06.04.2014 Views

USER GUIDE GUÍADEL USUARIO - Verizon Wireless

USER GUIDE GUÍADEL USUARIO - Verizon Wireless

USER GUIDE GUÍADEL USUARIO - Verizon Wireless

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

222 Seguridad<br />

Los dispositivos auditivos también pueden tener una clasificación. El<br />

fabricante del dispositivo auditivo o un otorrinolaringólogo pueden ayudarlo<br />

a encontrar esta clasificación. Las clasificaciones más altas significan que el<br />

dispositivo auditivo es relativamente inmune al ruido de interferencia. Los<br />

valores de clasificación del audífono y del teléfono inalámbrico se suman.<br />

Una suma de 5 se considera aceptable para el uso normal. Una suma de 6<br />

se considera que corresponde a un uso óptimo.<br />

En el ejemplo de la izquierda, si un audífono cumple con la<br />

clasificación de nivel M2 y el teléfono inalámbrico cumple<br />

con la clasificación de nivel M3, la suma de los dos valores<br />

es igual a M5. Esto debería proporcionarle al usuario del<br />

audífono un “uso normal” mientras usa su audífono con ese teléfono<br />

inalámbrico en particular. En este contexto, “uso normal” se define como<br />

una calidad de señal que es aceptable para la operación normal.<br />

La marca M es sinónimo de la marca U. La marca T es sinónimo de la marca<br />

UT. La Alianza para Soluciones de la Industria de las Telecomunicaciones<br />

(ATIS, por su siglas en inglés) recomienda las marcas M y T. La sección<br />

20.19 de las reglas de la FCC hace referencia a las marcas U y UT. El<br />

procedimiento de clasificación y medición de la HAC se encuentra descrito<br />

en el estándar C63.19 del Instituto de Estándares Nacionales de los EE. UU.<br />

(ANSI, por su sigla en inglés).<br />

Al hablar por un teléfono celular, se recomienda apagar el modo BT<br />

(Bluetooth) para HAC.<br />

De conformidad con la política de compatibilidad de dispositivos de ayuda<br />

auditiva (KDB 285076), declaramos que este teléfono no se ha clasificado<br />

como compatible con dispositivos de ayuda auditiva en lo referente a la<br />

capacidad WiFi.<br />

Información sobre audífonos y teléfonos inalámbricos digitales<br />

Accesibilidad de teléfonos inalámbricos y audífonos<br />

http://www.accesswireless.org/Home.aspx<br />

Compatibilidad con audífonos y control del volumen de la FCC<br />

http://www.fcc.gov/cgb/consumerfacts/hac_wireless.html

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!