26.01.2015 Views

Propuesta para el cliente Office para PYMEs - Red Virtual en ...

Propuesta para el cliente Office para PYMEs - Red Virtual en ...

Propuesta para el cliente Office para PYMEs - Red Virtual en ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PROPUESTA PARA EL CLIENTE<br />

Soluciones de comunicación Alcat<strong>el</strong>-Luc<strong>en</strong>t<br />

<strong>Office</strong> <strong>para</strong> PMEs<br />

EFICACIA DE LOS EMPLEADOS<br />

Características básicas<br />

>> Servicios de t<strong>el</strong>efonía<br />

PIMphony proporciona un conjunto completo de servicios t<strong>el</strong>efónicos (marcación por<br />

nombre, transfer<strong>en</strong>cia, confer<strong>en</strong>cia, etc.). Siempre están disponibles desde <strong>el</strong> equipo PC<br />

d<strong>el</strong> usuario, indep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te de la aplicación que pueda estar ejecutando y d<strong>el</strong><br />

terminal Alcat<strong>el</strong> asociado (ya que no hay una conexión física <strong>en</strong>tre t<strong>el</strong>éfono y PC).<br />

>> Registro de llamadas: Permite registrar y realizar <strong>el</strong> seguimi<strong>en</strong>to de todas las llamadas<br />

de los usuarios (id<strong>en</strong>tificación de contacto, fecha, hora , duración, etc.).<br />

>> Actualización automática a través de Internet<br />

>> T<strong>el</strong>efonía IP<br />

PIMphony puede funcionar incluso sin t<strong>el</strong>éfono: si se ejecuta <strong>en</strong> modo IP, se<br />

convierte <strong>en</strong> un PC multimedia equipado con un t<strong>el</strong>éfono o un auricular <strong>en</strong> un terminal IP.<br />

Se trata de una opción r<strong>en</strong>table <strong>para</strong> los usuarios de un sitio remoto y también, a través de<br />

una conexión privada segura (por ejemplo, un tún<strong>el</strong> VPN IP), <strong>para</strong> los trabajadores que se<br />

desplazan. NOTA: IP PIMphony sólo funciona con <strong>el</strong> servidor CTI integrado.<br />

Estas características se proporcionan de forma sistemática.<br />

Características mejoradas<br />

>> Integración con <strong>el</strong> administrador de contactos<br />

PIMphony se integra con software de administración de contactos como Lotus<br />

Notes, Microsoft® Outlook, Microsoft® Business Contact Manager, Microsoft® Access,<br />

Act!® o GoldMine®. Se puede sincronizar con sus bases de datos <strong>para</strong> proporcionar<br />

servicios como la pantalla emerg<strong>en</strong>te automática de tarjetas de contacto con <strong>el</strong> fin de<br />

obt<strong>en</strong>er información detallada de la persona que llama o a qui<strong>en</strong> se llama.<br />

>> Buzón de correo visual: Para gestionar los m<strong>en</strong>sajes de voz desde un PC, con funciones<br />

como escucha, borrado, desvío (con com<strong>en</strong>tario de voz, guardar <strong>en</strong> una lista de<br />

distribución, etc.)<br />

>> M<strong>en</strong>sajería unificada: Transfer<strong>en</strong>cia automática de los m<strong>en</strong>sajes de voz <strong>en</strong> la bandeja<br />

de <strong>en</strong>trada d<strong>el</strong> usuario.<br />

>> Grabación de una conversación: En <strong>el</strong> t<strong>el</strong>éfono asociado, se archiva <strong>en</strong> <strong>el</strong> PC.<br />

Características proporcionadas con PIMphony Pro, PIMphony Team y Att<strong>en</strong>dant.<br />

Reservados todos los derechos © 2007, Alcat<strong>el</strong>-Luc<strong>en</strong>t<br />

Ref. 3BN690708311DMASA<br />

22

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!