20.08.2014 Views

Con Alma de Blues

"Con Alma de Blues Magazine" Edición Nº20 !!! GRATIS!! Entrevistas Nacionales e Internacionales con Anson Funderburgh , Charlie Musselwhite, Rick Estrin , Ana Popovic , Steve Freund ,Mark Hummel, Yergue La Oreja, Gabriel Delta, Carlos Elliot Jr , Elizabeth Karayekov, Max Hracek y muchos más.

"Con Alma de Blues Magazine" Edición Nº20 !!! GRATIS!!
Entrevistas Nacionales e Internacionales con Anson Funderburgh , Charlie Musselwhite, Rick Estrin , Ana Popovic , Steve Freund ,Mark Hummel, Yergue La Oreja, Gabriel Delta, Carlos Elliot Jr , Elizabeth Karayekov, Max Hracek y muchos más.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Entrevista<br />

En primer lugar quiero darle las gracias<br />

por esta entrevista. nuestra comunidad<br />

blusera, te admira como artista y músico. estamos<br />

muy agra<strong>de</strong>cidos por su predisposición.<br />

muchas gracias.<br />

GZ ¿Qué artistas, canciones o grabaciones fueron<br />

tan importantes para usted, que le hizo <strong>de</strong>dicar<br />

su vida a la música?<br />

En un principio fué un viejo disco <strong>de</strong> 78 rpm,<br />

don<strong>de</strong> encontré, en Memphis a John lee “Sunny<br />

Boy” Williamson que me enamoró.<br />

GZ ¿Por qué elegiste la armónica? ¿qué es tan<br />

atractivo este instrumento?<br />

Es en gran medida como la voz, a menudo cuando<br />

estoy tocando, me siento como que estoy cantando<br />

sin palabras,puro sentimiento.<br />

GZ Hemos leído acerca <strong>de</strong> usted: “musselwhite<br />

cree que la clave <strong>de</strong> su éxito musical fue encontrar<br />

un estilo don<strong>de</strong> pudiera expresarse. él ha dicho:<br />

“sólo sé una canción, y yo juego más rápido o más<br />

lento, o cambio la clave, pero es sólo una melodía<br />

que he jugado en mi vida. es todo lo que sé” ¿qué<br />

dice esta canción? ¿qué sentimientos o historias es<br />

lo que se quiere expresar? ¿por qué es tan importante...?<br />

Sólo jugar con lo que sientes realmente<br />

en tu corazón y no basarse<br />

en lo que se podría haber memorizado<br />

<strong>de</strong> otra persona, conoce tu<br />

instrumento y juega con los sentimientos....<br />

toca tu propio blues.<br />

GZ - Sabemos que usted y John<br />

Lee Hooker eran amigos íntimos.<br />

¿cómo influyó en tu música?<br />

¿pue<strong>de</strong>s hablarnos <strong>de</strong> uste<strong>de</strong>s?<br />

No estoy seguro <strong>de</strong> cómo me<br />

influyó,excepto cuando toco la guitarra<br />

a veces sueno un poco como<br />

sus viejos discos. fuimos muy amigos<br />

y disfrutamos <strong>de</strong> cada momento<br />

y <strong>de</strong> risas. todavía pienso en<br />

su blues solo como algunos <strong>de</strong> los<br />

mejores blues jamás grabados....<br />

como “Hobo <strong>Blues</strong>” por ejemplo.<br />

En realidad, lo que quise <strong>de</strong>cir es que tengo un<br />

estilo, y este es fácilmente i<strong>de</strong>ntificable, yo nunca<br />

intenté sonar como cualquier otro músico y eso es<br />

lo que quiero <strong>de</strong>cir con una canción que solo yo<br />

sé, es sólo mi forma <strong>de</strong> tocar y es solo mía.<br />

GZ ¿Crees que todo artista <strong>de</strong>be encontrar su propia<br />

canción y estilo? ¿cómo llegó usted a encontrarlo?

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!