PAGINAS TRASERAS - Grupo Leon Jimenes
PAGINAS TRASERAS - Grupo Leon Jimenes
PAGINAS TRASERAS - Grupo Leon Jimenes
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
8 Las memorias más útiles para comprender la<br />
extensión y profundidad de la obra pública ejecutada<br />
en estos años son 10 años de construcción.<br />
Relación de obras construidas por el Gobierno<br />
Central 1966-1976. Clasificadas por provincia. El<br />
tema posee cierto aire de tabú, por las implicaciones<br />
políticas que todavía gravitan en la escena nacional<br />
debido a su cercanía en el tiempo. En realidad<br />
es un cuerpo de obras que deberá ser estudiado<br />
más detenidamente en lo sucesivo.<br />
9 Tema abordado en la Historia del capítulo anterior.<br />
Ver GAZÓN BONA, HENRY: La arquitectura dominicana<br />
de la Era de Trujillo. Volumen 1, 1949. 84<br />
pp. Ciudad Trujillo: Impresora Dominicana.<br />
10 CALVENTI, RAFAEL: Arquitectura Contemporánea<br />
en la República Dominicana. Santo Domingo.<br />
Banco Nacional de la Vivienda, 1987.<br />
11 CONSORCIO PADCO-BORRELL: Estudio sobre el<br />
desarrollo urbano de Santo Domingo. Santo Domingo,<br />
1978 (mimeo).<br />
12 Ver las publicaciones, que registran el extenso<br />
inventario de obras y proyectos urbanos de estos<br />
autores en el campo señalado.<br />
13 PÉREZ MONTÁS, EUGENIO: La Ciudad del Ozama,<br />
op. cit. p. 294.<br />
14 Ver Archivos de Arquitectura Antillana. Año 10<br />
No. 25. Santo Domingo, mayo 2006. Esta edición<br />
incluye un amplio especial titulado “La prodigiosa<br />
arquitectura de lo verde”, en el que se presenta un<br />
panorama fotográfico de los más hermosos árboles<br />
de la flora nacional.<br />
15 Memoria-Recuerdo. Exposición: Legado de un<br />
Estadista. Publicado por la Oficina de Ingenieros<br />
Supervisores adscrita al Poder Ejecutivo, este catálogo<br />
presenta una serie de textos de adhesión a<br />
la política de construcciones del Dr. Balaguer. Incluye<br />
la reseña de todos los apoyos comerciales<br />
recibidos por la iniciativa. Santo Domingo, 1996.<br />
Se ha incluido este recuento en la Historia Quinta,<br />
ya que su relación con Balaguer inclina la balanza<br />
hacia los años recientes.<br />
16 CARBONELL, TEÓFILO: Archivos de Arquitectura<br />
Antillana. Año 2 #3. 1997.<br />
17 PÉREZ MONTÁS, EUGENIO, Estudio para la revitalización<br />
de la zona histórica y monumental de la ciudad<br />
de Santo Domingo. Santo Domingo, Acción<br />
Pro-Educación y Cultura/ Esso Standard Oil, 1973.<br />
18 El Boletín de las Casas Reales fue publicado<br />
desde 1976 hasta el día de hoy, intermitentemente.<br />
Asume el formato típico de otras publicaciones<br />
latinoamericanas producidas por los prestigiosos<br />
institutos de estudio configurados a raíz de la Exposición<br />
Iberoamericana de Sevilla de 1929 (Boletín<br />
del CIHE, Anales del IIE, Anales del IAHIE, etc.).<br />
19 Existe una buena documentación sobre el proceso<br />
de restauro llevado a cabo en la República<br />
Dominicana. Uno de los artículos más certeros es<br />
el de BLANCHARD, TEÓDULO: “El Proceso Actual<br />
de Restauración Monumental en la República Dominicana”,<br />
ponencia presentada ante el 1er. Seminario<br />
Nacional de Conservación y Restauración<br />
de Monumentos. Revista del CODIA, No. 43.<br />
Santo Domingo, Nov.- Dic. 1974. pp. 41-49.<br />
En esta misma edición se incluyen las ponencias<br />
de César Iván Feris, Eugenio Pérez Montás, Moncito<br />
Báez –siendo ésta de particular interés–, y<br />
Luis Eduardo Delgado.<br />
20 A raíz del concurso celebrado para escoger el<br />
proyecto para el Parque Central de Santiago en<br />
2002, la revista Archivos de Arquitectura Antillana<br />
preparó una edición enteramente dedicada a la<br />
cultura del jardín santiaguero. Ver Archivos de Arquitectura<br />
Antillana Año 8 No. 15. Santo Domingo,<br />
enero 2003.<br />
21 En su artículo de Arquivox, Gautier, propone<br />
una lectura generacional, distinguiendo la Década<br />
de los 3 (1935-1945), la Década de los 5 (1945-<br />
1955), la de los 6 (1955-1965) y “las décadas de<br />
todos los arquitectos” (1984...). Gautier, Manuel<br />
Salvador: “La enseñanza de la arquitectura en la<br />
República Dominicana”. (op. cit.).<br />
22 Ver “Sierra Cardona Ferrer”, Arquigrafías, Monografías<br />
de Arquitectura Latinoamericana #1,<br />
Santo Domingo: enero del 2005.<br />
23 Sobre este proyecto de Reid, Galerías Comerciales<br />
de Eduardo Selman y el Banco BHD de Plácido<br />
Piña, ver el temprano artículo de los fundadores<br />
del <strong>Grupo</strong> Nueva Arquitectura, Sheila López,<br />
Manuel Pujols, Edda Grullón, Rafi Lantigua,<br />
Angelita Burgos, Omar Rancier y Nuris Bello:<br />
“Formalismo Internacional en la Arquitectura”. Revista<br />
del CODIA, No. 62. Santo Domingo, mayojunio<br />
1981. pp. 41-45. El trabajo aparece firmado<br />
por Omar Rancier.<br />
24 Hasta la aparición de las Hojas de Arquitectura<br />
y Arquivox en los 80, la Revista del CODIA fue<br />
la única publicación profesional que se mantuvo<br />
continuamente durante este período de estudio,<br />
aparte de las ocasionales noticias y ensayos periodísticos.<br />
Su consulta es inevitable.<br />
25 Ver GRUPO NUEVA ARQUITECTURA: 100 Hojas de<br />
Arquitectura. San Pedro de Macorís: Universidad<br />
Central del Este 1984. Prólogo de Plácido Piña.<br />
26 Varias acciones importantes agruparon núcleos<br />
considerables de arquitectos en diversos reclamos.<br />
El primero fue una campaña de apoyo de<br />
los profesionales del diseño orientada a deslindar<br />
la arquitectura y la ingeniería civil. El “Manifiesto<br />
de los 28”, y la creación de la SARD, entre otros,<br />
son episodios, del mismo reclamo, detallados en<br />
la Historia siguiente.<br />
27 Complementar este tema en la Sexta Historia,<br />
relativa a la Arquitectura Contemporánea 1978-<br />
2005.<br />
28 Es vox populi la influencia en el mundo académico<br />
y profesional del pivotal libro Complexity and<br />
Contradiction in Architecture, del arquitecto norteamericano<br />
Robert Venturi, fellow de la Academia<br />
en Roma.<br />
29 La Arquitectura de la Ciudad, del milanés Aldo<br />
Rossi despierta las investigaciones en torno a las<br />
relaciones entre arquitectura, monumentalismo y<br />
ciudad, tan frecuentes en el universo académico<br />
decimonónico.<br />
30 Charles Jencks es en realidad quien conduce<br />
el proceso de masificación de las nuevas ideas<br />
postmodernistas, a través de su influyente y popular<br />
volumen The language of Posmodern Architecture,<br />
el cual ha alcanzado varias ediciones cada<br />
vez más amplias e incluyentes.<br />
31 Ver, por ejemplo, las “Conclusiones de un<br />
evento Importante: Seminario Nacional en torno a<br />
la Identidad de los Dominicanos”, Hoja 30 de Arquitectura,<br />
6 de diciembre de 1982, pp.13-14, El<br />
Nuevo Diario.<br />
32 La revista Arquivox, Publicación Trimestral de<br />
Estudios sobre Arquitectura, Asentamientos Humanos<br />
e Historia, aparece por primera vez en<br />
1984 y alcanza las 5 ediciones consecutivas. Editadas<br />
por Gustavo Luis Moré.<br />
33 en 1982 se inicia el proceso de transformación<br />
de los programas de Historia de la Arquitectura en<br />
dicha facultad, compactando las 5 unidades de la<br />
Historia Universal en 4, para dar espacio a una unidad<br />
absolutamente dedicada a cátedras y seminarios<br />
sobre la Arquitectura Dominicana.<br />
34 BROADBENT, GEOFFREY: Metodología del Diseño<br />
Arquitectónico. Barcelona: 1977, Gustavo Gili.<br />
35 Ver Ponencia del Arq. Martínez presentada como<br />
representante oficial del CODIA ante el XIII Internacional<br />
de la UIA en México, en octubre de<br />
1978. Martínez, Ramón: “Arquitectura y Desarrollo<br />
Nacional”. Revista del CODIA, No. 58. Santo<br />
Domingo, nov.-dic. 1979. pp.41-49.<br />
36 Líneas extraídas de dos canciones del mundo<br />
pop: la primera es del dominicano Pedro Pablo Alvarez,<br />
en “Después del Vendaval” (1998, inédita),<br />
escrita a las pocas horas de haber amainado las<br />
ráfagas del ciclón Georges; la segunda, del romano<br />
Eros Ramazzotti, de la canción “Equilibrista”<br />
de su disco Calma Apparente (2004).<br />
37 Oración del escritor dominicano Pedro Vergés,<br />
usada para calzar el magistral dibujo de Rafael Álvarez<br />
aparecido en la serigrafía en cuestión, que<br />
fue producida por la Galería de Arte Boinayel.<br />
6LA ARQUITECTURA<br />
CONTEMPORÁNEA DOMINICANA<br />
José Enrique Delmonte Soñé<br />
1 Es interesante describir el proceso de introducción<br />
del cambio en la mentalidad de este grupo<br />
de arquitectos. Pertenecían a la generación de la<br />
posguerra, estudiantes de la era posterior a la Insurrección<br />
de Abril de 1965, que fueron testigos<br />
de los más encarnizados enfrentamientos políticos<br />
entre la izquierda y la derecha dominicanas.<br />
Las aspiraciones de cambiar un mundo que habían<br />
heredado de sus progenitores, de hacerlo<br />
más auténtico, plural y representativo –con todo y<br />
las ideas de justicia social y cambios inmediatos a<br />
las condiciones existentes- , y apoyados con los<br />
movimientos internacionales de protesta estudiantil<br />
y su representación en el arte, la música, la<br />
literatura y el cine, fue una meta asumida como un<br />
objetivo impostergable. Cuestionar la realidad era<br />
parte de su esencia formativa y rechazar lo establecido<br />
sirvió de pretexto para escudriñar en las<br />
manifestaciones culturales del pueblo. Esta visión<br />
del rol que debían asumir les indujo a resistirse a<br />
la continuidad de un esquema arquitectónico que<br />
representaba precisamente, el mundo que pretendían<br />
modificar, ya sea por su apego a cánones<br />
extranjeros, su imposibilidad de traducir la realidad<br />
local, el desconocimiento de lo ocurrido antes<br />
por la ausencia de documentación y divulgación,<br />
el facilismo que imponía a través de la repetición<br />
de esquemas ya agotados, o su incapacidad<br />
por satisfacer las aspiraciones de una nueva<br />
generación. De alguna forma, esa arquitectura<br />
aprendida en las escuelas no encajaba, según<br />
ellos, con las aspiraciones de su generación y<br />
produjo un salto hacia planteamientos más personales<br />
y conceptuales. La reacción previsible consistió<br />
en el abandono de las premisas de una arquitectura<br />
académica que se percibía obsoleta e<br />
impuesta, con pocas posibilidades de evolución,<br />
y dio paso al fenómeno historicista y experimental<br />
que dominó por más de una década. Como la arquitectura<br />
moderna había adquirido en el país un<br />
carácter representativo del poder político y económico,<br />
en una primera etapa los jóvenes arquitectos<br />
rechazaron este lenguaje y se concentraron<br />
en la búsqueda de nuevas posibilidades para<br />
la arquitectura de su tiempo.<br />
2 El rompimiento con los dogmas del moderno se<br />
había producido desde la segunda mitad de los<br />
sesentas con el pensamiento de Rossi, Venturi,<br />
Jencks, Moore,<br />
3 Revisar 100 hojas de arquitectura, del <strong>Grupo</strong><br />
Nuevarquitectura, Universidad Central del Este,<br />
San Pedro de Macorís, 1984; De Arquitectura, órgano<br />
de la Escuela de Arquitectura y Urbanismo<br />
de la UNPHU; Arquivox, revista del <strong>Grupo</strong> Nuevarquitectura;<br />
Arquitexto, ediciones de 1 al 12.<br />
4 La Caída del Muro de Berlín en 1989 fue un hito<br />
que marcó la reorganización geopolítica del<br />
mundo. De acuerdo a Umberto Eco y Mario Vargas<br />
Llosa, la intención del creativo ha cambiado<br />
hacia una superficialidad que rechaza el compromiso<br />
social que formaba parte de la preocupación<br />
de los artistas y escritores durante el siglo XX.<br />
5 En la actualidad, Dirección Nacional de Patrimonio<br />
Monumental, dependiente de la Secretaría de<br />
Estado de Cultura.<br />
6 Este movimiento telúrico afectó los principales<br />
monumentos coloniales de Santo Domingo y fue<br />
necesario iniciar un programa de rescate y consolidación<br />
de sus estructuras con fondos del gobierno<br />
dominicano.<br />
7 Los trabajos de Rafael Emilio Yunén, Amparo<br />
Chantada, Miguel D. Mena, entre otros, son importantes<br />
para el entendimiento del espacio arquitectónico<br />
y urbano tanto de la República Dominicana<br />
como del Caribe.<br />
8 Estos preparativos comenzaron diez años antes,<br />
y el gobierno lo estableció como tema prioritario<br />
en todas sus iniciativas. La construcción del<br />
Faro a Colón formó parte de estos objetivos.<br />
9 El tema de la arquitectura fractal fue trabajado<br />
en la academia con fuerza a principios de la década<br />
de los noventa, y su aplicación en la construcción<br />
fue muy escasa.<br />
10 El Banco Mundial ha financiado un proyecto internacional<br />
para el Reglamento General de Edificaciones<br />
de la República Dominicana, que se encuentra<br />
aún en fase de revisión para su posible<br />
aplicación, con normas y sistemas internacionales.<br />
11 Finalmente el color mostaza predominó.<br />
12 Criterios similares habían sido introducidos por<br />
Cox en Casa de Campo.<br />
13 Guillermo González Sánchez. 1942.<br />
14 Diseño de Meritt Assocs., 1955.<br />
15 Guillermo González Sánchez, 1955.<br />
16 Hoy Dominican Fiesta. Diseño de la empresa<br />
ITSME, 1973,<br />
17 1980.<br />
18 Plácido Piña fue uno de los colaboradores de<br />
Calventi en esta obra.<br />
19 El proyecto completo contemplaba una torre<br />
de 12 pisos al norte, el cual fue construido posteriormente<br />
por Eduardo Selman.<br />
20 Ubicada en la avenida Sarasota esquina J. Román.<br />
21 El Arq. Moreno, miembro de CARIMOS, fue invitado<br />
por el <strong>Grupo</strong> Nuevarquitectura.<br />
22 Miguel Vila consolidó su apego a la búsqueda<br />
de una arquitectura tropical, luego de su recorrido<br />
por la India, a principio de los años ochenta. Ver<br />
la entrevista a Oscar Imbert y Carlos Jorge, el especial<br />
sobre sus dibujos y sobre Industrias Nigua<br />
en Archivos de Arquitectura Antillana No. 21. Santo<br />
Domingo: 2005<br />
23 Le Café estuvo ubicado en la Av. George Washington<br />
esquina José María Heredia, y sus características<br />
fueron desarrolladas por Vila en otros<br />
proyectos, tales como la heladería Allegro, en la<br />
Av. Lope de Vega, Tez, centro de estética, en la<br />
calle Luis F. Tomen y La Baguette, en la calle Gustavo<br />
Mejía Ricart.<br />
24 Diseño de Eduardo Lora Bermúdez y Ángel<br />
Giudicelli.<br />
25 Diseño de la firma Moré, Marranzini y García<br />
Pecci.<br />
26 Otro concurso importante de la época fue la<br />
sede para Central de Créditos.<br />
27 Material vegetal que se usa como techumbre<br />
en las zonas rurales, proveniente de las hojas de<br />
palma.<br />
28 Luego sede de Bancomercio,más tarde Baninter<br />
y hoy Scotiabank.<br />
29 La carrera de arquitectura formaba parte de la<br />
escuela de ingeniería de la Universidad de Santo<br />
Domingo desde 1938. Luego se separó y se creó<br />
la Escuela de Arquitectura, en 1957.dentro de la<br />
Facultad de Ingeniería y Arquitectura.<br />
30 100 hojas de arquitectura. <strong>Grupo</strong> Nuevarquitectura,<br />
Inc., Universidad Central del Este, San<br />
Pedro de Macorís, 1984.<br />
31 El presidente del momento era Salvador Jorge<br />
Blanco, 1982-1986.<br />
32 En una carta enviada por un grupo de arquitectos<br />
al Presidente de la República, se delimita el<br />
campo de acción entre la arquitectura y la ingeniería<br />
civil, en una explicación sin desperdicios.<br />
Ver 100 hojas de arquitectura, Ibid.<br />
33 La crítica de arte ha omitido su apreciación de<br />
la arquitectura, concentrándose en las artes plásticas,<br />
la música y el cine, preferiblemente.<br />
34 Ambas organizadas por el <strong>Grupo</strong> Nuevarquitectura,<br />
Inc.<br />
35 Los firmantes del Manifiesto fueron Rafael Calventi,<br />
Cristóbal Valdez, Omar Rancier, Plácido Piña,<br />
Gustavo Luis Moré, Eduardo Selman, Fernando<br />
Ottenwalder, Marcelo Alburquerque, Luis Guzmán,<br />
Enrique García Pecci, Andrés Julio Sánchez,<br />
Alfredo Marranzini, Jordi Masalles, César Curiel,<br />
Pablo Bonnelly, Eduardo Lora Bermúdez, Harry<br />
Carbonell, Raimundo López, Raúl De Moya, Luis<br />
Schiffino, Joel Martínez, Carlos Jorge, Ahmed<br />
Chabebe, Carlos Reid Baquero, Angel Giudicelli,<br />
Nazre Sansur, Apolinar Fernández De Castro y<br />
William Reid Cabral.<br />
36 La Sociedad de Arquitectos fue fundada por<br />
Ketty Bisonó, Risoris Silvestre, Teódulo Blanchard,<br />
Omar Rancier, Gustavo Luis Moré, Pedro<br />
Mena, Cristóbal Valdez, Erwin Cott, Constantinos<br />
Saliaris, Vencián Ben Gil, Emilio Brea y Luis Guzmán.<br />
37 En un artículo publicado en el Listín Diario, Rafael<br />
Calventi manifestó su rechazo a la construcción<br />
del Faro por consideraciones estrictamente<br />
estéticas, con un planteamiento que cuestionaba<br />
la validez de invertir recursos en un monumento<br />
que, de acuerdo a su posición, no beneficiaba el<br />
desarrollo de la arquitectura y contribuía a crear<br />
confusión sobre lo adecuado para una correcta<br />
lectura de la historia arquitectónica contemporánea.<br />
Calventi desmitificó el diseño del Faro, haciendo<br />
un breve análisis de las incongruencias estéticas<br />
que él identificaba como anacrónicas y carentes<br />
de sensibilidad simbólica. Este pequeño<br />
artículo generó una serie de reacciones, tanto especializadas<br />
como de tipo común, en las que las<br />
posiciones fueron llevadas al plano político, muchas<br />
veces en extremo.<br />
38 Emilio José Brea, por ejemplo, ha realizado investigaciones<br />
sobre el concurso del Faro a Colón<br />
en las que llama la atención sobre su importancia<br />
dentro de la historia de la arquitectura del siglo XX<br />
por la numerosa y diversa participación de arquitectos<br />
y la riqueza formal de las propuestas.<br />
39 La desembocadura del río Ozama, por ejemplo,<br />
fue apetecida por diversos inversionistas para<br />
desarrollar un gran espacio urbano destinado a<br />
grandes hoteles, campos de golf, centros de convenciones,<br />
edificios para viviendas, lugares para el<br />
ocio, que en su momento se quedaron en papeles,<br />
pero que despertaron la visión de los dominicanos<br />
sobre las potencialidades que ofrece esta<br />
parte de la ciudad. El desarrollador norteamericano<br />
Moshe Cosicher promovió inversiones internacionales<br />
en la zona de Sans Soucí para convertirla<br />
en una zona destinada a hoteles, negocios, centros<br />
de convenciones y golf, que alteró la opinión<br />
pública durante en período 1996-2000. En las universidades<br />
se crearon espacios para proponer<br />
NOTAS|444<br />
NOTAS|445