Samsung Galaxy S i9000 Manual de Usuario - Claro
Samsung Galaxy S i9000 Manual de Usuario - Claro
Samsung Galaxy S i9000 Manual de Usuario - Claro
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Rechazar una llamada<br />
Cuando reciba una llamada, seleccione Rechazar. La persona<br />
que realiza la llamada escuchará el tono <strong>de</strong> ocupado.<br />
Para enviar un mensaje cuando rechace una llamada entrante,<br />
seleccione Rechaz. con msj.<br />
Primero <strong>de</strong>fina el mensaje que se enviará a la persona que<br />
llama. En la pantalla <strong>de</strong> inicio, abra la lista <strong>de</strong> aplicaciones<br />
y seleccione Ajustes → Ajustes <strong>de</strong> llamada → Todas<br />
las llamadas → Rechazar llamada con mensaje. Luego,<br />
seleccione Crear y escriba el mensaje <strong>de</strong> texto.<br />
Llamar a un número internacional<br />
1 En la pantalla <strong>de</strong> inicio, abra la lista <strong>de</strong> aplicaciones y<br />
seleccione Teléfono → Teclado y mantenga pulsado 0 para<br />
insertar el carácter +.<br />
2 Introduzca el número completo que <strong>de</strong>see marcar (código<br />
<strong>de</strong> país, código <strong>de</strong> área y número <strong>de</strong> teléfono) y, luego,<br />
seleccione para marcar.<br />
››Utilizar el auricular<br />
Al conectar el auricular suministrado al dispositivo, podrá realizar<br />
y respon<strong>de</strong>r llamadas:<br />
• Para respon<strong>de</strong>r una llamada, pulse el botón <strong>de</strong>l auricular.<br />
• Para rechazar una llamada, mantenga pulsado el botón <strong>de</strong>l<br />
auricular.<br />
• Para poner una llamada en espera o recuperar una llamada en<br />
espera, mantenga pulsado el botón <strong>de</strong>l auricular.<br />
• Para finalizar una llamada, pulse el botón <strong>de</strong>l auricular.<br />
El auricular proporcionado está diseñado para usarse solo<br />
con este dispositivo y es posible que no sea compatible<br />
con otros teléfonos o reproductores mp3.<br />
››Utilizar las opciones durante una llamada<br />
<strong>de</strong> voz<br />
Pue<strong>de</strong> utilizar las siguientes opciones cuando tiene una llamada<br />
<strong>de</strong> voz en curso:<br />
• Para ajustar el volumen <strong>de</strong> voz, pulse la tecla <strong>de</strong> volumen hacia<br />
arriba o hacia abajo.<br />
• Para colocar una llamada en espera, seleccione .<br />
Para recuperar una llamada en espera, seleccione .<br />
Comunicaciones 33