Ficha1.Manufacturas de Madera
Ficha1.Manufacturas de Madera
Ficha1.Manufacturas de Madera
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Manufactura<br />
<strong>de</strong> Ma<strong>de</strong>ra<br />
Ficha / 01 / UE
La conformación <strong>de</strong>l sector forestal esta dado por 346<br />
empresas importadoras / exportadoras, 639 empresas<br />
comercializadoras, 502 industria, 15 Víveros y plantaciones<br />
propias para productos ma<strong>de</strong>reros y <strong>de</strong> exportación.<br />
Cabe mencionar que <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l sector primario <strong>de</strong> la<br />
industria (incluye la silvicultura, plantaciones, aserra<strong>de</strong>ros,<br />
etc), Guatemala cuenta con más <strong>de</strong> 300,000<br />
héctareas <strong>de</strong> bosque bajo manejo comunitario y más <strong>de</strong><br />
120 fincas privadas trabajando para <strong>de</strong>sarrollo forestal.<br />
Asimismo, este sector ha generado trabajo a más <strong>de</strong><br />
150,000 personas.<br />
Los principales productos forestales <strong>de</strong> exportación<br />
son: Ma<strong>de</strong>ra Aserrada (24%); Muebles (21%); Puertas<br />
(17%); Plywood, tarimas, tableros, pallets (9%);<br />
lápices (7%); pisos (5%); ataú<strong>de</strong>s (2.8%) y otros como<br />
chapas, impregnados, trozas, ventanas, entrepaños,<br />
bases <strong>de</strong> cama, cuñas <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra, palillos y partes <strong>de</strong><br />
muebles.<br />
Guatemala cuenta con varias plantaciones certificadas<br />
y en el caso <strong>de</strong> la industria <strong>de</strong> muebles y sus manufacturas<br />
<strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra, está certificación se <strong>de</strong>nomina “Ca<strong>de</strong>na<br />
<strong>de</strong> Custodía” y es una herramienta utilizada por las<br />
empresas, para garantizarle a sus clientes que la ma<strong>de</strong>ra<br />
utilizada proviene <strong>de</strong> bosques manejados o certificados.<br />
En el país, hay varias instituciones <strong>de</strong> apoyo al sector<br />
forestal que facilitan <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el inicio <strong>de</strong> sus plantaciones,<br />
procesos productivos, fabricación <strong>de</strong> los productos<br />
hasta su comercialización en el exterior. A continua-<br />
Dinámica Comercial <strong>de</strong> Ma<strong>de</strong>ra y Manufacturas <strong>de</strong> Ma<strong>de</strong>ra<br />
Según FAO (Food and Agricultura Organization of the<br />
United Nations) en su sección Forestal, solamente en<br />
el 2005 se comercializó en el mundo alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong><br />
US$186,000 miles <strong>de</strong> millones en productos forestales<br />
<strong>de</strong>l sector primario. En relación a productos<br />
forestales con valor agregado, o con algún proceso<br />
<strong>de</strong> transformación se comercializó US$354,000 miles<br />
<strong>de</strong> millones. Los productos forestales más comercializados<br />
fueron: Ma<strong>de</strong>ra en rollo, ma<strong>de</strong>ra aserrada, ma<strong>de</strong>ra<br />
aserrada para usos industriales, Ma<strong>de</strong>ra Chapada y<br />
productos <strong>de</strong>rivados, Contrachapados (Plywood) y sus <strong>de</strong>rivados.<br />
Durante el 2005, las importaciones ma<strong>de</strong>ra estuvieron<br />
distribuidas <strong>de</strong> la siguiente manera: La UE,<br />
quienes importaron 259 millones Mts3; seguido por<br />
EEUU con 54 millones Mts3, China importó 54<br />
millones Mts3 y finalmente Japón con 27 millones<br />
Mts3. Asimismo, en el Cuadro #1 y 2 se aprecia las<br />
exportaciones e importaciones <strong>de</strong> los principales especies <strong>de</strong><br />
ma<strong>de</strong>ra comercializados en el mundo y las ten<strong>de</strong>ncias esperadas<br />
para finales <strong>de</strong>l 2010.<br />
Mayores consumidores por tipo <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra y sus<br />
manufacturas: En relación a ma<strong>de</strong>ra procesada para la<br />
industria (ma<strong>de</strong>ra en rollo), los mayores consumidores<br />
durante el 2006 fueron: EEUU (25%); Canadá<br />
(12%); China (7%), Brasil (7%), Suiza (6%), Fe<strong>de</strong>ración<br />
Rusa (5%).<br />
ción se enumeran algunas <strong>de</strong> ellas y sus funciones:<br />
Cluster Forestal: Promueve acciones tendientes a elevar la<br />
competitividad <strong>de</strong> las empresas <strong>de</strong>l sector forestal, principalmente<br />
las directamente involucradas en la ca<strong>de</strong>na productiva<br />
tales como producción <strong>de</strong> semilla, producción <strong>de</strong> planta,<br />
reforestadotas, silvicultores, industria primaria y secundaria;<br />
finalmente comercializadoras. También constituyen <strong>de</strong>ntro<br />
<strong>de</strong>l cluster aquellas empresas que dan servicios conexos y <strong>de</strong><br />
apoyo.<br />
Comisión <strong>de</strong> Fabricantes <strong>de</strong> muebles y productos Forestales –<br />
COFAMA- Fundada en 1986, y su principal objetivo es la<br />
estimulación y promoción <strong>de</strong> exportaciones <strong>de</strong> muebles y<br />
productos <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra. Realiza diferentes eventos don<strong>de</strong><br />
reúne en un solo lugar a compradores, ven<strong>de</strong>dores, fabricantes<br />
y distribuidores <strong>de</strong> productos ma<strong>de</strong>reros, tales como<br />
EXPOMUEBLE, evento que se realiza <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace 20 años<br />
y lí<strong>de</strong>r en Centroamérica www.cofama.org<br />
Gremial Forestal <strong>de</strong> Guatemala: Gremial adscrita a Cámara <strong>de</strong><br />
Industria, es una organización sin fines <strong>de</strong> lucro fundada en<br />
1950. Promueve el aprovechamiento sostenible <strong>de</strong> los<br />
bosques en Guatemala, y esta conformada por personas<br />
individuales, empresarios, asociaciones forestales <strong>de</strong> diferentes<br />
regiones <strong>de</strong>l país. También está gremial cuenta con el<br />
apoyo <strong>de</strong> Cámara <strong>de</strong> Industria, los cuales apoya en temas <strong>de</strong><br />
comercio, competitividad, aranceles, medio ambiente y<br />
política www.gremialforestal.com. Asimismo, anualmente<br />
organiza “Expoforestal” evento don<strong>de</strong> se reúne instituciones<br />
privadas y públicas, compañías forestales, proveedores <strong>de</strong><br />
maquinarias, compradores, ven<strong>de</strong>dores, etc.<br />
Cuadro #1: Importaciones <strong>de</strong> las principales especies <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra comercializadas en el<br />
mundo y sus proyecciones. (1995-2010)<br />
Miles <strong>de</strong> Mts3<br />
1980 1994 2000 2005 2010<br />
Ma<strong>de</strong>ra en Rollo<br />
Total <strong>de</strong>l Mundo 114,528 127,523 128,964 130,581 131,922<br />
Europa 35,430 50,554 49,969 48,379 46,607<br />
Asia 71,381 67,314 70,108 73,902 77,637<br />
America 6,668 8,620 7,870 7,307 6,695<br />
Africa 794 1,032 1,017 993 982<br />
Ma<strong>de</strong>ra Aserrada<br />
Total <strong>de</strong>l Mundo 70,495 104,597 104,729 105,216 106,223<br />
Europa 27,412 37,689 38,734 40,109 41,533<br />
Asia 11,802 21,612 23,912 26,015 28,303<br />
America 27,756 42,814 39,336 36,104 33,138<br />
Africa 3,169 2,482 2,746 2,988 3,251<br />
Hojas para Chapado, para contrachapado (plywood) tableros<br />
Total <strong>de</strong>l Mundo 7,033 20,536 20,164 20,301 20,330<br />
Europa 2,982 5,242 4,748 4,358 4,218<br />
Asia 1,773 11,858 12,318 13,053 13,407<br />
America 1,792 3,123 2,818 2,586 2,374<br />
Africa 299 308 280 305 332<br />
Fuente: Publicación <strong>de</strong> la FAO "Global forest products consumption, production, tra<strong>de</strong> and prices: Global Forestry"<br />
Cuadro #2: Exportaciones <strong>de</strong> las principales especies <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra comercializadas en el<br />
mundo y sus proyecciones. (1995-2010)<br />
Miles <strong>de</strong> Mts3<br />
1980 1994 2000 2005 2010<br />
Ma<strong>de</strong>ra en Rollo<br />
Total <strong>de</strong>l Mundo 109,054 118,847 120,229 218,838 123,172<br />
Europa 15,773 46,771 42,598 40,587 37,512<br />
Asia 44,100 32,715 33,599 32,859 32,424<br />
America 27,974 32,141 35,953 39,516 43,467<br />
Africa 6,372 7,220 8,079 8,876 9,769<br />
Ma<strong>de</strong>ra Aserrada<br />
Total <strong>de</strong>l Mundo 76,557 10,736 107,672 108,161 109,164<br />
Europa 22,380 41,075 41,152 41,503 42,297<br />
Asia 8,016 8,456 7,629 7,003 6,427<br />
America 38,017 56,578 57,604 58,474 59,356<br />
Africa 902 1,427 1,288 1,182 1,085<br />
Hojas para Chapado, para contrachapado (plywood) tableros<br />
Total <strong>de</strong>l Mundo 7,723 20,105 19,735 19,873 19,901<br />
Europa 1,599 3,233 3,458 3,761 3,994<br />
Asia 3,980 13,049 12,065 11,554 10,971<br />
America 1,599 3,674 4,065 4,423 4,812<br />
Africa 224 148 148 136 124<br />
Fuente: Publicación <strong>de</strong> la FAO "Global forest products consumption, production, tra<strong>de</strong> and prices: Global Forestry"<br />
Ma<strong>de</strong>ra Aserrada: EEUU (32%); Japón, Canadá,<br />
Brasil, Alemania todos con 5% cada uno.<br />
En el caso <strong>de</strong> la UE, las importaciones <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra,<br />
ma<strong>de</strong>ra procesada, y manufacturas <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra estuvo<br />
dado para finales <strong>de</strong>l 2006 en €36,988 miles <strong>de</strong> millones.<br />
Se conoce que las importaciones <strong>de</strong> la UE <strong>de</strong>l período 2001<br />
al 2006 crecieron a razón <strong>de</strong> 3% anual. En el caso <strong>de</strong><br />
importaciones provenientes extra-UE en el 2002 fueron <strong>de</strong><br />
€9,266 miles <strong>de</strong> millones y para finales <strong>de</strong>l 2006 estas fueron<br />
<strong>de</strong> €11,569 miles <strong>de</strong> millones un aumento <strong>de</strong> 24%<br />
en el lapso <strong>de</strong> cinco años. De este total, los países<br />
en <strong>de</strong>sarrollo que proveedores <strong>de</strong> la UE son: Rusia<br />
(17.7%); China (10.6%); Brasil (7.8%); Indonesia<br />
(6.8%); Malasia (4.6%); Camerún (3.9%), Cote d´lvoire<br />
(2.3%). Guatemala se encuentra la posición No. 59<br />
con el 0.04% <strong>de</strong> participación.<br />
Las exportaciones <strong>de</strong> Ma<strong>de</strong>ra y manufacturas <strong>de</strong><br />
ma<strong>de</strong>ra <strong>de</strong> Guatemala al mundo fueron en el 2002 <strong>de</strong><br />
Manufacturas <strong>de</strong> Ma<strong>de</strong>ra<br />
Fich / 01/UE<br />
Clasificación arancelaria: De acuerdo al SAC (Sistema Arancelario<br />
Centroamericano), el sector <strong>de</strong> “Ma<strong>de</strong>ra y Manufacturas <strong>de</strong> Ma<strong>de</strong>ra”<br />
se encuentra <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l capítulo 44.<br />
En este capítulo se encuentran sub-capítulos, las cuales <strong>de</strong>tallan los<br />
productos acor<strong>de</strong> a sus características. A continuación en el<br />
siguiente cuadro se <strong>de</strong>talla la fracción arancelaria y la <strong>de</strong>scripción al<br />
que pertenece. Estas partidas fueron seleccionadas porque son las<br />
más comercializadas en el exterior .<br />
En el caso, <strong>de</strong> las importaciones <strong>de</strong> Guatemala <strong>de</strong> terceros países,<br />
estos tendrán que pagar <strong>de</strong>s<strong>de</strong> un 5% hasta 15% <strong>de</strong> arancel para<br />
entrar al país.<br />
Miles US$<br />
US$35.6 millones y para finales <strong>de</strong>l 2006 fueron <strong>de</strong> US$46.6<br />
millones, con un aumento <strong>de</strong> 30.9% en cinco años. Asimismo se<br />
conoce que en el 2007 Guatemala cerró con US$67.57 millones,<br />
un crecimiento 44.9% más que el 2006.<br />
Con respecto a las exportaciones <strong>de</strong> Guatemala a Europa también<br />
son positivos, pues se conoce, que durante el 2002 las exportaciones<br />
fueron <strong>de</strong> US$4.3 millones y para finales <strong>de</strong>l 2006 fueron<br />
<strong>de</strong> US$4,9 millones un aumento total <strong>de</strong>l 15% en cinco años.<br />
(Ver Gráfica No. 1) .<br />
Los principales mercados <strong>de</strong> exportación <strong>de</strong> Guatemala son: EEUU y<br />
Canadá (41%); El Salvador (23.2%); Honduras (11.7%); México<br />
(10%); República Dominicana, Nicaragua, Belice, Alemania con 1% cada<br />
uno, Reino Unido, Japón, Italia e India con 0.5% <strong>de</strong> participación.<br />
60,000.00<br />
50,000.00<br />
40,000.00<br />
30,000.00<br />
20,000.00<br />
10,000.00<br />
-<br />
Gráfica #1: Exportaciones Totales <strong>de</strong> Guatemala <strong>de</strong> Ma<strong>de</strong>ra y Manufacturas <strong>de</strong><br />
Ma<strong>de</strong>ra al Mundo y a la Unión Europea<br />
Período 2002-2006<br />
US$Miles<br />
4,325.98<br />
4,280.06<br />
4,973.41<br />
4,700.54<br />
2002 2003 2004 2005 2006<br />
Exportaciones Totales al Mundo<br />
Capítulo 44: M a<strong>de</strong>ra y<br />
M anufacturas <strong>de</strong> M a<strong>de</strong>ra<br />
Fracción<br />
arancelaria Descripción<br />
4407 M a<strong>de</strong>ra Aserrada<br />
44182000 Puertas<br />
44111900 Plywood, tableros<br />
44152000 Tarimas y Pallets<br />
44130000 Pisos<br />
44219090 Atau<strong>de</strong>s<br />
44089000 Chapas<br />
44140000 Marcos y molduras<br />
44039900 Trozas<br />
44209010 Entrepaños<br />
44181000 Ventanas<br />
44029000 Base <strong>de</strong> Camas<br />
44183000 Zócalos<br />
44041000 Cuñas <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra<br />
94039010 Partes <strong>de</strong> muebles<br />
Exportaciones Totales a la UE<br />
4,994.70<br />
5,200.00<br />
5,000.00<br />
4,800.00<br />
4,600.00<br />
4,400.00<br />
4,200.00<br />
4,000.00<br />
3,800.00<br />
Fuente: Elaboración propia en base a Datos <strong>de</strong>l Banco <strong>de</strong> Guatemala / Exporthelp<strong>de</strong>sk<br />
/ Tipo <strong>de</strong> Cambio 1 uero=1.30$<br />
(Fuente: FAO / Tra<strong>de</strong> & Global Markets: PPI Tra<strong>de</strong> Facts /<br />
www.forest-trends.org/External Tra<strong>de</strong>-Export Help<strong>de</strong>sk / Banco <strong>de</strong> Guatemala<br />
/ SIECA )<br />
Miles US$
Página 3<br />
Manufacturas <strong>de</strong> Ma<strong>de</strong>ra<br />
Demanda <strong>de</strong> manufacturas <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra para el mercado europeo<br />
Aspectos generales <strong>de</strong>l consumo: La UE es el mercado más gran<strong>de</strong> en<br />
cuanto a importación y exportación <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra y manufacturas <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra.<br />
Como se muestra en la Tabla No.1 el consumo global esta enfocado en<br />
cuatro gran<strong>de</strong>s grupos:<br />
Estos cuatro grupos equivalen al 90% <strong>de</strong>l consumo global, y se incrementó<br />
en un 2% anual entre el 2001 al 2005, totalizando 1,700 mil millones m³<br />
en el 2005. Solamente 15 países <strong>de</strong> la UE representan el 23% <strong>de</strong>l consumo<br />
global <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra. La UE en lo que respecta a Ma<strong>de</strong>ra en rollo y ma<strong>de</strong>ra<br />
aserrada, consume 23 y 24% respectivamente.<br />
Tabla #2:<br />
Consumo per/cápita por mayores consumidores <strong>de</strong> la UE, según tipo <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra.<br />
(Dado en m3/habitante)<br />
Ma<strong>de</strong>ra en Rollo Ma<strong>de</strong>ra Aserrada Paneles <strong>de</strong> Ma<strong>de</strong>ra<br />
Mundo 531 Mundo 64 Mundo 34<br />
EU 804 EU 162 EU 86<br />
Suiza 8502 Finlandia 1,136 Estonia 280<br />
Estonia 5878 Estonia 835 Slovenia 217<br />
Latvia 3866 Suecia 701 Austria 186<br />
Austria 2946 Austria 634 Belgica 165<br />
EEUU 14,971 EEUU 416 Alemania 142<br />
Japón 219 Japón 178 EEUU 192<br />
Japón 83<br />
Fuente: CBI “Timber and Timber Market 2007”<br />
En la tabla No. 2, se muestra el consumo per/cápita, según los países <strong>de</strong><br />
la UE con mayor consumo por m³ por habitante.<br />
Dinámica <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda industrial: La <strong>de</strong>manda industrial pue<strong>de</strong><br />
dividirse en los siguientes segmentos <strong>de</strong> mercado:<br />
*Sector <strong>de</strong> construcción: Relacionado<br />
a viviendas, edificaciones,<br />
marina, ingeniería civil, etc.<br />
Crecimiento Anual * DIY “Do-it-Yourself: En<br />
Tabla #1: Consumo <strong>de</strong> los Estados Miembros <strong>de</strong> la Organización Internacional <strong>de</strong> Ma<strong>de</strong>ras Tropicales<br />
(2001-2005, millones m3)<br />
2001 2003 2005<br />
Productos Global UE Global UE Global UE Global UE<br />
Ma<strong>de</strong>ra en rollo 1,210 267 1231 277 1295 304 2% 3%<br />
Ma<strong>de</strong>ra Aserrada 327 82 338 86 361 87 3% 1%<br />
Chapas <strong>de</strong> Ma<strong>de</strong>ra 8 2 11 2 12 2 12% -2%<br />
Plywood 54 6 64 6 66 6 5% 3%<br />
Total 1598 357 1644 370 1734 400 2% 3%<br />
Fuente: Organización Internacional <strong>de</strong> Ma<strong>de</strong>ras Tropicales.<br />
español, hágalo usted mismo,<br />
concepto, en el cual las piezas<br />
<strong>de</strong> un mueble para el hogar u<br />
oficina están separadas y el<br />
consumidor tiene que unir las<br />
piezas acor<strong>de</strong> a las instrucciones.<br />
* Proceso <strong>de</strong> Complemento Industrial: Relacionado a aquel que terminará la<br />
ca<strong>de</strong>na productiva, tales como:<br />
* Empaque industrial (pallets, tarimas, cavas, etc).<br />
• Muebles para la industria (Decoración <strong>de</strong> interiores <strong>de</strong> oficina,<br />
jardinería y sus respectivos artículos).<br />
• Hay que tomar en cuenta que la oferta <strong>de</strong><br />
muebles y manufacturas <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra es abundante y<br />
variada. Sin embargo está <strong>de</strong>terminada por: tamaños<br />
cada vez más reducidos <strong>de</strong> casas y apartamentos, cambios<br />
en el diseño interior, suprimiendo áreas para comidas<br />
formales, creación <strong>de</strong> áreas para trabajo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el<br />
hogar y <strong>de</strong>scanso.<br />
* Carpintería y ma<strong>de</strong>ra para el trabajo en la industria:<br />
(relacionado a marcos, ventanas, puertas, zócalos,<br />
gradas, etc)<br />
* Pisos.<br />
* La industria <strong>de</strong>l papel y pulpa <strong>de</strong> papel<br />
Elaborado por: Lcida. Heidy Linares<br />
El sector <strong>de</strong> la construcción es la industria más<br />
importante para los productos y manufacturas <strong>de</strong><br />
ma<strong>de</strong>ra, pues abarca aproximadamente un 70% <strong>de</strong>l<br />
consumo <strong>de</strong> la UE. Después le sigue la industria<br />
<strong>de</strong>l procesamiento (más enfocado al <strong>de</strong> mueble y<br />
<strong>de</strong>rivados); y otra industria que esta creciendo es la<br />
<strong>de</strong> DIY (Do it Yourself) y cuyas ventas son bastante<br />
sólidas.<br />
Oportunida<strong>de</strong>s en relación a la <strong>de</strong>manda: Cada<br />
vez más las industrias europeas están <strong>de</strong>mandando<br />
ma<strong>de</strong>ras certificadas. Esta consternación se da no<br />
solo por el buen uso <strong>de</strong>l medio ambiente y su entorno<br />
sino también para cuidar la ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> abastecimiento.<br />
Hoy en día incluso es difícil exportar sin<br />
las certificaciones como “sello ver<strong>de</strong>” en los productos<br />
<strong>de</strong> manufacturas <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra. Esta conciencia<br />
ambiental se da más predominantemente en el<br />
Noroeste <strong>de</strong> Europa.<br />
Otra oportunidad estriba en que en los últimos años<br />
la producción <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra y manufacturas <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra<br />
se ha reducido drásticamente en Europa. Esto por<br />
los altos costos <strong>de</strong> mano <strong>de</strong> obra y la creciente<br />
competencia <strong>de</strong> productos importados <strong>de</strong>l exterior.<br />
Manejando un a<strong>de</strong>cuado canal <strong>de</strong> comercialización,<br />
marketing, y un producto con un diseño atractivo<br />
pue<strong>de</strong> ser Europa un mercado atractivo.<br />
Requisitos <strong>de</strong> acceso <strong>de</strong> manufacturas <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra para el mercado europeo<br />
Legislación obligatoria para el acceso <strong>de</strong> manufacturas <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra a la<br />
Unión Europea:<br />
Directiva 76/769/EEC y Directiva 2001/90/EC: Relacionado a cualquier<br />
tipo <strong>de</strong> sustancia dañina o toxica para el ser humano, y que pueda<br />
estar en productos <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra, como arsénico.<br />
Directiva 89/106/ EEC: Materiales <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra y sus <strong>de</strong>rivados permitidos<br />
para el uso <strong>de</strong> la construcción.<br />
Medidas Sanitarias y Fitosanitarias: Directiva 2000/29/CE relativa a<br />
las medidas <strong>de</strong> protección contra la introducción <strong>de</strong> organismos<br />
nocivos para los vegetales o productos vegetales y contra su propagación en<br />
el Interior <strong>de</strong> la Comunidad Europea.<br />
La Convención <strong>de</strong> Especies en Peligro <strong>de</strong> Extinción (CITES), la cual<br />
dictamina que productos forestales son prohibidos su comercializados por<br />
peligro <strong>de</strong> extinción, www.cites.org<br />
Para más información consultar: http://ec.europa.eu/<br />
Requerimientos <strong>de</strong> acceso al mercado europeo voluntarios para la empresa<br />
exportadora <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra o manufacturas <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra:<br />
Certificación <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Administración Forestal(FSC): Se conoce que aproximadamente<br />
28% <strong>de</strong> la superficie en nuestro planeta es cubierta por área<br />
boscosa. A esto, las 2/3 partes <strong>de</strong> esa extensión forestal se someten a la<br />
obtención <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra para su venta, por lo que muchas veces <strong>de</strong> da una<br />
explotación abusiva e ilegal, especialmente <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ras tropicales. Es por<br />
eso que 25 países ratificaron 1996 los principios que protegerían el <strong>de</strong>sarrollo<br />
sostenible <strong>de</strong>l sector <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra. Así fue como nació el Consejo <strong>de</strong><br />
Administración Forestal (FSC) la cual crea la “Certificación Forestal <strong>de</strong> Ma<strong>de</strong>ra”.<br />
Esta certificación es voluntaria, y generalmente aquellas empresas forestales<br />
que cuenten con esta certificación ante el mercado europeo la hará competitiva.<br />
Este diferencial, se pue<strong>de</strong> distinguir a través <strong>de</strong> un logo o etiqueta, ver<strong>de</strong>,<br />
el cual irá sobre el producto <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra a exportar, y que otorga el permiso<br />
respectivo.<br />
Certificación Forestal Sostenible: Certificación que asegura el buen manejo <strong>de</strong> los<br />
bosques, y que implica la “ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> custodia”, la cual asegura la<br />
trazabilidad <strong>de</strong> los productos forestales <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su extracción hasta su<br />
suministro final al cliente, www.fsc.org<br />
Manejo y Cuidado <strong>de</strong>l Medio Ambiente (ISO 14,000): De los tres es el<br />
más conocido y es el manejo a<strong>de</strong>cuado <strong>de</strong> los recursos forestales.<br />
Para mayor información refierase a: www.iso14000.com<br />
Empaque, Embalaje, Rotulación, y Etiquetado : Aparte <strong>de</strong> los requerimientos<br />
<strong>de</strong> seguridad y protección que eviten cualquier tipo <strong>de</strong> daño<br />
al usuario, el empaque <strong>de</strong>finitivamente también <strong>de</strong>berá <strong>de</strong> ser amigable<br />
con el medioambiente. Este <strong>de</strong>berá <strong>de</strong> ser bio<strong>de</strong>gradable o bien<br />
po<strong>de</strong>rse reciclar.<br />
En general son los compradores quienes indican como quieren que sea<br />
empacado el producto. Un ejemplo pue<strong>de</strong> ser los productos semielaborados<br />
<strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra. Por ejemplo las puertas o el marco <strong>de</strong> una ventana<br />
se empaca individualmente, en papel corrugado <strong>de</strong> cartón por los lados, y<br />
se sostienen con ganchos especiales. También afuera <strong>de</strong>l empaque <strong>de</strong>berá<br />
<strong>de</strong> ir las medidas exactas así como la especie y variedad con la cual fue<br />
elaborada la puerta.<br />
Asimismo, el empresario <strong>de</strong>berá tomar en cuenta las “reglas <strong>de</strong><br />
origen”. Las normas <strong>de</strong> origen son los instrumentos jurídicos para<br />
<strong>de</strong>terminar el lugar <strong>de</strong> fabricación u obtención <strong>de</strong> los productos a los<br />
cuales les serían aplicables las preferencias arancelarias, en este caso,<br />
es condicionante para po<strong>de</strong>r aplicar al SGP+ (Sistema General <strong>de</strong><br />
Preferencias). Si las manufacturas <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra, cumplen origen,<br />
entonces podrán aplicar al SGP+. (Ver cuadros adjuntos).<br />
En este caso, si las manufacturas <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra cumplen origen,<br />
entonces se podrá aplicar al SGP+, el cual otorga tasas preferenciales<br />
<strong>de</strong> acceso arancelario con arancel 0%. En el caso <strong>de</strong> que no<br />
cumplan origen, entonces se tendrá que pagar las tasas <strong>de</strong>l NMF<br />
(Nación más favorecida), los cuales oscilan <strong>de</strong> 2.5% hasta 7% <strong>de</strong><br />
tasa para ingresar sus productos al mercado europeo.<br />
Para mayor información, comunicarse con Cámara <strong>de</strong> Industria o<br />
con la Asociación Guatemalteca <strong>de</strong> Exportadores.<br />
Lista <strong>de</strong> elaboraciones o transformaciones a aplicar en manufacturas <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra para que<br />
el producto transformado pueda obtener el carácter originario <strong>de</strong> país<br />
Elaboración o transformación<br />
aplicada en las materias no<br />
originarias que confiere el<br />
Partida Descripción <strong>de</strong> mercancías carácter originario<br />
Capítulo 44<br />
Ma<strong>de</strong>ra, carbón vegetal y<br />
manufacturas <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra<br />
Fabricación a partir <strong>de</strong> materias <strong>de</strong><br />
cualquier partida, excepto a partir <strong>de</strong><br />
las materias <strong>de</strong> la misma partida <strong>de</strong>l<br />
producto<br />
ex 4408<br />
Hojas para chapado, incluidas las<br />
obtenidas por corte <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra<br />
estratificada, y para<br />
contrachapado, <strong>de</strong> espesor<br />
inferior o igual as 6mm.<br />
Unión longitudinal, cepillado, lijado o<br />
unión por los extremos.<br />
Listones y molduras <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra<br />
para muebles, marcos, <strong>de</strong>corados<br />
interiores, conducciones eléctricas Transformación en forma <strong>de</strong> listones<br />
ex 4410 a 441y análogas<br />
y molduras.<br />
ex 4418<br />
ex 4421<br />
Obras <strong>de</strong> carpintería y piezas <strong>de</strong><br />
armazones para edificios y<br />
construcciones <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra<br />
Ma<strong>de</strong>ra preparada para cerillas y<br />
fósforos, clavos <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra para<br />
calzado<br />
Fabricación a partir <strong>de</strong> materias <strong>de</strong><br />
cualquier partida, excepto a partir <strong>de</strong><br />
las materias que el mismo producto.<br />
Fabricació a partir <strong>de</strong> cualquier<br />
partida, excepto a partir <strong>de</strong> la ma<strong>de</strong>ra<br />
hilada <strong>de</strong> la partida 4409<br />
Principales productos forestales <strong>de</strong> exportación <strong>de</strong> Guatemala,<br />
y su<br />
status ante el SGP+ en la Unión Europea<br />
Fracción<br />
arancelaria Descripción SGP+ NMF<br />
44182000 Puertas 0 7<br />
44111900 Plywood, tableros 0 10<br />
44130000 Pisos 0 7<br />
44219090 Atau<strong>de</strong>s 0 4<br />
44089000 Chapas 0 7<br />
44140000 Marcos y molduras 0 2.5<br />
44181000 Ventanas 0 3<br />
44029000 Base <strong>de</strong> Camas 0 2.2<br />
44183000 Zócalos 0 3<br />
44041000 Cuñas <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra 0 3.2<br />
94039010 Partes <strong>de</strong> muebles 0 2.7
Manufacturas <strong>de</strong> Ma<strong>de</strong>ra<br />
Elaborado por: Lcida. Heidy Linares<br />
Página 4<br />
Precios y Canales <strong>de</strong> Distribución <strong>de</strong> Ma<strong>de</strong>ra y Manufacturas <strong>de</strong> Ma<strong>de</strong>ra en Europa.<br />
y Canal es <strong>de</strong> Distribució n <strong>de</strong> la Miel para el Mercado Europeo.<br />
Estructura <strong>de</strong> precios para los muebles: De acuerdo al<br />
Boletín estadístico <strong>de</strong>l Tropical Timber Market Report 2007<br />
(Reporte <strong>de</strong> Mercado <strong>de</strong> Ma<strong>de</strong>ras Tropicales 2007) los precios <strong>de</strong><br />
ma<strong>de</strong>ra para algunas especies en el mercado europeo son:<br />
Mercado <strong>de</strong> precios <strong>de</strong> Ma<strong>de</strong>ra En Europa según especie<br />
Precio<br />
Nombre cíentífico<br />
Promedio $/m3<br />
Aucoumea klaineana 648<br />
Shorea negrosensis<br />
Shorea spp.<br />
784<br />
Shorea rugosa<br />
Dalbergia <strong>de</strong>cipularis<br />
Dalbergia nigra<br />
Dalbergia spurceana<br />
Parashorea spp.<br />
755<br />
Parashorea spp., Pentacme spp.<br />
Shorea albida<br />
Shorea spp.<br />
Shorea spp.<br />
Entandrophragma cylindricum<br />
Entandrophragma utile<br />
Shorea spp.<br />
353<br />
Shorea spp.<br />
Terminalia superba<br />
Fuente: IITO Tropical Market Report 2007<br />
Canales <strong>de</strong> Distribución <strong>de</strong> Manufacturas <strong>de</strong> Ma<strong>de</strong>ra:<br />
La ruta <strong>de</strong>l productor/ fabricante <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>rá muchas veces <strong>de</strong>l<br />
consumidor final, e incluso <strong>de</strong>l tipo <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra que se comercialice.<br />
La industria se divi<strong>de</strong> en sector primario y sector<br />
secundario. La primaria, consiste en llevar los procesos <strong>de</strong><br />
forestales a productos semi-terminados; y el secundario, se<br />
da valor agregado en productos <strong>de</strong> transformación, tales<br />
como muebles, productos ma<strong>de</strong>reros para el hogar, puertas y<br />
ventanas, materiales <strong>de</strong> construcción, etc.<br />
También <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> esta industria se manejan<br />
pulpa y papel para la industria en<br />
unida<strong>de</strong>s productivas.<br />
A continuación en el Esquema No.1, se<br />
manifiesta la forma en como se comercializa<br />
la ma<strong>de</strong>ra, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> sus trocos (que<br />
pue<strong>de</strong>n ser largos o medianos) hasta la<br />
planta manufacturera y procesadora,<br />
pasando <strong>de</strong> último por los diferentes<br />
tiendas <strong>de</strong> distribución. También <strong>de</strong>ntro<br />
<strong>de</strong> la figura <strong>de</strong> intermediación aparecen<br />
otros profesionales que ayudan a la comercialización<br />
<strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra en Europa, los<br />
cuales son:<br />
Agentes: Las características es que protegen<br />
los intereses <strong>de</strong>l cliente, establecen<br />
contactos con múltiples compradores,<br />
pue<strong>de</strong>n aperturar canales para la distribución <strong>de</strong><br />
ma<strong>de</strong>ra (<strong>de</strong>pendiendo <strong>de</strong>l tipo) en Europa, tienen<br />
información actualizada <strong>de</strong>l sector. Por su función,<br />
recibe comisiones. Este tipo <strong>de</strong> intermediario es<br />
interesante contratarlo cuando la empresa es pequeña<br />
o mediana exportadora, y <strong>de</strong>sea ingresar al<br />
mercado europeo.<br />
Importador/Negociador: Es el que tiene mayor<br />
contacto con el mercado, sabe las “intimida<strong>de</strong>s”<br />
<strong>de</strong>l mismo, así como <strong>de</strong>l producto y que tipo <strong>de</strong><br />
adaptación necesita el producto para ese mercado.<br />
Contactos Útiles para el empresario guatemalteco...<br />
Fuente: Estudio <strong>de</strong> CBI “Timber and Manufactured Tiember EU”<br />
Generalmente pedirá exclusividad.<br />
Importador para el DIY (Do it Yourself): “Hagalo usted<br />
mismo”: Este tipo <strong>de</strong> canal tiene buen conocimiento sobre el<br />
mercado, está interesado en precios bajos, maneja un amplio<br />
surtido <strong>de</strong> productos, e incluso pue<strong>de</strong> encargarse <strong>de</strong> publicaciones<br />
(boletines) indicando precios. Este canal aun que pue<strong>de</strong><br />
significar un reto para la negociación, <strong>de</strong> todos, representa con<br />
mayor rentabilidad para aquellos exportadores que estén bien<br />
consolidados y organizados.<br />
http://www.industriaguate.com Cámara <strong>de</strong> Industria, es una<br />
Asociación creada con el fin <strong>de</strong> promover le <strong>de</strong>sarrollo y mejoramiento<br />
<strong>de</strong> la industria en Guatemala, y por en<strong>de</strong> promueve<br />
y <strong>de</strong>sarrolla el crecimiento permanente <strong>de</strong> todos sus sectores<br />
asociados. Apoya a los pequeños y medianos empresarios en el<br />
proceso <strong>de</strong> exportación a la Unión Europea u otros <strong>de</strong>stinos, por<br />
medio <strong>de</strong> su Gremial <strong>de</strong> Industriales Exportadores GIEXPORT–<br />
y el Departamento <strong>de</strong> Apoyo a MiPymes. Para este producto<br />
pue<strong>de</strong> ponerse en contacto con: Gremial Forestal, Gremial <strong>de</strong><br />
Envase y Embalaje.<br />
http://www.export.com.gt Asociación Guatemalteca <strong>de</strong> Exportadores—AGEXPORT–<br />
es una entidad privada no lucrativa,<br />
fundada en 1982, con el propósito <strong>de</strong> promover y <strong>de</strong>sarrollar las<br />
exportaciones <strong>de</strong> Guatemala, agrupando a miles <strong>de</strong> pequeñas<br />
y medianas empresas localizadas en toda la República. Su<br />
visión es “Hacer <strong>de</strong> Guatemala un País Exportador”, mediante<br />
promoción <strong>de</strong> las exportaciones basados en la competitividad.<br />
Para este producto, pue<strong>de</strong> contactase con la Comisión <strong>de</strong><br />
Fabricantes <strong>de</strong> Muebles y <strong>de</strong> Ma<strong>de</strong>ra—COFAMA-.<br />
Instituto Nacional <strong>de</strong> Bosques (INAB): Es la institución rectora<br />
en el sector forestal. Se encarga <strong>de</strong> promover y fomentar el<br />
<strong>de</strong>sarrollo forestal <strong>de</strong>l país, ejecutando las políticas forestales<br />
que cumplan con los objetivos <strong>de</strong> la Ley Forestal.<br />
Directorios industria <strong>de</strong>l Mueble y productos <strong>de</strong> manufacturas<br />
<strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra<br />
Muebles <strong>de</strong> España: Encontrará <strong>de</strong> todo sobre la industria <strong>de</strong>l<br />
mueble y manufacturas <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra en España, ten<strong>de</strong>ncias,<br />
noticias <strong>de</strong>l sector, estadísticas, e incluso directorio <strong>de</strong> empresas<br />
asociadas.<br />
Infurma: Encontrará contacto con fabricantes y compradores<br />
<strong>de</strong> muebles y manufacturas <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra según<br />
categoría <strong>de</strong> producto. http://www.infurma.es/es/<br />
Directorio Internacional <strong>de</strong> Importadores: Directorio<br />
con más <strong>de</strong> 6000 contactos en muebles <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra para<br />
casa, oficina y exteriores. www.importersnet.com<br />
Exim Infotek: Proporciona contacto utilies para todo<br />
tipo <strong>de</strong> importaciones, www.eximinfo.com<br />
Europages: Paginas europeas en línea que proporciona<br />
información por categoría <strong>de</strong> producto, y país<br />
www.europages.com<br />
World Furniture Online Contactos en línea <strong>de</strong>l sector <strong>de</strong><br />
muebles y manufacturas <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra.<br />
European Furniture Manufacturesrs Fe<strong>de</strong>ration Asociación<br />
<strong>de</strong> manufactureros en Europa.<br />
Furniture Web: Información varía <strong>de</strong>l mercado <strong>de</strong> muebles<br />
European Fe<strong>de</strong>ration of Furniture Retailers Fe<strong>de</strong>ración<br />
<strong>de</strong> tiendas al <strong>de</strong>talle.<br />
Asociaciones <strong>de</strong> la Industria Ma<strong>de</strong>ra y Manufacturas<br />
<strong>de</strong> Ma<strong>de</strong>ra:<br />
Gesamtverband Holzhan<strong>de</strong>l: http://www.holzhan<strong>de</strong>l.<strong>de</strong>/<br />
Austria Association of the Austrian Wood Industries:<br />
http://www.holzindustrie.at/<br />
Danish Timber Tra<strong>de</strong> Fe<strong>de</strong>ration: http://www.aeim.org/<br />
Internacional Union of Societies of Forest<br />
AHEC American Hardwood Export Council<br />
American Softwoods<br />
Eurpean Timber Tra<strong>de</strong> Association<br />
Eurowood Research Network<br />
Boletines y Revistas especializadas en la industria <strong>de</strong>l Mueble<br />
en Europa:<br />
http://www.fao.org/forestry/en/ Página <strong>de</strong>l Food and Agricultura Organization<br />
of the United Nations, en el cual establece cifras, promedio por<br />
consumo, etc.<br />
Internacional Tropical Timber Organization: http://www.itto.or.jp<br />
Organización mundial que realiza estudios, tiene estadísticas, informes<br />
<strong>de</strong> m<strong>de</strong>ra <strong>de</strong> origen tropical.<br />
Informes, Estudios, Estadísticas <strong>de</strong>l sector:<br />
United Nations Economic Comisión for Europe (UNECE), división <strong>de</strong><br />
ma<strong>de</strong>ra, www.unece.org/tra<strong>de</strong>/timber<br />
Food and Agricultura Organization: www.fao.org/forestry.<br />
Internacional Tropical Timber Organization (ITTO): www.itto.or.jp.<br />
Relacionado a noticias <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ras tropicales.<br />
Tropical Forest Trust: www.tropicalforesttrust.com