán Roberlandy Simón y a Darién<br />
Ferrer.<br />
Y en la posición de líbero, actuará<br />
ahora Gustavo Álvarez en lugar de<br />
Keibel Gutiérrez.<br />
<strong>Lo</strong>s restantes atacadores auxiliares<br />
son el experimentado Yenry Bell,<br />
Miguel Dalmau y el príncipe León<br />
(Wilfredo), quien a sus 15 años impresionó<br />
en la pasada Liga Mundial.<br />
Como opuesto principal aparece Yadier<br />
Sánchez, con Rolando Cepeda como<br />
su cambio natural.<br />
Cuba debutará nada menos que<br />
frente a Estados Unidos, campeón<br />
olímpico en Beijing. Ambos equipos<br />
se insertan en el grupo A, que se<br />
completa con Argentina. La llave B<br />
agrupa a Brasil, México y Venezuela.<br />
LAS MEDALLAS EL DOMINGO<br />
<strong>Lo</strong>s dos primeros lugares de cada<br />
zona se cruzarán en semifinales el<br />
próximo sábado. Un día después, el<br />
domingo 28, <strong>lo</strong>s ganadores toparán<br />
por la medalla de oro y <strong>lo</strong>s perdedores<br />
por la de bronce.<br />
Esta es la cuarta vez que la Copa<br />
América se escenifica en Brasil. El<br />
año pasado, en Manaus, estado de<br />
Amazonas, el equipo de Estados Unidos<br />
se llevó el títu<strong>lo</strong> al superar en tie<br />
break a Brasil en un electrizante<br />
final. Mucho tuvo que ver en esa victoria<br />
la actuación de Claiton Stanley.<br />
<strong>Lo</strong>s norteños se titularon también<br />
en 2005 (Sao Leopoldo). Por su parte,<br />
Cuba fue el campeón del 2000<br />
(Sao Pau<strong>lo</strong>), cuando también derrotó<br />
en la gran final a <strong>lo</strong>s anfitriones. Pero<br />
<strong>lo</strong>s brasileños se impusieron en las<br />
ediciones de 1998 (Argentina), 1999<br />
(EE.UU) y 2001 (Argentina).
Me desve<strong>lo</strong> amor,<br />
me desve<strong>lo</strong>…<br />
por JAPE<br />
No es apetito en la noche,<br />
ni deseos de orinar<br />
es un algo inexplicable,<br />
no hay modo de controlar,<br />
que se me abran <strong>lo</strong>s ojos,<br />
y no <strong>lo</strong>s pueda cerrar<br />
(poema anónimo mío)<br />
USO esta introducción para dar un seguimiento<br />
poético al asunto, que realmente no tiene<br />
nada de poesía; o mejor dicho sí la tiene, desde<br />
el punto de vista con que <strong>lo</strong> mires.<br />
El insomnio o desvelarse tiene una causa<br />
fundamental en el estrés (tan de moda) al que<br />
está sometido el cuerpo y la mente humana<br />
todo el día. Hacer ejercicios o practicar deportes,<br />
libera esa carga y nos permite dormir relajados.<br />
No obstante, hay noches en que nada<br />
impide un buen desve<strong>lo</strong>.<br />
Existen mil formas de combatir<strong>lo</strong> o de pasar<br />
<strong>lo</strong> mejor posible ese tiempo nocturno perdido,<br />
mientras el sueño regresa. Sé de un amigo<br />
que tiene un método infalible (según él) cuando<br />
se desvela. Concentra su mente en <strong>lo</strong> más<br />
erótico que pueda recordar, se masturba e<br />
inmediatamente queda rendido. Es posible que<br />
este sea su procedimiento también para hacer<br />
el amor y por eso duerme so<strong>lo</strong>.<br />
Cuando duermes acompañado este método<br />
no sirve. Podrías convencer a tu pareja la<br />
primera noche, pero cuando te desveles las<br />
siguientes tres o cuatro noches, seguro terminarás<br />
más solitario en tu lecho que una pulga<br />
en un perro chino.<br />
La compañía hace más difícil el trance. Es<br />
muy duro ver cómo alguien a tu lado duerme<br />
plácidamente mientras tú no <strong>lo</strong>gras cerrar un<br />
ojo, con la vista clavada en el techo, sin saber<br />
qué hacer.<br />
Algunos se levantan y se ocupan en alguna<br />
labor productiva, que puede incluir guataquear<br />
una parcela de boniato. De ahí que en varios<br />
lugares existan leyendas sobre fantasmas que<br />
guataquean por las noches. En la ciudad no<br />
hay esos fantasmas, pero existen otros que<br />
salen a buscar «compañía» en <strong>lo</strong>s parques más<br />
céntricos. Por <strong>lo</strong> general esta «exp<strong>lo</strong>ración» en<br />
busca del sueño perdidxo, termina en algarabía<br />
y shows de todo tipo.<br />
Para hacer más ameno el desve<strong>lo</strong> puedes<br />
escribir, leer, ver la televisión (si no la vistes de<br />
día o quieres repetir <strong>lo</strong>s programas) lavar (si la<br />
lavadora no hace ruido) ablandar frijoles (si <strong>lo</strong>s<br />
encontraste a menos de 20 pesos la libra) y<br />
muchas otras cosas, siempre que tu ocupación<br />
nocturna no moleste al resto de la población<br />
que duerme plácidamente.<br />
Hay ocasiones en que tu desve<strong>lo</strong> coincide<br />
con el de algún vecino o vecina. Ambos salen<br />
a la puerta y descubren que no están so<strong>lo</strong>s en<br />
este mundo de noctámbu<strong>lo</strong>s, y comienzan a<br />
hablar de asuntos banales que casi siempre<br />
terminan en temas recurrentes: la comida, el<br />
transporte y el tiempo. Realmente el transporte<br />
ha mejorado un poco, no así el tiempo.<br />
Otros aprovechan para conversar con <strong>lo</strong>s<br />
compañeros que hacen la guardia del CDR o <strong>lo</strong>s<br />
parqueadores de guardia. Esta última experiencia<br />
me ha dado pie a una idea. Crear una bolsa<br />
de desvelados en <strong>lo</strong>s que exista un número telefónico<br />
al que llames, y según el municipio o<br />
barrio donde vivas, te indiquen cuál es el custodio<br />
disponible más cercano. Por ejemp<strong>lo</strong>, si<br />
vives por 23 y L, en el Vedado, te toca conversar<br />
con <strong>lo</strong>s custodios del ICRT, el Yara o el Coppelia,<br />
si están libres. Con el tiempo podríamos crear<br />
una base de datos que incluya edad, sexo, pueb<strong>lo</strong><br />
de origen, temas preferidos, afinidad artística.<br />
Sería como un «sírvase usted» de conversación<br />
en la madrugada. De este proyecto so<strong>lo</strong><br />
quedarían excluidos <strong>lo</strong>s custodios de Bancos<br />
Populares y shopings, por <strong>lo</strong> delicado de su contenido<br />
de trabajo.<br />
Como pueden ver, esto del desve<strong>lo</strong> es un<br />
tema infinito en el que podríamos abundar<br />
toda la noche pero… ¡ahhhh!, ya me está<br />
entrando sueño, así que vamos a dejar<strong>lo</strong> para<br />
otra oportunidad. Hasta mañana.<br />
ddt@jrebelde.cip.cu<br />
www.dedete.cubaweb.cu<br />
El próximo martes 23, justo a la hora en que<br />
mataron a <strong>Lo</strong>la, será en el Museo del Humor de<br />
San Antonio de <strong>lo</strong>s Baños, la inauguración y premiación<br />
del I Salón de Humor Juvenil El <strong>Lo</strong>quito.<br />
<strong>Lo</strong>s capitalinos interesados en asistir podrán<br />
tomar el ómnibus gratis a la 1:00 p.m en la sede<br />
de la UPEC, sita en 23 esquina a I.<br />
AQUELLA INFANTERÍA JAMÁS RETROCEDÍA, DABA MEDIA VUELTA Y SEGUÍA AVANZANDO