PROTOCOLOS COMUNITARIOS BIOCULTURALES - Natural Justice

tenencia, presencia de grupos sociales, igualdad, y libertad de practicar tradiciones y creencias, entre
otros.
o Agrúpelos en temas claros. Cree una tabla organizada de los diferentes aspectos del bienestar
ordenados bajo su título respectivo. La tabla debe incluir columnas con un espacio para indicar si la
actividad propuesta tendrá un impacto positivo, negativo, neutro o ninguno. También podría incluir
columnas para indicar si se necesita más información, y para proporcionar cualquier comentario (ver
Tabla 7).
o Mediante examinación de cada fila de la tabla, evalúe el posible impacto de la actividad propuesta en
los diferentes aspectos del bienestar. La marca podría ser un simple “sí” o un visto. También podría ser
más descriptivo o proporcionar un valor relativo en una escala definida.
o Una vez que la hoja de trabajo de la evaluación esté completa, facilite una discusión comunitaria sobre
los resultados. En general, ¿tiende la actividad propuesta a tener un impacto positivo o negativo en el
bienestar de la comunidad?
o Considere planificar respuestas específicas a la actividad propuesta. Si la evaluación mostrara un fuerte
impacto negativo, la comunidad podría desear tomar acciones para resistirse a la actividad o prevenir
que ésta siga avanzando. Si la actividad tiende a tener impactos positivos, ellos podrían desear
involucrarse en ella proactivamente para seguir aumentando las posibles oportunidades.
Tabla 7: Extracto adaptado de la ficha de evaluación del impacto sobre el bienestar comunitario de Tanchara
44
1. Buena Infraestructura
Tendrá la minería de oro impacto sobre las
siguientes áreas:
Vías bien mantenidas y conectadas, y
sistema de transporte
Escuelas bien mantenidas, bien dotadas
de personal, accesibles y asequibles
Mercados bien construidos con
comodidades (por ejemplo: agua, baños)
Instalaciones de salud accesibles,
asequibles, bien dotadas de personal y
equipadas
Electricidad accesible, asequible, regular y
previsible
Telecomunicaciones accesibles, asequibles
y regulares
Viviendas accesibles, asequibles,
ambientalmente amigables y bien
planeadas
Positivo
SÍ
Negativo
NO o
Neutro
Se necesita
más info.
Comentarios
La comunidad Tanchara usó el mismo formato de la Tabla 7 para evaluar el posible impacto de la minería
de oro en los siguientes aspectos de su bienestar:
Comodidades sociales que incluyen: instalaciones deportivas y recreativas, sitios turísticos, y centros
comunitarios;
Seguridad alimenticia, que incluye: tierras cultivadas e instalaciones de irrigación; variedad, cantidad
y calidad de los alimentos producidos; y capacidad de asegurar un consumo alimenticio nutritivo local
a lo largo de todo el año y de exportar la producción en exceso;
Armonía social y cohesión, que incluye: el nivel de participación en actividades comunitarias y
sociales; las relaciones inter e intracomunitarias; y la resolución de crímenes menores y otros asuntos
mediante arbitraje;
Buena gobernanza y liderazgo, que incluyen: la participación de todos en actividades comunitarias,
reuniones comunitarias regulares, iniciativas de auto ayuda, y una buena comunicación entre las
personas y aquellos que gobiernan o están en el poder;
Educación, que incluye: la tasa de alfabetismo, innovación y creatividad en las escuelas, mecanismos
para transmitir conocimiento indígena, capacidad para asegurar buen sustento, alto nivel de
confianza en uno mismo, y acceso a educación continua y programas de educación temprana;