Mise en page 1 - Nania
Mise en page 1 - Nania
Mise en page 1 - Nania
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
FC0823W-ICA 22/12/09 8:46 Page 53<br />
Instrucciones de la silla de coche convertible para un viaje seguro<br />
Gracias por adquirir esta silla de coche convertible del Grupo 0-1. Si esta silla no es de su completo<br />
agrado o desearía cambiar un accesorio u obt<strong>en</strong>er ayuda respecto a este producto, puede ponerse<br />
<strong>en</strong> contacto con nuestro departam<strong>en</strong>to de at<strong>en</strong>ción al cli<strong>en</strong>te a través de la información de contacto<br />
que se proporciona al dorso de este manual.<br />
Nota: el uso de esta silla sólo es adecuado <strong>en</strong> vehículos equipados con un cinturón de seguridad<br />
retráctil de 3 puntos que cumpla la normativa ECE R16 u otra equival<strong>en</strong>te.<br />
Almac<strong>en</strong>ami<strong>en</strong>to de este manual de usuario<br />
Es importante que estas instrucciones permanezcan con la silla de coche <strong>en</strong> todo mom<strong>en</strong>to. Puede<br />
guardarlas <strong>en</strong> el bolsillo que se proporciona <strong>en</strong> la cubierta de esta silla de coche del Grupo 0-1 (3).<br />
Información para el consumidor<br />
ADVERTENCIA<br />
LOS AIRBAGS PUEDEN PROVOCAR LESIONES. NO UTILICE ESTA SILLA DE<br />
COCHE EN UN ASIENTO DE PASAJERO EQUIPADO CON AIRBAG FRONTAL.<br />
ADVERTENCIA<br />
ADVERTENCIA<br />
EN LA POSICIÓN HACIA ATRÁS EN<br />
EL ASIENTO DEL VEHÍCULO, SÓLO<br />
SE DEBE UTILIZAR LA POSICIÓN<br />
MÁS RECLINADA.<br />
PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO,<br />
ES ESENCIAL QUE EL ARNÉS ESTÉ<br />
CORRECTAMENTE AJUSTADO, SIN<br />
QUE HAYA MÁS DE UN DEDO DE<br />
ANCHO ENTRE EL ARNÉS Y EL NIÑO.<br />
NL - Gebruikershandleiding<br />
ES - Manual del usuario<br />
ADVERTENCIA<br />
LA HEBILLA DEL CINTURÓN DEL<br />
VEHÍCULO NO DEBE QUEDAR<br />
ENCIMA DE LA GUÍA DEL<br />
CINTURÓN ABDOMINAL DE LA<br />
SILLA DEL NIÑO. SI ESTE ES EL<br />
CASO, PRUEBE OTRO ASIENTO O<br />
PÓNGASE EN CONTACTO CON<br />
NUESTRO DEPARTAMENTO DE<br />
SERVICIO AL CLIENTE PARA QUE<br />
LE ASESOREN.<br />
ADVERTENCIA<br />
LOS LÍQUIDOS DE LIMPIEZA<br />
TÓXICOS PUEDEN AFECTAR A LA<br />
SALUD. NUNCA UTILICE LEJÍA, NO<br />
PLANCHE NI LAVE A MÁQUINA NI<br />
META EN LA SECADORA LA<br />
CUBIERTA DADO QUE PODRÍA<br />
DAÑARSE Y SERÍA NECESARIO<br />
SUSTITUIRLA.<br />
ES - Manual del usuario<br />
53