Prosper S-Series Módulo de inyección Guía de sustitución y ... - Kodak
Prosper S-Series Módulo de inyección Guía de sustitución y ... - Kodak
Prosper S-Series Módulo de inyección Guía de sustitución y ... - Kodak
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Prosper</strong> S-<strong>Series</strong><br />
<strong>Módulo</strong> <strong>de</strong> <strong>inyección</strong><br />
<strong>Guía</strong> <strong>de</strong> <strong>sustitución</strong> y embalaje<br />
Estas instrucciones le explican cómo purgar,<br />
quitar, embalar, <strong>de</strong>sembalar e instalar<br />
correctamente el módulo <strong>de</strong> <strong>inyección</strong>. Póngase<br />
en contacto con la asistencia técnica para recibir<br />
un número <strong>de</strong> autorización <strong>de</strong> <strong>de</strong>volución <strong>de</strong><br />
materiales (RMA).<br />
3 – Purga <strong>de</strong>l módulo <strong>de</strong> <strong>inyección</strong><br />
PRECAUCIÓN<br />
Sólo el personal cualificado y autorizado<br />
para trabajar con los sistemas <strong>de</strong><br />
impresión <strong>Prosper</strong> S-<strong>Series</strong> pue<strong>de</strong> realizar<br />
estos procedimientos.<br />
4 – Extracción <strong>de</strong>l módulo <strong>de</strong><br />
<strong>inyección</strong><br />
ADVERTENCIA<br />
El peligro <strong>de</strong> aplastamiento pue<strong>de</strong> provocar<br />
daños en las manos y en los <strong>de</strong>dos en los<br />
siguientes casos:<br />
• Entre dos asientos<br />
• Entre el asiento más externo y el<br />
marco <strong>de</strong>l asiento <strong>de</strong>l lado izquierdo,<br />
• Entre el asiento que se encuentra en<br />
la parte más interna y la estructura <strong>de</strong>l<br />
asiento que se encuentra en el lado<br />
<strong>de</strong>recho<br />
5 – Embalaje <strong>de</strong>l módulo <strong>de</strong><br />
<strong>inyección</strong><br />
PRECAUCIÓN<br />
Purgue y tape el módulo <strong>de</strong> <strong>inyección</strong><br />
antes <strong>de</strong> enviarlo.<br />
PRECAUCIÓN<br />
Toque únicamente los laterales <strong>de</strong>l<br />
módulo <strong>de</strong> <strong>inyección</strong>.<br />
6<br />
1 – Notas <strong>de</strong> seguridad<br />
Las siguientes <strong>de</strong>finiciones indican precauciones<br />
<strong>de</strong> seguridad para el operador.<br />
PRECAUCIÓN<br />
Compruebe que las dos juntas tóricas<br />
estén en su sitio. Si no lo están, busque<br />
las juntas en la caja <strong>de</strong>l PIC (controlador<br />
<strong>de</strong> la interfaz <strong>de</strong>l cabezal <strong>de</strong> impresión)<br />
<strong>de</strong>l colector <strong>de</strong> la interfaz.<br />
ADVERTENCIA<br />
Indica una situación potencialmente<br />
peligrosa que, <strong>de</strong> no evitarse, podría<br />
provocar la muerte o lesiones graves.<br />
PRECAUCIÓN<br />
Toque únicamente los laterales <strong>de</strong>l<br />
módulo <strong>de</strong> <strong>inyección</strong>.<br />
PRECAUCIÓN<br />
Indica una situación que, <strong>de</strong> no evitarse,<br />
podría provocar daños en los datos o en<br />
las propieda<strong>de</strong>s.<br />
2 – Servicio y soporte<br />
Llame por teléfono para obtener asistencia<br />
telefónica o soporte técnico "in situ", para solicitar<br />
piezas o suministros, para solicitar documentación<br />
o para solicitar información sobre productos.<br />
Teléfono<br />
Fax<br />
Europa +32-2352-2511 +32-2352-3030<br />
Atención al cliente<br />
graphics.kodak.com
7 – Desembalaje <strong>de</strong>l módulo <strong>de</strong><br />
<strong>inyección</strong><br />
8 9 – Instalación <strong>de</strong> un módulo <strong>de</strong><br />
<strong>inyección</strong><br />
10<br />
1. Póngase un par <strong>de</strong> guantes <strong>de</strong> nitrilo<br />
(n.º ref. 0103007-645).<br />
2. Asegúrese <strong>de</strong> que no existe tinta ni acumulación<br />
<strong>de</strong> tinta no <strong>de</strong>seada en la superficie interna <strong>de</strong>l<br />
colector <strong>de</strong> interfaz.<br />
3. Si hay tinta, utilice un hisopo (n.º ref. 2025949)<br />
hume<strong>de</strong>cido con fluido <strong>de</strong> almacenamiento<br />
(n.º ref. 6080012-01) y limpie la superficie <strong>de</strong><br />
acoplamiento <strong>de</strong>l colector <strong>de</strong> interfaz.<br />
4. Asegúrese <strong>de</strong> que limpia los conductos<br />
negativos y positivos, así como el bor<strong>de</strong><br />
superior <strong>de</strong> la cortinilla (consulte la "<strong>Guía</strong> <strong>de</strong><br />
operaciones básica").<br />
PRECAUCIÓN<br />
Compruebe que las dos juntas tóricas<br />
estén en su sitio. Si no lo están, busque<br />
las juntas en la caja <strong>de</strong>l PIC (controlador<br />
<strong>de</strong> la interfaz <strong>de</strong>l cabezal <strong>de</strong> impresión)<br />
<strong>de</strong>l colector <strong>de</strong> la interfaz. La pérdida <strong>de</strong><br />
tinta a gran presión pue<strong>de</strong> dañar otros<br />
componentes.<br />
5. Hume<strong>de</strong>zca las juntas tóricas con fluido <strong>de</strong><br />
almacenamiento (n.º ref. 6080012-01).<br />
ADVERTENCIA<br />
El peligro <strong>de</strong> aplastamiento pue<strong>de</strong><br />
provocar daños en las manos y en los<br />
<strong>de</strong>dos en los siguientes casos:<br />
• Entre dos asientos<br />
• Entre el asiento más externo y el<br />
marco <strong>de</strong>l asiento <strong>de</strong>l lado izquierdo<br />
• Entre el asiento que se encuentra en<br />
la parte más interna y la estructura <strong>de</strong>l<br />
asiento que se encuentra en el lado<br />
<strong>de</strong>recho<br />
PRECAUCIÓN<br />
La compuerta <strong>de</strong> acceso <strong>de</strong>be estar<br />
abierta cuando se introduce el módulo <strong>de</strong><br />
<strong>inyección</strong> en la caja <strong>de</strong>l PIC (controlador<br />
<strong>de</strong> la interfaz <strong>de</strong>l cabezal <strong>de</strong> impresión).<br />
<strong>Módulo</strong> <strong>de</strong> <strong>inyección</strong> <strong>de</strong> <strong>Kodak</strong> <strong>Prosper</strong> S-<strong>Series</strong><br />
<strong>Guía</strong> <strong>de</strong> <strong>sustitución</strong> y embalaje<br />
Referencia: 0114472-602, rev. 001. ECN K9557.<br />
©<strong>Kodak</strong>, 2009<br />
<strong>Kodak</strong> y <strong>Prosper</strong> son marcas comerciales <strong>de</strong> <strong>Kodak</strong>.