Presentan estrategia cubana para atención a la infertilidad

Otra vez quieren
torcer el rumbo a
Hernando Calvo Ospina
juventud rebelde MIÉRCOLES 27 DE MAYO DE 2009 INTERNACIONAL 03
Hace un mes desviaron el avión en que viajaba,
y ahora lo cambiaron de vuelo antes de abordar.
Acusado de «terrorista»
Trabajadores de la compañia East Japan Railway demandan aumento salarial. Foto: AP
por MARINA MENÉNDEZ QUINTERO,
mmenendez@jrebelde.cip.cu
A fuerza de convivir con la prepotencia que ha desatado
dos guerras, no es noticia que Washington
se adjudique la prerrogativa de involucrar a
países, organizaciones o personas inocentes en
sus listas de «terroristas».
Pero lo que resulta insólito, y parece una
escalada rayana en el absurdo, es que a uno
de esos ciudadanos (¡sin estar siquiera avisado
de semejante acusación!) se le obligue por
dos veces seguidas a cambiar el curso de un
viaje porque «tiene prohibido» sobrevolar el
territorio de Estados Unidos.
Y no decimos toque, o pise o huelle: sencillamente,
el acto de pasar por encima, a miles de
pies de altura, aun cuando el sujeto viaje —por
supuesto, ¡desarmado!—, sin mirar hacia abajo,
y solo vaya leyendo las últimas noticias de los
diarios, arrellanado cómodamente en el asiento
del avión.
Sentado ahora frente a la reportera, con
esa sonrisa clara y franca que acompaña siempre
al periodista e investigador colombiano Hernando
Calvo Ospina, el «acusado» sigue presa
del asombro.
«Nadie lo entiende, y yo también sigo sin
comprender. No puedo entender de dónde
sale ese “nivel de peligrosidad” que se me
adjudica».
La primera vez fue el pasado 18 de abril, y
la noticia se regó como pólvora, convertida en
escándalo. Quizá usted también la leyó en este
propio diario: un avión de Air France lleno de
pasajeros, que hacía la ruta París-México, debió
tomar en pleno vuelo la decisión de cambiar
el rumbo porque las autoridades estadounidenses
desautorizaban al aparato a sobrevolar
su territorio, ya que entre los pasajeros viajaba
alguien que constituía «una amenaza para
su seguridad nacional».
El desvío antes de llegar al ya cercano México
alargó la trayectoria y llevó a los pasajeros
en inusitada excursión hasta Martinica, porque
con tantas vueltas el combustible no alcanzaría,
y era preciso reabastecer al avión. Algunos
niños se marearon y vomitaron, y muchos adultos
llegaron finalmente a México con calambres
en las piernas.
Pero la mayor sorpresa fue para Calvo Ospina
cuando le informaron que él era el causante
del desvío. Él era la persona «malvenida» en
los aires de EE.UU.
Lo peor es que la extraña situación acaba
de repetirse, poco más o menos igual, hace
pocos días.
Viajaba a La Habana desde París, donde
reside, y tres horas antes de abordar sonó el
teléfono. «¿Hernando Calvo Ospina? Lo llamamos
de Air France. No podemos dejarlo subir al
avión porque va a pasar por aire estadounidense
para poder entrar a Cuba». Estas fueron
más o menos las palabras.
Ellos mismos arreglaron los boletos y lo
«mandaron» vía Madrid.
Ahora Calvo Ospina se pregunta si es Air
France la que entrega a las autoridades estadounidenses
la lista de los pasajeros que tienen
reservación en los vuelos de la compañía
que pasan por encima de EE.UU.
—¿Qué harás cuando llegues de regreso a
París?
—Primero tengo que pedirle explicaciones a
Air France. Pero creo que voy a colocar una
demanda, y —es lo más importante— contra
Estados Unidos, por la cuestión de mi imagen.
Hernando Calvo Ospina. Foto: Roberto Meriño
—¿Cómo se siente un hombre como tú,
que ha combatido tanto el terrorismo, estando
ahora en una de esas listas?
—Mira, es una situación muy difícil, porque
uno ya sabe lo que podrían hacer: detenerme,
torturarme. Pero el asunto es que uno piensa:
¿Qué hice yo tan grave? ¡Yo nunca he disparado
un arma! He hablado con las autoridades
francesas, y ellas tampoco lo entienden. Tampoco
yo puedo comprender. ¿Es que hay otros
juegos debajo de la mesa para presionar por
mi intermedio? ¿Hacia dónde, o a quién? Es la
primera vez en la historia de Air France que
pasa esto, no hay antecedentes.
“Las autoridades francesas, además, no entendían
que pasara lo del desvío del avión precisamente
cuando el presidente Obama estaba
reunido con la casi totalidad de los presidentes
de América Latina (Cumbre de las Américas), y
les decía: «Vamos a cambiar la forma, vamos a
respetar».
—¿Por qué te habrían incluido?
—Lo que he logrado averiguar con colegas
y gente amiga, es que parece que hay cuatro
«motivos»: los artículos que he publicado contra
el Gobierno colombiano, los artículos que
he realizado contra la política estadounidense
hacia América Latina, mis relaciones y entrevistas
con los dirigentes de la guerrilla colombiana,
y mis relaciones con países «hostiles» a
EE.UU.
«Ahora, yo no se qué países de América Latina
son hostiles a EE.UU., porque lo que yo sé es
que son los EE.UU. los que han sido hostiles a
varios países de América Latina. Pero tampoco
creo que esos cuatro “motivos” sean suficientes
para que se arme todo el problema que se
armó».
No le pregunté qué vía usará para regresar
a Francia... En todo caso, Hernando Calvo Ospina
tiene la conciencia tranquila. Su único arsenal
son decenas de artículos donde ha denunciado
muchas de las políticas sucias de la
Casa Blanca, y una decena de libros en los que
se habla de un terrorismo real: el de sucesivas
administraciones norteamericanas contra
América Latina.
Japón/ Crisis económica
¿Soga al cuello?
por NYLIAM VÁZQUEZ GARCÍA
LOS datos de la contracción de la segunda economía
mundial prueban que la crisis económica
global tiene en apuros serios a los más grandes,
a los intocables. Japón, como todo el planeta,
sufre los sacudimientos de su emporio económico
e intenta frenar la peor caída desde 1955.
Los japoneses llevan varios meses asistiendo
al descalabro de las exportaciones, de
la producción y de la demanda interna. El «imperio
del sol» también está en aprietos.
Ahora ejecutan planes anticrisis, pero
estos, cuando comienzan a dar beneficio, primero
tocan a las grandes empresas. Los recortes
están a la orden del día, por lo que no
pocos japoneses han perdido su empleo en
estos tiempos. Dos de los máximos exponentes
de la automovilística y la electrónica mundial,
Toyota y Sony, la cara del desarrollado
archipiélago asiático para quienes lo conocen
por estos productos, han reducido turnos,
suprimido líneas de producción y disminuido
sus plantillas en miles de trabajadores. Como
resultado del conjunto de reajustes de estos
sectores —acusados por el Producto Interno
Bruto (PIB) nipón de ser los causantes de los
números rojos, por la dependencia económica
de la exportación de sus productos— el desempleo
ha aumentado hasta el 4,8 por ciento
en marzo, el más alto en cuatro años, según
recoge el portal Asiared.
Tanto para el corredor de bolsas de la cosmopolita
Tokio, como para el pescador de
algún pequeñísimo poblado, la desconfianza
comienza a instalarse en lo cotidiano. El descenso
del consumo privado es otro de los indicadores
de la percepción de los acontecimientos
y, según algunos expertos, el aumento del
ahorro, que no se había dado en anteriores
momentos de crisis, ha contribuido a agravar la
situación económica japonesa.
Aunque el gobierno mejoró en la última
quincena de mayo sus previsiones, la recuperación
no llegará a corto plazo. La nota mensual
que da a conocer el Ejecutivo sobre la
actual coyuntura asegura que se está en proceso
de detener el descenso de las exportaciones,
cuyas caídas alcanzaron un 26 por
ciento de enero a marzo, pero aún los ingresos
empresariales siguen siendo ínfimos.
«La situación económica es difícil, pero el ritmo
de deterioro se ha desacelerado», apunta
el informe gubernamental citado por AFP.
El archipiélago nipón, que debe buena parte
de su espectacular desarrollo a más de cinco
décadas de aplicación de los preceptos de su
Constitución pacifista, apuesta ahora por la
inversión pública, la reducción de inventarios y la
estabilización de las exportaciones. Además, el
gobierno ha inyectado 1 565 millones de dólares
en un nuevo plan de estímulo que incluye,
entre otras medidas, incentivos para la compra
de automóviles y electrodomésticos energéticamente
eficientes y respetuosos con el medio
ambiente. No quedó claro con qué comprarían
los desempleados y, en última instancia, seguro
tendrían otras prioridades antes de llegar a optar
por alguna de las superofertas.
Sin embargo, los analistas apuntan a que
realmente mejorarán las cosas para Japón
cuando EE.UU., principal receptor de sus exportaciones,
esté listo para comprarle de nuevo.
Dicen que tomará algún tiempo.
Pero si los grandes y ricos sienten que la
soga se les tensa peligrosamente al cuello,
¿qué quedará entonces para los pequeños y
pobres?
Economía sudafricana entra en recesión
Por primera vez en 17 años, la mayor economía del continente
africano sufre una caída tan drástica
PRETORIA, mayo 26.— Sudáfrica, la primera
economía de África, está en recesión por primera
vez en 17 años, con una caída del 6,4
por ciento de su Producto Interno Bruto (PIB),
anunció este martes la Oficina Nacional de
Estadísticas.
Esta es la segunda contracción económica
que experimenta Sudáfrica desde el último
trimestre de 1992. La primera se reportó en
el último trimestre de 2008 (-1,8 por ciento).
Según especialistas, una economía está técnicamente
en recesión cuando se registran
dos trimestres consecutivos de crecimiento
negativo, reportó BuaNews.
Aunque diversas instituciones económicas
habían predicho una contracción de la economía
sudafricana del 3,9 por ciento entre enero
y marzo de este año, ni el Gobierno ni las
empresas esperaban que alcanzase el 6,4 en
el primer trimestre de 2009, dijo EFE.
Ante la magnitud de la caída del PIB, la
Cámara de Comercio e Industria de Sudáfrica,
ha solicitado al Gobierno «una respuesta
rápida y global» a la recesión en el país.
La industria minera, principal sector económico
del Estado, retrocedió un 1,7 por ciento.
Uno de los pocos sectores que ha continuado
creciendo es la construcción, impulsada por
la inversión de obras públicas del Gobierno con
vistas al Mundial de Fútbol de 2010,destacó PL.
La tasa de desempleo en la más meridional
de las naciones del continente africano
aumentó al 23,5 por ciento, una de las más
altas del mundo, debido a la pérdida de empleos
en el sector minero, la industria manufacturera
y el comercio minorista, como consecuencia
de la caída de la demanda global.
Los analistas opinan que la contracción
del PIB podría seguir en 2009 para volver a
crecer solo a partir de 2010, cuando en ese
país se celebrará el Mundial de Fútbol.
Sudáfrica es el único país africano miembro
del grupo de las 20 principales naciones industrializadas
y emergentes del mundo (G-20).