Revista Miradores

More documents

Recommendations

Info

Plaza Aníbal Pinto 1181, Tel. f. +56 32 222 88 97 - Valparaíso cafedelpoeta@gmail.com 11
Revista Miradores Revista Miradores saluda afectuosamente a todos los habitantes de nuestro querido Valparaíso, asimismo, un saludo especial a los turistas que nos visitan y disfrutan de nuestros encantos. Somos una empresa Editorial que está empeñada en poner todo su esfuerzo, cariño y entusiasmo para potenciar aún más la belleza e historia de sus ascensores, pasajes, calles y miradores; que hacen de estos cerros tan especial al habitante y al turista, que recorre sus calles con una inagotable historia y cultura. Todo el material contenido en cada edición será escrita en español e inglés para que así pueda ser aprovechada íntegramente por todos los visitantes que llegan de diferentes partes del mundo. Junto con agradecer vuestra aceptación, los invitamos a participar de manera activa en esta excelente forma de hacer publicidad; que sin ninguna duda les dejará muy gratos y satisfechos de poder dar a conocer de manera clara y directa su negocio y lo que ofrecen al visitante en general. Los saluda cariñosamente Bruno Guerrero Valenzuela, Director Revista Miradores. Miradores Magazine warmly greets all the residents of our beloved Valparaíso and also sends a special greeting to the tourists who visit us and enjoy our city´s charms. We are a publishing enterprise that is dedicated to putting all of our effort, affection and enthusiasm towards increasingly promoting the beauty and history of this city´s funicular lifts, alleys, streets and scenic outlooks. We want to share what makes its hills be so special to the city´s inhabitants and tourists, who explore its streets that possess an inexhaustible history and culture. All the material included in each issue will be written in Spanish and English so that it can be well used and appreciated by visitors who come from different parts of the world. Together with thanking you for your interest, we invite you to participate actively in this excellent form of advertising. Without a doubt, you will be very pleased and satisfied to be able to, in a clear and direct way, publicize your business and what you offer to visitors in general. Warm regards, Bruno Guerrero Valenzuela, Miradores Magazine Director
Page 1: 6 20 2 Miradores Trolebuses... Pase
Page 5 and 6: E D I T O R I A L / E D I T O R I A
Page 7 and 8: E N T R E V I S T A / I N T E R V I
Page 11 and 12: VTR SPRAY Generando instancias de r
Page 13 and 14: V A L P A R A I S O M A P 13 1 CAF
Page 15 and 16: Artesanía en Madera utilitaria,Dis
Page 17 and 18: P A S E O S / W A L K W A Y S 17 en
Page 19 and 20: I G L E S I A S / C H U R C H E S 1
Page 21 and 22: R E P O R T A J E / S T O R Y 21 Ot
Page 23 and 24: R E P O R T A J E / S T O R Y 23 Ro
Page 25 and 26: saborcolor G o u r m e t B a r Temp
Page 27 and 28: ASCENSORES/FUNICULARS LIFTS 26 27 A
Page 29 and 30: PERSONAJES/CHARACTERS 29 En 1977 su
Page 31 and 32: SUSHIBAR, RESTAURANT & DELIVERY Kis
Page 33 and 34: P A T R I M O N I O / H E R I T A G
Page 37 and 38: RECORRIENDO LA HISTORIA/TRAVELLING
Page 39 and 40: INDEPENDENCIA 1978 - FONO 225 55 11

Revista Miradores

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?