Buenas Prácticas AgrÃcolas y de Higiene para la ... - CONAL
Buenas Prácticas AgrÃcolas y de Higiene para la ... - CONAL
Buenas Prácticas AgrÃcolas y de Higiene para la ... - CONAL
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Buenas</strong> Prácticas Agríco<strong>la</strong>s y <strong>de</strong> <strong>Higiene</strong> <strong>para</strong> <strong>la</strong> Producción Primaria (cultivo-cosecha),<br />
Acondicionamiento, Empaque, Almacenamiento y Transporte <strong>de</strong> Frutas Frescas<br />
INDICE<br />
I. OBJETIVOS 2<br />
II. ÁMBITO DE APLICACIÓN 2<br />
III.DEFINICIONES 2<br />
ANEXO 1. PRODUCCIÓN PRIMARIA 4<br />
A. Sitio <strong>de</strong> producción 4<br />
A.1 I<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong>l establecimiento y <strong>de</strong>l productor 4<br />
A. 2 Selección <strong>de</strong>l nuevo sitio <strong>de</strong> producción 4<br />
A.3 I<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s áreas <strong>de</strong> producción 4<br />
B. Material <strong>de</strong> propagación 5<br />
C. Suelo 5<br />
D. Agua 5<br />
D.1 Agua <strong>para</strong> consumo humano e higiene <strong>de</strong>l personal 5<br />
D.2 Agua <strong>para</strong> uso agríco<strong>la</strong> 5<br />
E. Fertilizantes, enmiendas y biológicos 5<br />
E.1 Fertilizantes 5<br />
E. 2 Enmiendas 6<br />
F. Productos fitosanitarios 6<br />
F.1 Generalida<strong>de</strong>s 6<br />
F.2 Selección <strong>de</strong>l producto 6<br />
F.3 Manipu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> productos 6<br />
F.3.1 Pre<strong>para</strong>ción <strong>de</strong> producto 6<br />
F.3.2 Aplicación 6<br />
F.3.3 Equipo <strong>de</strong> aplicación 7<br />
F.4 Personal <strong>de</strong> aplicación 7<br />
F.5 Almacenamiento 7<br />
F.6 Gestión <strong>de</strong> envases vacíos 7<br />
G Cosecha 7<br />
G.1 Consi<strong>de</strong>raciones generales 7<br />
G.2 Envases 8<br />
G.3 Equipo e instrumental 8<br />
G.4 Personal 8<br />
ANEXO 2. EMPAQUE y ALMACENAMIENTO 8<br />
ANEXO 3. TRANSPORTE 8<br />
ANEXO 4. CAPACITACIÓN 8<br />
ANEXO 5. DOCUMENTACION Y REGISTROS 9<br />
ANEXO 6. CONSIDERACIONES GENERALES 9<br />
A. Responsable <strong>de</strong> <strong>la</strong> implementación <strong>de</strong> BPA 9<br />
B. Salud, higiene y seguridad <strong>la</strong>boral 9<br />
C. Señalización 9<br />
D. Animales 9<br />
D.1. Animales <strong>de</strong> trabajo 9<br />
D.2. Animales domésticos y/o <strong>de</strong> granja 9<br />
E. Trazabilidad 9<br />
ANEXO 7: DOCUMENTO DE CRITERIOS DE CUMPLIMIENTO 9<br />
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS 25
I. OBJETIVOS<br />
La presente Guía contiene <strong>la</strong>s prácticas básicas <strong>para</strong> cumplir con los siguientes objetivos:<br />
a) Seguridad Alimentaria: Reducir al mínimo <strong>la</strong> contaminación <strong>de</strong> frutas frescas, basándose en <strong>la</strong> aplicación<br />
<strong>de</strong> sistemas <strong>de</strong> aseguramiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> calidad higiénico - sanitaria, a fin <strong>de</strong> contribuir a lograr alimentos<br />
inocuos y aptos <strong>para</strong> el consumo humano.<br />
b) Medio Ambiente: Contribuir a <strong>la</strong> utilización sustentable <strong>de</strong> los recursos naturales, minimizando el<br />
impacto negativo en el medio ambiente.<br />
c) Salud, Seguridad y Bienestar <strong>de</strong> los Trabajadores: Aten<strong>de</strong>r los aspectos que garanticen <strong>la</strong> salud, seguridad<br />
y bienestar <strong>de</strong> los trabajadores involucrados en <strong>la</strong> producción <strong>de</strong> frutas frescas.<br />
II ÁMBITO DE APLICACIÓN<br />
La presente Guía se aplica a toda persona física o jurídica que posea, por lo menos, un establecimiento en el<br />
cual se realicen algunas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s siguientes: producción primaria (cultivo-cosecha), empaque,<br />
almacenamiento y transporte <strong>de</strong> Frutas Frescas, cultivadas a campo, bajo cubierta y en cultivos sin suelo.<br />
III. DEFINICIONES<br />
A los efectos <strong>de</strong> esta Guía Anexo I, se <strong>de</strong>fine:<br />
Aguas negras: Las que proce<strong>de</strong>n <strong>de</strong> viviendas, pob<strong>la</strong>ciones o zonas industriales y arrastra suciedad y materia<br />
orgánica.<br />
Agua <strong>para</strong> uso agríco<strong>la</strong>: El agua que se utiliza en los cultivos por razones agronómicas como en el riego,<br />
control <strong>de</strong> he<strong>la</strong>das, <strong>la</strong>vado <strong>de</strong> equipo e instrumental, aplicación <strong>de</strong> fitosanitarios, soluciones <strong>de</strong> fertilizantes,<br />
cultivos hidropónicos y otras operaciones simi<strong>la</strong>res.<br />
Agua potable: Es aquel<strong>la</strong> que cumple con lo especificado en <strong>la</strong> legis<strong>la</strong>ción vigente (Código Alimentario<br />
Argentino, capítulo xii, artículo 982).<br />
Alimento: Toda sustancia o mezc<strong>la</strong> <strong>de</strong> sustancias naturales o e<strong>la</strong>boradas ingeridas por el hombre que<br />
aporten a su organismo los materiales y <strong>la</strong> energía necesarios <strong>para</strong> el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> sus procesos biológicos.<br />
La <strong>de</strong>signación <strong>de</strong> alimento incluye a<strong>de</strong>más <strong>la</strong>s sustancias o mezc<strong>la</strong>s <strong>de</strong> sustancias que se utilicen en <strong>la</strong><br />
pre<strong>para</strong>ción o tratamiento <strong>de</strong> los alimentos, tengan o no valor nutritivo.<br />
<strong>Buenas</strong> Prácticas Agríco<strong>la</strong>s y <strong>de</strong> <strong>Higiene</strong> <strong>para</strong> Frutas Frescas: Conjunto <strong>de</strong> prácticas generales <strong>de</strong>stinadas a<br />
prevenir, reducir o contro<strong>la</strong>r los peligros <strong>de</strong> contaminación biológica, química y/o física en <strong>la</strong> Producción,<br />
Cosecha, Acondicionamiento, Empaque, Transporte y Almacenamiento <strong>de</strong> productos Frutas Frescas,<br />
preservando el medio ambiente, <strong>la</strong> salud, seguridad y bienestar <strong>de</strong> los trabajadores.<br />
Calibración: procedimiento <strong>de</strong> com<strong>para</strong>ción entre lo que indica un instrumento y lo que "<strong>de</strong>biera indicar" <strong>de</strong><br />
acuerdo a un patrón <strong>de</strong> referencia con valor conocido<br />
Competencia: Combinación integrada <strong>de</strong> conocimientos, habilida<strong>de</strong>s, actitu<strong>de</strong>s y <strong>de</strong>strezas orientadas a <strong>la</strong><br />
resolución <strong>de</strong> situaciones reales <strong>de</strong> manera a<strong>de</strong>cuada y oportuna en diversos contextos.<br />
Contaminación: La introducción o presencia <strong>de</strong> un contaminante en los alimentos o en el medio ambiente<br />
alimentario.<br />
Contaminante: Cualquier agente biológico o químico, materia extraña u otras sustancias no añadidas<br />
intencionalmente a los alimentos y que puedan comprometer <strong>la</strong> inocuidad o aptitud <strong>de</strong> los mismos.<br />
Contingencia: Posibilidad <strong>de</strong> ocurrencia <strong>de</strong> un hecho o problema que se p<strong>la</strong>ntea <strong>de</strong> forma imprevista<br />
Derrame: Salida o vertido no <strong>de</strong>seado <strong>de</strong> una sustancia <strong>de</strong>l recipiente que <strong>la</strong> contiene.<br />
Desinfección: Es <strong>la</strong> reducción <strong>de</strong>l número <strong>de</strong> microorganismos, por medio <strong>de</strong> agentes químicos o métodos<br />
físicos a<strong>de</strong>cuados, a un nivel que no comprometa <strong>la</strong> seguridad <strong>de</strong> un alimento (hortaliza fresca).<br />
2
Documentación: Información (datos que poseen significado) y su medio <strong>de</strong> soporte (Ej: registro,<br />
especificación, procedimiento documentado, p<strong>la</strong>no, informe, norma, etc.).<br />
Empaque: Es el conjunto <strong>de</strong> procesos (limpieza, selección, c<strong>la</strong>sificación, envasado/emba<strong>la</strong>do, entre otros)<br />
manuales, mecánicos, físicos y/o químicos al que se somete a los productos frutíco<strong>la</strong>s <strong>para</strong> su<br />
comercialización y/o transporte.<br />
Enmiendas: Toda sustancia o mezc<strong>la</strong> <strong>de</strong> sustancias <strong>de</strong> carácter mineral u orgánico, que incorporada al suelo<br />
modifique favorablemente sus caracteres físicos o físico-químicos, sin tener en cuenta su valor como<br />
fertilizante.<br />
Envase: Es el recipiente, <strong>la</strong> envoltura o el emba<strong>la</strong>je <strong>de</strong>stinado a asegurar <strong>la</strong> conservación, facilitar el<br />
transporte y el manejo <strong>de</strong>l producto.<br />
Estiércol fresco: heces, orina y otros excrementos animales que no han pasado por un proceso previo <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>scomposición <strong>para</strong> ser transformados en abono.<br />
Fertilizantes: Toda sustancia o mezc<strong>la</strong> <strong>de</strong> sustancias que incorporada al suelo o aplicada sobre <strong>la</strong> parte aérea<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong>s p<strong>la</strong>ntas, suministre el o los elementos que requieren los vegetales <strong>para</strong> su nutrición, con el propósito<br />
<strong>de</strong> estimu<strong>la</strong>r su crecimiento, aumentar su productividad y mejorar <strong>la</strong> calidad <strong>de</strong> <strong>la</strong>s cosechas. Estas sustancias<br />
podrán ser <strong>de</strong> carácter mineral u orgánico.<br />
Idoneidad: reunión <strong>de</strong> <strong>la</strong>s condiciones necesarias <strong>para</strong> <strong>de</strong>sempeñar una función<br />
Inocuidad: Garantía <strong>de</strong> que los alimentos no causarán perjuicio al consumidor cuando sean pre<strong>para</strong>dos y/o<br />
ingeridos <strong>de</strong> acuerdo con su uso previsto.<br />
Inverna<strong>de</strong>ro: toda aquel<strong>la</strong> estructura cerrada cubierta por materiales transparentes, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>la</strong> cual es<br />
posible obtener condiciones artificiales <strong>de</strong> microclima, y con ello cultivar p<strong>la</strong>ntas fuera <strong>de</strong> estación en<br />
condiciones óptimas. Posee una estructura <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra, hierro u otros materiales <strong>de</strong> suficiente altura <strong>para</strong> que<br />
se puedan realizar en su interior <strong>la</strong>s <strong>la</strong>bores que cada cultivo necesita.<br />
Limpieza: Es <strong>la</strong> eliminación <strong>de</strong> tierra, restos <strong>de</strong> alimentos, polvo u otras materias objetables.<br />
Lote/parce<strong>la</strong>/cuartel: Unida<strong>de</strong>s variables resultantes <strong>de</strong> <strong>la</strong> subdivisión <strong>de</strong> <strong>la</strong> superficie productiva total.<br />
Manejo Integrado <strong>de</strong> P<strong>la</strong>gas (MIP): Sistema <strong>de</strong> manejo <strong>de</strong> p<strong>la</strong>gas que en el contexto <strong>de</strong>l medio ambiente<br />
asociado (agroecosistema) y <strong>de</strong> <strong>la</strong> dinámica <strong>de</strong> pob<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> <strong>la</strong>s especies <strong>de</strong> p<strong>la</strong>gas, utiliza todas <strong>la</strong>s técnicas<br />
disponibles <strong>para</strong> mantener <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ga a niveles inferiores a aquellos que causan daño económico al cultivo,<br />
reduciendo o minimizando los riesgos a <strong>la</strong> salud humana y al medio ambiente.<br />
Marbete: rótulo o etiqueta <strong>de</strong>l producto<br />
Material <strong>de</strong> propagación: Es todo órgano vegetal, tanto semil<strong>la</strong> en sentido vegetal estricto como también<br />
frutos, bulbos, tubérculos, yemas, estacas y cualquier otra estructura incluyendo p<strong>la</strong>ntas <strong>de</strong> vivero, que sean<br />
<strong>de</strong>stinadas o utilizadas <strong>para</strong> siembra, p<strong>la</strong>ntación y/o propagación.<br />
Monitoreo <strong>de</strong> P<strong>la</strong>gas: Acciones que reve<strong>la</strong>n o ponen <strong>de</strong> manifiesto <strong>la</strong> presencia <strong>de</strong> p<strong>la</strong>gas en el cultivo.<br />
Nuevo sitio <strong>de</strong> producción: tierra don<strong>de</strong> se cultiva por primera vez <strong>para</strong> <strong>la</strong> producción agríco<strong>la</strong> tras haber<br />
sido usada <strong>para</strong> <strong>la</strong> producción pecuaria o <strong>para</strong> usos no re<strong>la</strong>cionados a <strong>la</strong> producción <strong>de</strong> alimentos.<br />
Organismo Competente: El organismo oficial u oficialmente reconocido al que el Estado Nacional le otorga<br />
faculta<strong>de</strong>s legales <strong>para</strong> ejercer ciertas funciones, como <strong>la</strong> inspección o el control <strong>de</strong> alimentos.<br />
Organismo Genéticamente Modificado (OGM): Son seres vivos a los que por técnicas artificiales se les ha<br />
introducido un gen <strong>de</strong> una especie distinta que jamás llegaría a estar <strong>de</strong> forma natural en ellos, <strong>para</strong> generar<br />
propieda<strong>de</strong>s ajenas a su estructura tales como: resistencia al frío, a agroquímicos o a ciertas p<strong>la</strong>gas.<br />
Peligro: Agente biológico, químico y físico presente en un alimento, o condición <strong>de</strong> dicho alimento, que<br />
pue<strong>de</strong>n ocasionar un efecto nocivo <strong>para</strong> <strong>la</strong> salud. Los peligros pue<strong>de</strong>n ser microbiológicos (bacterias<br />
patógenas, hongos, etc.), físicos (cabellos, fragmentos <strong>de</strong> metal, vidrio, etc.) o químicos (ácidos, aditivos y/o<br />
fitosanitarios no autorizados, etc. )<br />
P<strong>la</strong>ga: Cualquier especie, raza o biotipo vegetal ó animal ó agente patogénico dañino <strong>para</strong> <strong>la</strong>s p<strong>la</strong>ntas ó<br />
productos vegetales. [FAO 1990; revisado FAO, 1995; CIPF, 1997]<br />
Procedimientos: Forma especificada <strong>para</strong> llevar a cabo una actividad o un proceso.<br />
3
Proceso: acción o sucesión <strong>de</strong> acciones continuas regu<strong>la</strong>res, que ocurren o se llevan a cabo <strong>de</strong> una forma<br />
<strong>de</strong>finida, y que llevan al cumplimiento <strong>de</strong> algún resultado; una operación continua o una serie <strong>de</strong><br />
operaciones.<br />
Producto fitosanitario: Cualquier sustancia, agente biológico, mezc<strong>la</strong> <strong>de</strong> sustancias o <strong>de</strong> agentes biológicos,<br />
<strong>de</strong>stinadas a prevenir, contro<strong>la</strong>r o <strong>de</strong>struir cualquier organismo nocivo, incluyendo <strong>la</strong>s especies no <strong>de</strong>seadas<br />
<strong>de</strong> p<strong>la</strong>ntas, animales o microorganismos que causan perjuicio o interferencia negativa en <strong>la</strong> producción,<br />
e<strong>la</strong>boración o almacenamiento <strong>de</strong> los vegetales y sus productos.<br />
Productos obsoletos: productos cuyo uso no es posible o <strong>de</strong>seable constituyendo un <strong>de</strong>secho, siendo<br />
p<strong>la</strong>guicidas vencidos o caducados, prohibidos o fuertemente restringidos, <strong>de</strong>teriorados, sin i<strong>de</strong>ntificación, no<br />
<strong>de</strong>seados por sus propietarios, contaminados por otras sustancias, <strong>de</strong>sechos <strong>de</strong> p<strong>la</strong>guicidas generados por<br />
incendios y otros acci<strong>de</strong>ntes, materiales contaminados con p<strong>la</strong>guicidas y <strong>de</strong>sechos generados en <strong>la</strong><br />
fabricación o formu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> p<strong>la</strong>guicidas.<br />
Registros: Documentos que presentan resultados obtenidos y proporcionan evi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong>sempeñadas. Los registros recopi<strong>la</strong>n por escrito datos e información periódicamente.<br />
Riesgo: Representa <strong>la</strong> magnitud <strong>de</strong> un peligro, consi<strong>de</strong>rando <strong>la</strong> probabilidad y gravedad <strong>de</strong>l mismo.<br />
Señalización: conjunto <strong>de</strong> señales, indicaciones o advertencias <strong>de</strong> carácter informativo o precautorio.<br />
Sustentabilidad capacidad <strong>de</strong> satisfacer <strong>la</strong>s necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l presente sin comprometer <strong>la</strong> capacidad <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />
futuras generaciones <strong>de</strong> satisfacer sus necesida<strong>de</strong>s. La agricultura sustentable consi<strong>de</strong>ra el manejo <strong>de</strong> los<br />
recursos agríco<strong>la</strong>s, mientras se mantiene o mejora <strong>la</strong> calidad <strong>de</strong>l ambiente y se conservan los recursos.<br />
Tiempo <strong>de</strong> Carencia: P<strong>la</strong>zo mínimo que <strong>de</strong>be transcurrir (en días) <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> aplicación <strong>de</strong> cada uno <strong>de</strong> los<br />
productos fitosanitarios aplicados y <strong>la</strong> cosecha <strong>de</strong>l cultivo.<br />
Tiempo <strong>de</strong> Reingreso: P<strong>la</strong>zo que <strong>de</strong>be transcurrir entre <strong>la</strong> aplicación <strong>de</strong> cada uno <strong>de</strong> los productos<br />
fitosanitarios y el momento en que una persona pue<strong>de</strong> entrar al lote/cuartel/parce<strong>la</strong>, sin poner en riesgo su<br />
salud.<br />
Trazabilidad: Posibilidad <strong>de</strong> rastrear un producto frutíco<strong>la</strong> hacia a<strong>de</strong><strong>la</strong>nte o hacia atrás en <strong>la</strong> ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong><br />
producción y distribución, por medio <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificaciones registradas.<br />
Triple <strong>la</strong>vado: Es el procedimiento que se aplica a los envases vacíos <strong>de</strong> productos agroquímicos por medio<br />
<strong>de</strong>l cual se promueve <strong>la</strong> <strong>de</strong>scontaminación <strong>de</strong> los mismos reduciendo los restos <strong>de</strong> productos.<br />
ANEXO 1 - PRODUCCIÓN PRIMARIA<br />
A. SITIO DE PRODUCCIÓN<br />
A. 1 I<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong>l establecimiento y <strong>de</strong>l productor<br />
A.1.1 Deberá existir un formu<strong>la</strong>rio con los datos completos <strong>de</strong>l productor y un croquis con <strong>la</strong> ubicación <strong>de</strong>l<br />
establecimiento en <strong>la</strong> zona.<br />
A. 2 Selección <strong>de</strong>l nuevo sitio <strong>de</strong> producción<br />
A.2.1 Se <strong>de</strong>be analizar <strong>la</strong> historia previa <strong>de</strong> los nuevos sitios <strong>de</strong> cultivo y cambios en el nivel <strong>de</strong> riesgo <strong>de</strong>l<br />
entorno, <strong>para</strong> i<strong>de</strong>ntificar posibles peligros <strong>de</strong> contaminación.<br />
A.2.2 Debe existir un p<strong>la</strong>n <strong>de</strong> acción implementado y documentado, a fin <strong>de</strong> minimizar los riesgos <strong>de</strong><br />
contaminación y asegurar <strong>la</strong> sustentabilidad <strong>de</strong> los recursos naturales.<br />
A.2.3 En caso <strong>de</strong> que se <strong>de</strong>termine un peligro crítico <strong>para</strong> <strong>la</strong> salud y el medio ambiente y sin posibilidad <strong>de</strong><br />
corrección, se prohibe <strong>la</strong> insta<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> los cultivos.<br />
A.3 I<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s áreas <strong>de</strong> producción<br />
A.3.1 Se <strong>de</strong>berá i<strong>de</strong>ntificar y registrar cada área cultivada (lote, parce<strong>la</strong>, cuartel, o inverna<strong>de</strong>ro /invernáculo).<br />
B. MATERIAL DE PROPAGACIÓN<br />
4
B.1 En caso <strong>de</strong> adquirir material <strong>de</strong> propagación, el mismo <strong>de</strong>be estar fiscalizado o i<strong>de</strong>ntificado por el<br />
organismo competente en <strong>la</strong>s especies que corresponda.<br />
B.2 En caso <strong>de</strong> utilizar material <strong>de</strong> propagación <strong>de</strong> producción propia, el material a multiplicar <strong>de</strong>berá estar<br />
sano e i<strong>de</strong>ntificado.<br />
B.3 Se <strong>de</strong>berá contar con <strong>la</strong> recomendación técnica <strong>de</strong> uso por un profesional competente <strong>para</strong> todo<br />
tratamiento fitosanitario que se realice.<br />
B.4 Se <strong>de</strong>berán registrar los tratamientos fitosanitarios que se realicen, <strong>de</strong>biendo documentar el proceso.<br />
B.5 En caso <strong>de</strong> utilizar Organismos Genéticamente Modificados (OGM), solo podrán utilizarse eventos <strong>de</strong><br />
transformación autorizados por el organismo competente.<br />
C. SUELO<br />
C.1 En caso <strong>de</strong> realizarse <strong>de</strong>sinfección química <strong>de</strong> suelo, <strong>la</strong> operación <strong>de</strong>berá ser justificada por escrito<br />
siendo ava<strong>la</strong>da por un Ingeniero Agrónomo.<br />
C.2 Se <strong>de</strong>berán adoptar técnicas <strong>de</strong> buen manejo que eviten o minimicen <strong>la</strong> <strong>de</strong>gradación <strong>de</strong>l suelo ( erosión,<br />
<strong>la</strong> compactación y salinización, etc.) <strong>de</strong> <strong>la</strong>s áreas <strong>de</strong> cultivo.<br />
D. AGUA<br />
D.1 Agua <strong>para</strong> Consumo Humano e <strong>Higiene</strong> Personal<br />
D.1.1 Se <strong>de</strong>berá utilizar agua potable <strong>para</strong> consumo humano, cumpliendo con lo especificado en el Código<br />
Alimentario Argentino.<br />
D.1.2 Se <strong>de</strong>berán tener i<strong>de</strong>ntificadas <strong>la</strong>s fuentes <strong>de</strong> agua utilizada <strong>para</strong> este fin.<br />
D.1.3 Se <strong>de</strong>ben mantener en condiciones a<strong>de</strong>cuadas <strong>la</strong>s insta<strong>la</strong>ciones <strong>de</strong> agua (tanques, cañerías <strong>de</strong><br />
circu<strong>la</strong>ción, etc.) a fin <strong>de</strong> prevenir contaminaciones.<br />
D.2 Agua <strong>para</strong> Uso Agríco<strong>la</strong> ( riego, <strong>la</strong>vado <strong>de</strong> equipo e instrumental, <strong>para</strong> soluciones <strong>de</strong> fertilizantes y<br />
productos fitosanitarios y cultivos hidropónicos).<br />
D.2.1 Se <strong>de</strong>berá realizar un análisis <strong>de</strong> agua <strong>para</strong> uso agríco<strong>la</strong> <strong>para</strong> <strong>de</strong>tectar potenciales contaminaciones<br />
microbiológicas, químicas, o físicas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s fuentes <strong>de</strong> agua. Debe satisfacer los parámetros microbiológicos<br />
establecidos en el Código Alimentario Argentino, <strong>para</strong> el agua potable.<br />
D.2.2 Se <strong>de</strong>berán documentar los análisis <strong>de</strong> agua correspondientes, realizados en <strong>la</strong>boratorios habilitados<br />
por <strong>la</strong> autoridad <strong>de</strong> aplicación<br />
D.2.3 Se prohibe <strong>la</strong> utilización <strong>de</strong> aguas negras<br />
D.2.4 Se <strong>de</strong>be mantener en condiciones a<strong>de</strong>cuadas <strong>la</strong>s insta<strong>la</strong>ciones (tanques, reservorios y cañerías <strong>para</strong> <strong>la</strong><br />
circu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> agua) a fin <strong>de</strong> evitar contaminaciones.<br />
E. FERTILIZANTES, ENMIENDAS Y BIOLÓGICOS<br />
E.1 Fertilizantes<br />
E.1.1 Se <strong>de</strong>berán utilizar únicamente los fertilizantes registrados por el Organismo Oficial competente.<br />
E.1.2 Se <strong>de</strong>berán respetar <strong>la</strong>s indicaciones <strong>de</strong> uso seña<strong>la</strong>das en los marbetes <strong>de</strong> los productos, y mantener los<br />
mismos en sus envases originales.<br />
E.1.3 Las dosis <strong>de</strong> aplicación, tipo <strong>de</strong> fertilizante y número <strong>de</strong> aplicaciones, <strong>de</strong>berán ser recomendadas por un<br />
profesional competente.<br />
E.1.4 Se <strong>de</strong>berá registrar y documentar <strong>la</strong>s operaciones realizadas con fertilizantes.<br />
E.1.5 Se <strong>de</strong>berán mantener en condiciones a<strong>de</strong>cuadas <strong>de</strong> uso y con una calibración mínima anual los equipos<br />
utilizados <strong>para</strong> <strong>la</strong> aplicación <strong>de</strong> fertilizantes.<br />
E.1.6 Se <strong>de</strong>berán almacenar los fertilizantes en lugares cubiertos, limpios, secos, venti<strong>la</strong>dos, y se<strong>para</strong>dos <strong>de</strong><br />
los fitosanitarios <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l <strong>de</strong>pósito.<br />
5
E.1.7 Se <strong>de</strong>berán respetar <strong>la</strong>s indicaciones <strong>de</strong> los fabricantes respecto <strong>de</strong> los envases vacíos <strong>de</strong> fertilizantes,<br />
como así también <strong>la</strong> no reutilización <strong>de</strong> los mismos con otros fines que comprometan <strong>la</strong> inocuidad <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
fruta y <strong>la</strong> salud <strong>de</strong>l trabajador.<br />
E.2 Enmiendas<br />
E.2.1 En caso <strong>de</strong> utilizar estiércol <strong>de</strong>berá ser manejado <strong>de</strong> manera tal que minimice el potencial contaminante<br />
<strong>de</strong> este material.<br />
E.2.2 En caso <strong>de</strong> utilizar estiércol como enmienda orgánica, se <strong>de</strong>berá realizar <strong>la</strong> aplicación <strong>de</strong>l mismo con<br />
suficiente ante<strong>la</strong>ción al momento <strong>de</strong> cosecha <strong>de</strong> acuerdo a especie y condiciones climáticas.<br />
E.2.3 El sitio <strong>de</strong> manipu<strong>la</strong>ción ó almacenamiento <strong>de</strong> enmiendas <strong>de</strong>be estar ais<strong>la</strong>do <strong>de</strong> fuentes <strong>de</strong> agua,<br />
personas, cultivos y/o productos cosechados, a fin <strong>de</strong> prevenir posibles contaminaciones.<br />
E.2.4 En caso <strong>de</strong> utilizar enmiendas <strong>de</strong> síntesis química, <strong>la</strong>s mismas <strong>de</strong>berán estar registradas por el<br />
Organismo Oficial competente.<br />
E.2.5 Se prohíbe <strong>la</strong> utilización <strong>de</strong> lodos cloacales, residuos urbanos orgánicos ni efluentes industriales como<br />
enmiendas.<br />
F. PRODUCTOS FITOSANITARIOS<br />
F.1 Generalida<strong>de</strong>s<br />
F.1.1 Se <strong>de</strong>berá priorizar <strong>la</strong> utilización <strong>de</strong> técnicas <strong>de</strong> Manejo Integrado <strong>de</strong> P<strong>la</strong>gas (monitoreo, prevención y<br />
control), cuando se disponga <strong>de</strong> tecnología apropiada.<br />
F.2 Selección <strong>de</strong>l producto<br />
F.2.1 Se <strong>de</strong>berán utilizar únicamente aquellos productos registrados por SENASA y autorizados <strong>para</strong> el<br />
cultivo.<br />
F.2.2 Se <strong>de</strong>berá contar con el asesoramiento <strong>de</strong> un Ingeniero Agrónomo, que justifique <strong>la</strong> aplicación <strong>de</strong>l<br />
producto, previa i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ga.<br />
F.2.3 Se <strong>de</strong>berán adquirir únicamente productos en sus envases originales, los cuales no <strong>de</strong>ben estar<br />
abiertos, rotos y/o sin precinto <strong>de</strong> seguridad y etiquetados <strong>de</strong> acuerdo con <strong>la</strong> legis<strong>la</strong>ción vigente.<br />
F. 3 Manipu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> productos<br />
F.3.1 Pre<strong>para</strong>ción <strong>de</strong>l producto<br />
F.3.1.1 Se <strong>de</strong>berá contar con personal que acredite conocimientos y capacitación <strong>para</strong> realizar <strong>la</strong> pre<strong>para</strong>ción<br />
<strong>de</strong>l producto<br />
F.3.1.2 El área <strong>de</strong> pre<strong>para</strong>ción <strong>de</strong>berá estar <strong>de</strong>finida en un sitio que no implique un riesgo <strong>para</strong> <strong>la</strong> salud <strong>de</strong>l<br />
operario ni <strong>la</strong> contaminación <strong>de</strong>l ambiente, siendo <strong>de</strong> uso exclusivo <strong>para</strong> tal fin.<br />
F.3.1.3 Se <strong>de</strong>berá contar con elementos <strong>de</strong> medición a<strong>de</strong>cuados, en buen estado, y <strong>de</strong>stinados <strong>para</strong> <strong>la</strong><br />
pre<strong>para</strong>ción <strong>de</strong> los productos.<br />
F.3.1.4 Se prohíbe comer, beber y fumar durante <strong>la</strong> pre<strong>para</strong>ción <strong>de</strong> los productos a ser aplicados.<br />
F.3.1.5 Se <strong>de</strong>berá contar con procedimientos escritos y elementos necesarios <strong>para</strong> <strong>la</strong> contención <strong>de</strong> <strong>de</strong>rrames<br />
y otras contingencias.<br />
F 3.2 Aplicación<br />
F.3.2.1 Se <strong>de</strong>berán pre<strong>para</strong>r y aplicar los productos respetando estrictamente <strong>la</strong>s indicaciones <strong>de</strong> los<br />
marbetes.<br />
F.3.2.2 Se <strong>de</strong>berán registrar <strong>la</strong>s aplicaciones <strong>de</strong> fitosanitarios.<br />
F.3.2.3 Se <strong>de</strong>berán respetar los Tiempos <strong>de</strong> Carencia indicados en los marbetes <strong>para</strong> cada aplicación.<br />
F.3.2.4 Se <strong>de</strong>berán gestionar a<strong>de</strong>cuadamente los exce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong>l producto pre<strong>para</strong>do.<br />
F.3.2.5 Se <strong>de</strong>berán señalizar <strong>la</strong>s áreas que han sido tratadas con fitosanitarios.<br />
6
F.3.2.6 Se <strong>de</strong>berá respetar el tiempo <strong>de</strong> reingreso al área tratada <strong>de</strong> acuerdo al producto y por indicación <strong>de</strong><br />
un profesional habilitado.<br />
F.3.2.7 No fumar comer ni beber durante <strong>la</strong> pre<strong>para</strong>ción, manipu<strong>la</strong>ción y aplicación <strong>de</strong> fitosanitarios.<br />
F.3.3 Equipo <strong>de</strong> Aplicación<br />
F.3.3.1 Los equipos <strong>de</strong> aplicación se <strong>de</strong>berán mantener calibrados y en condiciones <strong>de</strong> uso seguras.<br />
F.3.3.2 Se <strong>de</strong>berá <strong>la</strong>var el equipo cuidadosamente <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> cada aplicación, lejos <strong>de</strong> los cursos <strong>de</strong> agua<br />
(arroyos, ríos, <strong>la</strong>gos, etc.) y gestionar a<strong>de</strong>cuadamente los residuos <strong>de</strong> <strong>la</strong>vado.<br />
F 4 Personal<br />
F.4.1 Se <strong>de</strong>berá contar con personal que acredite conocimiento respecto <strong>de</strong> <strong>la</strong> manipu<strong>la</strong>ción, aplicación <strong>de</strong> los<br />
productos fitosanitarios y los riesgos a los que está expuesto.<br />
F.4.2 El personal <strong>de</strong>berá poseer equipos <strong>de</strong> protección <strong>para</strong> <strong>la</strong> manipu<strong>la</strong>ción y aplicación <strong>de</strong> fitosanitarios,<br />
según indica el marbete y respetar <strong>la</strong>s indicaciones en cuanto a su uso.<br />
F.4.3 El equipo <strong>de</strong> protección, se <strong>de</strong>berá <strong>la</strong>var luego <strong>de</strong> su uso, <strong>de</strong> forma tal <strong>de</strong> evitar <strong>la</strong> contaminación <strong>de</strong><br />
personas y alimentos, y guardar en forma se<strong>para</strong>da <strong>de</strong>l resto <strong>de</strong> <strong>la</strong> ropa y <strong>de</strong> los fitosanitarios.<br />
F.4.4 Se <strong>de</strong>berá realizar una a<strong>de</strong>cuada higiene personal, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l manejo <strong>de</strong> productos fitosanitarios.<br />
F.5 Almacenamiento<br />
F.5.1 El <strong>de</strong>pósito <strong>de</strong> fitosanitarios <strong>de</strong>berá estar ubicado en lugares apropiados y ser <strong>de</strong>stinado <strong>para</strong> ese único<br />
fin.<br />
F.5.2 El <strong>de</strong>pósito se <strong>de</strong>berá construir con materiales no combustibles y los mismos <strong>de</strong>berán proteger el<br />
interior <strong>de</strong> <strong>la</strong>s temperaturas extremas y <strong>de</strong> <strong>la</strong> humedad.<br />
F.5.3 Se <strong>de</strong>berá contar con pisos y pare<strong>de</strong>s impermeables, sin rajaduras. Los estantes don<strong>de</strong> se almacenan<br />
los productos <strong>de</strong>ben ser <strong>de</strong> materiales no absorbentes.<br />
F.5.4 No se podrán almacenar productos directamente sobre el piso.<br />
F.5.5 El <strong>de</strong>pósito <strong>de</strong>berá contar con un diseño que asegure <strong>la</strong> venti<strong>la</strong>ción permanente.<br />
F.5.6 Los <strong>de</strong>pósitos <strong>de</strong>berán tener iluminación a<strong>de</strong>cuada.<br />
F.5.7 Se <strong>de</strong>berá i<strong>de</strong>ntificar con carteles a<strong>de</strong>cuados, <strong>la</strong> peligrosidad <strong>de</strong>l área.<br />
F.5.8 Se <strong>de</strong>be contar con procedimientos escritos <strong>para</strong> <strong>la</strong> contención <strong>de</strong> <strong>de</strong>rrames y otras contingencias.<br />
F.5.9 El acceso al <strong>de</strong>pósito <strong>de</strong>be estar permitido solo al personal autorizado.<br />
F.5.10 Se <strong>de</strong>berán mantener se<strong>para</strong>dos los productos <strong>de</strong> formu<strong>la</strong>ción sólida <strong>de</strong> los productos líquidos.<br />
F.5.11 Se <strong>de</strong>be contar con un inventario <strong>de</strong> los productos fitosanitarios almacenados.<br />
F.5.12 Se <strong>de</strong>berán guardar los productos en los envases originales con sus respectivos marbetes.<br />
F.5.13 Se <strong>de</strong>berán i<strong>de</strong>ntificar y se<strong>para</strong>r en el <strong>de</strong>pósito los productos vencidos y/u obsoletos.<br />
F 6 Gestión <strong>de</strong> envases vacíos<br />
F.6.1 Se prohibe <strong>la</strong> venta ó <strong>la</strong> reutilización <strong>de</strong> los envases vacíos <strong>de</strong> fitosanitarios.<br />
F.6.2 Se <strong>de</strong>berá enjuagar los envases vacíos con <strong>la</strong> técnica <strong>de</strong>l triple <strong>la</strong>vado o simi<strong>la</strong>r y asegurar su<br />
inutilización.<br />
F.6.3 Se <strong>de</strong>berán guardar los envases vacíos, en un lugar seguro hasta su disposición final según <strong>la</strong><br />
legis<strong>la</strong>ción vigente.<br />
G COSECHA<br />
G.1 Consi<strong>de</strong>raciones generales<br />
7
G.1.1 Para iniciar <strong>la</strong> cosecha se <strong>de</strong>be constatar que se hayan respetado estrictamente los tiempos <strong>de</strong> carencia<br />
<strong>de</strong> los fitosanitarios utilizados.<br />
G.1.2 Se <strong>de</strong>be evitar que <strong>la</strong>s frutas cosechadas estén expuestas a contaminaciones físicas, químicas o<br />
biológicas.<br />
G.1.3 Se <strong>de</strong>be mantener el or<strong>de</strong>n y limpieza en el lugar <strong>de</strong> cosecha.<br />
G.1.4 Los vehículos <strong>de</strong> <strong>la</strong> finca que son usados <strong>para</strong> el transporte <strong>de</strong>l producto cosechado <strong>de</strong>ben mantenerse<br />
limpios y libres <strong>de</strong> materiales extraños a fin <strong>de</strong> evitar <strong>la</strong> contaminación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s frutas.<br />
G.1.5 Se <strong>de</strong>berá priorizar <strong>la</strong> limpieza y eliminación <strong>de</strong> los restos <strong>de</strong> cosecha cuando corresponda.<br />
G.2 Envases<br />
G.2.1 Se <strong>de</strong>ben utilizar envases aptos <strong>para</strong> <strong>la</strong> cosecha, limpios y en buen estado.<br />
G.2.2 Los envases utilizados en <strong>la</strong> cosecha <strong>de</strong>ben ser <strong>de</strong>stinados exclusivamente <strong>para</strong> esta tarea.<br />
G.2.3 Se <strong>de</strong>ben limpiar y/o <strong>de</strong>sinfectar los envases al inicio <strong>de</strong> <strong>la</strong> temporada y cada vez que sea necesario<br />
durante el proceso <strong>de</strong> cosecha a fin <strong>de</strong> evitar <strong>la</strong> contaminación.<br />
G.3 Equipo y herramientas<br />
G.3.1 Se <strong>de</strong>ben mantener en condiciones óptimas <strong>de</strong> higiene y funcionamiento <strong>la</strong>s herramientas <strong>de</strong> trabajo,<br />
<strong>de</strong> modo que no dañen al producto y sean seguras <strong>para</strong> quienes trabajan con el<strong>la</strong>s.<br />
G.3.2 Se <strong>de</strong>ben limpiar y/o <strong>de</strong>sinfectar los equipos, herramientas e instrumentos antes <strong>de</strong> comenzar <strong>la</strong> tarea<br />
<strong>de</strong> cosecha y, cuando corresponda, durante <strong>la</strong> jornada <strong>de</strong> trabajo.<br />
G.4 Personal<br />
G.4.1 El personal <strong>de</strong>be poseer <strong>la</strong> libreta sanitaria expedida por <strong>la</strong> autoridad correspondiente.<br />
G.4.2 Se <strong>de</strong>ben mantener buenos hábitos <strong>de</strong> higiene y conducta, en el área <strong>de</strong> trabajo. No se <strong>de</strong>be comer o<br />
fumar mientras se realiza <strong>la</strong> tarea <strong>de</strong> cosecha.<br />
G.4.3 Los operarios que presenten síntomas <strong>de</strong> enfermedad <strong>de</strong>ben evitar tener contacto directo con el<br />
producto a cosechar.<br />
G.4.4 Se <strong>de</strong>be evitar el uso <strong>de</strong> objetos personales que puedan contaminar y/o dañar <strong>la</strong> fruta y al mismo<br />
operario<br />
G.4.5 Se <strong>de</strong>ben proporcionar insta<strong>la</strong>ciones sanitarias y equipamientos <strong>para</strong> el <strong>la</strong>vado <strong>de</strong> manos en buenas<br />
condiciones <strong>de</strong> higiene y funcionamiento.<br />
ANEXO 2: EMPAQUE Y ALMACENAMIENTO<br />
Los establecimientos <strong>de</strong> empaque, frigoríficos o cámaras <strong>de</strong> frío <strong>para</strong> frutas <strong>de</strong>berán estar inscriptos y<br />
habilitados por SENASA según Resolución SAGPyA Nº 48/98. La misma establece requisitos documentales y<br />
condiciones mínimas generales <strong>para</strong> el cumplimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>Buenas</strong> Prácticas en Empaque.<br />
ANEXO 3: TRANSPORTE<br />
A.1 Los vehículos usados <strong>para</strong> el transporte <strong>de</strong>l producto, <strong>de</strong>ben mantenerse limpios y libres <strong>de</strong> materiales<br />
extraños a fin <strong>de</strong> evitar <strong>la</strong> contaminación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s frutas<br />
A.2 No se <strong>de</strong>berán transportar junto con <strong>la</strong>s frutas productos no alimenticios que puedan contaminar<strong>la</strong>s con<br />
olores extraños o residuos tóxicos o con cualquier sustancia que implique un riesgo <strong>para</strong> <strong>la</strong> salud y/o que<br />
afecte <strong>la</strong> calidad <strong>de</strong> los alimentos.<br />
A.3 Se <strong>de</strong>be evitar <strong>la</strong> contaminación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s frutas por gases <strong>de</strong> combustión.<br />
A.4 La carga, <strong>de</strong>scarga y transporte <strong>de</strong> <strong>la</strong>s frutas se <strong>de</strong>ben realizar <strong>de</strong> forma <strong>de</strong> impedir su <strong>de</strong>terioro o<br />
contaminación.<br />
ANEXO 4: CAPACITACION<br />
A.1 Se <strong>de</strong>berán diseñar, implementar y documentar programas <strong>de</strong> capacitación, acor<strong>de</strong>s a <strong>la</strong>s tareas<br />
específicas <strong>de</strong> los operarios, <strong>de</strong>stinados tanto al personal permanente como al temporario.<br />
8
A.2 Cada capacitación <strong>de</strong>berá quedar documentada.<br />
A.3 La capacitación <strong>de</strong>berá ser efectuada por cualquier institución o profesional con competencia y<br />
experiencia comprobable en el tema.<br />
ANEXO 5: DOCUMENTACION Y REGISTROS<br />
A.1 La documentación y registros <strong>de</strong>berán ser c<strong>la</strong>ros, precisos y accesibles in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong>l formato.<br />
A.2 Los documentos y registros <strong>de</strong>ben poseer i<strong>de</strong>ntificación, fecha <strong>de</strong> realización y/o emisión y firma <strong>de</strong>l<br />
responsable, según corresponda.<br />
A.3 Se <strong>de</strong>berán archivar en lugares que permitan su a<strong>de</strong>cuada conservación por un tiempo mínimo <strong>de</strong> dos<br />
años.<br />
ANEXO 6: CONSIDERACIONES GENERALES<br />
A. RESPONSABLE DE LA IMPLEMENTACIÓN DE BPA<br />
A.1 Se <strong>de</strong>be contar con un responsable con experiencia y capacidad <strong>de</strong>mostrable en <strong>la</strong> Implementación <strong>de</strong><br />
<strong>Buenas</strong> Prácticas Agríco<strong>la</strong>s <strong>para</strong> Frutas Frescas.<br />
B. SALUD, HIGIENE Y SEGURIDAD LABORAL<br />
B.1 Se <strong>de</strong>berá contar en el establecimiento con un botiquín <strong>de</strong> primeros auxilios.<br />
B.2 Se <strong>de</strong>berá contar con un listado actualizado <strong>de</strong> los centros <strong>de</strong> salud más cercanos y un procedimiento a<br />
seguir en caso <strong>de</strong> emergencia.<br />
B.3 El personal <strong>de</strong>berá contar con los exámenes médicos requeridos por <strong>la</strong> legis<strong>la</strong>ción vigente.<br />
C.SEÑALIZACIÓN<br />
C.1 Deberán existir carteles y señales <strong>de</strong> advertencia en los lugares don<strong>de</strong> exista un peligro potencial.<br />
C.2 La señalización <strong>de</strong>berá ser c<strong>la</strong>ra, <strong>de</strong> fácil visualización y comprensión.<br />
D. ANIMALES<br />
D.1.Animales <strong>de</strong> Trabajo<br />
D.1.1 Podrán permanecer en el sitio <strong>de</strong> producción exclusivamente durante el período en que se realice <strong>la</strong><br />
<strong>la</strong>bor.<br />
D.1.2 Deberán mantenerse contro<strong>la</strong>dos sanitariamente a los animales, cumpliendo con el calendario <strong>de</strong><br />
vacunas correspondientes, estar sanos y <strong>de</strong>s<strong>para</strong>sitados.<br />
D.2 Animales domésticos y/o <strong>de</strong> granja.<br />
D.2.1 Se prohibe el ingreso <strong>de</strong> animales domésticos y/o <strong>de</strong> granja al área <strong>de</strong> cultivo, zonas <strong>de</strong> manipu<strong>la</strong>ción y<br />
almacenamiento <strong>de</strong> producto.<br />
D.2.2 Deben estar informados todos los trabajadores <strong>de</strong> que está prohibido ingresar con animales al sitio <strong>de</strong><br />
producción, área <strong>de</strong> empaque y almacenamiento.<br />
E. TRAZABILIDAD<br />
E.1 El proceso <strong>de</strong> producción, empaque y almacenamiento <strong>de</strong>berá contar con un sistema <strong>de</strong> trazabilidad<br />
hasta su venta.<br />
ANEXO 7<br />
DOCUMENTO DE CRITERIOS DE CUMPLIMIENTO PARA SER APLICADO AL REGLAMENTO DE BUENAS PRÁCTICAS<br />
DE HIGIENE Y AGRÍCOLAS PARA LA PRODUCCIÓN PRIMARIA (CULTIVO-COSECHA), ACONDICIONAMIENTO,<br />
EMPAQUE, ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE DE FRUTAS FRESCAS.<br />
CRITERIOS DE CUMPLIMIENTO<br />
9
ANEXO 1: PRODUCCION PRIMARIA<br />
A. SITIO DE PRODUCCIÓN<br />
A. 1 I<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong>l establecimiento y <strong>de</strong>l productor<br />
A.1.1 Existe un formu<strong>la</strong>rio y un croquis <strong>de</strong>l establecimiento. Los mismos contienen como mínimo <strong>la</strong><br />
información solicitada en los p<strong>la</strong>nil<strong>la</strong> I y II, respectivamente.<br />
A. 2 Selección <strong>de</strong>l nuevo sitio <strong>de</strong> producción<br />
A.2.1 Debe existir un documento que <strong>de</strong>talle <strong>la</strong> i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> peligros, ava<strong>la</strong>do por un profesional u<br />
organismo competente. El análisis <strong>de</strong>berá contemp<strong>la</strong>r como mínimo: cercanía a zonas <strong>de</strong> producción<br />
gana<strong>de</strong>ra e industriales, basurales, presencia <strong>de</strong> aguas cloacales, lodos fecales, entre otros.<br />
A.2.2 De acuerdo al resultado <strong>de</strong>l análisis correspondiente al punto A.2.1, existe un p<strong>la</strong>n <strong>de</strong> acción<br />
documentado que contemple <strong>la</strong>s medidas preventivas y/o correctivas necesarias.<br />
A.2.3 No se encuentran cultivos insta<strong>la</strong>dos en <strong>la</strong>s áreas prohibidas.<br />
A.3 I<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s áreas <strong>de</strong> producción<br />
A.3.1 Cada área cultivada (lote, parce<strong>la</strong>, cuartel o inverna<strong>de</strong>ro/ invernáculo) está i<strong>de</strong>ntificado en el terreno<br />
por ejemplo mediante un código único, nombre, número o color. El registro <strong>de</strong>l área <strong>de</strong> producción contiene<br />
como mínimo <strong>la</strong> información solicitada en <strong>la</strong> p<strong>la</strong>nil<strong>la</strong> III. Existe un croquis <strong>de</strong>l establecimiento don<strong>de</strong> figuren<br />
<strong>la</strong>s distintas áreas i<strong>de</strong>ntificadas<br />
B. MATERIAL DE PROPAGACION<br />
B.1.1 Existe evi<strong>de</strong>ncia (origen, registro, factura u otro documento) <strong>de</strong>l nombre <strong>de</strong> <strong>la</strong> variedad (injerto y<br />
portainjerto), cantidad <strong>de</strong> p<strong>la</strong>ntas, calidad y sanidad <strong>de</strong>l material utilizado como también número <strong>de</strong> lote o<br />
partida, fecha <strong>de</strong> envasado, cuando corresponda. Hay evi<strong>de</strong>ncia que el material vegetal fue adquirido en un<br />
vivero registrado por <strong>la</strong> autoridad competente.<br />
B.1.2 El material no presenta evi<strong>de</strong>ncias visibles p<strong>la</strong>gas. En el proceso <strong>de</strong> propagación no se pier<strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>la</strong>nta.<br />
B.1.3 Para todo tratamiento fitosanitario que se realiza, hay documentación ava<strong>la</strong>da con <strong>la</strong> firma <strong>de</strong> un<br />
profesional habilitado <strong>para</strong> tal fin según <strong>la</strong> legis<strong>la</strong>ción vigente.<br />
B.1.4 Hay registro <strong>de</strong> <strong>la</strong> aplicación <strong>de</strong> fitosanitarios, incluyendo el tratamiento <strong>de</strong> suelo, con <strong>la</strong> información<br />
solicitada en <strong>la</strong> p<strong>la</strong>nil<strong>la</strong> IV.<br />
B.1.5 En caso que se utilicen OGM, <strong>de</strong>berán estar aprobadas e inscriptas por <strong>la</strong> SAGPyA.<br />
C. SUELO<br />
C.1 Todo tratamiento está ava<strong>la</strong>do y justificado por un Ing. Agrónomo, existiendo una recomendación por<br />
escrito. Como mínimo se registra <strong>la</strong> información solicitada en <strong>la</strong> p<strong>la</strong>nil<strong>la</strong> V<br />
C.2 Existe evi<strong>de</strong>ncia visual o documentada <strong>de</strong> técnicas <strong>de</strong> <strong>la</strong>boreo <strong>de</strong> conservación a<strong>de</strong>cuadas.<br />
D. AGUA<br />
D.1 Agua <strong>para</strong> consumo humano e higiene <strong>de</strong>l personal<br />
D.1.1 Existe un documento (análisis <strong>de</strong> agua) que indica el origen o <strong>la</strong> i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> <strong>la</strong> fuente <strong>de</strong> agua y<br />
potabilidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> misma .La muestra se obtuvo utilizando una metodología recomendada por el <strong>la</strong>boratorio<br />
que realizará el análisis. La frecuencia mínima <strong>de</strong> muestreo es <strong>de</strong> una vez al año.<br />
En zonas don<strong>de</strong> el agua naturalmente no cumple con los parámetros físico, químicos exigidos por el Código<br />
Alimentario Argentino (Art 892), <strong>la</strong> misma <strong>de</strong>berá satisfacer al menos con los criterios microbiológicos <strong>de</strong>l<br />
mismo, cuando se utilice <strong>para</strong> higiene personal.<br />
D.1.2 La/s fuente/s <strong>de</strong> agua utilizada/s se encuentra/n i<strong>de</strong>ntificada/s en el croquis <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>la</strong>nil<strong>la</strong> II<br />
D.1.3 Las insta<strong>la</strong>ciones no presentan roturas, grietas, corrosión, etc. Los tanques y reservorios tienen tapa y<br />
se encuentran limpios y libres <strong>de</strong> materiales extraños. Hay evi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> que son limpiados y <strong>de</strong>sinfectados<br />
periódicamente.<br />
10
D.2 Agua <strong>para</strong> uso agríco<strong>la</strong> (riego, <strong>la</strong>vado <strong>de</strong> equipos y herramientas, <strong>para</strong> soluciones <strong>de</strong> fertilizantes y<br />
productos fitosanitarios, cultivos hidropónicos)<br />
D.2.1 Existe un análisis <strong>de</strong> agua <strong>de</strong> uso agríco<strong>la</strong>, en el que se <strong>de</strong>terminan contaminantes físicos, químicos y<br />
biológicos <strong>de</strong> <strong>la</strong>s fuentes <strong>de</strong> agua utilizadas.<br />
El análisis se realiza como mínimo una vez cada tres años, excepto en los casos en los que se justifique una<br />
frecuencia mayor.<br />
D.2.2 Existe evi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> <strong>la</strong> realización <strong>de</strong>l análisis <strong>de</strong> agua con el origen o <strong>la</strong> i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> <strong>la</strong> fuente <strong>de</strong><br />
agua encontrándose <strong>la</strong> misma libre <strong>de</strong> contaminaciones fecales, humanas y/o animales y <strong>de</strong> otros patógenos<br />
<strong>de</strong> riesgo, <strong>de</strong> sustancias peligrosas y residuos <strong>de</strong> agroquímicos.<br />
D.2.3 No se utilizan aguas provenientes <strong>de</strong> vivienda, pob<strong>la</strong>ciones ó zonas industriales.<br />
D.2.4 Las insta<strong>la</strong>ciones no presentan roturas, grietas, corrosión, etc. Los tanques se encuentran limpios y<br />
libres <strong>de</strong> materiales extraños.<br />
E. FERTILIZANTES, ENMIENDAS Y BIOLÓGICOS<br />
E.1.Fertilizantes<br />
E.1.1 Los fertilizantes que se adquieren están registrados y autorizados <strong>para</strong> su comercialización.<br />
E.1.2 Los fertilizantes son mantenidos en sus envases originales, en a<strong>de</strong>cuado estado <strong>de</strong> conservación, sin<br />
roturas y se cumple con <strong>la</strong>s recomendaciones <strong>de</strong> uso y manejo dadas por el fabricante, localizadas en el<br />
marbete o impresión, y /o en <strong>la</strong> ficha <strong>de</strong> seguridad.<br />
E.1.3 Existe un registro o documento con <strong>la</strong> recomendación técnica <strong>de</strong> fertilización dada por un profesional<br />
competente<br />
E.1.4 Las aplicaciones <strong>de</strong> fertilizantes están registradas. El registro contiene como mínimo <strong>la</strong> información<br />
contenida en <strong>la</strong> p<strong>la</strong>nil<strong>la</strong> VI<br />
E.1.5 Hay evi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> <strong>la</strong> calibración <strong>de</strong>l equipo <strong>de</strong> aplicación <strong>de</strong> fertilizante y <strong>de</strong>l mantenimiento <strong>de</strong>l mismo<br />
en los últimos 12 meses.<br />
E.1.6 Los fertilizantes están almacenados en un lugar, protegido <strong>de</strong> <strong>la</strong>s inclemencias climáticas, se<strong>para</strong>dos <strong>de</strong><br />
fuentes <strong>de</strong> agua, evitando el ingreso y <strong>la</strong> acumu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> <strong>la</strong> misma, garantizar <strong>la</strong> circu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> aire, y libre <strong>de</strong><br />
residuos. Los fertilizantes no están en contacto directo con los fitosanitarios. Se cumple con lo indicado en <strong>la</strong><br />
ficha <strong>de</strong> seguridad <strong>para</strong> este tipo <strong>de</strong> productos dada por el fabricante<br />
E.1.7 Se dispone <strong>de</strong> un sistema <strong>de</strong> manipu<strong>la</strong>ción seguro antes <strong>de</strong> su eliminación que evite <strong>la</strong> exposición a <strong>la</strong>s<br />
personas y/o <strong>la</strong> contaminación.<br />
No hay evi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> que se estén utilizando envases vacíos <strong>de</strong> fertilizantes <strong>para</strong> otros fines que<br />
comprometan <strong>la</strong> inocuidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> fruta y <strong>la</strong> salud <strong>de</strong>l trabajador.<br />
E.2. Enmiendas y Abonos<br />
E.2.1 Existe evi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> que <strong>la</strong>s enmiendas ó abonos se manejan <strong>de</strong> manera a<strong>de</strong>cuada <strong>para</strong> evitar<br />
potenciales contaminaciones<br />
E.2.2 En caso <strong>de</strong> utilizar estiércol como enmienda orgánica, existe un registro <strong>de</strong> aplicación correspondiente<br />
<strong>la</strong> p<strong>la</strong>nil<strong>la</strong> VI<br />
E.2.3 Existen distancias apropiadas (<strong>la</strong>s mismas <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>rán <strong>de</strong> <strong>la</strong> cantidad <strong>de</strong> enmienda almacenada,<br />
pendiente <strong>de</strong>l terreno, régimen <strong>de</strong> lluvias, vientos, entre otras) <strong>de</strong> <strong>la</strong> zona <strong>de</strong> p<strong>la</strong>ntación. A<strong>de</strong>más se cuenta<br />
con barreras físicas (cerco vivo, pared, etc.) que se<strong>para</strong>n <strong>la</strong>s enmiendas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s fuentes <strong>de</strong> agua, personas,<br />
cultivos y/o productos cosechados.<br />
E.2.4 Se compran productos registrados y autorizados <strong>para</strong> su comercialización.<br />
E.2.5 No se utilizan residuos urbanos orgánicos ni lodos cloacales como fertilizantes o enmiendas<br />
F. PRODUCTOS FITOSANITARIOS<br />
F.1 Generalida<strong>de</strong>s<br />
F.1.1 Existen evi<strong>de</strong>ncias <strong>de</strong> Manejo Integrado <strong>de</strong> P<strong>la</strong>gas, siempre que sea técnicamente posible.<br />
F.2 Selección <strong>de</strong>l producto<br />
11
F.2.1 Todos los productos aplicados están registrados por SENASA <strong>para</strong> el cultivo y p<strong>la</strong>ga que se preten<strong>de</strong><br />
contro<strong>la</strong>r.<br />
F.2.2 Todo tratamiento esta ava<strong>la</strong>do por un Ing. Agrónomo. La evi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l mismo es <strong>la</strong> recomendación por<br />
escrito, con <strong>la</strong> firma y ac<strong>la</strong>ración <strong>de</strong>l profesional.<br />
F.2.3 Los productos fitosanitarios se observan en sus envases originales, en buen estado y con el marbete<br />
correspondiente completo y legible.<br />
F.3 Manipu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> producto<br />
F.3.1. Pre<strong>para</strong>ción <strong>de</strong> producto<br />
F.3.1.1 Existe evi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> capacitación específica brindada por un profesional u organismo competente.<br />
F.3.1.2 Las áreas <strong>de</strong> mezc<strong>la</strong> <strong>de</strong> fitosanitarios son <strong>de</strong> uso exclusivo <strong>para</strong> estas tareas y están equipadas con<br />
utensilios <strong>para</strong> el manejo seguro y eficiente <strong>de</strong> los mismos.<br />
F.3.1.3 Los elementos <strong>de</strong> medición tienen una graduación legible y se encuentran en buen estado.<br />
F.3.1.4 No hay evi<strong>de</strong>ncias <strong>de</strong> que el personal responsable <strong>de</strong> <strong>la</strong> pre<strong>para</strong>ción <strong>de</strong> los productos coma, beba o<br />
fume durante <strong>la</strong> tarea.<br />
F.3.1.5 Existen los procedimientos y elementos necesarios <strong>para</strong> contener posibles <strong>de</strong>rrames y contingencias.<br />
El lugar dispone <strong>de</strong> un contenedor con material inerte absorbente (ej: arena) a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> equipos <strong>para</strong><br />
<strong>de</strong>shacerse <strong>de</strong>l vertido (escoba, recogedor, bolsas, etc.), en un sitio <strong>de</strong>terminado e i<strong>de</strong>ntificado, <strong>para</strong> ser<br />
utilizados en caso <strong>de</strong> <strong>de</strong>rrames acci<strong>de</strong>ntales <strong>de</strong> productos fitosanitarios.<br />
F 3.2 Aplicación<br />
F.3.2.1 Está documentado que <strong>la</strong> dosis <strong>de</strong> aplicación <strong>de</strong>l producto fitosanitario <strong>para</strong> el cultivo a ser tratado<br />
respon<strong>de</strong> a <strong>la</strong>s indicaciones <strong>de</strong> <strong>la</strong> etiqueta.<br />
F.3.2.2 El registro <strong>de</strong>berá contar, como mínimo, con <strong>la</strong> información sugerida en <strong>la</strong> p<strong>la</strong>nil<strong>la</strong> VII.<br />
F.3.2.3 Está documentado que se han respetado los días que <strong>de</strong>ben transcurrir entre <strong>la</strong> aplicación <strong>de</strong> cada<br />
producto y <strong>la</strong> cosecha.<br />
F.3.2.4 Los exce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> productos pre<strong>para</strong>dos se vierten en áreas no tratadas, nunca en lugares don<strong>de</strong><br />
puedan existir riesgos <strong>de</strong> sobreaplicación, contaminación <strong>de</strong> cauces y napas <strong>de</strong> agua, áreas habitadas, etc.<br />
F.3.2.5 Existen señales que indican zonas tratadas con productos fitosanitarios.<br />
F.3.2.6 Está documentado el tiempo <strong>de</strong> reingreso al área tratada.<br />
F.3.2.7 No hay evi<strong>de</strong>ncias <strong>de</strong> que el personal responsable <strong>de</strong> <strong>la</strong> aplicación <strong>de</strong> los productos coma, beba o<br />
fume durante <strong>la</strong> tarea.<br />
F.3.3 Equipo <strong>de</strong> Aplicación<br />
F.3.3.1 Esta registrada <strong>la</strong> verificación <strong>de</strong> <strong>la</strong> calibración <strong>de</strong>l equipo <strong>de</strong> aplicación <strong>de</strong> fitosanitarios y el<br />
mantenimiento <strong>de</strong>l mismo en los últimos 12 meses. P<strong>la</strong>nil<strong>la</strong> VIII.<br />
F.3.3.2 Los residuos <strong>de</strong> <strong>la</strong>vado se vierten en áreas no tratadas, nunca en lugares don<strong>de</strong> puedan existir<br />
riesgos <strong>de</strong> sobreaplicación, contaminación <strong>de</strong> cauces y napas <strong>de</strong> agua, áreas habitadas, etc.<br />
F 4 Personal<br />
F.4.1 Toda persona que manipule fitosanitarios pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>mostrar idoneidad en el manejo <strong>de</strong> los mismos.<br />
Existe evi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> capacitación específica brindada por un profesional u organismo competente.<br />
F.4.2 El personal posee y utiliza a<strong>de</strong>cuadamente los equipos <strong>de</strong> protección <strong>para</strong> <strong>la</strong> manipu<strong>la</strong>ción y aplicación<br />
<strong>de</strong> fitosanitarios.<br />
F.4.3 El equipo <strong>de</strong> protección se encuentra sin roturas y limpio.<br />
Se respeta <strong>la</strong> vida útil <strong>de</strong> los equipos <strong>de</strong> protección, según indicación <strong>de</strong>l fabricante.<br />
No hay evi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> que los equipos <strong>de</strong> protección se guardan con el resto <strong>de</strong> <strong>la</strong> ropa <strong>de</strong>l personal ni junto<br />
con los productos fitosanitarios.<br />
F.4.4 Existe evi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> que <strong>la</strong>s insta<strong>la</strong>ciones <strong>para</strong> higiene <strong>de</strong>l personal son utilizadas y cuentan con los<br />
elementos necesarios.<br />
12
F.5 Almacenamiento<br />
F.5.1 El <strong>de</strong>pósito <strong>de</strong> fitosanitarios está se<strong>para</strong>do <strong>de</strong> <strong>la</strong>s viviendas, habitaciones, lugares <strong>de</strong> manipu<strong>la</strong>ción y<br />
almacenamiento <strong>de</strong> los productos cosechados, fuentes <strong>de</strong> calor, fuentes y reservorios <strong>de</strong> agua y corrales <strong>de</strong><br />
animales. En el <strong>de</strong>pósito se guardan exclusivamente los productos agroquímicos, y no se han insta<strong>la</strong>do<br />
<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l mismo: oficinas, baños, vestuarios ni comedores, entre otros.<br />
F.5.2 El <strong>de</strong>pósito está construido con materiales resistentes al fuego o con tratamientos ignífugos y<br />
emp<strong>la</strong>zados <strong>de</strong> modo tal que proteja los productos <strong>de</strong> temperaturas extremas.<br />
F.5.3 Las características <strong>de</strong>l <strong>de</strong>pósito facilitan <strong>la</strong> limpieza y evitan <strong>la</strong> contaminación al exterior ante eventuales<br />
<strong>de</strong>rrames. Los estantes son <strong>de</strong> material no absorbente o poseen tratamiento <strong>para</strong> tal fin.<br />
F.5.4 Los productos fitosanitarios se encuentran sobre tarimas , estanterías u otro elemento que evita el<br />
contacto directo con el piso.<br />
F.5.5 El <strong>de</strong>pósito <strong>de</strong> productos fitosanitarios dispone <strong>de</strong> suficiente y constante venti<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> aire fresco <strong>para</strong><br />
evitar <strong>la</strong> acumu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> vapores dañinos.<br />
F.5.6 El <strong>de</strong>pósito <strong>de</strong> productos fitosanitarios tiene suficiente luz, natural y/o artificial, <strong>para</strong> asegurarse <strong>de</strong> que<br />
<strong>la</strong>s etiquetas <strong>de</strong> los productos puedan leerse fácilmente.<br />
F.5.7 Existen carteles que manifiestan <strong>la</strong> peligrosidad <strong>de</strong>l área don<strong>de</strong> se encuentran los fitosanitarios.<br />
F.5.8 Existen los procedimientos y elementos necesarios <strong>para</strong> contener posibles <strong>de</strong>rrames y contingencias.<br />
Disponen <strong>de</strong> un contenedor con material inerte absorbente (ej: arena) a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> equipos <strong>para</strong> <strong>de</strong>shacerse<br />
<strong>de</strong>l vertido (escoba, recogedor, bolsas, etc.), en un sitio <strong>de</strong>terminado, <strong>para</strong> ser utilizados en caso <strong>de</strong> <strong>de</strong>rrames<br />
acci<strong>de</strong>ntales <strong>de</strong> productos fitosanitarios.<br />
F.5.9 El <strong>de</strong>pósito <strong>de</strong> productos fitosanitarios se encuentra cerrado bajo l<strong>la</strong>ve/candado y sólo acce<strong>de</strong> personal<br />
<strong>de</strong>bidamente autorizado.<br />
F.5.10 Los productos <strong>de</strong> formu<strong>la</strong>ción liquida no se disponen por encima <strong>de</strong> los <strong>de</strong> formu<strong>la</strong>ción sólida.<br />
F.5.11 Existe un inventario fácilmente disponible, actualizado en forma permanente y documentado con <strong>la</strong><br />
información mínima que figura en <strong>la</strong> p<strong>la</strong>nil<strong>la</strong> IX.<br />
F.5.12 Los productos se encuentran en sus envases originales correctamente etiquetados.<br />
F.5.13 Los productos vencidos u obsoletos están i<strong>de</strong>ntificados y se<strong>para</strong>dos <strong>de</strong> los productos vigentes hasta<br />
su disposición final.<br />
F 6 Gestión <strong>de</strong> envases vacíos<br />
F.6.1 No hay evi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> que los envases vacíos se reutilizan o se ven<strong>de</strong>n.<br />
F.6.2 Los envases vacíos se encuentran sin restos <strong>de</strong> producto e inutilizados.<br />
F.6.3 Los envases vacíos están ais<strong>la</strong>dos en un lugar i<strong>de</strong>ntificado y cerrado hasta su disposición final.<br />
G COSECHA<br />
G.1 Consi<strong>de</strong>raciones generales<br />
G.1.1 Las fechas <strong>de</strong> aplicación <strong>de</strong> productos fitosanitarios y <strong>la</strong> fecha probable <strong>de</strong> cosecha <strong>de</strong> los cultivos<br />
tratados, que figuran en los registros, <strong>de</strong>muestran que los tiempos <strong>de</strong> carencia <strong>de</strong> los productos<br />
fitosanitarios utilizados fueron respetados.<br />
G.1.2 Hay evi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> que no existe contaminación física, química o biológica <strong>de</strong> <strong>la</strong> fruta.<br />
G.1.3 Los elementos <strong>de</strong> trabajo y envases <strong>de</strong> recolección están dispuestos <strong>de</strong> forma tal que no obstruyen <strong>la</strong><br />
circu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> personas y/o maquinarias y son retirados <strong>de</strong>l lugar una vez que han sido utilizados o al<br />
finalizar <strong>la</strong> jornada <strong>de</strong> trabajo. El lugar se encuentra libre <strong>de</strong> residuos.<br />
G.1.4 Los vehículos están limpios y no hay evi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> posible contaminación <strong>de</strong> <strong>la</strong> fruta, por ej. con<br />
suciedad, fertilizantes, fitosanitarios, elementos cortantes, etc.<br />
G.1.5 Los restos <strong>de</strong> material vegetal son retirados o incorporados al suelo, según corresponda a fin <strong>de</strong> evitar<br />
contaminaciones y proliferación <strong>de</strong> p<strong>la</strong>gas y enfermeda<strong>de</strong>s.<br />
13
G.2 Envases<br />
G.2.1 Los envases utilizados <strong>para</strong> <strong>la</strong> cosecha se encuentran limpios y sin rotura ni elementos extraños y<br />
poseen un diseño acor<strong>de</strong> a <strong>la</strong> tarea y al peso <strong>de</strong>l producto a contener. En caso <strong>de</strong> realizar <strong>la</strong> cosecha en<br />
envase <strong>de</strong>finitivo este <strong>de</strong>be estar aprobado.<br />
G.2.2 No hay evi<strong>de</strong>ncia que los envases <strong>de</strong> cosecha se utilicen <strong>para</strong> otras activida<strong>de</strong>s y/o <strong>para</strong> transportar<br />
otros insumos que puedan contaminar el producto cosechado, por ejemplo fertilizantes, fitosanitarios,<br />
combustibles, lubricantes y/o residuos <strong>de</strong> cualquier tipo, entre otros.<br />
G.2.3 Los envases se limpian y <strong>de</strong>sinfectan al inicio <strong>de</strong> <strong>la</strong> temporada <strong>de</strong> cosecha y, cada vez que el recipiente<br />
muestre evi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> suciedad que pueda contaminar el producto.<br />
G.3 Equipo y herramientas<br />
G.3.1Las herramientas (tijeras, alicates u otras herramientas que se utilizan <strong>para</strong> <strong>la</strong> tarea <strong>de</strong> cosecha,<br />
incluidas <strong>la</strong>s escaleras) se encuentran en condiciones óptimas <strong>de</strong> higiene y funcionamiento (por ejemplo: bien<br />
afi<strong>la</strong>das, no oxidadas y sin roturas), <strong>de</strong> modo que no dañen al producto y sean seguros <strong>para</strong> quienes trabajan<br />
con ellos<br />
G.3.2 Los equipos y herramientas se limpian y <strong>de</strong>sinfectan al inicio <strong>de</strong> <strong>la</strong> temporada <strong>de</strong> cosecha y, durante <strong>la</strong><br />
jornada <strong>de</strong> trabajo, cuando corresponda<br />
G.4 Personal<br />
G.4.1 Los operarios poseen libreta sanitaria actualizada<br />
G.4.2 Los operarios cumplen con <strong>la</strong>s instrucciones <strong>de</strong> higiene y buenos hábitos <strong>de</strong> conducta brindados en <strong>la</strong>s<br />
capacitaciones correspondientes (no salivar, <strong>la</strong>varse <strong>la</strong>s manos, mantener un a<strong>de</strong>cuado aseo personal). Se<br />
verifica <strong>la</strong> presencia <strong>de</strong> señales visibles y con instrucciones c<strong>la</strong>ras respecto a los hábitos <strong>de</strong> conducta y <strong>de</strong><br />
higiene <strong>para</strong> los trabajadores.<br />
G.4.3 No se observa al personal con síntomas <strong>de</strong> enfermedad. En caso <strong>de</strong> una herida, se cubre a fin <strong>de</strong> no<br />
tomar contacto con el alimento.<br />
G.4.4 Los operarios no utilizan objetos personales tales como anillos, pulseras, relojes, etc., mientras<br />
manipu<strong>la</strong>n el producto.<br />
G.4.5 Existen insta<strong>la</strong>ciones sanitarias fijas y/o portátiles e insumos <strong>para</strong> el <strong>la</strong>vado <strong>de</strong> manos (jabón, agua<br />
potable y elementos <strong>para</strong> el secado <strong>de</strong> manos) en buenas condiciones <strong>de</strong> higiene y funcionamiento,<br />
localizadas cerca <strong>de</strong>l lugar <strong>de</strong> cosecha y en cantidad suficiente.<br />
ANEXO 2: EMPAQUE y ALMACENAMIENTO<br />
Los establecimientos <strong>de</strong> empaque, frigoríficos o cámaras <strong>de</strong> frío <strong>para</strong> frutas están inscriptos y habilitados por<br />
SENASA según Resolución SAGPyA Nº 48/98, cumpliendo con los requisitos que establece dicha resolución.<br />
ANEXO 3: TRANSPORTE<br />
A.1 Los vehículos utilizados <strong>para</strong> el transporte <strong>de</strong> <strong>la</strong>s frutas se encuentran limpios, <strong>de</strong>sinfectados, secos y<br />
libres <strong>de</strong> materiales extraños (residuos <strong>de</strong> sustancias tóxicas, presencia <strong>de</strong> p<strong>la</strong>gas, restos <strong>de</strong> productos<br />
vegetales, animales, combustibles, aceites, etc.).<br />
A.2 Se verifica que no existen residuos <strong>de</strong> sustancias tóxicas, presencia <strong>de</strong> p<strong>la</strong>gas, restos <strong>de</strong> productos<br />
vegetales, animales, combustibles, aceites, etc. en los vehículos.<br />
A.3 Se verifica <strong>la</strong> existencia <strong>de</strong> una zona a<strong>de</strong>cuada <strong>para</strong> estacionar los vehículos que no presente riesgo <strong>para</strong><br />
<strong>la</strong> contaminación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s frutas.<br />
A.4 La fruta se manipu<strong>la</strong> bajo condiciones a<strong>de</strong>cuadas a fin <strong>de</strong> evitar cualquier daño que pueda <strong>de</strong>teriorar<strong>la</strong> o<br />
contaminar<strong>la</strong>.<br />
ANEXO 4: CAPACITACION<br />
A.1 Existe un programa <strong>de</strong> capacitaciones documentado y <strong>de</strong>bidamente actualizado por un responsable.<br />
Los programas <strong>de</strong> capacitación <strong>de</strong>berán incluir sin excepción los temas vincu<strong>la</strong>dos a: manejo responsable <strong>de</strong><br />
fitosanitarios, manipu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> alimentos, seguridad e higiene y manejo <strong>de</strong> equipos e instrumental peligroso,<br />
primeros auxilios, entre otros.<br />
14
A.2 Existen registros <strong>de</strong> <strong>la</strong>s capacitaciones brindadas al personal, tanto temporal como permanente.<br />
A.3 En los registros <strong>de</strong> capacitaciones <strong>de</strong>ben constar asistencia, temario y <strong>la</strong> institución o profesional con<br />
competencia y experiencia que <strong>la</strong>s brindaron.<br />
ANEXO 5: DOCUMENTACION Y REGISTROS<br />
A.1 Existe <strong>la</strong> evi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> documentos y registros c<strong>la</strong>ros, precisos y accesibles. En caso <strong>de</strong> correcciones,<br />
<strong>de</strong>ben estar ava<strong>la</strong>das con <strong>la</strong> firma <strong>de</strong> un responsable. Las p<strong>la</strong>nil<strong>la</strong>s <strong>para</strong> el registro <strong>de</strong> datos <strong>de</strong>berán ser<br />
simples <strong>de</strong> completar y poseer suficiente espacio <strong>para</strong> volcar <strong>la</strong> información.<br />
A.2 Los documentos están i<strong>de</strong>ntificados y poseen fecha <strong>de</strong> realización y/o emisión que se distingue<br />
c<strong>la</strong>ramente. Los documentos y registros están respaldados con <strong>la</strong> firma <strong>de</strong> un responsable.<br />
A.3 Existen lugares a<strong>de</strong>cuados <strong>para</strong> archivar <strong>la</strong> documentación.<br />
ANEXO 6: CONSIDERACIONES GENERALES<br />
A. RESPONSABLE DE LA IMPLEMENTACIÓN DE BPA<br />
A.1 El responsable acredita experiencia en <strong>la</strong> implementación <strong>de</strong> BPA.<br />
B. SALUD, HIGIENE Y SEGURIDAD LABORAL<br />
B.1 Existe en el establecimiento un botiquín <strong>de</strong> primeros auxilios y el mismo esta señalizado. Se encuentran<br />
en el lugar don<strong>de</strong> se realizan <strong>la</strong>s tareas <strong>de</strong> campo.<br />
B.2 Existe en el establecimiento una lista actualizada <strong>de</strong> los servicios fácilmente visible a los que es posible<br />
recurrir en caso <strong>de</strong> emergencia (policía, ambu<strong>la</strong>ncia, hospital, bomberos) y un procedimiento escrito a seguir<br />
en caso <strong>de</strong> contingencia. El listado y el procedimiento se encuentran en un lugar <strong>de</strong> fácil acceso y visible.<br />
B.3 Hay una constancia <strong>de</strong> los exámenes médicos requeridos por <strong>la</strong> legis<strong>la</strong>ción vigente.<br />
C. SEÑALIZACIÓN<br />
C.1 Existen carteles y señales <strong>de</strong> advertencia en los lugares don<strong>de</strong> existe un peligro potencial, por ejemplo se<br />
recomienda señalizar: líneas <strong>de</strong> circu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong>l personal y vehículos, sanitarios, <strong>de</strong>pósito <strong>de</strong> agroquímicos,<br />
<strong>de</strong>pósito <strong>de</strong> combustibles, buenos hábitos <strong>de</strong> higiene, entre otros.<br />
C.2 Los carteles y señales <strong>de</strong> advertencia son c<strong>la</strong>ros, están en lugares visibles conteniendo <strong>la</strong> leyenda y el<br />
pictograma correspondiente <strong>para</strong> su mejor comprensión.<br />
D. ANIMALES<br />
D.1.Animales <strong>de</strong> Trabajo<br />
D.1.1 No se observan animales en el área <strong>de</strong> producción, a menos que se este realizando una tarea que lo<br />
requiera.<br />
D.1.2 Existe documentación sanitaria actualizada.<br />
D.2 Animales domésticos y/o <strong>de</strong> granja.<br />
D.2.1 No se observan animales domésticos ni <strong>de</strong> granja en el área <strong>de</strong> cultivo, zonas <strong>de</strong> manipu<strong>la</strong>ción ni<br />
almacenamiento <strong>de</strong> producto. Se evi<strong>de</strong>ncian elementos que impi<strong>de</strong>n el ingreso <strong>de</strong> los animales a estás zonas.<br />
D.2.2 El personal está informado <strong>de</strong> <strong>la</strong> prohibición <strong>de</strong>l ingreso <strong>de</strong> animales al sitio <strong>de</strong> producción, área <strong>de</strong><br />
empaque y almacenamiento, tanto por <strong>la</strong>s capacitaciones como por instrucciones <strong>de</strong>l encargado.<br />
E. TRAZABILIDAD<br />
E.1 Hay evi<strong>de</strong>ncia documental que permita garantizar el sistema <strong>de</strong> trazabilidad.<br />
15
PLANILLA I - INFORMACIÓN GENERAL<br />
El registro, <strong>de</strong>berá contener <strong>la</strong> información mínima <strong>de</strong>scripta en esta p<strong>la</strong>nil<strong>la</strong>, pudiendo o no ajustarse al mo<strong>de</strong>lo sugerido a continuación.<br />
Empresa/ Establecimiento y/o Razón<br />
Social<br />
Nº RENSPA<br />
Dirección<br />
Localidad Provincia<br />
Nomencl. Catastral/Paraje/Colonia/otro<br />
Teléfono <strong>de</strong>l Propietario ( ) ( ) Fijo / ( ) Celu<strong>la</strong>r / ( ) Fax<br />
E-mail<br />
Dirección<br />
Teléfono <strong>de</strong>l Encargado Tipo ( ) Fijo / ( ) Celu<strong>la</strong>r / ( ) Fax<br />
Responsable <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
implementación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s BPA<br />
Dirección<br />
Localidad<br />
Teléfono Tipo ( ) Fijo / ( ) Celu<strong>la</strong>r / ( ) Fax<br />
e-mail @<br />
DATOS ADICIONALES<br />
Principales productos • • Producciones secundarias •<br />
Antigüedad en <strong>la</strong> producción<br />
• • •<br />
Entidad a <strong>la</strong> que se encuentra<br />
Número <strong>de</strong> socio<br />
asociado<br />
Transporte propio ( ) Si / ( ) No<br />
Observaciones<br />
Establecimiento <strong>de</strong> Empaque ( ) Si / ( ) No<br />
C<strong>la</strong>ve<br />
( ) Si / ( ) No<br />
*P<strong>la</strong>nil<strong>la</strong> adaptada <strong>de</strong>l (Manual <strong>de</strong> buenas prácticas agríco<strong>la</strong>s, y buenas prácticas <strong>de</strong> manejo y empaque, <strong>para</strong> frutas y hortalizas)
PLANILLA III- REGISTRO DEL ÁREA DE PRODUCCIÓN<br />
El registro, <strong>de</strong>berá contener <strong>la</strong> información mínima <strong>de</strong>scripta en esta p<strong>la</strong>nil<strong>la</strong>, pudiendo o no ajustarse al mo<strong>de</strong>lo sugerido a continuación.<br />
Número<br />
<strong>de</strong> lote Especie Variedad<br />
Portainjerto<br />
Año<br />
imp<strong>la</strong>ntación<br />
Superficie<br />
(ha)<br />
Marco <strong>de</strong><br />
p<strong>la</strong>ntación<br />
N° P<strong>la</strong>ntas<br />
Prod<br />
estimada<br />
(tn/ha)<br />
Cortina<br />
(si/no)<br />
18
PLANILLA IV - APLICACIÓN DE FITOSANITARIOS EN MATERIAL VEGETAL DE INICIO<br />
El registro, <strong>de</strong>berá contener <strong>la</strong> información mínima <strong>de</strong>scripta en esta p<strong>la</strong>nil<strong>la</strong>, pudiendo o no ajustarse al mo<strong>de</strong>lo sugerido a continuación.<br />
Productor:<br />
Nº/Nombre <strong>de</strong>l Lote:<br />
Fecha<br />
Variedad<br />
Superficie<br />
(ha)<br />
Nº <strong>de</strong><br />
partida<br />
Ubicación<br />
P<strong>la</strong>ga,<br />
enfermedad<br />
y/o maleza<br />
Producto<br />
utilizado<br />
Principio<br />
activo<br />
Dosis<br />
aplicada (*)<br />
Aplicador/<br />
responsable<br />
Observaciones<br />
(Problemas climáticos o<br />
<strong>de</strong> otra naturaleza)<br />
(*) expresado en <strong>la</strong> unidad correspondiente: kg, ó ton por unidad <strong>de</strong> superficie ( ha ) ó volumen (litros).
P<strong>la</strong>nil<strong>la</strong> V- DESINFECCIÓN QUÍMICA DEL SUELO<br />
El registro, <strong>de</strong>berá contener <strong>la</strong> información mínima <strong>de</strong>scripta en esta p<strong>la</strong>nil<strong>la</strong>, pudiendo o no ajustarse al mo<strong>de</strong>lo sugerido a continuación.<br />
Productor:<br />
Nº/nombre <strong>de</strong><br />
Lote y Superficie<br />
Cultivo/variedad Causa/Motivo Fecha Producto* Principio<br />
activo<br />
Dosis<br />
(unidad/ Vol<br />
o Sup)<br />
Método <strong>de</strong><br />
aplicación<br />
Aplicador/<br />
Responsable<br />
Observ<br />
* Nombre comercial<br />
20
PLANILLA VI - REGISTRO DE FERTILIZACIONES, ABONOS Y ENMIENDAS<br />
El registro, <strong>de</strong>berá contener <strong>la</strong> información mínima <strong>de</strong>scripta en esta p<strong>la</strong>nil<strong>la</strong>, pudiendo o no ajustarse al mo<strong>de</strong>lo sugerido a continuación.<br />
Productor:<br />
Nº/nombre <strong>de</strong><br />
Lote<br />
Fecha<br />
Producto*<br />
Principio<br />
Activo<br />
Dosis<br />
(unidad/ Vol<br />
o Sup)<br />
Forma <strong>de</strong><br />
aplicación<br />
Aplicador/<br />
Responsable<br />
Observaciones<br />
* Fertilizantes químicos, abonos orgánicos (guano, estiércol, etc), enmiendas, yeso, etc.<br />
21
PLANILLA VII -REGISTRO DE APLICACIÓN DE FITOSANITARIOS<br />
El registro, <strong>de</strong>berá contener <strong>la</strong> información mínima <strong>de</strong>scripta en esta p<strong>la</strong>nil<strong>la</strong>, pudiendo o no ajustarse al mo<strong>de</strong>lo sugerido a continuación.<br />
Nº/ <strong>de</strong> Lote<br />
P<strong>la</strong>ga,<br />
Cultivo/<br />
variedad Fecha enfermedad<br />
y/o maleza<br />
Producto<br />
utilizado*<br />
Principio<br />
activo<br />
Dosis<br />
aplicada<br />
(unidad/ Vol o<br />
Sup)<br />
Fecha<br />
probable<br />
<strong>de</strong><br />
cosecha<br />
Tiempo<br />
<strong>de</strong><br />
Carenci<br />
a<br />
Equipo<br />
utilizado<br />
Aplicador/<br />
responsable<br />
Observaciones<br />
* Nombre comercial<br />
22
PLANILLA VIII- REGISTRO DE ESTADO Y CALIBRACION DE LA MAQUINARIA<br />
El registro, <strong>de</strong>berá contener <strong>la</strong> información mínima <strong>de</strong>scripta en esta p<strong>la</strong>nil<strong>la</strong>, pudiendo o no ajustarse al mo<strong>de</strong>lo sugerido a continuación.<br />
FECHA Equipos utilizados Detalle <strong>de</strong> mantenimiento Nombre <strong>de</strong>l responsable OBSERVACIONES<br />
23
PLANILLA IX- INVENTARIO DE FITOSANITARIOS y CONTROL DE STOCK<br />
El registro, <strong>de</strong>berá contener <strong>la</strong> información mínima <strong>de</strong>scripta en esta p<strong>la</strong>nil<strong>la</strong>, pudiendo o no ajustarse al mo<strong>de</strong>lo sugerido a continuación.<br />
Marca Comercial:<br />
Principio activo :<br />
FECHA<br />
INGRESO<br />
(Kg/gr. ó lts)<br />
CANTIDAD DE ENVASES<br />
Y PRESENTACIÓN<br />
EGRESO<br />
(Kg/gr. ó lts)<br />
CANTIDAD DE<br />
ENVASES<br />
SALDO<br />
(Kg/gr. ó<br />
lts)<br />
24
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS<br />
- Resolución SAGPyA 71/99. Guía <strong>de</strong> <strong>Buenas</strong> Prácticas <strong>de</strong> <strong>Higiene</strong> y Agríco<strong>la</strong>s <strong>para</strong> <strong>la</strong> Producción primaria (cultivo-cosecha), Empacado, Almacenamiento y Transporte <strong>de</strong><br />
Hortalizas frescas<br />
- Resolución SAGPyA 510/2002. Guía <strong>de</strong> <strong>Buenas</strong> Prácticas <strong>de</strong> <strong>Higiene</strong>, Agríco<strong>la</strong>s y <strong>de</strong> Manufactura <strong>para</strong> <strong>la</strong> producción primaria (cultivo-cosecha), acondicionamiento,<br />
empaque, almacenamiento y transporte <strong>de</strong> frutas frescas.<br />
- Resolución SAGPyA 530/2001. Normas re<strong>la</strong>tivas a <strong>la</strong>s <strong>Buenas</strong> Prácticas <strong>de</strong> <strong>Higiene</strong> y Agríco<strong>la</strong>s <strong>para</strong> <strong>la</strong> producción primaria (cultivo-cosecha), acondicionamiento,<br />
almacenamiento, y transporte <strong>de</strong> productos aromáticos.<br />
- <strong>Buenas</strong> Prácticas Agríco<strong>la</strong>s en Viñedos. Guía <strong>de</strong> Aplicación. Publicación conjunta SAGPyA- INV-IRAM. Abril 2006.<br />
- Resolución SENASA 233/1998 sobre POES (Procedimientos Operativos Estandarizados <strong>de</strong> saneamiento)<br />
- MERCOSUR/GMC/Res. Nº 80/96 Reg<strong>la</strong>mento Técnico Mercosur sobre Condiciones Higiénico Sanitarias y <strong>Buenas</strong> Prácticas <strong>de</strong> Fabricación <strong>para</strong> Establecimientos<br />
E<strong>la</strong>boradores/Industrializadores <strong>de</strong> Alimentos.<br />
- Gómez Riera, Pablo-Hübbe, Susana. “Manual <strong>de</strong> BPA y buenas prácticas <strong>de</strong> manejo y empaque, <strong>para</strong> frutas y hortalizas”. Mendoza: INTA-ISCAMEN. 2001.<br />
- EUREPGAP. Frutas y Hortalizas. Reg<strong>la</strong>mento general. Puntos <strong>de</strong> Control y Criterios <strong>de</strong> Cumplimiento. Listado <strong>de</strong> verificación. Versión 2.1- Octubre 2004<br />
- CHILEGAP. Frutas y Hortalizas. Reg<strong>la</strong>mento general. Puntos y Criterios <strong>de</strong> Cumplimiento. Listado <strong>de</strong> verificación. Versión 1, rev 002, Noviembre 2003.<br />
- Resolución SAGPyA 350/1999. “Manual <strong>de</strong> Procedimientos, Criterios y Alcances <strong>para</strong> el Registro <strong>de</strong> Productos Fitosanitarios en <strong>la</strong> República Argentina”.<br />
- OIRSA (Organismo Internacional Regional <strong>de</strong> Sanidad Agropecuaria ) Manual <strong>para</strong> el Control y aseguramiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> calidad e inocuidad <strong>de</strong> frutas y hortalizas frescas.<br />
Coordinación Regional <strong>de</strong> Inocuidad <strong>de</strong> Alimentos. San Salvador, El Salvador, Mayo 2001.<br />
- Corporación Colombia Internacional. Guía <strong>de</strong> <strong>Buenas</strong> Prácticas Agríco<strong>la</strong>s <strong>para</strong> <strong>la</strong> Producción <strong>de</strong> Hortalizas limpias en <strong>la</strong> Sabana <strong>de</strong> Bogotá. Componente 7. Sello <strong>de</strong><br />
calidad y <strong>Buenas</strong> Prácticas Agríco<strong>la</strong>s. SENA (Servicio Nacional <strong>de</strong> Aprendizaje). Bogotá, 2004-<br />
- Co<strong>de</strong>x Alimentarius. Código <strong>de</strong> Prácticas <strong>de</strong> <strong>Higiene</strong> <strong>para</strong> <strong>la</strong>s Frutas y Hortalizas frescas. CAC/RCP 53-2003<br />
- Comisión Mexicana <strong>para</strong> <strong>la</strong> Cooperación con Centroamérica. Manual <strong>de</strong> <strong>Buenas</strong> Prácticas Agríco<strong>la</strong>s. <strong>Buenas</strong> Prácticas Agríco<strong>la</strong>s <strong>para</strong> Frutas y Hortalizas. Guía <strong>para</strong> el<br />
Agricultor. Secretaría <strong>de</strong> Agricultura, Gana<strong>de</strong>ría, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación.2002.<br />
- Guía mexicana <strong>de</strong> <strong>Buenas</strong> Prácticas Agríco<strong>la</strong>s y <strong>Buenas</strong> Prácticas <strong>de</strong> Manufactura. Secretaría <strong>de</strong> Agricultura, Gana<strong>de</strong>ría, Pesca y Alimentación. Información recopi<strong>la</strong>da<br />
por Miguel Ángel Martínez Téllez.<br />
- FDA. Mejorando <strong>la</strong> Seguridad y calidad <strong>de</strong> frutas y Hortalizas Frescas: Manual <strong>de</strong> Formación <strong>para</strong> Instructores. 2002<br />
25