Convocatoria DAAD 2009 Cursos de Verano

esta manera el solicitante también debería calcular cuál es la suma que tiene que financiar con
recursos propios. Nosotros recomendamos contar con unos 100,- Euros semanales adicionalmente a
los costos del curso y del alojamiento.
REQUISITOS PARA PARTICIPAR EN EL PROGRAMA
• Las becas pueden ser solicitadas por estudiantes de universidades colombianas (de cualquier
disciplina) que, al inicio de la beca, hayan cursado al menos dos años de estudios superiores; también
pueden solicitarlas graduados y doctorandos que al momento de la postulación estén matriculados de
forma permanente en una universidad colombiana.
• Los solicitantes han de poseer la nacionalidad colombiana.
• Los candidatos deben acreditar buenos conocimientos de alemán, tienen que estar en condiciones de
seguir exposiciones en alemán y de participar en trabajos desarrollados en equipo. Tienen que tener
un nivel equivalente al nivel B1 culminado del Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas
(MCER), como mínimo. Lo anterior equivale al exámen „Zertifikat Deutsch“ (prueba de un nivel
intermedio de alemán) del Instituto Goethe. (Ver detalles con respecto a la comprobación del nivel
de alemán abajo.)
• La edad mínima al inicio de la beca será de 18 años.
• Los candidatos que hayan obtenido antes una beca del DAAD para asistir a un curso de verano (o de
invierno) en un centro superior alemán no pueden volver a entrar en la selección hasta transcurridos
tres años. Sin embargo la obtención de una beca para participar en un curso de verano no obstaculiza
la postulación a los otros programas de beca del DAAD (de maestría o doctorado por ejemplo).
COMPROBACIÓN DEL NIVEL DE ALEMÁN
• Para participar en esta convocatoria se necesita la comprobación del nivel B1 de alemán por medio
de un examen oficial. Para las personas que todavía no poseen un examen oficial de nivel B1 o
superior, se ofrece en las siguientes ciudades de Colombia la posibilidad de presentarlo. El certificado
de alemán debe ser actual (obtenido hace máximo 6 meses).
Bogotá
En cooperación con el Instituto Goethe, el DAAD en Bogotá ofrece el examen „Zertifikat Deutsch“ a un
costo mucho menor de lo normal (bajo condiciones especiales), pero exclusivamente a los solicitantes de
una beca para los cursos de verano 2010. La única fecha para presentar el examen con estas condiciones
especiales es el 5 de diciembre de 2009 en el Instituto Goethe. Los candidatos se pueden inscribir para
este examen con precio reducido únicamente en la semana del 23 al 26 de noviembre de 9am a 1 pm y
de 2pm a 5pm, directamente en la secretaría académica del Instituto Goethe en Bogotá (Cra. 7 # 81-57).
Hay sólo 28 cupos para el examen a precio reducido, así que únicamente las primeras 28 inscripciones
serán tenidas en cuenta. El Candidato deberá confirmarle al Goethe Institut su participación en la
convocatoria del DAAD en el momento de la inscripción.
Para las personas que no cuentan con una comprobación oficial de su nivel de alemán (algún otro
examen del Instituto Goethe, TestDAF o Sprachdiplom), el examen „Zertifikat Deutsch“ será la única
forma de comprobar sus conocimientos de alemán.
Medellín
En Medellín se puede realizar el examen de alemán „Zertifikat Deutsch“ en el Instituto Cultural
Colombo Alemán Alexander von Humboldt (Calle 48 B No. 79-32 Medellin, Tel: (4) 234 11 71, Fax: (4)
313 06 54). También aceptamos una comprobación del nivel de idioma realizada por nuestra
representante del DAAD en Medellín Sophie von Werder (Lectora del DAAD, Universidad de
2