Lo verdadero y lo falso - Juventud Rebelde

02
NACIONAL
DOMINGO 21 DE SEPTIEMBRE DE 2008
Jóvenes en el refuerzo
agrícola
por ROCÍO TRUJILLO OLIVARES
AÚN no salían los primeros rayos del sol cuando
150 jóvenes de la capital partían hacia la
provincia de La Habana para incorporarse a las
labores agrícolas dirigidas al abastecimiento
alimentario de la Isla de la Juventud y Pinar del
Río, territorios afectados recientemente por los
huracanes Gustav e Ike.
Los movilizados recogieron boniato en Batabanó,
donde lograron recolectar más de 200
quintales.
por JULIO MARTÍNEZ MOLINA
CIENFUEGOS.— En estos momentos
se labora en la Refinería de Petróleo
Camilo Cienfuegos en el movimiento
de tierra para la construcción
de cuatro nuevos tanques de almacenamiento.
El director de Movimiento de Crudo
y Producto, ingeniero José Manuel
Suárez, reveló que comenzó la edificación
de un tanque para turbocombustible,
uno de gasolina y dos de diésel,
los cuatro completamente nuevos
y cada uno con capacidad de almacenamiento
de 20 000 metros cúbicos.
Explicó que esta tarea cobra forma
con la fuerza de los trabajadores
cubanos y la supervisión de una empresa
extranjera, suministradora del
montaje de los tanques, cuya conclusión
está prevista para el mes de julio
del próximo año.
Según el directivo, la posibilidad
de contar con 80 000 metros cúbicos
más de combustible garantizará
las capacidades necesarias para las
operaciones.
«Debido al rango actual de operaciones
nuestras capacidades se
han visto limitadas por el flujo de
combustible; o sea, por la magnitud
de entrada de materia prima y de la
producción terminada. Por eso estamos
haciendo esta inversión muy
rápida, en busca de un almacenamiento
adicional de gasolina, diésel
y turbojet».
Los cuatro tanques —continuó—
Foto: Calixto N. Llanes
El Comité Nacional de la Unión de Jóvenes
Comunistas (UJC) convocó a sus departamentos
y dependencias para participar en los trabajos
voluntarios que desde este momento se
realizarán todos los sábados, con el objetivo de
contribuir a las tareas de recuperación.
Tomaron parte en esta tarea representantes
de sus diferentes direcciones y de los colectivos
de la Editora Abril, la Asociación Hermanos Saíz,
el periódico Juventud Rebelde, cine-teatro Astral,
las Brigadas Técnicas Juveniles, Instructores de
Arte y el Centro de Estudios Sobre la Juventud.
juventud rebelde
Periodistas latinoamericanos
reclaman fin del bloqueo
por MELBYS NICOLA,
estudiante de Periodismo
LOS integrantes de la Federación Latinoamericana
de Periodistas (FELAP) se adhirieron al llamamiento
formulado por los intelectuales cubanos
en reclamo del levantamiento del criminal bloqueo
de Estados Unidos hace ya 50 años.
Así lo manifiesta una declaración dada a
conocer este sábado en La Habana, en el contexto
de una reunión anual del Secretariado de
la organización.
El texto, presentado por Juan Carlos Camaño,
presidente de la FELAP, en el Instituto Internacional
de Periodismo José Martí, expresa la
más profunda solidaridad con los periodistas y
el pueblo de Cuba y su Revolución frente a la
dramática situación creada tras el paso de los
huracanes Gustav e Ike.
El Presidente de la FELAP manifestó que
este documento repudia el intento estadounidense
de aprovecharse de las circunstancias
complejas que vive la Isla para «desestabilizar a
la Revolución con sus mensajes manipulados».
En el encuentro se denunciaron los intentos
de la reacción y la derecha en la región, en contubernio
con Estados Unidos, para intentar
derrocar los procesos de cambio en países
como Bolivia y Venezuela.
Más petróleo para la Refinería
Camilo Cienfuegos
Incrementan la capacidad de almacenaje, exploran nuevas vías de expansión
y revitalizan el oleoducto a la base de supertanqueros de Matanzas
conferirán una facilidad operacional
mayor, y garantizarán las parcelas necesarias
para poder cargar los buques
que llegan constantemente.
«Contribuirán a salvar un pequeño
cuello de botella que identificamos
a lo largo del proceso de operación
de la planta, que en este renglón
permanecía con arreglo al diseño
del proyecto original ruso», dice
Suárez.
Agregó que «con los niveles de operación
y la masa de diésel y gasolina
que estamos almacenando hoy, nos
hemos visto en la obligación de incrementar
muy ágilmente el almacenamiento
de productos terminados».
Precisó que en la actualidad (sin
contar los nuevos) existen en la Refinería
siete tanques para crudo, con
una capacidad total de 350 000 metros
cúbicos. La de productos terminados
es de 250 000, en otros 96
sistemas de almacenamiento.
Súarez se refirió a otros proyectos
de expansión. Por ejemplo, se valora
incrementar la capacidad de los muelles
de la terminal portuaria del centro
mediante una segunda etapa de
dragado, habida cuenta de que ahora
solo pueden operarse dos buques
a la vez, y uno de los espigones no
posee mucho calado.
Pese a que la primera fase del dragado
—recuerda— permitió el acceso
de naves con eslora de 228 metros,
no es posible la entrada al puerto de
los grandes supertanqueros.
También se evalúa la construcción
de un muelle adicional; o instalar
una boya flotante en alta mar.
Esta última —la cual parece ser la
opción más cercana—, sería ubicada
en el área de Punta Sabanilla, al
margen derecho de la Bahía de Cienfuegos.
«A partir de la profundidad de las
aguas en dicho lugar es factible tirar
un oleoducto submarino o un “campo
de tubería”», aseveró el ingeniero.
Así, desde una distancia de 21
kilómetros del enclave energético,
podría descargarse el petróleo de los
barcos, y luego redireccionar por
igual vía los productos terminados.
El objetivo fundamental, que persiguen
todas estas y otras acciones
que enunciaremos en su momento,
estriba en sumar vías de recepción
de crudo.
El Director de Movimiento de Crudo
y Productos subrayó «la repotenciación
del oleoducto de 189 kilómetros
desde Matanzas hasta Cienfuegos,
en etapa de inspección».
Adelantó que en octubre llevarán
a cabo allí una inspección con «pines
inteligentes» —también llamada de
rabo de cochino—, consistente en la
introducción de estos aditamentos
electrónicos por dentro de la tubería
con agua.
«Los pines se encargan de defectar,
mediante una señal digital, las
obstrucciones, roturas o las áreas
con bajo espesor, cuya alerta le permite
al reparador conocer en cuál kilómetro
debe abrirse la tubería y efectuarse
los arreglos pertinentes», explicó
el especialista, y subrayó que se
trata de una técnica muy novedosa,
ya aplicada en Matanzas.
El tramo se somete ahora a un
proceso de limpieza y revisión de las
distintas estaciones de corte.
«Este oleoducto —antes llamado
Amistad, originalmente inaugurado
durante la arrancada de la Refinería
en su etapa soviética—, posibilita que
desde los supertanqueros anclados
Se apoyó igualmente la reciente declaración
de UNASUR, en la que presidentes de 12 estados
de la región expresaron su solidaridad con
el gobierno democráticamente constituido de
Evo Morales, y su oposición a cualquier intento
de golpe de Estado.
También la FELAP alertó sobre la situación
que viven los colegas en zonas latinoamericanas
donde operan bandas armadas asociadas
a la corrupción, el narcotráfico y otros
flagelos.
El vicepresidente primero de esta organización
y presidente de la Unión de Periodistas de
Cuba, Tubal Páez, agradeció el apoyo que ofrece
la FELAP en estos momentos tan críticos
para Cuba, y reconoció la labor de los medios
de información cubanos durante el azote de
los ciclones, circunstancias en que se registraron
importantes pérdidas materiales para trabajadores
del sector, pues hubo quien lo perdió
todo mientras ejercía su labor profesional.
La Federación Latinoamericana de Periodistas,
fundada en 1976, es una organización no
gubernamental asociada a la UNESCO, integrada
por organizaciones de periodistas —asociaciones,
federaciones, uniones, círculos, colegios
y sindicatos— de América Latina y el Caribe,
que representa a decenas de miles de periodistas
en la región.
Retransmitirán esta tarde Mesa Redonda
sobre la recuperación del país de los daños de Ike
CUBAVISIÓN y Cubavisión Internacional retransmitirán hoy, a las 6:30 p.m., la Mesa Redonda
Informativa sobre la recuperación del país de los graves daños causados por el huracán Ike, la
cual tuvo lugar el pasado jueves con la participación de autoridades de los Ministerios de Salud
Pública, Cultura y Educación y el Secretario del Partido de la provincia de Camagüey.
en los tres espigones de Matanzas
se bombee el crudo hasta la planta
cienfueguera», indica.
El antiguo Drushba (según su denominación
en ruso), surgido como
un monumento a la amistad entre
los pueblos de la Unión Soviética y
Cuba, figuró entre las obras ingenieras
de mayor relieve del pasado siglo
en la nación.
Paralizado a raíz del período especial,
debido a la inactividad de la Refinería,
solo funciona ahora en un breve
tramo entre Matanzas y Cárdenas;
el resto se encuentra inutilizado, con
trochas y casetas que se deben limpiar
y revisar.
Suárez, empero, confirmó la buena
nueva de que ya se está interconectando
el oleoducto a la planta de
tratamiento de residuales de la Refinería,
«para que cuando comencemos
a lavarlo el agua contaminada con
petróleo sea dirigida a las piscinas
de tratamiento».
Optimista por los trabajos en curso,
el ingeniero opinó que la puesta
en marcha exitosa del trasiego de
crudo por esta vía «propiciaría la liberación
de espacio en nuestros muelles,
y permitiría enviar a su vez desde
aquí productos para la logística
nacional e internacional».
Nuevamente en plena capacidad
productiva tras una breve interrupción
tras el paso del huracán Ike, la planta
cerrará septiembre con 14 millones
de barriles de crudo procesados, un
dos por ciento de sobrecumplimiento
del plan anual de 19 400 000.
DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA
Fundado por Fidel el 21 de octubre de 1965
DIRECTOR: Rogelio Polanco Fuentes
SUBDIRECTORES EDITORIALES:
Pelayo Terry Cuervo, Herminio Camacho Eiranova
y Ricardo Ronquillo Bello
SUBDIRECTOR ADMINISTRATIVO:
Enrique Saínz Alonso
REDACCIÓN: Territorial y General Suárez,
Plaza de la Revolución, Ciudad de La Habana, Cuba.
APARTADO: 6344
ZONA POSTAL: La Habana 6, CP: 10698
PIZARRA: 882-0155, 882-0346, 882-0789
TELÉFONO ATENCIÓN A LECTORES: 881-8265
FAX: 883-8959
CORREO ELECTRÓNICO: lectores@jrebelde.cip.cu
INTERNET: www.juventudrebelde.cu
ISSN: 0864-1412
Impreso en el Combinado
de Periódicos Granma.