Platos de ducha y mamparas de ducha, catálogo Roca. - Venespa
Platos de ducha y mamparas de ducha, catálogo Roca. - Venespa
Platos de ducha y mamparas de ducha, catálogo Roca. - Venespa
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
144 Mamparas para platos <strong>de</strong> <strong>ducha</strong> – Shower screens for shower trays – Parois pour receveurs <strong>de</strong> douches – Divisórias para bases <strong>de</strong> duche<br />
Axis Walk-in rincón<br />
2000<br />
Lateral separador <strong>ducha</strong><br />
1 puerta <strong>de</strong> bisagra 180°<br />
con 1 segmento fijo y 1<br />
lateral lado contrario.<br />
Izquierda<br />
Left<br />
Gauche<br />
Esquerda<br />
Derecha<br />
Right<br />
Droite<br />
Direita<br />
Si<strong>de</strong> shower screen1<br />
180º hinged door with<br />
1 fixed panel and 1<br />
opposing si<strong>de</strong> panel.<br />
Medidas montaje<br />
Assembly dimensions<br />
Dimensions montage<br />
Medidas montagem<br />
Min - Max (A)<br />
Panneau latéral<br />
séparateur douche une<br />
porte à charnière 180°<br />
avec un segment fixe et<br />
un panneau latéral côté<br />
opposé.<br />
Medidas montaje<br />
Assembly dimensions<br />
Dimensions montage<br />
Medidas montagem<br />
Min - Max (B)<br />
M313L47XY M313R47XY 1355 - 1380 660<br />
Instalación a la Aizquierda. / Left-hand installation.<br />
Installation à gauche. / Instalação à esquerda.<br />
Lateral separador duche<br />
1 porta <strong>de</strong> dobradiça<br />
180° com 1 segmento<br />
fixo e 1 lateral lado<br />
contrário.<br />
Instalación a la B<strong>de</strong>recha. / Right-hand installation.<br />
Installation à droite. / Instalação à direita.<br />
B<br />
B<br />
A<br />
A<br />
A<br />
B<br />
A<br />
A<br />
Axis Walk-in E<br />
Lateral separador <strong>ducha</strong><br />
1 puerta <strong>de</strong> bisagra 180°<br />
con un segmento fijo.<br />
Si<strong>de</strong> shower screen 1<br />
180º hinged door with 1<br />
fixed panel.<br />
Panneau latéral<br />
séparateur douche une<br />
porte à charnière 180º<br />
avec un segment fixe.<br />
Lateral separador duche<br />
1 porta <strong>de</strong> dobradiça<br />
180° com um segmento<br />
fixo.<br />
A<br />
2000<br />
Izquierda<br />
Left<br />
Gauche<br />
Esquerda<br />
Derecha<br />
Right<br />
Droite<br />
Direita<br />
Medidas montaje<br />
Assembly dimensions<br />
Dimensions montage<br />
Medidas montagem<br />
Min - Max (A)<br />
M314L40XY M314R40XY 1355 - 1405<br />
Instalación a Bla izquierda. / Left-hand installation.<br />
Installation à gauche. / Instalação à esquerda.<br />
Instalación a la <strong>de</strong>recha. / Right-hand installation.<br />
Installation à droite. / Instalação à direita.<br />
A<br />
A<br />
A A<br />
AB<br />
A<br />
A<br />
Medidas en mm.<br />
Dimensions in mm.<br />
Mesures en mm.<br />
Medidas em mm.<br />
Sustituir XY <strong>de</strong> la referencia <strong>de</strong> producto por el código<br />
<strong>de</strong> los diferentes acabados <strong>de</strong> cada colección. Ver<br />
acabados en las páginas <strong>de</strong> la 184 a la 187.<br />
Tomando como referencia el vértice <strong>de</strong> la mampara<br />
<strong>de</strong>terminamos la posición <strong>de</strong>recha o izquierda.<br />
Replace the XY of the product number with the co<strong>de</strong> Remplacer XY <strong>de</strong> la référence <strong>de</strong> produit par le co<strong>de</strong><br />
for each collection’s different finishes. See finishes on <strong>de</strong>s différentes finitions <strong>de</strong> chaque collection. Voir<br />
pages 184 to 187.<br />
finitions aux pages <strong>de</strong> la 184 à la 187.<br />
Taking the entry corner of the enclosure as a reference En prenant comme référence le sommet <strong>de</strong> la paroi,<br />
point, we will <strong>de</strong>termine the handing of doors, i.e. right- nous déterminons la position droite ou gauche <strong>de</strong>s<br />
or left-hand opening.<br />
portes.<br />
Substituir XY da referência <strong>de</strong> produto pelo código<br />
dos diferentes acabamentos <strong>de</strong> cada coleção. Ver<br />
acabamentos nas páginas 184 a 187.<br />
Tendo como referência o vértice da divisória,<br />
<strong>de</strong>terminamos a posição direita ou esquerda das portas.