RoadNews 16 06/2009 - Resansil
RoadNews 16 06/2009 - Resansil
RoadNews 16 06/2009 - Resansil
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Jürgen Israel: Absolutamente. Aunque la calidad sólo se<br />
logra si el proceso tiene en cuenta los requisitos económicos.<br />
En este tramo de la B 178 (n) no tuvimos conflictos de<br />
intereses. Con el fin de asegurar que el concurso fuera justo,<br />
no pusimos limitaciones tecnológicas a la «estructura<br />
compacta» e incluso admitimos la construcción convencional<br />
como oferta adicional. Sin embargo, la estructura compacta<br />
con dos extendedoras superó a las demás en el concurso.<br />
Naturalmente, también habíamos hablado con colegas de<br />
otras oficinas, que tenían experiencia con las otras técnicas de<br />
extendido disponibles. Y nos quedó muy claro que podíamos<br />
esperar una enorme calidad del proceso de extendido<br />
InLine Pave ® en cuestiones de regularidad superficial.<br />
<strong>RoadNews</strong>: ¿Y qué ha observado en sus comprobaciones de<br />
control?<br />
<strong>RoadNews</strong>: ¿En esta obra hubo algún requisito especial<br />
que hubiera que contemplar?<br />
Jürgen Israel: Hay que mencionar en especial las seis obras en los<br />
puentes, que se debían incluir en el tramo de 5,9 km de longitud.<br />
En todos estos puentes no se podía tender la capa de rodadura<br />
sobre una capa intermedia, sino que se requería una capa de<br />
rodadura de 4 cm de grosor sobre mástico asfáltico ya existente.<br />
Además, dos grandes puentes más no permitían el paso de las<br />
extendedoras, debido al progreso en la construcción de los<br />
puentes. Como ve, era una tarea delicada que se debía resolver.<br />
<strong>RoadNews</strong>: ¿Y cómo se resolvió?<br />
Jürgen Israel: Se optó por el proceso InLine Pave ® ofrecido por<br />
la empresa Strabag. Este proceso permite extender la capa de<br />
rodadura con total independencia de la capa intermedia, ya<br />
que el tren InLine Pave ® se puede desensamblar en cualquier<br />
momento. Así, se logró realizar una capa de rodadura de 4 cm<br />
de grosor sobre los puentes sin interrumpir el proceso.<br />
Y, gracias a la movilidad de las distintas máquinas por<br />
separado, también se logró rodear por medios propios los<br />
grandes puentes usando rampas y vías de construcción<br />
instaladas al efecto.<br />
<strong>RoadNews</strong>: Sr. Israel, ya cuenta con cierta experiencia<br />
con este proceso. En su opinión, ¿dónde están las<br />
ventajas?<br />
Jürgen Israel: Además de las ventajas irrefutables de un paquete<br />
asfáltico compacto, este proceso aporta una gran regularidad<br />
superficial. Un criterio que valora cualquiera que circule sobre<br />
la carretera. Cuando nos explicaron con detalle el proceso<br />
InLine Pave ® , entendimos rápidamente que la regularidad<br />
superficial proporcionada por cada una de las dos extendedoras<br />
que trabajan por separado, lógicamente, debía ser la mejor.<br />
Jürgen Israel: Lo hemos confirmado. La regularidad superficial en<br />
la B 178 (n) es puntera. Se han cumplido nuestras expectativas<br />
con creces.<br />
<strong>RoadNews</strong>: Cuando sus compañeros de la oficina de<br />
construcción le piden consejo para las convocatorias de<br />
concursos – ¿qué les recomendaría según su experiencia?<br />
Jürgen Israel: En primer lugar: si está convencido de la bondad<br />
del proceso «caliente sobre caliente», debe solicitarlo si es<br />
técnica y económicamente conveniente. En segundo lugar: en el<br />
concurso se debe solicitar una «estructura convencional»,<br />
expresando claramente que se desea recibir ofertas adicionales<br />
con «estructura compacta». O, en tercer lugar: se requiere<br />
directamente el proceso compacto y se permiten ofertas<br />
adicionales con el método convencional. De este modo, se<br />
cumplen los requisitos en el proceso de convocatoria de<br />
concurso.<br />
<strong>RoadNews</strong>: ¿Recomendaría a sus compañeros que realicen<br />
ensayos de obras para el proceso InLine Pave ® ?<br />
Jürgen Israel: No. Con InLine Pave ® no es necesario hacer<br />
«pruebas de obras» con complicados informes. Sin embargo,<br />
el cliente debe estar convencido desde el principio de que la<br />
empresa ha solucionado el problema de la «logística de<br />
suministro de la mezcla» de manera fiable.<br />
El extendido de paquetes compactos de asfalto funciona muy<br />
bien con el proceso InLine Pave ® . Tanto en cuanto a la<br />
regularidad superficial, como al grado de compactación, al<br />
espesor de capa o a la unión entre capas: en la B 178 (n) cerca<br />
de Löbau no hubo ni una sola objeción respecto a esta técnica.<br />
InLine Pave ® nos ha convencido totalmente.<br />
<strong>RoadNews</strong>: Sr. Israel, gracias por la charla. ,<br />
12