25.11.2014 Views

Convocatoria DAAD 2009 Cursos de Verano

Convocatoria DAAD 2009 Cursos de Verano

Convocatoria DAAD 2009 Cursos de Verano

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

se pue<strong>de</strong>n elegir cursos que comiencen antes <strong>de</strong> mayo <strong>2009</strong> y sólo se pue<strong>de</strong>n elegir cursos en idioma<br />

alemán.) A la hora <strong>de</strong> la asignación <strong>de</strong>finitiva <strong>de</strong> las plazas por parte <strong>de</strong>l <strong>DAAD</strong> se tendrán en cuenta,<br />

<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> lo posible, los <strong>de</strong>seos <strong>de</strong> los candidatos. Sin embargo, puesto que el número máximo <strong>de</strong><br />

participantes en los cursos es limitado, el <strong>DAAD</strong> se reserva la posibilidad <strong>de</strong> elegir un lugar alternativo.<br />

Instrucciones específicas por secciones para diligenciar el formulario<br />

Si en su caso particular en algún apartado <strong>de</strong>l formulario la información requerida no aplica, simplemente<br />

<strong>de</strong>je el espacio en blanco, sin embargo tenga en cuenta que éste será el primer documento que será<br />

revisado por el <strong>DAAD</strong>, así que es recomendable diligenciarlo <strong>de</strong> la manera más concisa posible. NO<br />

OLVIDE FIRMAR EL FORMULARIO!<br />

1. Angaben zur Person<br />

• Don<strong>de</strong> dice “Postleitzahl, Ort” basta con indicar su ciudad <strong>de</strong> domicilio.<br />

• Telefon: Tenga en cuenta que los indicativos para llamar <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Alemania a Colombia son +57<br />

para llamar a un teléfono celular y para llamar a un teléfono fijo al +57 se <strong>de</strong>be posponer el<br />

indicativo <strong>de</strong> la respectiva ciudad. (Por ejemplo: +57 1 312 2155 en Bogotá)<br />

2. Angaben zum bisherigen Wer<strong>de</strong>gang.<br />

• „Schul- und Hochschulbesuch“: Don<strong>de</strong> dice “Jahre” se <strong>de</strong>ben indicar el año <strong>de</strong> inicio y <strong>de</strong><br />

culminación <strong>de</strong>l respectivo programa académico (colegio, pregrado, posgrado), en la columna<br />

“Name <strong>de</strong>r Schule” el nombre <strong>de</strong> la institución y en la columna “Fach” indicar el nombre <strong>de</strong>l<br />

programa <strong>de</strong> estudios y si aplica el Nebenfach (en caso <strong>de</strong> estar realizando un doble<br />

programa académico).<br />

• No olvi<strong>de</strong> llenar la casilla “Voraussichtliches En<strong>de</strong> <strong>de</strong>s Studiums”.<br />

• „Abgelegte Prüfungen“: Se refiere a los diferentes grados universitarios que se hayan podido<br />

realizar en el marco <strong>de</strong> los estudios y <strong>de</strong> los que se posea algún certificado.<br />

3. Angaben zu Deutschkenntnissen; För<strong>de</strong>rungen<br />

• Deutschkenntnisse: Tenga en cuenta que es requisito que sus conocimientos <strong>de</strong>ben ser<br />

buenos o muy buenos para que su candidatura sea tenida en cuenta.<br />

4. Angaben zu <strong>de</strong>m gewünschten Sprachkurs<br />

• Indique aquí sus preferencias en cuanto a los cursos ofrecidos.<br />

FECHA DE CIERRE DE LA CONVOCATORIA <strong>2009</strong><br />

El plazo <strong>de</strong> entrega <strong>de</strong> la solicitud es hasta el<br />

Jueves 10 <strong>de</strong> diciembre <strong>2009</strong>, 12:00 <strong>de</strong>l medio día.<br />

• La solicitud <strong>de</strong>be entregarse directamente en el Centro <strong>de</strong> Información <strong>de</strong>l <strong>DAAD</strong> en Bogotá (ver<br />

dirección abajo). No se evalúan solicitu<strong>de</strong>s que lleguen <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> esta fecha o que estén<br />

incompletas.<br />

• Le recomendamos tener en cuenta que es posible que Usted <strong>de</strong>ba esperar turno para revisar su<br />

postulación el día <strong>de</strong> su entrega en la oficina. Así que por favor disponga <strong>de</strong>l tiempo necesario.<br />

4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!